Современный японский детектив. Эдогава Рампо. Повести и рассказы

«Простая арифметика» — ещё один любопытный рассказ от Эдогавы Рампо, признанного мастера японского детектива. Здесь нет саспенса или зловещей готики, как в его более мрачных историях — зато есть интеллектуальная игра, наблюдательность и особая ироничная точность.

Да, догадаться до личности преступника несложно — особенно если знаком с приёмами Рампо. Интерес удерживается не столько на разгадке, сколько на мотиве и на том, как к нему подбирается герой. Автор умело ведёт читателя по следам логики, как будто предлагает решить уравнение вместе с детективом.

Особенность рассказа — в том, как Рампо выстраивает внутреннюю вселенную. Он часто ссылается на события и персонажей, как будто это хроники реального мира.

Отдельное удовольствие — наблюдать, как во второстепенном персонаже автор неожиданно смещает акцент. Этот персонаж сначала кажется просто фоном, но постепенно приобретает смысловую тяжесть, влияя на финальный аккорд рассказа. Это изящно и добавляет слоёв к, казалось бы, простому детективу.

Эдогава Рампо — один из основателей японского детектива, и, как ни странно, его тексты до сих пор читаются свежо и цепко. Особенность стиля Рампо — в том, что он часто раскрывает имя преступника или мотив уже в самом начале. И, казалось бы, интрига пропадает… но нет. Сюжет не теряет остроты: становится интересно не кто, а как, зачем и что дальше.

«Чудовище во мраке» — один из самых известных и тревожных рассказов писателя. Ощущение дискомфорта здесь создаётся не кровью или натуралистичностью, а за счёт психологического напряжения. Описания преследователя, его писем, момент, когда он наблюдает за жертвой с чердака — всё это пробирает до мурашек. Это тот случай, когда хочется отложить книгу и пойти проверить, закрыта ли входная дверь.

Развязка заслуживает отдельного упоминания. Рампо виртуозно расставляет ловушки: сначала кажется, что ты всё понял, потом приходит первый поворот — и ты уверен, что теперь-то точно раскрыл загадку. Но в финале автор подбрасывает ещё один неожиданный ход, который переворачивает всё с ног на голову. Это не дешёвый трюк, а грамотно выстроенное напряжение, которое работает.

Этот рассказ не столько о расследовании, сколько о человеческом страхе, одержимости и вторжении в личное пространство. Даже спустя десятилетия он заставляет чувствовать тревогу — а значит, свою цель достигает.

Отличный сборник классических детективных историй с азиатским колоритом. Мне понравились 3 рассказа:

• «человек-кресло» про мужчину, поселившегося в мебели, чтобы подсматривать за жильцами;
• «психологический тест» про то, как преступник хотел обхитрить полицию и перестарался;
• «чудовище во мраке» про таинственного писателя-убийцу.

  Какие минусы заставили меня снизить балл сборнику?

Меня смутило и большое количество упоминаний автора в тексте. Он вроде и не фигурирует в сюжете никак, но периодически то восхваляют его талант, то упоминают его имя. «Неожиданный звонок писателя, автора нашумевших детективов Рампо Эдогавы, нарушил привычный ход жизни в особняке бывшего маркиза.» Я не поняла, зачем эти пасхалки в таком количестве, и что хотел сказать автор этим художественным приемом.

Несмотря на все минусы книги, читать было интересно и атмосферно. Во всех историях прослеживалась азиатская культура и особенности быта, например, две героини носили пластыри на щеке от зубной боли. Я о таком слышу в первый раз, а для азиатов это отличительная черта разыскиваемого преступника.

Если вы любите классические детективы Эдгара По и Агаты Кристи, то книга оставит приятное впечатление.

Что я могу сказать? Это сборник весьма занимательных небольших детективных рассказов. Общее впечатление осталось весьма хорошее. Даже не знаю что ещё сказать, т.к. общей связи рассказы почти и не имеют, кроме как одного и того же детектива Кого Акэти, который появлялся в нескольких рассказах. Книга не грешит излишней словесной водой, но и описания там весьма приятные. Если вы фанат детективов или хотите разнообразить свою литературу детективами это весьма хороший вариант. Но если вы очень впечатлительный человек, которого может затошнить при прочтении и упоминании каких либо не приятных моментов, крайне настоятельно рекомендую не читать рассказ "человек-кресло", поскольку, я как эмоциональный  и очень восприимчивый человек почувствовала лёгкую тошноту при прочтении некоторых моментов

Не являюсь поклонником японской литературы, но произведение произведению рознь, всё-таки жанр имеет значение, поэтому ужасы Страны восходящего солнца вызывают немалое любопытство.

В этот раз знакомство состоялось с рассказом «Чудовище во мраке», это небольшая, но напряженная и увлекательная история от автора, которого сравнивают с Эдгаром По. Главный герой – писатель детективов – случайно знакомится с молодой и привлекательной женщиной, несмотря на то, что она замужем, между ними завязывается дружба в хорошем смысле этого слова, и вскоре прекрасная знакомая в отчаянии рассказывает об ошибке молодости. Много лет назад Сидзуко (главная героиня) разбила сердце юноши, уехала в другой город и вышла замуж. Однако брошенный любовник все эти годы взращивал ненависть и месть в сердце и готов медленно свести с ума бывшую возлюбленную.

Почему же женщина не расскажет мужу? В этом есть секрет, правда, он мне показался странным, ведь то, что она скрывала от супруга, по идее, должно было ему быть сразу понятно.

Также было забавно наблюдать, как полиция расследует преступление, точнее, никак, потому что важные улики не найдены, либо уже оказались в чьих-то руках.

В общем и целом рассказ мне все же понравился, потому что со своей задачей автор справился. Атмосфера нагнетается, поиск убийцы – уравнение с тремя (или больше) неизвестными, постоянно ловишь себя на мысли, что бы ты чувствовал на месте персонажей, ведь страх действительно парализует.

Помимо мистически-устрашающей составляющей в произведении раскрыты и темные стороны человеческой души. Даже родной и близкий человек может носить маску радушия, а на деле оказаться настоящим чудовищем.

Отмечу интересный финал, не могу назвать его необычным, но и банальным тоже нет, жёстко, но достоверно.

Обычно, когда я начинаю читать рассказ, я ничего от него не жду — не любитель малой прозы, да и доселе мне не встречалось такого рассказа. "Человек-кресло" — это, на самом деле, что-то невероятное. В нем есть все классические составляющие истории: вступление, завязка, кульминация, развязка и все они находятся между собой в абсолютно идеальной гармонии. Ты начинаешь читать, и пока не дочитаешь до финальной точки — оторваться просто невозможно. Повествование затягивает тебя все глубже и глубже, параллельно с историей начинают просыпаться страхи, которые периодически нас навещают, например, монстры под кроватью. Ну а после прочтения этого рассказа каждый непременно задумается: что, если монстр — в кровати?

Аплодирую стоя Эдогава Рампо.

Немного странно, что в детективном жанре на слуху европейские авторы, а про азиатских, в частности, японских, так мало упоминаний. Потому что Эдогава Рампо стал для меня открытием в самом лучшем смысле слова. "Красная комната" - короткий рассказ без стандартных (заезженных порой) сюжетов, однако с совершенно особой атмосферой, нагнетать которую автор умеет мастерски. Поначалу создается впечатление некой театральности и вычурности, то есть отвлеченности от происходящего, но уже к концу повествования становится понятно, что не все так просто...
Советую этот рассказ и весь одноименный сборник автора, так как это одновременно путешествие в японский быт и игра на общих человеческих страхах.

Эдогава Рампо - это известный японский писатель и основатель детективного жанра. Не будет преувеличением сказать, что это восточный вариант Эдгара Аллана По - причем как с точки зрения мистики, так и с точки зрения детектива. Так как творчеством По я безмерно восхищаюсь, полюбить его японского коллегу по перу мне, так сказать, "сам Бог велел".

"Психологический тест" - это небольшое по объему произведение детективного жанра. Опять же проводя параллели с По мы видим, что автор придерживается того же принципа "краткость сестра таланта". И еще раз читатель может удостоверится что если человек талантливый писатель, то и произведение в двадцать страниц подарят ему любовь читателей, чего не получают порой графоманы исписывающие сотни листов.

Начало произведения очень напоминает "Преступление и наказание" (не знаю точно был ли Рампо знаком с творчеством Достоевского): бедный студент, который едва сводит концы с концами, решается на убийство старухи из-за денег. Но вот дальше, к счастью, история развивается по другому.

Советовать эту книгу я прежде всего бы стала почитателям Эдгара По и Артура Конан Дойля, а также поклонникам качественной азиатской литературы.Мне очень понравилось это произведение и я с нетерпением жду продолжение знакомства с японским мастером детективного жанра.