Зернышки в кармане. И в трещинах зеркальный круг

Ничего не могу с собой поделать, мисс Марпл плотно втиснулась в книжные планы и никуда не собирается уходить. Точнее пока серия не закончатся) Если раньше думала, что не смотрела никаких экранизаций с участием очаровательной старушки, то была сильно удивлена, когда вспомнил о советском фильме Тайна «Чёрных дроздов». Хоть и смотрела давно, а память сохранила некоторые моменты. Правда это нисколько не помешало насладиться первоисточником.

Зернышки в кармане – вновь погружает нас в семейное расследование с участием мисс Марпл. Убит неприятнейший тип –Рекс Фортескью. Вагон и маленькая тележка подозреваемых. Да, Агата Кристи в который раз цепляет меня тем, что погружает в семейный гадюшник, а если еще добавит язвительную особу – все, от книги не оторвать!

Кому выгодна смерть мистера Фортескью? Подозреваемые: Адель — молодая жена Рекса, наследующая приличную часть состояния; Персиваль — старший сын, в последнее время сильно ссорившийся с отцом; Дженифер — жена Персисиваля, ненавидела свёкра; Элейн — дочь Рекса, отец запрещал выйти замуж; Ланселот — в юности был изгнан отцом, но недавно получил письмо от него письмо с намерением помириться.

Как в дело вмешалась мисс Марпл? Все из-за убийства Глэдис Мартин, которая в свое время проходила обучение у мисс Марпл. Произошедшее на столько задело старушку, что она незамедлительно прибыла в поместье, дабы помочь следствию, ведь убийства следуют детскому стишку:
Зернышки в кармане
Кто найти готов?
В торт запек кондитер
Двадцать пять дроздов.
Вырвалось из торта
Птичье тюр-лю-лю,
Снилось ли такое
Блюдо королю?
Был король в конторе,
Вел доходам счет.
Королева в зале
Уплетала мед.
За дворцом служанка
Вешала белье,
Дрозд — туда и сразу
Хвать за нос ее.

Хороший, классический детектив, где разгадать мотив убийства не так уж и просто. Мисс Марпл, как всегда, на высоте! А я тем временем пошла браться за очередную книгу из серии)

4 из 5

Четырнадцатый том Собрания сочинений, выпущенного к столетию Королевы детективов. Включает в себя четыре романа, лучшим из которых является несомненно
Зернышки в кармане, он же Карман, полный ржи, он же Тайна Черных дроздов. Даже если не брать довольно запутанную интригу, распутывать которую предстоит мисс Марп, в романе множество мелочей, которые явно доставляли удовольствие Даме Агате при написании, что и передалось в атмосфере. Крайне ироничное начало, описывающее рабочий день фирмы Рекса Фортескью, описание Тисовой хижины и прислуги в доме, "подгон" преступлений под детскую считалочку... "И имена у этой публики шикарные". Также здесь появляется идея о мисс Марпл как воплощении возмездия, что потом будет раскрыто в "Немезиде" и некоторых других романах.

Окончание же и вовсе можно назвать воплощением иронии. Если бы мисс Марпл не спешила в своем негодовании, то получила бы разгадку прямо на дом. Это чуть ли не единственный роман Дамы Агаты с подобной "моралью" в конце.
Фокус с зеркалами на этом фоне выглядит попроще, да и читается не так увлекательно. Интерес представляет не столько сюжет, сколько размышления автора о возрасте героини, который почти совпал с возрастом автора (мисс Марпл, в отличие от Пуаро, не молодеет). Сцена в начале, пожалуй, самая лучшая в романе.

• Кто бы мог подумать, Джейн, что мы с тобой ровесницы?

• Конечно, никто, - успокоила она ее. - А вот я, пожалуй, выгляжу на свой возраст.

• Да, Джейн, ты выглядишь на свой возраст, - сказала миссис Ван-Райдок и вдруг усмехнулась. - Впрочем, ведь и я тоже, только на другой лад. "Поразительно, как эта старая ведьма сохранила фигуру", - вот что обо мне говорят. И все знают, что я старая ведьма. И сама я чувствую себя именно такой!

  Хикори-дикори-док роман о Пуаро, в котором он (sic!) описывается как мужчина среднего возраста. Все романы сборника написаны в начале пятидесятых, писательнице чуть за шестьдесят. Четверть века назад Пуаро родился старым полицейским. К сожалению, все остальное в романе вполне... профессионально, он не плох, но для Дамы Агаты и не хорош. Попытка притянуть очередную считалочку выглядит нелепо.

Один из самых любимых романов Агаты Кристи! Хотя мне всегда больше нравились романы с Пуаро, а здесь расследование ведёт мисс Марпл, но меня просто покорил этот очень женский, эмоциональный и какой-то кинематографичный детектив.
Спокойная, пасторальная деревушка Сент-Мери-Мид. Ухоженные палисадники, милые вежливые жители, тишина и благодать. Вот именно здесь и решили поселиться знаменитый режиссер и его красавица жена, популярная актриса. Они закатывают грандиозный светский прием и именно на нем происходит трагедия: умирает одна из приглашенных — местная, ничем не примечательная женщина. Она выпивает из бокала, который предназначался знаменитой актрисе.
Кто это сделал и почему? Мисс Марпл, конечно, докопается до правды и это будет интересно.
Просто обожаю эту историю!

Ранее уже писала рецензию

Действие романа разворачивается в английской деревушке  Сент-Мери-Мид. Долли Бантри, знакомая читателю по Агата Кристи - Труп в библиотеке , после смерти мужа, продала свой замок Госсингтон-Холл. Поместье неоднократно переходило из рук в руки, пока его не приобрели знаменитая, правда уже больше в прошлом, актриса и её муж режиссер - Марина Грегг и Джейсон Раддом.

Роман впервые был опубликован в 1962 году и относится к периоду, так называемой "поздней Кристи". Приметы времени видны в тексте -  Сент-Мэри-Мид изменилась, началась массовая застройка, которую старожилы презрительно называют "Новые Дома". Женщины коротко стригутся и ходят на работу в брюках, пятнадцатилетние девицы носят облегающие блузы, служанки вместо веника орудуют пылесосом, появились какие-то универсальные магазины, в которых  всё продукты расфасованы.

Мисс Марпл одряхлела, но ясность ума сохранила. Пожилая леди не может работать в саду, плохо видит и никакие очки уже не помогают. С Марпл живет сиделка-помощница, такая вечно квохчущая курица-наседка.)

Завязка. Отправив  надоедливую  помощницу по делам, пожилая дама решает прогуляться. На прогулке мисс Марпл спотыкается о груду камней и падает возле дома Хитер Бэдкок, которая всегда готова всем помочь.

И вот сидя в гостиной дома, оказавшей ей помощь женщины за чашечкой чая, мисс Марпл пытается вспомнить, кого же ей напоминает Хитер. Старая леди имеет свой собственный метод "классификации людей"

- Элисон Уайлд, - наконец вспоминает мисс Марпл. "Вы о чем?" - удивляется Хитер. "О женщине, которую вы мне напомнили."

- Правда? Надеюсь, это была милая женщина.

- Очень, очень милая, - мисс Марпл призадумалась. - Добрая, пышущая здоровьем, жизнерадостная...

- А чем сейчас занимается ваша знакомая? - обратилась Хитер к мисс Марпл скорее из вежливости.

Мисс Марпл ответила не сразу.

- Элисон Уайлд? Она... умерла...

Неизменно только одно - природа человеческих страстей...

Благотворительный прием, в честь ассоциации госпиталя Святого Джона. Множество гостей наводнило дом Марины Грегг. Присутствует и Хитер Бэдкок, секретарь ассоциации. Последняя не преминула выразить свое почтение хозяйке дома.

- Вы меня не помните? - не без игривости спросила Хитер. - Ну, это неудивительно, вокруг вас столько людей вьется. И вообще столько лет прошло. А дело было знаете где? На Бермудах. Я была там с одним из подразделений нашей службы ... А я помню все, до мельчайших подробностей... Я была в таком восторге, просто с ума сойти. Простая девчонка, что с меня взять? И вдруг такое счастье - своими глазами увидеть Марину Грегг! Я всегда была вашей безумной поклонницей...

Хитер продолжает болтать, но Марина кажется не слушает собеседницу, лицо её застыло как у героини стихотворения Теннисона «Волшебница Шалот»:

Великолепный детектив от леди Агаты. Классика жанра. Вечеринка. Бокал коктейля и труп. Отравлена Хитер Бэдкок. Мисс Марпл как в воду глядела.(

Миссис Бэдкок, конечно, была "душной" теткой. Но, примечательно, что Марина Грегг отдала свой бокал с напитком взамен разлитого Хизер. Вопрос в том, кто же на самом деле должен был умереть?

Мисс Марпл во всем разберется. Тем более, что убийство ей сам доктор прописал. Буквально. )

Как же приятно читать классические детективы! Можно подумать, что они слишком просты, но не в случае с Агатой Кристи! Не смотря на то, что уже давно являюсь ее поклонницей, не могу вспомнить, чтобы Эркюль Пуаро также восхищал, как мисс Марпл!

...И в трещинах зеркальный круг – события разворачиваются в родном Сент-Мери-Мид! Долли Бантри, которая уже фигурировала в «Труп в библиотеке» , после смерти мужа, продала свой дом, оставив себе небольшой участок с домиком. Новыми владельцами произвели фурор на местных жителей, ведь никто иной, как знаменитая актриса и муж режиссер – Марина Грегг с Джейсоном Раддом, будут жить по соседству!

В это время мисс Марпл пытается ужиться с помощницей, которая своей добротой любого доведет до ручки. Сбегая проветрится и посмотреть новые застройки, мисс Марпл спотыкается и падает. На помощь приходит Хизер Бэдкок, которая счастлива была помочь, ведь она так любит делать добро. Старушка сразу же приводит аналогию и чувствует, что конец Хизер не за горами.

Хизер была ярой поклонницей Марины Грегг. Придя на прием, устроенной кинозвездой, женщина поспешила напомнить о том, что они раньше встречались. Наблюдавшая со стороны Долли Бантри, заметила, что Марина не слушает собеседницу, а лицо ее застыло, как у героини стихотворения Теннисона «Волшебница Шалот»:

Чуть позже Хизер умирает от отравленного коктейля. Примечательно, что Марины Грегг отдала свой бокал с напиток взамен разлитого Хизер. Вопрос в том, кто же на самом деле должен был умереть? Явно, что женщина стала случайной жертвой, так как на самом деле должна была погибнуть Марина! Но у мисс Марпл так не думает.

Хизер была из тех, кто способен вызвать ненависть других людей, даже не заметив этого, одним своим бесцеремонным поведением, сочетающимся с уверенностью в абсолютной правоте; она никогда не задумывалась, какими могут быть последствия для других людей от её слов и действий. Смерть крайне подозрительна, а последовавшие угрозы в адрес Марины, говорит о том, что нужно расследовать совершенно в другом направлении.

Знаете, Кристи на столько меня запутала, что словами не передать! Подозревала и мужа, и секретаршу, дворецкий тоже не внушал доверия; приемные дети были главными подозреваемыми, да и сама Марина ходила по тонкому льду! Мне кажется, что абсолютно все гости были под подозрением! Но — мотив! Ладно, могу понять отчего решили убрать добренькую Хизер Бэдкок, такие дамы любого доведут! У мисс Марпл такая же помощница, отчего старушка с удовольствием ее убила бы (не мои слова, так в романе было!), но из-за чего подсыпали смертельную дозу в бокал? Да и что там увидела Марина, из-за чего лицо ее застыло?

Чудо, а не детектив! Главным образом он берет своим мотивом! Честное слово, без определенных знаний здесь не разобраться! Пойду-ка дальше штурмовать серию про мисс Марпл! Сложно устоять, когда перед тобой не только первоклассный сюжет, но и полюбившиеся герои)

5 из 5

Что нового можно сказать про мою обожаемую Агату, кроме того, что она гениальна? Какой же богатой фантазией, гибким умом и недюжинным талантом она обладает! Ну вот как у нее это получается? Сколько бы книг я у нее не прочла (специально посчитала - 23 книги) - только один раз я догадалась, кто преступник. Это же надо! При этом она ни разу не повторилась. Это потрясающе. То она с самого начала всячески показывает нам, кто убийца, а в итоге он таковым не является. То, наоборот, преступником оказывается тот, на кого бы ни в жизни не могли подумать. И всегда у нее это получается очень легковесно, игриво, азартно.
А какой чудесный английский юмор! Божечки!!!

Единственный минус - мне тут катастрофически не хватило мисс Марпл. А я так её люблю, сил нет!
P.S. Книгу озвучивала Вета. Приятные музыкальные вставочки, да и в целом очень неплохая работа. Мило, душевно, по-домашнему приятно.

Наконец-то я дождалась просто праздника какого-то. То есть тетушка агата написала убийство не из-за денег, а по другой причине. То есть убийство - это, конечно, нехорошо. И бескорыстие при его совершении не служит оправданием. Но все-таки немного радует, что далеко не все злодеи в этом мире и даже в англиях думают только лишь о презренном металле, подымая руку на ближнего. Остались еще в них чувства высокие, сердца горячие, а не только умы изворотливые и руки по локоть в крови.

Но прежде основной трагедии в книге разыгралась личная драма. Мм приболела, и любимый племянник навязал ей какую-то утомительную и сюсюкающую сиделку. С такой компаньонкой впору снова заболеть или пасть духом. Тем более, что времена в сент-мэри-мид стали уже не те. Понастроили картонных коробок, заселили в них непонятных людей, открыли кошмарные супермаркеты и все такое. Врачи лечат по-новому, прислуга таскается со страшным агрегатом по прозванью "пылесос" вместо доброй метлы с совком и моет посуду не по правилам. И одеваться стали очень странно. А тут еще и не молодеешь ни разу, и садовник перечит, разводя за окном засилье капусты. Как жить? Жить как в невыносимой обстановке? Нда.

Но коварному провидению этого было мало. Поэтому оно взяло и транспортировало аж из самого голлливуда целую американскую кинозвезду с бурной биографией и с многочисленным личным сопровождением. Тогда все и заверте... То есть началась срамота неимоверная, как верно подметил местный старожил. Во-первых, в приличном английском поместье появился бассейн. Во-вторых, приличное английское поместье перестроили от и до. И сделали кучу ванных комнат. Как будто этим диким янки мало бассейна. И в-третьих, в приличном английском поместье совершили убийство. И не одно. Вот прям можно брать и снимать голливудский детектив о порочных нравах британцев в сельской местности.

Ну, там все, конечно, шокировались и начали вздыхать да охать. Зато мм на глазах у изумленного общества ожила и расцвела аки английская роза на пенсии. Старость старостью, перемены переменами, но человеческая природа осталась прежней. И необходимые закономерности соблюдаются. То есть, там, где появляется мм, обязательно происходит убийство. Затем второе. Почти всегда третье. И понеслось. И в финале, безусловно, триумф мм. Приятно знать, что некоторые вещи остаются незыблемыми, почти как традиционное английское чаепитие.

Наконец-то, убийственная квота на иностранцев кончилась. Хотя бы временно. Представляю, какое возмущение царило в англиях после выхода этой книги о расследованиях мм. Не исключено, что даже случился какой-нибудь мелкий, но злючий правительственный кризис с выходом в отставку премьер-министра или что-нибудь в подобном роде. Потому что, внимание. Тетушка агата укокошила исключительно англичан. Даже шотландцев с ирландцами не тронула.

Помимо этого ахтунга она посягнула на святых святых - английский завтрак и английское чаепитие. Две жертвы запросто так взяли и коварно умерли аккурат во время оных. Писать детективу, так по-жесткому. Подозреваю, что очень долго многие граждане-читатели с большим подозрением всматривались в свой утренний тост, в яйцо, в бекон, в овсянку и в чашку с чаем. А вдруг там ядЪ. Но не отказывались от традиций. Мужественных британцев какой-то там детективой не сломишь, не напугаешь. Но кое-что осталось неизменным, а именно - благородное убийство из-за любви, из-за денег, из-за любви к деньгам. Можете выбрать, что вам ближе.

Единственное, очень жалко было третью жертву. Ни денег, ни любви у нее не случилось, репутация не испортилась, а жизни раз и лишили почти-то во цвете лет. Ничего не успела бедняжка, ничего. Еще жальче было дроздов. Мало того, что их жестоко постреляли из ружья. Вот кому мешали бедные птички?!! Жили, летали, пели, деток рожали. Но злодеи пошли дальше и начали запихивать бедные мертвые тушки в пироги, в ящики столов...

Это просто глумление какое-то над природой и кулинарией. Потому что в результате все вокруг протухло, и началась какая-то вонь. И ведь это натворили свои, свои, ни одного иностранца-злодея даже мимоходом не образовалось. В общем, тетушка агата проявила суровость и без церемоний сунула под нос английской нации правдивое, обличающее зеркало. И каково было после этого гражданам-читателям кушать пироги и, выдвигая ящики столов, запивать паранойю чаем? Тяжкое испытание.

Аудиокнига

Книга мне очень понравилась. Но она такая грустная.
Во-первых, мисс Марпл здесь является дамой очень почтительного возраста, и чувствует все старческие ограничения, хуже видит, не может проявлять достаточную физическую активность, быстро устает и так далее. К тому же недавно она перенесла бронхит, который в ее возрасте является опасным заболеванием, и доктор мисс Марпл заставил ее нанять сиделку, потому что в таком возрасте, да еще после болезни нельзя оставаться дома одной. И сиделкой при мисс Марпл была женщина, которую приходящая уборщица называла кошмарной сюсюкалкой)) Честно говоря, было очень хорошо понятно, почему мисс Марпл так жаждала избавиться от ее назойливой опеки. И, кстати, несмотря на возраст, острый ум и аналитические способности у мисс Марпл полностью сохранились.
А во-вторых, мне было очень жаль Марину Крегг. Прям как-то очень близко к сердцу восприняла трагичную историю ее материнства.

Подруга мисс Марпл Долли Бэнтри после смерти мужа продала поместье Госсингтон, где уже однажды разворачивалось действие в книге "Труп в библиотеке", так как не могла одна с ним управляться. Поместье сменило нескольких хозяев, в том числе и государственные службы, и в итоге его купила стареющая кинозвезда Марина Крегг. Марина известна своей красотой и драматическим талантом, но она несчастна, подавлена, и последнее время мало снималась из-за нервных срывов. И не смотря на то, что последний брак Марины можно назвать счастливым - муж ее обожал - сама актриса так и не избавилась от свих проблем. Дело в том, что Марина очень хотела детей, долго не могла забеременеть, а когда наконец-то долгожданная беременностью случилось, ребенок родился инвалидом-аутистом, и это сильно подкосила несчастную мать.
И вот Марина приобрела поместье, сделала в нем капитальный ремонт, и решила, что в маленьком Сэнт-Мэри-Мид она найдет чудесное пристанище. По случаю своего вселения, актриса устроила благотворительный праздник. И на этом празднике убили одну из гостий миссис Хитер Бэдкок. Женщина выпила отравленный коктейль. Но дело в том, что стакан с коктейлем должен был достаться Марине Крегг, и все конечно же решили, что отравить хотели именно ее.
В Сэнт-Мэри-Мид приехал из Лондона комиссар Дермонд Крэддок, так же уже известный по предыдущим книгам племянник мисс Марпл. И, естественно, комиссар сразу пошел к ней. И так до конца и выполнял роль секретаря при сыщике, исправно доставляя мисс Марпл новые сведения. И в итоге, как и обычно, именно наша пушистая леди раскрыла это дело.
Этот детектив оказался для меня необычным в том плане, что я сразу догадалась кто именно был убийцей Хитер Бэдкок. И так же сразу поняла, что ошибки никакой не было, и убить хотели именно Хитер Бэдкок. Мотив были до конца не ясен, и именно он в моих глазах поднял книге оценку, хотя мне и так было интересно следить за сюжетом.

Озвучка понравилась. Книгу читала Ирина Ерисанова. Мне в ее озвучках иногда не хватает живости. Но тут временами ее интонации были просто прекрасны.