Зернышки в кармане. И в трещинах зеркальный круг

Уже в который раз Агата Кристи строит детективный сюжет, опираясь на детские песенки/считалочки. В этот раз это будет песенка про чёрных дроздов. Но действительно ли убийства (а их будет три) происходят в точности по сценарию стишка, как это было в «Десять негритят», например? Или это только отвлекающий манёвр? Инспектору полиции Нилу ни за что не разобраться, если бы рядом не оказалась мисс Марпл, у него бы просто не хватило воображения. Хотя одного персонажа с мошенническим уклоном он вывел по ходу дела на чистую воду и вполне профессионально.

Как детектив, этот роман – отличный. Богатое, но разобщённое семейство в большом загородном поместье. Загадка, которая ускользает, так как подозреваются все. Такие семейства в детективах леди Агаты часто встречаются. Но, что поразительно, – детективная разгадка каждый раз разная! Вот и здесь, она будет совсем не такая, как в «Скрюченном домишке», и не как в «Смерть приходит в конце», и даже не как в «Фокусе с зеркалами».

Из морально-социальных тем, затронутых в романе, можно выделить одну – излишняя доверчивость, наивная простота, та самая простота, которая хуже воровства. Основывается она на недостаточном общем культурном развитии и воспитании, даже элементарной неграмотности, что делает человека таким уязвимым для наглых обманов мошенников – и разве эта тема неактуальна в наше время?

С некоторых пор приняла для себя решение - поближе познакомиться с жанром детектива именно в литературе, потому что фильмы подобного рода всё-таки чаще оказываются просмотренными, нежели осознанно берётся с полки такая книга. Однако, в поре юношества, Конан Дойль всё же мне вполне нравился. А сейчас первая в моей жизни Агата Кристи в виде печатного текста и, честно признаться, я немного растеряна, потому что даже ума не приложу, как нужно писать на подобное рецензию.

Образы членов довольно большой и богатой семьи, нарисованные писательницей, в которой происходит тройное убийство, вполне любопытны. Два совершенно противоположных сына со снохами, сам хозяин видный бизнесмен с очень молодой женой, которая в обязательном порядке имеет любовника, и немного прислуги... И скажу честно, мне было интереснее изучать персонажей, которым в детективе по понятным причинам уделяется не так много времени для раскрытия всей глубины характеров, нежели думать о том, кто убийца. К тому же, когда появилась считалочка, как в "Десяти негритятах", я сразу перестала верить в правдивость происходящего. А может, я придираюсь и к таким криминальным историям нужно относиться, как к мистике? Не знаю, возможно это влияние классики, но всё-таки хочется, чтобы детективы выглядели правдоподобнее, чтобы было более волнительно и оставалось долгое впечатление...

Зёрнышки в кармане первой жертвы, его неожиданная смерть то ли от отравления, то ли от подпорченного ранее здоровья... Странная прислуга, а также живущая на верхнем этаже престарелая отшельница свояченица, слишком молодая жена от которой несёт сексом и два сына, враждующих друг с другом. У всех есть мотивы, а мисс Марпл появляется лишь в середине и то эпизодично. Инспектор Нил почти раскрыл все убийства, опираясь на здравый смысл и логику, но... Ищите женщину, чтобы она под иным углом взглянула на вещи.... Только вот я ей не поверила, посчитав, что данная версия притянута за уши. Но судить о детективах мне пока рановато, нужно побольше почитать. Полюбить их или оставить в стороне. Пока не определилась прорастут ли эти первые зёрнышки в моей внутренней читательской почве. Но скажу, что это вполне отдыхающий жанр для перерыва между серьёзной литературой.

Почему то книги с мисс Марпл мне кажутся уютными. Наверное, сама героиня дарит это чувство. И это при том, что сама история - детектив, в котором, как минимум, три трупа.

И эта книга мне кажется отчего то трогательной. Почему то личность первой жертвы симпатии не вызвала (но это не значит, что её надо было травить, упаси боже =)), а убийце я слегка сочувствовала.

Ещё порадовала отсылка к английскому классику. К слову я так озадачилась строчками:

Что нашла разные переводы поэмы. Но это уже не про Кристи, а про Теннисона =)

А про сам детектив даже не знаю, что добавить. Он такой лёгкий и простой. Что называется" на один вечер", но вечер, скажу я вам, чудесный.

В книгах Агаты Кристи очень чётко прослеживается течение времени. Одни и те же локации меняются с годами и десятилетиями, уходит одна эпоха, наступает другая.

Не избегает этой участи и деревушка Сент-Мэри-Мид. Старые усадьбы меняют владельцев и перестраиваются до неузнаваемости, возводятся Новые Дома - обязательно с большой буквы, никто уже и слыхом не слыхивал о горничных... Мисс Марпл тоже меняется со временем. Она уже не та бойкая и энергичная старушка, годы берут своё. Пожилая леди всё больше остаётся дома на попечении постоянной сиделки и только звонит по телефону и раздаёт туманные советы.

Сюжет книги не отличается ни оригинальностью, ни особым изяществом. На приёме в Госсингтон-холле, выкупленном и перестроенном, оказывается отравленной одна из гостей, но бокал со злополучным коктейлем предназначался не ей, а хозяйке приёма, известной актрисе.
И на этом этапе сюжет книги безбожно завязает. Повторы одного и того же, кружение вокруг одной идеи, и настойчивое упирание на одну гипотезу, прямо указывающее, что мыслить надо в прямо противоположном направлении.

Разгадка книги несложна и до неё можно докопаться, если обратить внимание на "незначительные" детали, которые автор упоминает не раз и не два. Рояли в кустах в стандартном объеме, хотя больше служат запутыванию сюжета, абсолютно не нужны и неправдоподобны.

Мне не нравится цикл о мисс Марпл, и эта книга - далеко не лучший его представитель.

Как и у многих книголюбов, у меня есть читательский список, по которому я одна за одной читаю книги. И вот так совпало по списку, что после монументального "Обрыва" И. Гончарова и зубодробительного "Лезвия бритвы" И. Ефремова меня ждал "Замок" Ф. Кафки. Как я понимаю, тоже не менее зубодробительный (если это не так, читавшие, переубедите и успокойте меня!). И я поняла, что моему мозгу просто жизненно необходимо передохнуть на чем-то легком. С этой задачей неплохо справился "Ходячий замок и, конечно же, уважаемая Агата Кристи!

Даже самые запутанные ее детективы с множеством жестоких убийств почему-то не пугают, не напрягают, не выматывают все нервы. Но вызывают интерес и энергичную, но при этом не утомительную, работу ума. А наблюдая за обаятельной старушкой мисс Марпл, ну просто испытываешь умиление! И само собой, восхищаешься ее проницательностью.

Главу богатого семейства, успешного предпринимателя находят мертвым. Его коварно отравили. Рекс Фортескью по роду деятельности за многие годы нажил себе немало врагов. Но вот кому он насолил на столько, что его решили "убрать"? И в нем ли только дело, ведь жертва точно не будет одна. Перед нами раскрывается вся подноготная семьи Фортескью, во многом неприглядная, во многом обычная, со своими дрязгами, склоками, недоверием. И еще эти зернышки в кармане... Шутка, что ли, какая?

Уж где тут опытному инспектору Нилу, хоть и очень толковому, распутать эту паутину! Его опыт в сравнении с долгим жизненным опытом Джейн Марпл просто ничто. Мне тоже никогда не удается догадаться, кто убийца, раньше, чем мисс Марпл сама назовет его со страниц. Хотя и подозреваю я всегда всех персонажей. В общем, Агата Кристи уже в который раз не подводит меня. Вот только не знаю, взяться уже за запланированный "Замок" или еще что-нибудь у королевы детектива почитать?.. ;)

Опять полнейший восторг! Как же Вы хороши, леди Агата! Какой тонкий, увлекательный и абсолютно женский детектив! Да-да, именно женский. Я, пожалуй, впервые заметила такое у Кристи. Обычно в ее романах нет распределения на "мужские" и "женские", а вот в этом оно присутствует. Но книгу это не портит. Отнюдь. Роман просто прелестный в своих мелочах: описание перестроенного дома, фасоны платьев, женские разговоры обо всем и не о чем, сложный узор вязания и спущенные петли. А уж само преступление тоже изящно и красиво: большой прием, яд в бокале, красавица-кинозвезда со сложной личной жизнью, усыновленные и брошенные дети, поклонники, личная трагедия. И эмоции, эмоции, эмоции! И еще умница мисс Марпл. Красота!
Мне очень понравилось! Пожалуй, одно из лучших произведений Кристи. Смело заношу в любимые!

• И вы считаете, - укоризненно произнес он, - что мне удастся все это доказать? Мисс Марпл закивала - так кивает тетушка, желая подбодрить толкового племянника, который идет сдавать серьезный экзамен.

  
  

  Хотела начать рецензию с того, что мне впервые понравилась мисс Марпл, ведь я пеняю на нее при каждом удобном случае. Полезла посмотреть, какие романы я с ней читала. Оказалось, никакие /вот те раз!/. Встречались мы с ней лишь однажды, в небольшом сборнике рассказов:

  Агата Кристи - Приключения рождественского пудинга (сборник)

  Удивилась, задумалась. Откуда же у меня такое стойкое непринятие этого персонажа? Вероятнее всего тут не обошлось дело без сериального образа. Он как-то проник в мое сознание и убедил, что про старушку Марпл мне все яснее ясного. Возможно, нужно пересмотреть к ней отношение.

  В своем кабинете после чашечки настоящего английского чая умирает Рекс Фортескью - глава семьи, владелец компании "Консолидейтед инвестментс траст" и хозяин особняка с волшебным названием "Тисовая хижина"/после Гарри Поттера всё тисовое ассоциируется у меня исключительно с волшебством/. Без всякого сомнения мужчина отравлен, чуть позже выясняется, что токсином, который содержится в тисовых ягодах. Этот факт /и не только он/ приводит инспектора Нила, который расследует это убийство, к выводам, что преступника стоит искать под крышей "Тисовой хижины" - настоящее убийство в семейном кругу.

  Появления мисс Марпл я ждала практически ровно половину книги. В какой-то момент я даже усомнилась, что она вообще объявится, но она все-таки постучалась в дверь "Тисовой хижины". Ее присутствие было настолько мимолетным и воздушным - старушка мелькнула в сюжете не больше пяти раз. Здесь пообщалась с кухаркой, тут постучала вязальными спицами, там пообщалась с религиозной затворницей и подтолкнула инспектора в нужном направлении, вспомнив один детский стишок про дроздов в пироге. Такая располагающая всем своим видом пожилая леди, у которой всегда ушки на макушке. Она не мешала расследованию, не перетягивала на себя одеяло /а ведь именно она раскрыла личность убийцы/, не была назойливой мушкой, которая только и жужжит вокруг. Тихо, как мышка, сделала свое дело и так же тихо отбыла обратно.

  
  

• Пора ехать, - проговорила мисс Марпл. - Дело, которое меня сюда привело, я сделала. Не сказать, что оно было ... весьма приятным. Но зло должно не должно побеждать - не должно, и все.

  
  

  На первых ролях в романе отнюдь не мисс Марпл, а инспектор Нил - приятный, хоть и довольно безликий персонаж, который шаг за шагом движется к разгадке и не гнушается воспользоваться помощью доброй "тетушки", о которой уже ходят слухи в Скотленд-Ярде. Мисс Марпл словно его фея крестная, что прилетела на маленьких /непременно вязаных/ крылышках, чтобы исполнить самое заветное желание инспектора.

  Дело было инетерсным, но убийцу я разгадала задолго до финала. В романах Кристи со мной это случается не часто, но здесь /на мой взгляд/ было очень много подсказок и, если читать внимательно, они почти сразу приводят тебя к злодею.

Вот и состоялось моё знакомство со знаменитой мисс Марпл. Что ж, скажу честно, что знакомство прошло не очень хорошо: знаменитая сыщица-любитель появилась только в середине истории, а уж детективную деятельность развила только в конце. Я даже вначале удивилась, когда Агата Кристи писала про инспектора Нила, а не про Джейн Марпл.
Наблюдательная старушка быстро раскрыла дело, просто поговорив со всеми, погрев уши на сплетнях и внимательно посмотрев по сторонам. В целом тем же самым занимался и мой любимый маленький бельгиец, но в его неподражаемом исполнении все эти действия смотрелись в разы гармоничнее, да и динамики было намного больше. Скажу сразу и максимально честно: мне не хватило полюбившейся эксцентричности Эркюля Пуаро, такой уютной глупости наивности Гастингса. Да, в роли своеобразного помощника у мисс Марпл был инспектор Нил, но как по мне, так инспектор даже больше сделал для расследования, чем дражайшая Джейн.
Возможно, "Зернышки в кармане" не самая удачная книга для знакомства с мисс Марпл, и в других книгах бойкая старушка заставит меня восхищённо замирать и преклоняться перед её детективными способностями? Всякое может быть:-) Поэтому не прощаюсь с мисс Марпл, но и не бегу читать следующую историю, уж извините.

Всем спасибо за то, что дочитали до конца рецензии :-)

Вот только недавно вот туточки я просила вас подкинуть мне идей, что бы такого коротенького и увлекательного прочитать между чтением классики.
Советы были один другого интереснее и заманчивей, но выбор пал прежде всего на мой давний должок.
Ну и вот. Итог - множество обид на меня у хороших людей!!!
Ибо детектив этот я скачала и взяла с собой в наш лагерь, где я обычно активно общаюсь и много чего делаю с ребятами.
Ага. Пообщаешься тут, как же.
Каждую минуту (включая ночь с фонариком) я читала-читала-читала эту захватывающую историю, только время от времени отрываясь от э/книги и выполняя свои основные обязанности (интеллект.игры, огоньки, песни под гитару - от них уже не отвертишься)!
Ё-моё. Это ж просто блаженство какое: всё, как я люблю! Семейные тайны, переплетения судеб, подозрения, противоречивые разгадки - ухххх!
Вот тут отличнейшая рецензия уважаемой Ольги! Ссылки даю редко - но я лучше уже не напишу, не разберу эту вещь. Велкам туда, не пожалеете!
Маленькие мои комментарии:
1) ага, считалочка, конечно, ужасу подбавила, но тут мне ее роль тоже понравилась не так, как, к примеру, в несравненных "Десяти негритятах".
2) о, экранизации!!! Нашу, советскую (и очень любимую!) "Тайна черных дроздов" - я смотрела только в детстве. Обязательно пересмотрю
А "Карман, полный ржи" смотрела примерно год назад, но выкинула из головы все спойлеры (я умею это делать, да-да!) и читала детектив, как с чистого листа.

В своих детективах  Агаты Кристи любила использовать считалки/песенки. Самое известное и, пожалуй, самое удачное "применение" это, конечно же, Агата Кристи - Десять негритят.

В этом произведении тоже обыграна детская считалка, но не так шедеврально.

Был король в конторе, вел доходам счет....

В компании "Консолидейтед инвестментс траст" с утра кипит работа. Но ритуал утреннего чаепития священен. Мисс Гросвенор, секретарь Рекса Фортескью приготавливает для шефа чай лично. Механизм отлажен.

Но что-то пошло не так. Чашечка чая встала у мистера Фортескью поперек горла, причем в прямом смысле этого слова. И вот, беднягу везут в больницу, где он практически сразу же и умирает. Что не мудрено, ведь в еду кто-то подмешал ему токсин.

Нет, не в чай, священный напиток не причем. Мистера Фотескью отравили дома. И ещё такая маленькая интересная деталь: в кармане пиджака покойного лежали зерна ржи.

Как и положено в детективе, мистер Фотескью немолод и богат, и имеет родственников, которым выгодна его смерть.

Королева в зале уплетала мед.

Первая подозревая - это жена покойного Адель,молода и хороша собой. Но, увы и ах, лепешка с медом, которую ела миссис Фортескью, разом вычеркивает версию инспектора Нила о классической схеме: "виновники: жена и ее любовник". Хотя...

Несмотря на охватившее его смятение, инспектор Нил в глубине души был удовлетворен. Схема «жена — любовник» с самого начала казалась ему уж слишком лежащей на поверхности, слишком простой. Она всегда вызывала у него недоверие. И вот теперь оно оправдалось.

За дворцом служанка вешала белье,

Дрозд — туда и сразу хвать за нос ее.

В довершение ко всему горничную Глэдис Мартин находят задушенной во дворе с прищепкой для белья.

Газеты пестрят заголовками:

"Тройное убийство в "Тисовой хижине".

Инспектор Нил в замешательстве. И здесь ему на помощь приходит старушка "божий одуванчик" мисс Марп. Она ведь знала покойную Глэдис Мартин, какое-то время та работала у пожилой леди.

Правда вначале, вопрос, заданный сыщицей, приводит инспектора в ступор.

Дрозды?! Причем здесь дрозды?!

В торт запек кондитер двадцать пять дроздов...

Книга хороша. Отличная задумка, интригующее начало, интересные персонажи, великолепная атмосфера, не провисающий сюжет, оригинальная концовка.

Но все это раньше я уже "видела", причем у самой Агаты Кристи. И это увиденное ранее, было лучше.)