Outlander. Dragonfly in Amber. Voyager. Drums of Autumn (комплект из 4 книг)

Клэр и Джейми отправляются ко двору Людовика XV во Франции с целью предотвратить сражение при Каллодене. Однако политические интриги, убийства, предательство, потеря ребенка и провальная миссия вынудили их вернуться в Шотландию в самую гущу сражения.

Битва проиграна и Джейми, зная, что его будут искать, отправляет Клэр обратно к камням. Так она и вернулась в Шотландию 20 века к своему первому мужу будучи беременной от другого.

Начало книги ставит в тупик и даже немного расстраивает, ведь автор начинает с рассказа о том, как Клэр привезла свою 20-летнюю дочь в Шотландию дабы рассказать ей правду о родном отце, а также попробовать выяснить выжил ли Джейми после сражения.

На самом деле, только после прочтения я подумала о том, что ход истории изменить нельзя, особенно такой, от которой зависит судьба нескольких стран, но ведь тогда не было бы и этой интересной истории.

С «Чужестранкой» решила познакомиться благодаря совету знакомой. Она была просто в восторге от сериала и скупала весь цикл. Прочитав описание, меня заинтересовала. Книга, а не сериал, на него мне бы нервов не хватило. Я очень рада, что совмещала обычное чтение с аудиоформатом, помогало быстрее продвигаться.
Сюжет: 1945 год. Юная медсестра Клэр Рэндолл возвращается к мирной жизни после четырех лет службы на фронте. Вместе с мужем Фрэнком они уезжают в Шотландию, где планируют провести второй медовый месяц. Влюбленные хотят узнать больше о семье Фрэнка, но одно прикосновение к камню из древнего святилища навсегда изменит их судьбы. Клэр необъяснимым образом переносится в 1743 год, где царят варварство и жестокость. Чтобы выжить в Шотландии XVIII века, Клэр будет вынуждена выйти замуж за Джейми Фрэзера, не обделенного искрометным чувством юмора воина. Только так она сможет спастись и вернуться в будущее. Но настоящие испытания еще впереди.
Все карты по любовной линии нам раскрываются в аннотации, так что с этим вопросов изначально не было. Книга легко читается (в основном, просто было несколько неприятных моментов), слог приятный, сюжет динамичный. Впервые за долгое время увидела постельную сцену, которая нужна была для развития персонажей, а не просто переспать, это пошло в большой плюс.
Любовная линия? Неописуемая. Основной сюжет первой части, да и дальнейшего цикла разворачивается после заключения брака. То, как Клэр и Джейми выстраивают свои отношения, идут на уступки, ссорятся, мирятся, не понимают друг друга, общаются, очень подкупает и ты действительно веришь в такую любовь, ведь в реальной жизни так же.
Отдельный дополнительный плюсик хочу поставить Клэр. Обожаю умных главных героинь. Попав в другой век, она не растерялась, быстро поняла, что к чему. А как она ставит Джейми на место это вообще умора, при учете, что это Шотландия 18 века.
Определенно буду читать дальше! 10/10

Книгу села читать одновременно с выходом одноимённого сериала. Само тв-шоу мне нравилось, поэтому я возлагала на первоисточник большие надежды. К сожалению, читать было скучно, и книга больше напоминает женский любовный роман, чем что-то псевдоисторическое и приключенческое.

Мне нравится концепция книжной серии. Несмотря на небольшое наличие магии, история эта привлекает внимание к самой эпохе - середине 18 в. Диана Гэблдон пишет каждую книгу довольно долго, потому что старается отражать достоверные события, моду, географию и т. д. Именно это и привлекло меня по началу.

Первое, что не понравилось - "Чужестранка" слишком затянута. Книга большая по объёму, да ещё и повествование местами выглядит очень скучно. Если бы историю ужали в 2 раза - было бы самое то. При этом событий достаточно, то есть сама сюжетная линия определённо хороша. Вот поэтому сериал мне и понравился больше (1 сезон).

Вторая проблема - любовь/морковь и постельные сцены. Я не сноб, но нереалистичное описание секса навевает на меня тоску. Это простительно для сентиментальных одноразовых книжек, но в таком фундаментальном трактате хотелось бы этого избежать.

Третья проблема - перевод. Я читала книгу в первом издании, где переводчики не потрудились заказать справку у людей, знающих шотландский, а потому с именами намудрили ужасно. Как Лири стала Лаогерой - для меня загадка :) Я понимаю, что шотландский далёк от английского, но еслю люди зарабатывают переводом, то не могут допускать такие промахи. Как обстоят дела с новым изданием, я не в курсе. Буду благодарна за комментарии по этому вопросу, так как для своей коллекции я планирую купить новое издание серии.

Но абсурдность ситуации заключается в том, что история всё-таки затягивает. Второй сезон сериала мне не сильно понравился, но вот книга увлекла, хотя у неё те же недостатки, что и у первой. В общем, читать точно буду. Серия, кстати, всё ещё не закончена - сейчас Диана работает над очередным продолжением.

Эту книгу мне посоветовали несколько лет назад как "самую эпическую сагу о любви". Но ничего эпического и завораживающего в книге я не нашла. Даже расстроилась немного в начале. В книге-то 900 слишним старниц, и настрой был на что-то великое и грандиозное. Но расстраивалась я не долго,потому как втянулась. И по окончанию могу сказать, что книга особо ничем не отличается от пресловутых любовных романов в розовой обложке. Ну может только кровяки побольше. А по количеству постельных сцен и глупости поступков главных героев так вообще вылитый дамский роман. Единственный момент из жанра фэнтези, это перемещение главной героини на 200 лет в прошлое. Сама Клэр это перемещение воспринимает очень спокойно, не особо удивляется, быстро адаптируется, и довольно скоро забывает своего мужа. И с одной стороны это конечно хорошо, не надо на протяжении дявитисот страниц наблюдать за ее метаниями, но с другой стороны, смысла в этом премещении я не вижу.С таким же успехом Клэр могла быть просто англичанкой, случайно оказавшейся в Шотландии. А главный герой, шотландец Джейми, грубый, грозный вояка, изъясняется таким прекрасными стихами, что сердце млеет.
И , да, несмотря на это все, книгиа мне понравилась. Не знаю, доберусь ли продолжения, благо заканчивается все достаточно логично и по мне бы лучше бы и небыло никакого продолжения.

Эта книга способна затронуть те ноты, которые другим могут быть недоступны...
С диким взглядом я просто проглотила творчество Дианы Гэблдон. Я читала множество сравнений книги с сериалов, и заметила, что многие согласны с тем, что в этот раз сериал победил. Мои чувства несколько неоднозначны. То, что показал сериал впечатлило меня и собственно заставило прочесть книгу. Но и печатное издания довольно сильное.
Решать вам самим, но имейте ввиду, что рано или поздно кто-то все портит и начинает нести полный бред из фантастической истории.
Сюжет рассказывает о молодой медсестре, которая передила Вторую мировую войну и желает вновь возродить свою прежнюю жизнь. Отправившись в Шотландию вместе со своим мужем, Клэр погружается в их историю, культуру и традиции. Но судьба отправляет ее на каменный круг Крег-на-Дун, который в свою очередь переносит женщину в Шотландию 18 века. Клэр пытается найти обратный путь в свое время к мужу, но тем самым еще больше отдаляется от прошлого, начиная строить свое будущее среди новой войны между Красными мундирами и Якобитами.
Это история о путешествиях во времени, о любви и боли, о смерти и чести.
Я влюбилась во все: в силу духа Клэр, красоту души Джейми, и в бесконечные просторы Шотландии, в мужские килты и бои на мечах, в женские платья и чары еще не урбанизированной земли, в то время, когда природа и человек еще были близки.
Окунитесь и вы в этот круговорот Чужестранки.
Живите книгами!

Этот роман — бесконечное путешествие. С первых страниц меня захватило ощущение тайны: обычная женщина из XX века, Клэр, вдруг переносится в Шотландию XVIII века — и её жизнь полностью переворачивается. Это очень объемный исторический роман, в то же время, это история о выборе, о любви, которая рушит все границы времени, и о том, как прошлое может оказаться куда реальнее, чем настоящее. Я обожаю, как Гэблдон пишет: каждая деталь будто оживает. Ты чувствуешь запах костров, слышишь звон мечей, видишь суровую красоту Шотландии.

Герои — отдельная магия этой книги.

Клэр — умная, решительная, немного упрямая, но в то же время ранимая. Она словно символ внутренней силы женщины, которая не теряется даже в чужом времени.

Джейми — благородный, честный, горячий и удивительно живой. Он сочетает в себе мужественность и трогательную наивность, из-за чего к нему невозможно не проникнуться. Их дуэт — это постоянная искра, эмоции на пределе.

Фрэнк (муж Клэр из XX века) — спокойный, рассудительный, но отстранённый. Он — словно воплощение «правильной жизни», которую Клэр теряет, и одновременно напоминание о прошлом.

«Чёрный Джек» Рэндалл — предок Фрэнка и один из самых жутких персонажей, которых можно встретить в литературе. Жестокий, расчетливый, лишённый всякой жалости, психопат, он пугает больше всех в книге . Его сцены буквально пробирают до костей, и чем ярче он выписан, тем сильнее мы чувствуем драму Клэр и Джейми.

Книга балансирует между приключением, романтикой и драмой. Она затягивает так, что невозможно отложить. И в какой-то момент ловишь себя на том, что сам будто живёшь там, вместе с героями. Да, роман объёмный, временами неспешный, но именно это создаёт ту атмосферу, которая делает «Чужестранку» особенной.

Моя оценка: 9 из 10. Это книга, в которую проваливаешься сердцем и разумом. Если любите сильные эмоции, историческую атмосферу и героев, которые кажутся живыми — читать обязательно.

Немного не задалось у меня это путешествие с главной героиней... Сами приключения были яркими, динамичными и интересными, но вот все, что между ними просто мимо. Зачем-то четверть книги наблюдали беременность и роды не особо важного персонажа, сидели на месте и никуда не двигались. Плюс слишком медленно тянулся "медовый месяц" Клер, о том что между ней и Джейми химия мне с самого начала понятно, и что они оба страстные, но излишним было так часто на это отвлекаться от приключений и тормозить сюжет.

Из второстепенных персонажей мне безумно понравилась Джейли - девушка со своими скелетами в шкафу, смелая, отважная и при этом та еще коварная интриганка. С ней бы я с удовольствием поближе познакомилась, но автор очень быстро увела главных героев в другое место и резко обрубила хоть какие-то мои надежды еще раз повстречать эту героиню.

Лично мне не хватило чуть большего исторического контекста и книга показалась искусственно растянутой из-за кучи не нужных сцен. Может быть это еще ждет героев, цикл очень масштабный, даже страшно представить сколько он в себе лет или десятилетий несет. Но сильно сомневаюсь, что продолжу его с таким слабым стартом.

Плюс мне так и не удалось поверить в любовь между Клер и Джейми, влечение и страсть - да, но для любви нужно нечто большее, хотя бы доверие и уважение, но герои могут лишь об этом пафосно говорить. Между героями есть забота и жалость с одной стороны, и желание подчинить и ограничить с другой. Да и различного рода насилие по отношению к любимому человеку не допустимо, а тут несколько раз все изнасилованием чуть не заканчивается.

В целом у первой книги есть некая точка, которую при желании можно считать полноценным финалом - маски сброшены, злодеи наказаны, надежда на светлое будущее подарена. Думаю, что данная история понравится любителям романтических линий как основных в сюжете, любителям приключений как основа истории здесь мимо.

Почну з того, що мені доволі сподобалась книга. Це хороший історичний роман, який захоплює своїм сюжетом, але має свої мінуси.

Книга розповідає про Клер Рендалл, медсестру з часів Другої світової війни, яка загадковим чином переноситься у минуле, в 1743 рік, у Шотландію. Потрапивши в цей небезпечний світ, Клер змушена пристосовуватися до нових реалій, де її знання з медицини стають в нагоді. Вона зустрічає молодого шотландця Джеймі Фрейзера, і їхні стосунки починають розвиватися на фоні політичних інтриг та небезпек того часу.

Мені не зовсім подобаються головні герої, але сподіваюся, що вони будуть зростати протягом наступних книг. Клер опинилася в важкій ситуації, бо особисто у мене була б паніка, якби я опинилася на 200 років назад, навіть не в 1743 рік, а в 1824 рік. Думаю, що мене б повісили як відьму відразу. Головна героїня доволі спокійно змогла взяти ситуацію під свій контроль, якщо можна так сказати. Авторка правильно обрала професію для головної героїні — медсестра в її часі та знахар у XVIII столітті, хоча її гра з травами могла б сприйматися людьми того часу як магія.

Однак, у мене є певні проблеми з тим, як сприймати ці муки совісті і душевні терзання героїні, бо, на мою думку, вони виглядають натягнутими, і я не можу їм вірити.

Тепер перейдемо до Джеймі. Він трохи варвар, мужній і відданий, але все ж хлопчик. Нам показують мужнього і дещо кмітливого юнака, але він любить робити поспішні висновки і не слухає інших, бо вважає, що все знає. Гадаю, що він ще виросте. Також хочу додати, що мені подобається те, що Клер старша на 4-5 років, і це гарно вписується в сюжет, бо зі старшим чоловіком їй було б важче. Загалом, рідко зустрічається в книгах саме така ситуація — жінка старша за чоловіка.

Тепер трохи про те, що мені не подобається. Це велика кількість сцен насильства, особливо сексуальних. Хоча я розумію, що це виправдовується епохою, але все ж таки мені здається, що їх забагато. Мені не сподобалася сцена з ременем, бо мені незрозуміле виправдання автора тим, що якби Джеймі цього не зробив, його б засудили інші чоловіки. Це можна виправдати епохою, але я вважаю, що це зайве. Якщо ти когось любиш, то ти обираєш цю людину, а не те, що подумають інші. Добре, що такого більше не було.

Ще повернуся до позитивних моментів. Я дуже люблю історію і мені приємно, коли авторка згадує історичні моменти. Хоча багатьом це не до вподоби, я вважаю, що це додає правдивості історії, хоча їх не так багато. Але мені не вистачило більше описів саме побуту того часу, бо є питання, на які я ще не отримала відповіді.

Загалом, "Іноземка" — це цікавий історичний роман з захоплюючим сюжетом, який вартий уваги, незважаючи на деякі недоліки. Сподіваюсь, що у наступних книгах герої зростатимуть та розвиватимуться, і їхні пригоди будуть не менш захоплюючими.