Пересадочная станция

Как много всё-таки зависит от того, с какого произведения начнёшь знакомство с творчеством автора. «Пересадочная станция» - именно тот роман, с которого я всем буду советовать начинать чтение Клиффорда Саймака. Чудесная книга! Немного грустная и одновременно оптимистичная, фантастическая и философская. Скажу больше, именно своим философским посылом мне это произведение понравилось больше, чем фантазией автора. Писатель знакомит нас с очень одиноким человеком, ветераном войны, Инеком Уоллесом. Он живёт в глухой американской деревеньке, на самом отшибе, практически не общается с немногочисленными соседями. И у него очень странный дом, в него невозможно попасть просто так. А всё потому, что это пересадочная станция, одна из многих, где усталым путникам из других миров предоставят возможность отдохнуть перед тем, как они двинутся дальше. Это такая своеобразная придорожная гостиница, только межгалактическая. Естественно, о предназначении своего дома Инек никому не может рассказывать, всё очень секретно. Он встречает гостей, угощает их вкусным кофе и яичницей с беконом. А ещё он ведёт дневники. За более чем сто лет таких дневников накопилось великое множество. По ним можно проследить историю межгалактических контактов главного героя. По ним можно понять (или хотя бы попытаться понять), насколько бесконечна наша вселенная, насколько разнообразные существа её населяют, насколько важно для них всех найти общий язык (иногда в самом прямом смысле, ведь инопланетные существа и общаются по-инопланетному). Сама станция и на Инека действует необычно – он практически не стареет, хотя ему уже больше ста лет. И конечно же, нашлись те, кто заинтересовался таким феноменом и пытаются вмешаться в устоявшийся (пусть и не совсем привычный) быт главного героя. Именно это вмешательство поставит на карту мирное сосуществование Земли с другими цивилизациями. А перед Инеком встанет выбор, от которого ему никак не уйти, ведь от этого зависит судьба всего человечества. И смотритель станции, и другие герои этот выбор сделают, каждый, руководствуясь своим пониманием добра или зла, пользы или выгоды.

В этой книге я увидела несколько важных тем. Наверняка их больше. Но каждый читатель видит свое. Одна из тем, которая и не занимает центрального места в сюжете, но тем не менее волнует главного героя – это тема «духовной оседлости». Именно так называет это явление Дмитрий Сергеевич Лихачев в книге

Что он имеет в виду:

И Инек, смотритель на пересадочной станции, обладает этой «духовной оседлостью».

Вторая тема, которая, как мне кажется, становится и будет становится для людей все более важной и актуальной – это тема личной ответственности, способности в нестандартных условиях принимать решения. Решения, которые, возможно, будут касаться многих людей, а в ситуации Инека – всего человечества.

Научный и технический прогресс ведут к тому, что кто-то один может нажать на кнопку или не нажать. Может выполнить приказ, не задумываясь. Может взять на себя ответственность за собственное решение. Время личной ответственности подошло к человечеству очень близко.
И даже тема хранителя талисмана, который может быть один на миллиард, перекликается с темой личной ответственности.

—

И третья тема, которая очень актуальна и в наше время, - это возможность войны, способной уничтожить всю планету. Содружество галактики нашли способ преодолевать разъединяющие противоречия, у них есть Талисман, который позволяет ощущать энергию духовности.
Еще один из способов – это оглупление, что

Да, книга фантастическая, и способы спасти планету и человечество – тоже. Но Саймак поднимает эти темы и ставит вопросы. И хочется верить, что, читая книги, мы способствуем появлению энергии духовности. И это позволит человечеству выжить. Обязательно!

Если вы хотите прочесть историю про инопланетян и контакты с внеземными цивилизациями, то в книге об этом сказано достаточно мало. Да, в книге про перевалочный пункт на Земле для путешественников с других планет про самих путешественников информации процентов тридцать от книги. Зато можно прочесть пространственные размышления "за жизнь".

Начинается книга интересно - идет диалог между двумя людьми, один из которых врач, а второй - црушник, о третьем, будущем главном персонаже. По наблюдениям, начавшимся совершенно случайно, выходит, что Инек Уоллис живет уже больше ста лет в американской глуши. Клод Льюис, пресловутый сотрудник, следит за таинственным домом Уоллиса, собирает сплетни по соседям и роется в огороде, выкапывая нечто невероятное.

А дальше начинается история Инека - уже давно он является смотрителем на межгалактической станции для путешествующих инопланетян. Как полустанок для поезда среди звезд. Он не стареет - в пространстве дома словно нет времени, и начинает оно течь для Инека лишь в часовых прогулках, совершаемых каждый день. Все необходимое ему приносит почтальон - газеты и журналы, и минимум еды (хотя, с едой ему помогают и инопланетяне, угощая продуктами со своих планет). Инек не поддерживает общения ни с кем, кроме почтальона и соседской девушкой Люси, хотя в нее случае говорить о диалогах проблематично - девушка с рождения глухонемая.

Широкими мазками автор рассказывает, как Инек стал смотрителем станции, описывает несколько путешественников и сложившиеся отношения между ними, показывает однообразную жизнь. Во всем этом - огромная обстоятельность, кажущаяся больше скучной, чем интересной. К середине книги начинаются вялые действия - станцию грозят закрыть, ведь произошло нечто угрожающее ее существованию.

Очень наивно. Я бы даже сказала - простодушно. Безусловно, для своего года написания книга полностью попадает во все каноны времени. И пространственные рассуждения о морали, и предпосылки к грядущей войне, спровоцированные реальными накоплениями оружия, и попытки влияния на человеческие совесть и стыд - дело, на мой взгляд, гиблое, но благородное. Касательно простодушия - взять покорного црушника, без особых препятствий выполняющего пожелания Инека или тех же инопланетян, представляемых благородными, великодушными, всеобъемлющими, но все эти эпитеты остаются лишь эпитетами, когда речь заходит о делах (попытка закрыть станцию, не вникнув ни во что - это же так по-людски).

Не знаю, чем я ждала от книги, но точно не того, что получила в итоге. Небольшую по страницам историю я мучала несколько дней, пока не отвесила себе мысленного пинка и не собралась в кучку. Для меня все вышло слишком скучно, и даже привкуса ностальгии, какая часто появляется при прочтении советской фантастики, у меня не возникло.

Везёт в последнее время мне на хорошую классическую фантастику. Ту фантастику, в которой помимо разнообразия разумной жизни на просторах космоса, много внимания уделяется и размышлениям о роли человечества в ней, степени готовности к контакту и вступлению в межгалактический союз той или иной разновидности. О социальных процессах в обществе, науке, войне, мире и человечности. Призраки войны и конфликтов разного уровня присутствуют на всем протяжении истории. Мир и возможность отложить оружие по мнению героев - это один из важнейших шагов вперед в развитии общества.
Пересадочная станция - это место, где путешественники между мирами могут немного передохнуть и набраться сил перед дальнейшим стартом, своего рода остановка, смотрителем в которой человек. По мере раскрытия сюжета, автор раскрывает и историю существования станции, и личность и характер ее смотрителя. Книга вышла во многом очень мудрая, актуальная, но несколько сказочная. Ведь местные наблюдатели и силовые структуры в реальности не будут так спокойно реагировать и действовать по справедливости. А под действием особых сил, боюсь, побежит не только один человек из ста, а намного больше.
Но получилась очень хорошая история, в которой царит гармония и равновесие. И пусть места нашлось и подозрениям, и обидам, и непониманию, и злу, и финансовым интересам, и болезненным воспоминаниям, но разуму, порядочности, справедливости и надежде возможностей даётся намного больше.
Не хотелось расставаться с миром этой книги и хочется продолжения и больше подробностей - про другие миры и расы, про удивительную систему социальной математике, про дальнейшие путешествия.

Как говорит моя знакомая "Ну... чёта как-то не алё". Либо Саймак - автор не для меня, либо произведение мне попалось не самое неудачное, либо просто сейчас не то время и не то место. В общем, первое мое знакомство с творчеством "гранд-мастера фантастики" не задалось. Больше месяца я начинала "Пересадочную станцию", бросала, возвращалась вновь. И шло дело со скрипом и скрежетом.
Даже не могу четко сформулировать, что же такого мне не понравилось в книге. Вроде бы и сюжет не слишком заезженный. Идея о том, что на Земле существует некий промежуточный пункт для путешествий в разные концы Галактики, сама по себе не нова, согласна. Но вот чтобы смотритель, благодаря инопланетным технологиям, не старел, да еще и спокойно мог изучать чудеса Вселенной - для меня это необычно. Большое количество рас, каждая из которых имеет свои формы, размеры, агрегатное состояние... Не говоря уже о различных нормах морали, способах мышления и общения... Выходит, с точки зрения художественного вымысла книга недурна.
Однако суть произведения свелась в итоге к Главному вопросу жизни, вселенной и всего такого. Но мы-то знаем, что ответ на него - сорок два. А вот смотритель пересадочной станции этого не знал, поэтому всю книгу терзал себя и читателя бесконечно занудными рассуждениями. Да и финал оказался до безобразия банальным - благодаря ошеломительно быстрому и невероятно счастливому стечению обстоятельств человечество спасено, бла-бла-бла.
Честно скажу, если бы не псевдофилософские мысли главного героя, которые занимают 80% произведения, я с радостью отнесла эту книгу в разряд "захватывающее чтиво для субботнего вечера". Но этого не случилось. Да и продолжать знакомство с Саймаком я пока не готова.

Некоторые книги «классической» фантастики могут заинтересовать современного читателя скорее как история, чем как литература. Но некоторые и спустя много лет заставляют вздрагивать и с нетерпением перелистывать страницы. Романы Саймака относятся к последним. Может быть в них, как и во многих других произведениях того времени, слишком много наивности, но это не портит ни общего впечатления, ни идеи. А идею, кстати, в очередной раз будут эксплуатировать современные фантасты. Теперь я слегка разочарована в Лукьяненко – стало понятно, откуда растут корни некоторых его романов.
Пересадочная станция – если подумать, из названия уже можно вытянуть определенную основу сюжета. Саймак мастерски вплел в это полотно еще очень много интересных вещей. Космические расы со своим виденьем жизни и культурой, решения определенных философских и моральных проблем, приятные «плюшки» из будущего. Таких «конфет» в книге спрятано предостаточно, и каждая тянет за собой ниточку, заставляет задуматься о чем-то своем.
Говорить более подробно о сюжете не хочется. Все-таки это особое удовольствие – взять в руки книгу, совершенно не представляя, что у нее внутри. Скажу лишь, что язык очень хороший, а в сюжет втягиваешься довольно быстро. Фамилии некоторых авторов на обложке – знак непременного качества.

"Пересадочная станция" (послушал аудио вариант в исполнении Игоря Тарадайкина) - это бесконечно меланхолическая книга о великом одиночестве. Эти мотивы (меланхолии и одиночества) выходят для меня на первый план. Да, формально Клиффорд Саймак из поколения, которое боялось ядерной войны, переживало за судьбу планеты, и в душевной жизни героя "Пересадочной станции" беспокойство по этому поводу занимает важное место, а через это в романе возникает мотив поиска того источника, того основания, которое помогло бы избежать ядерной схватки. Но именно это возводит роман до лирических обобщений, до тонких душевных движений, которые собственно к войне отношения не имеют. Это можно сравнить с человеком, который любит жизнь, но отравлен мыслями о смерти: из этой экзистенциальной позиции он смотрит на цветы, облака, деревья, птиц, широкие пространства, убегающие в даль дороги, он думает о тысячах историй, которые совершаются рядом, и к которым он непричастен - на весь поток бытия, коротко говоря, и эти наблюдения вызывают в его душе определённые переживания, но эти переживания - они уже не совсем о смерти, если вы понимаете, о чём я. Да. Так вот, бесконечно меланхолическая книга, но ещё и бесконечно очаровательная: своим стилем, интонацией, самоуглублённостью, своими мыслями. О сюжете, наверное, нет смысла рассказывать - это может ввести в заблуждение, представив историю как нечто остросюжетное с интригами, либо как нечто недостаточно интересное, потому что прелесть книги в душевной жизни героя и в её настроении, которое она задаёт, в нравственном камертоне, если угодно. И поэтому интрига первых глав быстро переходит к неторопливому размеренному повествованию, в чём нет недостатка (если не насиловать книгу, требуя от неё не того, что она намерена тебе дать), хотя в этом лучше убедиться лично.

Несмотря на любовь с юных лет к жанру научной фантастики, творчество Клиффорда Саймака в свое время прошло мимо меня. Тем интереснее было прикоснуться к знаковому произведению одного из отцов-основателей направления уже умудренным читателем, которому всегда приятно возвращаться к истокам своих литературных предпочтений.

"Пересадочная станция" - роман в лучших традициях жанра. Автор мягко погружает читателя в атмосферу повествования, рассуждает на вечные темы, делясь жизненной философией человека, "которому не все равно". При цельном сюжете и серьезных затрагиваемых темах характерно полное отсутствие в книге деталей, которые могли бы покоробить чувство прекрасного воспитанного человека или наивного юноши, которому книга попала в руки с полки родителей. К слову, наивность в лучшем смысле этого слова украшает роман Саймака, делая абсолютно понятной утопичность многих суждений автора, но оставляя на пьедестале столь нужную во все времена веру в сказку, в "мир во всем мире" (и галактике).

В итоге мы имеем дело с хорошей литературой, которую можно уверено рекомендовать не только всем поклонникам фантастики, но и юным читателям, только начинающим свое плавание в безбрежном океане книг.

Я люблю Саймака за его доброту и неизбывный оптимизм. Даже самую, казалось бы, безнадежную ситуацию он разворачивает к счастливому окончанию, причем делает это тактично и без очевидных кустово-рояльных фокусов. Его книги для меня отдушина, луч надежды на лучшее. "Пересадочная станция" несет в себе отпечаток все той же веры в победу если не добра, то, как минимум, здравого смысла.

В отдаленном захолустьи в Висконсине живет Инек Уоллес. О нем известно, что он нелюдим, не лезет в чужие дела и ... не стареет. Соседи за сто лет как-то уже смирились с таким положением вещей, не пакостит - и ладно. На самом деле Инек является смотрителем космической пересадочной станции, оборудованной прямо внутри его семейного дома. Он принимает путешественников и отправляет их дальше, создает комфортные условия, собирает и отправляет наблюдателям новости с родной Земли. Еще он ведет личные дневники, где описывает всех встреченных существ и полученную от них информацию, и изучает галактические языки. Освоив систему статистических подсчетов одной из инопланетных рас, Инек составляет таблицу предсказания будущего и по его расчетам получается, что практически неизбежна следующая мировая война. А тут еще некстати его владениями заинтересовалось правительство, и назрел конфликт с ближайшими соседями. В общем, над мирным существованием смотрителя транспортного узла сгустились тучи.

Главный герой книги вызывает симпатию. Инек Уоллес в своей доинопланетной жизни был обычным сельским парнем, успел сходить на войну Севера против Юга, вернувшись схоронил родителей и зажил в одиночестве. Тут-то его и посетил инопланетянин Улисс с необычным предложением. Дом Инека идеально подходит на место нового транспортного узла в сети, разворачиваемой в нашем рукаве галактики. Инек любознателен, общителен и склонен к рефлексии. Он по возможности заводит знакомства с путешественниками, расспрашивает их о жизни на других планетах, пытается приложить полученную информацию к жизни на Земле. Ему предстоит сделать нелегкий выбор за себя и все человечество в назревшем межпланетном конфликте и решить будущее станции.

Из всех людей себе в друзья Инек выбрал глухонемую соседскую девушку Люси, которую он знал с самых ранних ее лет. Их общение односторонне, но это не мешает взаимной приязни. У Люси есть необычные способности, которые она употребляет на благо живых существ от бабочек до людей. Именно она со своей немотой станет ключевой фигурой в разрешении спорных вопросов. Люси олицетворяет собой добро, которое меняет жизнь поступками, а не словами.

Улисс он и есть Улисс. Давно не был дома, искал подходящее место для пересадочной станции. Потом неоднократно посещал Инека по долгу службы и просто так, по дружбе, кофе выпить и побеседовать. Для Улисса станция Инека во многом личный проект, он как может пытается защитить своего друга.

Клиффорд Саймак предложил радикальное, но действенное средство от войны. Не скажу какое, а то идущим за мной на пересадочную станцию не интересно будет читать. Могу только сказать, что способ остроумен. В книге есть умеренное количество рассуждений о воинственности человечества, дружбе, одиночестве. Автор делится своими мыслями без навязчивости, скорее размышляя за бокалом вина.

Хорошая книга, перечитала с удовольствием.

Очень размеренная и неторопливая история о размеренной и неторопливой жизни землянина, смотрителя галактической пересадочной станции. Практически все события книги и происходят на этой станции, ведь главный герой проводит вне её не больше нескольких часов в день. Встречи с инопланетянами, заполнение дневников, недолгие прогулки... и на этом фоне - вечные вопросы личной ответственности, размышления о своём месте во вселенной и об ужасах войны в любых масштабах, хоть галактических, хоть земных.

Мне история понравилась. Проникаешься каким-то умиротворением и нежностью по отношению к Земле и собственно землянам, да и вообще живым существам. Если хочется чего-нибудь философского и спокойного - самое то.