Серия романов о Джеке Ричере. Без промаха

Шестой роман о майоре Джеке Ричере, является прямым продолжением тех истории, с которой мы познакомились в романе «Ловушка» и «Гость». Герой Ли Чайлда вполне мог путешествовать, как он это делал, ранее будучи уже частным детективом, имея собственный автомобиль, и судя по концепции этот роман является первым, где собираться члены будущей команды, с которой в последствии будет работать Ричер. Как нам это демонстрировали в экранизации одиннадцатого романа «Сплошные проблемы и неприятности» в рамках второго сезона сериала «Ричер».

В новой истории нас знакомят с Мэри Эллен Фролих агентом секретной службы которая оказалась в затруднительном положении. По своим засекреченным каналам она стала искать человека, который мог выполнить деликатное задание обозначив его как Нисуб. Вскоре ей на глаза попадает папка Джека Ричера младшего брата её погибшего любовника Джо, с которым мы встречались в первом романе «Поле смерти». Как мы помним по прошлым частям цикла романов у ФБР собралось внушительное досье о встречи с майором, чьи дороги пересекались. Как по мне автор, если бы ввёл в данный роман героиню прошлых своих романов адвоката Джоди Джейкоб, Мэри вполне могла выйти сначала на неё, и только потом на Джека Ричера. Это был бы более интересный ход, который позволил роману стать только интереснее.

Находясь за 180 миль от Фролих в Атлантик-Сити продолжая путешествовать автостопом, Джек Ричер знакомиться, как и сам читатель с Америкой. Каждый штат маленький, или большой город, в котором оказывается Майор — это маленький мир со своими законами и правилами. По дороге Джек Ричер знакомиться с пожилой афроамериканской парой музыкантов игравшие блюз, являющиеся братом и сестрой. Так как Ричер уже работал вышибалой в различных барах, да и люди, видевшие его в первый раз, оценивают его фигуру почему-то думают, что такой парень может сгодиться, став их охранником, например. А Ричер и не против. Заработать несколько баксов и продолжить свой путь по стране — это философия его жизни.

Первая встреча с Фролих случается по канону данной франшизы, Джек Ричер даже не удивлён, увидев перед собой бывшую девушку своего брата Джо. Будучи вежливым, он приглашает девушку в кафе, где они могли бы обсудить детали будущего сотрудничества. Читатель узнаёт о старшем брате Ричера чуть больше, чем это было в первом романе. По-большому главных героев объединяют воспоминания о Джо. Мэри порой бывает трудно смотреть на Джека и Ричер это чувствует, оправдываясь, что братья бывают очень похожи внешне. Из сложившегося между ними диалога видно, что каждый из них играет в игру, цель которой просчитать игрока, подобно игре в покер. Так новой целью становится кандидат в премьер-министры Брук Армстронг, что Ричеру явно ни по душе. Рассматривая бывшую девушку покойного брата Ричер, пытается понять, что привлекало Джо, в Мэри которой к этому моменту тридцать пять лет. Читая книгу Мэри Эллен Фролих, как это не странно будет звучать, напомнила мне персонаж по имени Джулия Ламарр из романа «Гость». В тоже время в ней есть некоторые моменты, которые заставляют вспомнить Рейчел Секстон дочь сенатора Седжвика Секстона из романа Дэна Брауна.

Вообще у меня сложилось мнение, что организация, с которой часто сталкивается в романах Джек Ричер – это возможно одна и таже организация, что так же была засвечена в одиннадцатом романе под названием «Сплошные проблемы и неприятности». В экранизации книг, ставшие основой для сериала Ричер, нам лишь демонстрируют персонажей, которые являются маленьким винтиком в большой игре. На этот раз Ли Чайлд предлагает читателю погрузиться в политическую игру наподобие той, которую мы видим в романе Дэна Брауна «Точка обмана». Сенатор Армстронг в какой-то момент напоминает Зака Харни президента США. Лишь только с той разницей, что герой романа Чайлда представлен как верный муж и любящий отец семейства. Начальник Мэри Эллен Фролих, Стайвесант как не странно, напомнил мне другой персонаж из романа Дэна Брауна - начальника Рейчел Уильяма Пикеринга. Стайвесант воспринимает Джека Ричера, как и другие герои романов Чайлда. Только то что Джек является братом Джо Ричера заставляет его сдерживаться.

В этом романе мы вновь наблюдаем как работает ум Ричера. То, за что его полюбили читатели. Автор приводит в виде сценария развитий событий сюжеты различных фильмов с Джоном Малковичем «На линии огня» и Эдварда Фокса из фильма «День Шакала», где рассматривалась убийство Шарля де Голля. Из рассказа Ричера становиться ясно, что его привлекла некая Элизабет Райт, оказавшаяся рядом с объектом их наблюдения. Своим аналитиком умом демонстрируя превосходство над Фролих. Этой таинственной женщиной оказывается впервые появившиеся Фрэнсис Нигли, которую мы уже видели в сериале Ричер. Надо отдать должное, что она появляется в книге гораздо эффектнее, чем на экране. В некоторых моментах ловишь её сходство с Джейн Картер из серии фильмом Миссия невыполнима, как например «Протокол фантом», где та соблазняла индийского миллиардера. Да и Джек Ричер не отстаёт от Итана Ханта, вспомните его первое дело в фильме 1996г развивающиеся в Праге. Ричер умудряется ставить Мэри мат, рассказывая той, что он сделал, произведя на Фролих впечатление. Также хочется отметить, что в сцене вечера, на котором присутствует Брук Армстонг вполне могла появиться Джоди Джейкоб. За время событий романа «Кровавое эхо» Джоди могла подняться вверх по карьерной лестнице и оказаться в рядах сенатора Брука Армстронга баллотирующегося на пост вице-президента. Это был бы один из интересных ходов, если бы Ли Чайлд смог вписать её арку, дабы та оказалась в рядах члена команды Джека Ричера. Как мы помним в романе «Ловушка» она играла главную роль, но затем в следующем «Гость» она уже присутствует на втором плане. Я считаю, что в этом романе она в полной мере могла раскрыться с профессиональной стороны. В тоже время сделав сюжет более интересным.

Тем временем при более близком знакомстве с Нигли, Фрэн производит впечатление женщины занимающиеся боксом, но при этом она остается женственной, нежели чем нам показывают в сериале. Фролих внимательно наблюдает за отношениями Фрэнсис и Джека. И, судя по всему, женская интуиция или любопытство подсказывает, что этих людей должно что-то связывать по мимо армейского прошлого. С появлением Джоди нас вполне мог ждать очередной любовный треугольник, который смог развеять тоску во время прочтения данного произведения. Оставшись на едине с Ричером Фролих, спрашивает Джека, что его связывает с Нигли, как будто стремиться разведать территорию перед нападением. Автор по ходу сам иронизирует над тем, что двое братьев вполне могли иметь общий вкус и предпочитать похожих женщин. Поэтому неудивительно, что оказавшись в доме Фролих, в её поступках также заметны черты Джоди. Пол книги их объединяют общие воспоминания о Джо. Автор явно дразнит читателя намекая на возможность интимной близости Ричера и Мэри, но как только мы готовы к этому, герои расходятся. Возможно, это связано с тем, что Ричер понимает, что у таких отношений нет будущего, поскольку в данном случае их всегда будет трое.

Ли Чайлд описывает как устроена служба безопасности первых лиц. Возможно, в будущем нас ждут путешествие во Францию на родину матери обоих Ричеров, где располагается семейное поместье. Оставшись на едине с Фрэн Ричер, вспоминает событие из первого романа, когда погиб его брат, а также вспоминает девушку по имени Моли Бет Гордон. Как по мне главным минусом романа можно назвать развитие семьи Армстронг, которые как бы должны были быть на первом плане. Скажем Джек Ричер мог быть представлен к его дочери в качестве охранника. Показать отношения Брука Армстонга со своей женой, как это было в романе «Ловушка» с четой Стоун Честер и Мэрлин Стоун. Но этого ничего нет. С одной стороны, нам демонстрируют как работает в таких делах система, но она никак не двигает сюжет в результате чего на фоне прежних историй сюжет данного романа как будто стоит на месте. Во многом он напоминает пьесу, разыгранную на сцене в театре, где главными героями по большому счёту являются брат Джек и вдова покойного Джо Ричера, Фролих, которых объединяют общие воспоминания.

За это время за кулисами убивают уже двоих человек, являющиеся просто однофамильцами Армстронга, в то время как у секретной службы по-прежнему нет подозреваемых. Разыгранный этюд с семьёй уборщиков Хулио, Аниты Альварес и её сестры Марии, которые внезапно оказываться под подозрением. Ни к чему не приводит. Но кто тогда подбрасывает письмо с угрозами? Ричер предполагает, что им может быть как свой, так и посторонний, который возможно заинтересован в понижении должности или отстранении Фролих от дела! Следующим под подозрение оказывается агент Нендик – отвечающий за видеонаблюдение, чья жена предположительно могла быть похищена точно так же, как Ричер до этого предполагал на счёт детей семьи Альварес. Казалось бы, мы наконец получили зацепку, которая выведет роман на новый этап развития и теперь нас ждёт экшин в стиле Миссия невыполнима. Но не тут-то было. Автор вновь возвращает нас в начальную точку расследования. В результате чего ни Фролих, ни её бос, ни тем более главный герой с его боевой подругой Фрэнсис Нигли перестают быть интересными. Если сравнивать это произведение с романами Дэна Брауна, то его герои постоянно куда-то бегут. Однако в романе Ли Чайлда они стоят на месте. Служба безопасности Вашингтона показана полными бездарями. Казалось бы, в тринадцатой главе автор разыгрывает то, ради чего мы читаем роман. Происходит покушение на Армстронга. Фролих принявшая на себя удар героически погибает. Но с другой стороны тебя никак не покидает мысль: что тут делает Джек Ричер? Он явно в этой истории лишний. Разве что мы видим историю Джо, который объединяет наших героев общими воспоминаниями!

На мой взгляд можно было показать, как Нигли работает в паре с Фролих и тогда было более интересно наблюдать за происходящим. Скажу честно, с одной стороны, Ричер столкнулся с самым сложным делом в своей практике. Кто стоит за покушением на вице-президента? С другой, в книге нет интересных персонажей, которые могли зацепить. А придуманный автором финал вызывает только одно недоумение. То ли автор боится делать из этого романа политический триллер, каким эта история и должна быть, то ли автор исписался. С другой стороны, вспоминая историю третьего сезона сериала Ричер, основанного на следующем романе «Убедительный довод», сценаристы вполне могли взять часть этой истории и в виде воспоминания героя, объединить эти две истории, и мы бы получили не плохой триллер. История торговца оружием Захарии Бека была бы более насыщена. И если выяснилось, что давление на Армстронга оказывалась именно с его подачи это был бы довольно интересный ход. К сожалению, но этот роман воспринимается очень большим рассказом. Из-за чего проигрывает роману «Гость», который действительно более интересен.

Мне очень нравился этот роман до финала. В меру напряжённый, трагичный, очень хорошие второстепенные персонажи. Но к сожалению есть ложка дегтя, та самая, которая испортила весь мёд. Это финал. С тех пор как узнаешь, кто именно прячется за маской преступника, тебе становится не то чтобы скучно... Просто интрига и трагичность убивается на корню. И в итоге мы получаем одноразовое чтиво. Такой же эффект у меня был при просмотре фильма Код да Винчи. Эх, лучше бы главгадом оказался тот на которого изначально думал Ричер. И цены бы роману не было. Ну и плюс страсть писателя к сериальности, до добра не доведёт. В этом романе это привело к тому, что второстепенные сюжетные линии не доведены до логического завершения. Ну и непонятно что с Ричером и его подругой. Как и что дальше? Ну по умолчанию мы понимаем что Ричер поскачет в закат, но не мешало бы и эти моменты прописать . На один раз чтиво

Интересное дело в этот раз попалось Ричеру - настоящий серийный убийца, мечта любого детектива. Все в лучших традициях жанра: необычный способ убийства, играющий в кошки-мышки с ФБР преступник, ограниченное время для спасения следующей жертвы. Читать было очень увлекательно, расстроило только с каким упорством автор намекал на убийцу. Я было уже подумала, что автор водит меня за нос, но нет убийцей оказался самый очевидный подозреваемый. Но (хоть что-то!) мотив преступления все же удивил.
Еще одна ложка дегтя - это отношения главного героя с Джоди. Вот уж поразительно неудалая пара! Удивительно, что до этого у Ричера были отличные романтические линии, а тут прям как школьник писал, настолько неловко и нелепо. И Джоди внезапно превратилась в истеричку, что вдвойне странно после событий прошлой книги: поводов бояться там было побольше, а такой паники не наблюдалось. В общем, финал закономерный.

• Откуда ты знаешь про все эти запутанные штуки?
• Я сам был следователем. Военная полиция. Тринадцать лет. И у меня неплохо получалось. Так что симпатичная мордашка не единственное мое достоинство.

  Только закончила читать третью книгу из серии о Джеке Ричере. По свежей памяти спешу поделиться впечатлениями.

• В этой, как и в двух предыдущих книгах снова затронута тема американской истории, скажу больше, речь пойдет о войне во Вьетнаме, и связанных с ней проблем, последствий и разочарований.
• Детективная линия весьма неплохо продумана.
• Вы снова встретите красивую женщину, которая "заправляет за ухо выбившуюся прядь волос".
• Книга полна жестоких убийств и обращений.
• А также поучительных уроков, как например, никогда не становитесь секретарем детективов, это очень опасная работа, но если вы все же возьметесь за эту работу, попросите себе приличное жалованье (из книги узнаете почему).
• Если вы решите начать знакомство с Ричером с этой книги, ничего не пропустите с информационном плане. В каждой предыдущей книге, автор рассказывает историю своего героя, как то:

Для тех, кто уже прочитал и хочет узнать мнение других:
Ну вот вообще не привлекательный образ Ричера для юных леди представил автор в этом произведении. Мужчина, у которого нет постоянного места жительства, чемодана с вещами, который переезжает с места на место, одежду не стирает, а выбрасывает и покупает новую, когда необходимо. Ему плевать на то, как он одет, зато заботит физическая форма. Этот мужчина встречает полузнакомую женщину, которая ведет его в магазин и помимо брюк, рубашки и пиджака, покупает ему пардон, пару трусов и носки. Кому то кажется это сексуальным? Мне - нет.
И вообще, у меня создалось впечатление что этот Джек Ричер отличается от Джека Ричера прошлой книги, и тем более первой.

А теперь мне бы хотелось подвести итог и выделить то, что мне удалось узнать из первых 3х книг. Итак, я узнала:
1) как правильно душить человка, ломать ему пальцы и лишить возможности говорить;
2 )как сделать из сигареты оружие;
3) как вести себя в тюрьме;
4) что необходимо учитывать осуществляя выстрел из огнестрельного оружия;
5) как следует и как НЕ следует поступать с угнанным транспортом;
6) как подготовить дом для более выгодной продажи;
7) как создать прибыльный бизнесс на войне...и т.д.

В общем, если вы готовитесь совершить преступление, или хотите понять как мыслит крутой следователь - книги Ли Чайлда подойдут в самую пору).

А мне теперь захотелось почитать что то доброе и светлое, чтобы эти ужасные убийства не преследовали меня сегодняшней ночью.

В своём пятом романе Ли Чайлд продолжает путешествие своего героя по штатам и на этот раз мы вместе с Джеком Ричером военным полицейским в отставке отправляемся в Техас. Что хочется отметить, автор из романа в роман старается развить тему из чего сделана Америка, погружая своего читателя в её историю. Гражданская война 1861-1865гг поделившая север и юг окончена, на часть перебралась на запад, начав новую войну за земли, которые ранее принадлежали индейцам. В тоже время Ли Чайлд предлагает вспомнить события конфликта приведшие к Американо- Мексиканской войны 1846-1848гг в которой решался территориальный спор двух государств, после присоединения Техаса к Соединённым Штатам в 1845 году.

В прошлом своём романе «Гость» Ли Чайлд вдохновляясь произведением Агаты Кристи «Убийство по алфавиту», придумал довольно сложный, но в тоже время интересный сюжет мести замаскированный под убийства таинственного маньяка. В романе «Кровавое эхо» по крайне мере в начале произведения, мы также ловим нотки Агаты Кристи. Но если в её произведениях это был Египет и Турция, то мы перемещаемся в город Лаббок штат Техас, где Ричер некоторое время жил в отеле. Всё начинается в баре, который Ричер посетил дабы послушать хорошую музыку. Автор явно стремиться сравнить прошлое и настоящее. Потому что в то время на диком западе процветали салуны, в которых нередко случались драки. Кому-то не понравилось, как посмотрел на него Джек Ричер и будучи навеселе устроил переполох. Во время чтения, я обратил внимание, что автор делает небольшое отступление, дабы представить таинственную даму, которую Ричер называет мэм. Казалось бы, незначительная деталь, перед нами всего лишь эпизодический персонаж. Однако учитывая, что в прологе данной истории нам мельком показали девушку за которой ведут слежку группа людей, а затем, когда Джек Ричер решает по-быстрому покинуть город, чтобы не встречаться с полицейским, вскоре появляется таинственная латиноамериканка за рулём Кадиллака, которая соглашается подвезти Ричера - я пришёл к мнению, что её оказывается одна и таже дама.

Её имя Кармен Грир и на мой взгляд автор выбрал это имя не случайно так как оно со звучно с оперой, написанной Жоржем Бизе по одноимённому роману Проспера Мериме. На мой взгляд Ли Чайлд, когда сочинил данный роман возможно ориентировался на главного героя этого произведения Дона Хозе – сержанта драгунского полка, именно поэтому в чертах Джека Ричера на этот раз отсутствует привычные читателю черты которые его делали похожим как на Джеймса Бонда, так и с Джона Рэмбо. Их знакомство с Ричером также вызывает в памяти знакомство главных героев романа Мериме, когда Дон Хозе впервые встречает цыганку Кармен. Таким образом автор в очередной раз, в свойственной ему манере играет со своим читателем. Мы ожидаем что Ричер в очередной раз закрутит роман с очередной дамой, попавшей в беду. Во время диалога между героями незнакомка точно подмечает, что её собеседник от чего-то бежит. По своей сути они оба стараться убежать от проблемы, но как говориться от себя не убежишь вот и Кармен Грир оказывается заложницей ситуации. Когда Ричер выслушивает рассказ дамы мы видим, что автор тем самым размышляет над отношениями былых американцев и смуглых мексиканцев. Мексиканцы выступают здесь в роли индейцев, а учитывая, что в Америке во время гражданской войны 1861-1865гг Ку-клус-клан набирал обороты, то по мнению Расти Грир её сын совершил огромную глупость не только женившись на девушке из другого сословия, но заимев от неё ребёнка маленькую девочку по имени Элли. Во внешности. Расти Грир можно найти схожие моменты с Мэри Элизабет Клири из романа Коллин Маккалоу «Поющие в терновнике», но учитывая, как она была одета в своём первом появлении на страницах романа в ней есть что-то от Росарио Монтес, из новеллы «Тайная страсть»2003г. И коль мы заговорили о латиноамериканских сериалах, то сама Кармен исходя из истории напомнила мне Норму Элисондо, которая также пережила насилие со стороны мужа, как и наша героиня. Кармен ощущает себя рабыней той семьи, в которой она живёт. Что касается Слупа, который по рассказу Кармен должен скоро выйти из тюрьмы. Слуп – это Гарсия Кривой, муж Кармен, разбойник. (Гарсия Кривой помимо ужасающей внешности отличался ещё и совершенной беспринципностью, жестокостью и был совершенно лишён жалости). Поэтому опасения героини Ли Чайлда понятны. Она опасается, что тот убьёт её, так как она донесла на него, чтобы тот прекратил пытки. Кармен предлагает Ричеру убить её мужа, но тот будучи разумно мысля отказывается. И выдвигает встречное предложение – он просит её устроить его на ранчо Гриров, чтобы изнутри взглянуть на ситуацию.

Возвращаясь к разговору героев, анализируя сюжет романа, предположим Джоди Джейкоб занималась не финансовым, а уголовным правом, то уже в этом романе Джек Ричер мог работать как частный детектив. Впрочем, если бы семья Грир являлась клиентом фирмы, на которую работала Джоди, мы вполне могли увидеть прекрасный тандем, в котором Джоди вполне могла использовать ум Ричера в своих целях будучи адвокатом по финансам, при этом концепция романов Ли Чайлда не была бы нарушена.

Параллельно развиваются события, в которых наёмные убийцы убивают адвоката мужа главной героини и друга семьи Ала Юджина. Признаться честно до середины книги пока Кармен поддавшись инстинктам не убивает только что вернувшегося из тюрьмы мужа из интересного ничего не происходит. Хотя автор, пользуясь для писателя известным приёмом пытается сделать свою героиню ещё больше похожей на героиню романа Проспера Мериме, только вот Ричер в отличие от Дона Хозе не поддаётся искушению. Хотя на его месте герой Яна Флеминга Джеймс Бонд явно не упустил такой возможности. Как и Хуан Рейс, который влюбился в Норму в новелле «Тайная страсть». В сложившийся ситуации Джек Ричер мало чем мог помочь Кармен. Он всего лишь немой зритель, который единственное на что мог рассчитывать это на то, что в конце истории он станет оружием мести, удовлетворив животную страсть друг друга. По крайне мере так было в латиноамериканских сериалах. И подобную картину я вижу если этот роман перенести на экраны. Тогда бы данная история на экране отличалась от других экранизаций, посвящённых нашему герою. То, как Ричер с подачи руки автора ведёт себя с Бобби вызывает лишь недоумение и улыбку. Я считаю, что в реальности Ричер мог найти подход к Бобби и возможно подружиться с ним, чтобы понять, что собой представляет семья Грир. На первый взгляд брат Спула ощущается довольно мутным персонажем. Он воспринимает Ричера как проблему, хотя как показалось мне он жаждал занять место Спула так как сам проявлял интерес к Кармен. Но воспитание и семейные ценности, которым придерживается семья не дают ему раскрыться в полной мере. Джош и Билли работающие на ранчо всего лишь мелкие сошки, им отведено довольно мало времени. Единственное что о них узнаёт читатель, так это то, что они приходятся кузенами кухарки семьи Грир. И на этом их миссия заканчивается. Думаю, семья Грир из тех старых плантаторов, которые ранее содержали рабов, и я сомневаюсь, что Расти Грир не замечала синяков на теле жены сына. Она просто не хотела вмешиваться так как не питала особой любви к невестке. А учитывая политические взгляды, то в какой-то степени была обижена на сына. К сожалению, автор затрагивает мало времени для развития этих персонажей, которые на мой взгляд могли быть более интересными читателю, тем более автор делает семью Грир таким же центральным персонажем каким была в новелле «Тихие воды/Тайная страсть» семья Элисондо.

Адвокат Элис Аманда Аарон, которую находит Ричер, вполне могла быть знакома с Джоди. Впрочем, автору ничего не стояло придумать ход с общими знакомыми. К примеру, использовать Фрэнсис Нигли, которой только предстоит войти в семью в предстоящих романах серии. Она вполне могла иметь эпизодическую роль, как это было сделано в сериале о Джеке Ричере. Далее нас знакомят с окружным прокурором метившего на предстоящих выборах в кресло судьи. Он оказывается близким другом семьи Грир. На фотографии со столика, на котором изображены трое друзей сам Генри, Слуп и пропавший без вести Ал Юджин, автор явно сравнивает их с тремя мушкетёрами из романа Александра Дюма. Юджин- предположительно Портос. Слуп, судя по описанному женой поведению намекает на взаимоотношения Атоса и его тайной супруги Миледи. И если присмотреться внимательно к подобному персонажу, то Кармен в попытках соблазнить Ричера ведёт себя также как графиня де ла Фер. Хотя мотиваций у этих двух женщин разные. А учитывая, что в романе Проспера Мериме Кармен всё-таки является не просто красивой женщиной, а коварной и обольстительной соблазнительницей Ли Чайлд явно решил поиграть с образом таинственной незнакомки создав тем самым аллегорию на этих трёх героинь. С другой стороны, в своём романе Ли Чайлд подмечает важный аспект несовершенство судебной системы США, приводя примеры из уст окружного прокурора Генри Уокера все плюсы и минусы данной системы. А также детальный разбор судебной защиты. Но также из его слов описывая знакомство его друга с Кармен и чем ранее предположительно занималась героиня меня навело на мысль что Кармен больше похожа на уже упомянутую мной Росарио, выступавшую в баре со своим шоу. Также в диалоге с Ричером окружной прокурор напомнил мне этакого кардинала наподобие Мазарини или Ришелье.

Элис сама по себе оказывается довольно интересным персонажем, по-хорошему она напомнила мне Лайза Харпер из предыдущего романа. Она также предпочитает носить пиджаки, дополняя свой гардероб иногда шортами из-за внезапной жары в Техасе. В отличие от Кармен она явно из тех женщин, которых предпочитает Ричер, умудряясь совместить в себе черты как Джоди, так и упомянутой мной Лайзы. Но автор словно смеётся над своим читателем, объединяя творческий тандем Ричера и Элис, превращая их в подобие Микаэля Блумквиста и Лисбет Саландер. Обращаю внимание, что оригинал рукописи Стига Ларсена под названием «Мужчины, которые ненавидят женщин» вышел в 2004г, в то время как оригинальная история Ли Чайлда вышла в 2001г. И эти истории на удивления очень похожи, поскольку их объединяет одна тема- нацизм. В США Ку-клус- клан стал родоначальником того самого нацизма, который мы знаем по второй мировой войне. Юг США жил за счёт плантаций и работорговли, пока не началась война между Севером и Югом. Сегодня место рабов занимают беженцы. Мексиканцы как дешёвая сила- востребованный товар, которым пару долларов или 20 тысяч, которая сумела благодаря действиям Ричера получить в качестве компенсации для одной пары большие деньги. Это нас возвращает к местному прокурору метившего в кресло судьи. Штат Техас исключительно республиканский, однако Генри Уокер придерживается демократических убеждений. Или по крайне мере старается казаться в глазах главного героя и читателя. За что я полюбил серию книг об этом персонаже, так это за дедукцию Джека Ричера, который в финале умудряется из ничего увидеть и рассказать запутанную историю, как это делает в романах Агаты Кристи её персонаж Пуаро. И тут неожиданно для читателя Генри Уокер предстаёт тем самым Арамисом из романов Дюма. Который, пожертвовав многолетней дружбой также как и наш герой отправляет своих верных товарищей Портоса, Арамиса и д’Артаньяна на верную смерть, в заключительном романе трилогии, ради сана Кардинала. В это время чувства, Расти Грир мне понятны. Она на многое закрывала глаза в результате чего спустя много лет она узнала о страшней трагедии, к которой причастна её семья. Как по мне минус романа можно внести не до конца раскрытый персонаж в виде Бобби, особенно это заметно в конце, когда Ричер пришёл в их дом со значком помощника шерифа и изъял оружие. Бобби по любому должен был заинтересоваться и ближе к концу принять участие в охоте на наёмных убийц. Ведь таже группа убийц могла войти на территорию их ранчо и те попали под огонь.

Шестая книга про Ричера. Здесь минимум экшена, больше расследования. Но эта игра ума очень интересна. Джек вместе с его армейской знакомой Нигли помогает секретной службе разобраться с угрожающими письмами в адрес новоизбранного вице-президента Армстонга. Занятно, что в секретной службе не принято ставить в известность охраняемую личность о каких-либо угрозах.. Ричера пригласила принять участие в расследовании агент секретной службы Флорих ,потому что она была близка со старшим братом Ричера - Джо.
И вот эта ее обсессия по поводу Джо в книге ну очень избыточна, мне Флорих поднадоела с ее этими переживаниями, к тому же Ричер очень похож на брата и никак тут не обойтись без любовной связи теперь уже с братом.
Ну а дальше будут покушения, снайперские винтовки, привлечение ФБР, трагедия, но конечно Ричер догадывается обо всем быстрее и правильнее чем все службы. И итог очевиден для преступников - с Ричером лучше не связываться.

В романе «Гость» мы наблюдаем, как герой предыдущих романов Ли Чайлда Джек Ричер, попав в прошлом романе в ловушку своих чувств, повстречав свою первую любовь Джоди Джейкоб решил остаться в Нью-Йорке. И теперь он пытается построить свою жизнь с чистого листа. Это четвёртый роман из серии о похождении бывшего военного полицейского и двенадцатый в хронологическом порядке. Если честно, то в этом романе Ричер оказывается довольно противоречивым персонажем. Он как будто гость в этом странном для него мире. Всё начинается в ресторане «Мострос» который наш герой посещает последнее время вместе с Джоди. Однако в этот раз его подруга не смогла прийти и Ричер остаётся в ресторане один. В ресторане находятся всего лишь несколько человек, молодая пара, сидевшая за спиной нашего героя, и хозяин заведения, стоящий у стойки бара. Внезапно в ресторане появляются двое рэкетиров и путём шантажа пытаются содрать с того деньги. Ричер ставший свидетелем решает не оставаться в тени и вмешивается в ситуацию.

По ходу действия, я вижу, что автора при написания данного романа посетили те же мысли, что и меня, когда я читал его предыдущий роман «Ловушка». Начало, как и концепция в целом повторяет события первого романа «Поле смерти, когда наш герой остановился в придорожном кафе небольшого городка «Маргрейв» штат Джорджия, где его арестовали по подозрению в убийстве. В новом романе автор немного иначе расставляет знакомые ходы, в результате чего Джека Ричера задерживают возле его дома, доставшегося по наследству от Леона Гарбера. Именно в этой сцене мы впервые знакомимся с новыми персонажами, которые на деле являются старыми знакомыми. Парой из кафе оказывается сотрудники ФБР специальный агент Джулия Ламарр и Тони Пултон. Ламарр как когда-то Финли относится к Ричеру с насторожённостью. С другой стороны, предполагаю это было сделано специально, чтобы скрыть, что в будущем её также мог заинтересовать главный герой.

Читая различные мнения по поводу романов автора, я обнаружил, что некоторые читательницы задались вопросом: что такого находят женщины в Джеке Ричере? Автор не раз заостряет своё внимание на телосложении своего героя: он высок. Благодаря тяжёлым нагрузкам он выглядит подтянутым, но не перекаченным, как нам показали в сериале. Возможно, в прошлом он мог быть «мистером Олимпия», если бы участвовал в подобных конкурсах. Именно этот образ перед собой видит Джоди Джейкоб которая в своё время была тайна влюблена в него. Однако сейчас, когда они стали взрослыми, казалось бы, им ничего не мешает, однако в размышлениях Ричера автор даёт понять, что с последней встречи между ними возникла незаметная стена. Она часто пропадает на работе а Ричеру нечем себя занять. Как мы знаем Ричер арестован по подозрению в убийстве двух женщин, проходивших по делам о сексуальных домогательствах в армии. С чем я лично не согласен так как автор намерено водит читателя в заблуждение. ФБР давно вела слежку за нашим героем начиная с происшествия в маленьком городке «Маргрейв». Если кто помнит Роско Конклин, появившиеся в первом романе, отпускает Ричера поскольку не хочет, чтобы ФБР, которое отправила своих людей в их городок для проверки не задержала вновь Ричера. Однако как я предполагаю случившееся после, описание в трёх предыдущих романах, всё равно вывело ФБР на Джека Ричера и теперь перед нами разыгрывается закономерный ход.

На мой взгляд автор мог чем-то занять своего героя, сделав, к примеру уже в этом романе его частным детективом, но из-за диалога допроса мы узнаём, что с момента событий, описанных в прошлой книге мало что поменялось, что, собственно, высмеивает Джулия Ламарр, говоря об отношении Ричера и Джоди Джейкоб являющиеся только адвокатом по финансовому праву, а не уголовному. На мой взгляд Ричер вместе с Джоди уже в этом романе могли начать работать вместе, но автор игнорирует подобную возможность, оставляя своего героя на едине с собой.
Глядя на Джека Ричера, понимаешь, что кинообраз Джона Рэмбо, воплощённого на экране Сильвестром Сталлоне, мог неплохо чувствовать себя на экране и дальше если бы история Рэмбо развивалась по схожей схеме придуманной Ли Чайлдом. К примеру, выбравшись из плена, он мог также путешествовать по Америке и помогать встретившимся на его пути героям. Но реальность доказала, что подобная концепция со временем может изжить себя, если не водить изменения. Я уже говорил, что герои при экранизации романов Чайлда оказываются похожи друг на друга. К примеру, Нельсон Блейк в этом деле на первый взгляд так же играет ту же роль, что и Финли. Только на мой взгляд этот персонаж знает гораздо больше, чем говорит. Как по мне отказавшись от участия в расследовании Джек Ричер до конца не сознаёт, как ему повезло. ФБР предлагает ему сотрудничество, а значит он может содержать в будущем семью, если Ричер допускал возможность, когда ни будь официально сойтись с Джоди. Ведь постоянно бегать от себя герою слишком долго не удастся.

Что можно сказать о невзрачной на первый взгляд дамочки по имени Джулия Ламарр? К примеру, как только Ричер садиться в 7 главе в машину к Джулии и между ними начинается диалог, который во многом присутствует как неприязнь друг к другу, так и ирония, я подумал, что на её месте могла находиться Роско Конклин, и тогда Ричер мог вести себя иначе. Тем самым автор мог создать вокруг героев любовный треугольник. Поднявшись внезапно по карьерной лестнице Роско из полиции могла вполне стать сотрудницей ФБР и иметь сестру, о которой Ричер не знал. Впрочем, на её месте могла быть и другая героиня- Холли Джонсон, знакомая читателю по второму роману «Цена её жизни». И имеющая к ФБР непосредственное отношение. Однако автор явно другого мнения, и делает этот персонаж не главным. Ему интересен другой персонаж по имени Лайза Харпер…!

Я также обратил внимание, что автор продолжает из романа в роман переносить кусочки мозаики из романов Флеминга об агенте 007. Если в романе «Цена её жизни» в сцене допроса Боркен и Ричер достаточно сильно мне напомнили эпизод из книги Флеминга, то появление Крюка Хоби оказался гораздо ближе к Блофилду – главному антагонисту всей Бондианы, то всплывшее в романе имя некоего Петросяна и его внешнее описание напоминает Джулиуса Ноу, оказывавшегося по происхождению китайцем. Курортный городок или штаб-квартира, куда привезли Ричера, Джулия внутри частично напоминает строение которые мелькали в романе или в фильмах об агенте 007. Далее мы видим, как Джек Ричер, оказавшись в своей тарелке начинает приобретать те черты, за которые его полюбил читатель. При обсуждении дела третьей жертвы Лорейн Стенли герой в чём-то действительно стад походить на Джеймса Бонда из романа «Шаровая молния».

И вот мы вновь подходим к героине по имени Лайза Харпер. Она также как и Джоди имеет светлые волосы, и на удивление именно она, судя по мнению автора должна занять место с главным героем в отсутствии самой Джоди, которой автор отвёл по сравнению с прошлым романом довольно мизерное время. Харпер напомнила мне немного Пусси Галор из романа «Голдфингер», и по своей структуре роман Ли Чайлда действительно можно сравнить с романом Флеминга. ФБР держит Ричера в заложниках, так же, как и Аурик Голдфингер держал Бонда в своей резиденции в штате Кентукки. Лайза также играет с Ричером, как и Пуси с Бондом, то соблазняя его, то внезапно отталкивает. Чисто внешне она мне напомнила актрису Уиллу Фицджеральд сыгравшую Роско Конклин в экранизации первого романа. Думаю, актрисе также шёл мужской костюм, в котором обычно предстаёт перед читателем агент Харпер. И тут я вынужден вернуться к своей прежней мысли, описанной вверху. Лайза Харпер на удивление гораздо сильнее напоминает Роско, чем Джулия Ламарр. И если бы в этом романе Роско вернулась в новом статусе, нас определённо мог ждать любовный треугольник. И Ричер вынуждено стоял на распутье. По описанию, которое даёт Чайлд перед нами красивая, похожая слегка на подростка девушка. Возможно, автор вспомнил роман Набокова «Лолита» и поэтому делает особый акцент на том, что при первом взгляде Ричер даёт Лайзе не больше 16 лет. С другой стороны, Джоди также младше нашего героя и тут прослеживается параллель. Встретившись впервые с Харпер у себя на квартире, в четырнадцатой главе Джоди, вполне могла проявить ревность и тем самым войти в описанную автором игру, оказавшись внезапно под наблюдением таинственного преступника. Думаю, такой ход пошёл роману только на пользу.

Однако, что мы видим в реальности? Джоди является таким же гостем в этом произведении, как и главный антагонист, который в отличие от предыдущих романов Ли Чайлда умудряется долго скрыться в тени. Мы не знаем его имени, ни то, как он выглядит. Лишь по психологическому портрету составленного Джулией, нас уверяют, что он имеет схожие черты с Джеком Ричером. Читатель отрывками наблюдает за тем, как маньяк втирается в доверие к своим жертвам, а потом происходит главное таинство. (Вспоминается эпизод как знакомая Бонда Джилл Мастерсон была покрыта золотой краской). На этом можно было сыграть, объяснив её редкое появление. Но мы видим, что Джоди уверена в невиновности Ричера. И что делает автор? Он решает в маленьких эпизодах показать внутренний мир пары. Мы видим, как доставшийся в наследство дом обременяет нашего героя. На мой взгляд это проверка на прочность, что герой до конца так и не осознал. Отношения с Джоди для него так же стали обременительны. И если в отношении с Роско он ещё подумывал остаться на одном месте. То частные отлучки Джоди по её делам привели его к мысли, к закономерному расставанию. Вскоре становится ясно, что оба героя бегут от прошлой жизни. Джоди не готова вернутся в ту прошлую жизнь, которую она вела, когда родители служили в армии. Ричер, казалось бы, так же бежит от своего военного прошлого, но в тоже время он по-прежнему остаётся военным. Тем самым автор впервые показывает, как отличается внутренний мир обоих героев. А это значит, что герои должны пройти испытание, если готовы остаться вместе. С другой стороны, в рассуждениях Ричера есть довод: он не платит налоги, пользуется общественным транспортом. У него нет так много вещей, кроме зубной щётки. Фактически он призрак, который в любую минуту может растворится. Тем самым становясь идеальным подозреваемым для ФБР. Но в глазах российского читателя он всё равно остаётся бомжом. Потому что нам не до конца понятен его образ мышления, который кроется в свободном перемещение по стране. Но для американского читателя он остаётся тем самым…, которые по большому счёту живут в кемперах, так как им не хватает денег на взнос на жильё. А в США как мы знаем платная не только медицина, но и престижный колледж.

Анализируя роман «Ловушка, где мы впервые знакомимся Джоди Джейкоб, на похоронах её отца Леона Гарбера, я обратил внимание, что для сценаристов, которые могли адаптировать данное произведение, автор приоткрыл простор для грамотного ведения в сюжет персонажей из одиннадцатого романа под названием «Сплошные проблемы и неприятности» как Дэвид О’Доннелл, и Карла Диксон из 110-й, а учитывая, что в романе «Гость» затрагивается тема женщин, служивших в армии, то на мой взгляд идеальным вариантом для первого появления Фрэнсис Нигли, как раз мог стать роман «Гость». Во втором сезоне сериала «Ричер», основанном как раз на упомянутом мной романе, нам намекают, что она могла быть одной из жертв сексуального насилия. С другой стороны, можно предположить, что автор только приоткрывает дверь перед появлением этой героини.

Я, пожалуй, соглашусь с мнением читателя, который нашёл связь с одним из романов Агаты Кристи «Убийство по алфавиту». Ли Чайлда берёт из каждого романа по чуть-чуть и выстраивает свою историю. В данном случае, как и в романе Агаты Кристи мы не знаем кто убийца? Им может оказаться как мужчина, так и женщина! Единственное, что мы знаем преступник использует армейскую краску зелёного цвета которое покрывает обнажённые тела своих жертв. Это мне и напомнило, как погибла Джил Мастерсон. Пока Бонд был в отключки, тело женщины неизвестный покрыл золотой краской. По ходу того, как развиваются события и внезапно погибает сестра Джулии, мы видим, как меняется её отношение к Ричеру. Если ранее оно было враждебным, то теперь она по крайне мере старается прислушиваться к его мнению. Чтобы уловит его суть. На мой взгляд если бы Ричер взял себя в руки, то, возможно, можно было избежать смерти Элисон Ламарр.

У этого романа безусловно есть свой плюс. Наблюдать за тем, как Ли Чайлд излагает свою историю и умело манипулирует читателем достойно уважение. Например, Лайза Харпер. То, как её описывает автор, и её предпочтение к мужским костюмам, говорит о том, что возможно она, как и героиня романа Флеминга Пусси Галор лесбиянка. Да, если кто из смотревших классические фильмы о Бонде не знал об этом, будет приятно удивлён, прочитав данный роман Флеминга. Однако, когда мы наконец-то узнаём кто же был всё это время тем таинственным маньяком, я неожиданно вспомнил нуарные- детективы, в которых часто становились убийцами представители ЛГБТ. Правда в то время зритель особо на это не обращал внимание, потому что с экрана нам прямо об этом не говорили. Были лишь намёки. Зрителю оставалось лишь напрячь свой мозг и в обсуждении с собеседником делиться впечатлениями. В отношении убийцы моя догадка была верна, единственное, что автор на мой взгляд немного усложнил это процесс убийства. С другой стороны, на мой взгляд ещё никто из преступников не применял так гипноз, как это делал антагонист в умелых руках автора. Перед читателем реально было описано идеальное убийство, которому не подкопаться. И если честно, то жизнь Джека Ричера вполне могла оборваться, как и жизнь некоего Петросяна. Возможно, кому-то будет интересна моя теория, но упоминая некоего Петросяна наводит на мысль о террористической организации, с которой Джеку Ричеру ещё предстоит встретиться, скажем в 11 романе.

Третий роман Ли Чайлда о похождении его героя Джека Ричера переносит читателя во времена 1989-90-х, гг., когда был расцвет телевиденья. По сравнению с предыдущими двумя данный роман уже воспринимается как новая история. Ричер по-прежнему бежит от своего прошлого. Отношения с некой Кристалл ощутимо натянуты. О каких-то взаимоотношениях Ричера с танцовщицей говорить не приходится. Поэтому автор стремительно переводит взгляд читателя на некоего бизнесмена по имени Честера Стоун. В чём-то этот герой больше похож на персонажа, который ранее встречался в сериалах 80-90х гг., как, к примеру Си-Си Ченнинг Крейтона в исполнении Джедда Алана из сериала «Санта-Барбара». По крайне мере в самом начале повествования. Крюк Хоби – этакое современное прочтение капитана Крюка, но это только на первый взгляд. На самом деле, и ты это понимаешь вовремя состоявшийся беседы между героями, что Крюк Хоби очередной лик Дьявола, а Честер Стоун его жертва. Они заключают между собой договор, и Хоби просит взамен акции компании. Что касается супруги Честера, Мэрлин Стоун – этот образ часто мелькал в сериалах прошлых лет как «Коломбо» или «Она написала убийство». Перед нами образ сильной и мужественной женщины, который остаётся привлекательным и сейчас. А белое платье, которое она надевает в середине повествования, намекает на то, что автор вдохновлялся образом Мэрлин Монро из картины «Зуд седьмого года»1955г, созданного дизайнером Уильямом Травиллой.

Расследование приводит Ричера к таинственной незнакомки оказавшийся внезапно дочерью его бывшего командира Леона Гарбера – Джоди, с которым читатель знаком по предыдущему роману «Цена её жизни», после чего мы узнаём, что прошло меньше года. Джек Ричер удивлён узнав, что таинственная миссис Джейкоб оказалась дочь генерала Гарбера. И тут скажу честно сначала она напомнила мне Карлу Диксон, но потом по внешнему описанию, которое даёт автор вспомнил Хелен Родин в исполнении Розамунд Пайк из экранизации романа «Выстрел», ставший основой для первого фильма названого в честь главного героя, вышедшего на экраны в 2012г. Обе героини также являются коллегами и занимаются адвокатской деятельностью.

Пожалуй, я соглашусь с мнением остальных читателей, что наш герой в этой истории совсем непохож на того Ричера, которого мы знали по предыдущем романам. По крайне мере в начале! Мужчина, у которого нет постоянного места жительства, чемодана с вещами, который переезжает с места на место, одежду не стирает, а выбрасывает и покупает новую, когда необходимо. Ему всё равно, как он одет, зато заботит физическая форма. Однако замечу, что Джоди всё-таки не полузнакомая для него женщина: они росли вместе, их родители дружили, во время службы в армии. То, как она ведёт его в магазин, где помимо брюк, рубашки и пиджака, покупает ему носки и нижнее бельё, можно расценить как шутку со стороны автора. Однако у меня, в лице читателя сложилось впечатление, что в этой сцене Джек Ричер больше похож на жигало. Ведь, с одной стороны, представление в книге герои как Честер Стоун, его жена Мэрлин, Крюк Хоби и даже наша героиня дочка покойного Леона Гарбера — это элита американского общества. И на фоне этих героев Джек Ричер очень сильно выделяется. Предпочтя более простую одежду купленную в обычном «Секонд -хенд», и наш герой теряется на этом фоне. Становясь анти-Бондом. Что касается их отношений, то автор прямо говорит, что в юности они оба были влюблены в друг друга, но, чтобы вступить в романтические отношения им мешал возраст. Джоди на тот момент было всего пятнадцать лет в то время, как Ричер был на десять лет старше её и чувствовал ответственность. В целом я думаю миссис Джейкоб могла при желании автора подойти на роль будущей супруги нашего героя после Роско. Она адвокат, Ричер частный детектив, в целом они оба могли составить творческий тандем в будущих произведениях автора. С другой стороны Ли Чайлд ведением в цикл Джоди на первых порах мог создать любовный треугольник, в котором участвовали Роско и Ричер. И это возвращает нас к той теме, которую я поднимал в своей рецензии на первый роман «Поле смерти», где наш герой только знакомится с Роско. Как я уже говорил ранее, если автор пожелал, то из них могла получиться не плохая пара, которая спокойна вела те дела, которые были уже описаны в следующих романах. И здесь в романе «Ловушка» Роско могла сыграть свою роль, точно так же как мы это видим в экранизации романа ставшей основой для первого сезона сериала «Ричер» Фрэнсис Нигли, которой в самом романе «Поле смерти» нет. Она присутствует только в сериале, где её аккуратно вели сценаристы, не нанеся ущерб сюжета оригинального романа. Таким образом не надо было объяснять читателю почему Ричер стремиться не привлекать к их делу полицию. Ведь даже Джоди порой понимает, что они поступают неправильно, о чём говорит Ричеру. С одной стороны нам кажется, что он чего-то бояться, с другой, скорей всего помня события предыдущих приключений, он стремиться держаться подальше от полиции, тем самым ничем не отличаясь от преступников. И именно в этот момент автор мог спокойно везти в роман как Роско, так и Финли, продолжив их линию. Однако Ли Чайлд идёт проторённой для себя дорогой и читая роман мы понимаем, что эти отношения не к чему не приведут.

Наблюдая за расследованием Джека Ричера, здесь надо отметить, что привычный образ героя, за который полюбил его читатель вновь вернулся. Вскоре мы знакомимся с пожилой парой Томом и Мэри Хоби, к которым привело расследование Ричера. Из рассказа старика становится ясно, что автор, как и в двух своих предыдущих книгах снова затрагивает тему американской истории. На этот раз погружая читателя в тему войны во Вьетнаме, связанных с ней проблем, последствий и разочарований. Из рассказа Тома становится ясно что сын чаты Виктор Труман Хоби, будучи воспитанным патриотом отправился служить во Вьетнам, где был награждён медалью за отвагу. Однако во время второй операции во Вьетнаме тот решает вернутся и вскоре пропадает безвестии. Для всех он умер, и только родители считают, что гибель их сына загадочна, и поэтому они не теряют надежды, что их сын жив, находясь в плену. В доказательства своей теории Ричеру показывают фото, подтверждающее это.
Чем-то эта история напоминает историю Джона Рэмбо, героя романа Дэвида Моррелла «Первая кровь». И если данный роман был экранизирован, то вполне мы бы смогли увидеть в качестве флешбэков историю Виктора. И коль она в чём-то схожа с историей таинственного Крюка Хоби, можно предположить, что речь идёт об одном и том же человеке. Так в этом деле всплывает имя генерала Гарбера, который пытался до своей смерти помочь чате разобраться в этом запутанном деле. При внимательном прочтении эта история напомнила мне историю, которую расследовал Микаэль Блумквист, когда его в начале романа «Девушка с татуировкой дракона» также нанял Хенрик Венгер в деле пропавшей Харриет.

По путно читатель становиться свидетелем как Честер Стоун становится жертвой своих поступков. И тут я, пожалуй, соглашусь с ещё одним мнением других читателей, что Чайлд достаточно хорошо рассказал историю об беспредельном отжиме очередной фирмы со всеми ужасными либо надменными сценами насилия. В этой сцене хорошо себя показывает Мэрлин Стоун становясь в какой-то момент центральной фигурой, после мужа. И вот теперь в спарринге с Крюком Хоби она становиться гораздо интересней самого Честера. И читая дальше ты думаешь, как будут развиваться события?! Скажу честно по мере развития событий Крюк Хоби, как не странно напоминает Доктора Ноу, так как у обоих этих героев отсутствует рука. У героя Флеминга она механическая, в то время как у персонажа Ли Чайлда всего лишь протез в виде Крюка. С другой стороны его характер: Крюк Хоби гораздо ближе к Блофилду – главному антагонисту всей Бондианы. Но в тоже время Ли Чайлд не пытается копировать полностью персонаж Флеминга, оставляя размышления для читателя.

Что получилось в итоге на экране, если данный роман был экранизирован?
То тут трудно сказать. Однако история Виктора Хоби, с одной стороны, поучительна, потому что автор предлагает взглянуть на главного антагониста своей книги под другим углом. В тоже время он задаётся разумным вопросом: что побуждает человека, который был патриотом своей страны, отличным лётчиком, перейти на тёмную сторону.

Из диалога с доктором Ньюменом Джеку Ричеру становиться понятно, что в этом деле есть тёмные пятна. Изучив досье Виктора Хоби и тех, кто был в тот день рядом, он понимает, что следствие было проведено не так однозначно. Кто будет разыскивать человека, который был и так мёртвым. Однако как правило если мы с самого начала знаем имя антагониста, то за этим определённо скрывается какая-то тайна? В тоже время мы видим, что Джек Ричер находиться на распутье. Проверяется на прочность его профессиональное чутьё. Неужели Джек Ричер ошибся?! И тут нас подводят к тому, что за привычным для читателя именем может скрываться совершенно другой человек. О котором ещё не разу не упоминалось. Таким человеком оказывается некий Карл Аллен, которого на протяжении всего романа читатель знал как Крюк Хоби. На мой взгляд финал был довольно не плох, только вот автор позабыл про Честера и Мэрлин Стоун, а также частного детектива Уильяма Карри, которого вёл под конец. В результате чего концовка вызвала немало вопросов. Что стало в дальнейшем с парой Стоун читатель может лишь догадываться. В остальном роман понравился. Роман оправдывает своё названием, каждый из героев находиться в ловушке, выхода из которого кажется нет.

Данная книга серии оставила двоякое впечатление. Всего мной пока прочитано пять книг автора – одну я считаю шедевром, остальные понравились – какие-то больше, какие-то меньше. А в данной книге я отметила для себя довольно много минусов.
Итак, первый минус – нелогичность (абсурдность) в поведении многих персонажей. Много ли вы знаете женщин, которые станут разъезжать по округе и уговаривать незнакомцев убить их мужа? Я уверена, что на свете нет таких женщин, по крайней мере, из психически здоровых. В данной книге и Ричер ведет себя странно, изо всех сил и до последнего стремясь помочь женщине, с которой его не связывает ровным счетом ничего. Менее заметных странностей в поведении разных героев книги тоже хватает.
Второй минус – это то, как связывает Ли Чайлд основную сюжетную линию с «боковой» линией книги в самом финале. По логике, эти две линии никак не могли переплестись между собой, и все это оставляет ощущение нереальности, недостоверности происходящего.
Третий, и самый главный, минус – главного «злодея» вы вычислите по щелчку пальца, когда останется прочитать треть или четверть книги. А ведь главный козырь детективов Ли Чайлда в том, что он очень хорошо умеет «запрятать», замаскировать своих «злодеев».
Из плюсов: достоверные, детальные описания жизни в Техасе, его погоды, климата, его жителей.
Интересен персонаж – маленькая девочка Элли, описания ее характера, поведения и т.д.
Ну, и конечно, сам Ричер, как всегда, крут, невозмутим, справедлив и несгибаем.
И если первая половина книги затянута, и в ней мало событий, то вторая местами держит в напряжении и пробуждает интерес.

Книга, что называется, хорошо состарилась - на остро актуальную сейчас в США тему, о проблемах нелегальных иммигрантов из Мексики и об отношении к ним коренных техасцев. Автор играет целиком и полностью за команду демократов. Что касается художественных достоинств, Ли Чайлд вообще многословный автор (в отличие от своего героя), но тут он все же переборщил с повторами. Напомнило пародию на Дюма, который, как известно, ввёл в "Трёх мушкетёрах" лакея Гриммо специально для увеличения количества строк в тексте:
"- Вы видели его?

• Кого?
• Его.
• Кого?
• Дюма.
• Отца?
• Да.
• Какой человек!
• Еще бы!
• Какой пыл!
• Нет слов!
• А какая плодовитость!
• Черт побери!"