Рецензия на книгу
Без права на ошибку
Ли Чайлд
VladShabala18 января 2026 г.Миссия Джека Ричера
Шестой роман о майоре Джеке Ричере, является прямым продолжением тех истории, с которой мы познакомились в романе «Ловушка» и «Гость». Герой Ли Чайлда вполне мог путешествовать, как он это делал, ранее будучи уже частным детективом, имея собственный автомобиль, и судя по концепции этот роман является первым, где собираться члены будущей команды, с которой в последствии будет работать Ричер. Как нам это демонстрировали в экранизации одиннадцатого романа «Сплошные проблемы и неприятности» в рамках второго сезона сериала «Ричер».
В новой истории нас знакомят с Мэри Эллен Фролих агентом секретной службы которая оказалась в затруднительном положении. По своим засекреченным каналам она стала искать человека, который мог выполнить деликатное задание обозначив его как Нисуб. Вскоре ей на глаза попадает папка Джека Ричера младшего брата её погибшего любовника Джо, с которым мы встречались в первом романе «Поле смерти». Как мы помним по прошлым частям цикла романов у ФБР собралось внушительное досье о встречи с майором, чьи дороги пересекались. Как по мне автор, если бы ввёл в данный роман героиню прошлых своих романов адвоката Джоди Джейкоб, Мэри вполне могла выйти сначала на неё, и только потом на Джека Ричера. Это был бы более интересный ход, который позволил роману стать только интереснее.
Находясь за 180 миль от Фролих в Атлантик-Сити продолжая путешествовать автостопом, Джек Ричер знакомиться, как и сам читатель с Америкой. Каждый штат маленький, или большой город, в котором оказывается Майор — это маленький мир со своими законами и правилами. По дороге Джек Ричер знакомиться с пожилой афроамериканской парой музыкантов игравшие блюз, являющиеся братом и сестрой. Так как Ричер уже работал вышибалой в различных барах, да и люди, видевшие его в первый раз, оценивают его фигуру почему-то думают, что такой парень может сгодиться, став их охранником, например. А Ричер и не против. Заработать несколько баксов и продолжить свой путь по стране — это философия его жизни.
Первая встреча с Фролих случается по канону данной франшизы, Джек Ричер даже не удивлён, увидев перед собой бывшую девушку своего брата Джо. Будучи вежливым, он приглашает девушку в кафе, где они могли бы обсудить детали будущего сотрудничества. Читатель узнаёт о старшем брате Ричера чуть больше, чем это было в первом романе. По-большому главных героев объединяют воспоминания о Джо. Мэри порой бывает трудно смотреть на Джека и Ричер это чувствует, оправдываясь, что братья бывают очень похожи внешне. Из сложившегося между ними диалога видно, что каждый из них играет в игру, цель которой просчитать игрока, подобно игре в покер. Так новой целью становится кандидат в премьер-министры Брук Армстронг, что Ричеру явно ни по душе. Рассматривая бывшую девушку покойного брата Ричер, пытается понять, что привлекало Джо, в Мэри которой к этому моменту тридцать пять лет. Читая книгу Мэри Эллен Фролих, как это не странно будет звучать, напомнила мне персонаж по имени Джулия Ламарр из романа «Гость». В тоже время в ней есть некоторые моменты, которые заставляют вспомнить Рейчел Секстон дочь сенатора Седжвика Секстона из романа Дэна Брауна.
Вообще у меня сложилось мнение, что организация, с которой часто сталкивается в романах Джек Ричер – это возможно одна и таже организация, что так же была засвечена в одиннадцатом романе под названием «Сплошные проблемы и неприятности». В экранизации книг, ставшие основой для сериала Ричер, нам лишь демонстрируют персонажей, которые являются маленьким винтиком в большой игре. На этот раз Ли Чайлд предлагает читателю погрузиться в политическую игру наподобие той, которую мы видим в романе Дэна Брауна «Точка обмана». Сенатор Армстронг в какой-то момент напоминает Зака Харни президента США. Лишь только с той разницей, что герой романа Чайлда представлен как верный муж и любящий отец семейства. Начальник Мэри Эллен Фролих, Стайвесант как не странно, напомнил мне другой персонаж из романа Дэна Брауна - начальника Рейчел Уильяма Пикеринга. Стайвесант воспринимает Джека Ричера, как и другие герои романов Чайлда. Только то что Джек является братом Джо Ричера заставляет его сдерживаться.
В этом романе мы вновь наблюдаем как работает ум Ричера. То, за что его полюбили читатели. Автор приводит в виде сценария развитий событий сюжеты различных фильмов с Джоном Малковичем «На линии огня» и Эдварда Фокса из фильма «День Шакала», где рассматривалась убийство Шарля де Голля. Из рассказа Ричера становиться ясно, что его привлекла некая Элизабет Райт, оказавшаяся рядом с объектом их наблюдения. Своим аналитиком умом демонстрируя превосходство над Фролих. Этой таинственной женщиной оказывается впервые появившиеся Фрэнсис Нигли, которую мы уже видели в сериале Ричер. Надо отдать должное, что она появляется в книге гораздо эффектнее, чем на экране. В некоторых моментах ловишь её сходство с Джейн Картер из серии фильмом Миссия невыполнима, как например «Протокол фантом», где та соблазняла индийского миллиардера. Да и Джек Ричер не отстаёт от Итана Ханта, вспомните его первое дело в фильме 1996г развивающиеся в Праге. Ричер умудряется ставить Мэри мат, рассказывая той, что он сделал, произведя на Фролих впечатление. Также хочется отметить, что в сцене вечера, на котором присутствует Брук Армстонг вполне могла появиться Джоди Джейкоб. За время событий романа «Кровавое эхо» Джоди могла подняться вверх по карьерной лестнице и оказаться в рядах сенатора Брука Армстронга баллотирующегося на пост вице-президента. Это был бы один из интересных ходов, если бы Ли Чайлд смог вписать её арку, дабы та оказалась в рядах члена команды Джека Ричера. Как мы помним в романе «Ловушка» она играла главную роль, но затем в следующем «Гость» она уже присутствует на втором плане. Я считаю, что в этом романе она в полной мере могла раскрыться с профессиональной стороны. В тоже время сделав сюжет более интересным.
Тем временем при более близком знакомстве с Нигли, Фрэн производит впечатление женщины занимающиеся боксом, но при этом она остается женственной, нежели чем нам показывают в сериале. Фролих внимательно наблюдает за отношениями Фрэнсис и Джека. И, судя по всему, женская интуиция или любопытство подсказывает, что этих людей должно что-то связывать по мимо армейского прошлого. С появлением Джоди нас вполне мог ждать очередной любовный треугольник, который смог развеять тоску во время прочтения данного произведения. Оставшись на едине с Ричером Фролих, спрашивает Джека, что его связывает с Нигли, как будто стремиться разведать территорию перед нападением. Автор по ходу сам иронизирует над тем, что двое братьев вполне могли иметь общий вкус и предпочитать похожих женщин. Поэтому неудивительно, что оказавшись в доме Фролих, в её поступках также заметны черты Джоди. Пол книги их объединяют общие воспоминания о Джо. Автор явно дразнит читателя намекая на возможность интимной близости Ричера и Мэри, но как только мы готовы к этому, герои расходятся. Возможно, это связано с тем, что Ричер понимает, что у таких отношений нет будущего, поскольку в данном случае их всегда будет трое.
Ли Чайлд описывает как устроена служба безопасности первых лиц. Возможно, в будущем нас ждут путешествие во Францию на родину матери обоих Ричеров, где располагается семейное поместье. Оставшись на едине с Фрэн Ричер, вспоминает событие из первого романа, когда погиб его брат, а также вспоминает девушку по имени Моли Бет Гордон. Как по мне главным минусом романа можно назвать развитие семьи Армстронг, которые как бы должны были быть на первом плане. Скажем Джек Ричер мог быть представлен к его дочери в качестве охранника. Показать отношения Брука Армстонга со своей женой, как это было в романе «Ловушка» с четой Стоун Честер и Мэрлин Стоун. Но этого ничего нет. С одной стороны, нам демонстрируют как работает в таких делах система, но она никак не двигает сюжет в результате чего на фоне прежних историй сюжет данного романа как будто стоит на месте. Во многом он напоминает пьесу, разыгранную на сцене в театре, где главными героями по большому счёту являются брат Джек и вдова покойного Джо Ричера, Фролих, которых объединяют общие воспоминания.
За это время за кулисами убивают уже двоих человек, являющиеся просто однофамильцами Армстронга, в то время как у секретной службы по-прежнему нет подозреваемых. Разыгранный этюд с семьёй уборщиков Хулио, Аниты Альварес и её сестры Марии, которые внезапно оказываться под подозрением. Ни к чему не приводит. Но кто тогда подбрасывает письмо с угрозами? Ричер предполагает, что им может быть как свой, так и посторонний, который возможно заинтересован в понижении должности или отстранении Фролих от дела! Следующим под подозрение оказывается агент Нендик – отвечающий за видеонаблюдение, чья жена предположительно могла быть похищена точно так же, как Ричер до этого предполагал на счёт детей семьи Альварес. Казалось бы, мы наконец получили зацепку, которая выведет роман на новый этап развития и теперь нас ждёт экшин в стиле Миссия невыполнима. Но не тут-то было. Автор вновь возвращает нас в начальную точку расследования. В результате чего ни Фролих, ни её бос, ни тем более главный герой с его боевой подругой Фрэнсис Нигли перестают быть интересными. Если сравнивать это произведение с романами Дэна Брауна, то его герои постоянно куда-то бегут. Однако в романе Ли Чайлда они стоят на месте. Служба безопасности Вашингтона показана полными бездарями. Казалось бы, в тринадцатой главе автор разыгрывает то, ради чего мы читаем роман. Происходит покушение на Армстронга. Фролих принявшая на себя удар героически погибает. Но с другой стороны тебя никак не покидает мысль: что тут делает Джек Ричер? Он явно в этой истории лишний. Разве что мы видим историю Джо, который объединяет наших героев общими воспоминаниями!
На мой взгляд можно было показать, как Нигли работает в паре с Фролих и тогда было более интересно наблюдать за происходящим. Скажу честно, с одной стороны, Ричер столкнулся с самым сложным делом в своей практике. Кто стоит за покушением на вице-президента? С другой, в книге нет интересных персонажей, которые могли зацепить. А придуманный автором финал вызывает только одно недоумение. То ли автор боится делать из этого романа политический триллер, каким эта история и должна быть, то ли автор исписался. С другой стороны, вспоминая историю третьего сезона сериала Ричер, основанного на следующем романе «Убедительный довод», сценаристы вполне могли взять часть этой истории и в виде воспоминания героя, объединить эти две истории, и мы бы получили не плохой триллер. История торговца оружием Захарии Бека была бы более насыщена. И если выяснилось, что давление на Армстронга оказывалась именно с его подачи это был бы довольно интересный ход. К сожалению, но этот роман воспринимается очень большим рассказом. Из-за чего проигрывает роману «Гость», который действительно более интересен.
947