Греческий роман

- Ведь увидев близко предмет своей любви, тотчас снова вспоминаем мы о страсти, и зрелище это распаляет помышления и дает как бы новую пищу огню.

– Я упрекаю даже Гомера, отец мой; он сказал, что, подобно всему остальному, и любовью можно пресытиться:
Всем человек насыщается: сном и счастливой любовью.

- Ведь красота располагает к себе даже с первого взгляда.

- Разве ты не знаешь, что и Эрота окрыляют художники, намекая на подвижность одержимых им?

- Ведь любящий зорко видит желанное.

- Умеючи можно совладать и с природой.

- Гомер не выдавался бы так среди всех, если бы он не был причастен к какой-то божественной и высшей основе.

- Гомера называют по-разному и всякий город желает быть родиной такого мудреца.

- Не надо удивляться, если случается людям сглазить тех, кто им всего дороже и кому они желают лишь добра: природа вызывает в них зависть, и они творят не то, чего желают, а то, что свойственно их природе.

- Ведь из средств наших ощущений зрение – самое подвижное и горячее, – оно наиболее восприимчиво к истечением и свойственным ему огневым духом навлекает любовь с ее переменами.

- Окружающий нас воздух проникает в глубь нас через глаза, ноздри, дыхание и другие пути. Те свойства, какими обладал он снаружи, вносит он в тех, кто его впивает, занося в них семена тех недугов, что были в нем, когда он вошел в тело.

– Что это такое, почтеннейший Каласирид, что за болезнь напала на мою дочку?
– Не удивляйся, – ответил я, – если среди столь многолюдного шествия ее сглазили.
– Как, – сказал Харикл с насмешливой улыбкой, – и ты, как простой люд, веришь в дурной глаз?
– Да, – отвечал я, – как и вообще во все то, что истинно.

- Душа божественна и сродни вышнему.

- Не бывало меж людей никого, кто превосходил бы Теагена красотой.
Ранорожденная чуть занялась розоперстая Эос, — сказал бы Гомер;

- Непорочная женская красота привлекательнее мужской, даже всех превзошедшей.

- Ведь об оракулах и снах большей частью судят по тому, как они исполнятся.

- Красоту нельзя скрыть, даже спрятав ее под Землей; она и оттуда, мне кажется, засияла бы.

Избыток радости часто обращается в страдание, а чрезмерное наслаждение влечет за собою порождаемую им печаль.

Днем яркость огня под лучами бога меркнет.

Деньги бывают дороже жизни для разбойников, и то, что именуется родством и дружбой, определяется одной лишь наживой.