
Ваша оценкаРецензии
Аноним13 июля 2018 г.Читать далееЭто было невероятно.
И "Песня кукушки" вторая прочитанная у Хардинг. И ровно половину книги я думала, что мрачнее и быть не может: отчаяние, вечная серая осень, почти физический дискомфорт и удушье, а потом всё преобразилась. Вторая половина книги - тёплый яркий закат. Читаешь, и события окутаны этим розововато-красным светом уходящего солнца. А последняя глава как ясное утро.
Это была атмосфера "Кукушки".
Фрэнсис Хардинг умеет создавать атмосферу, ещё она может описывать прекрасных детей, вдохнуть в них жизнь и противоречия, и, несомненно, фантазия.
Запредельники, мифический город Подбрюшье и живые куклы. Однозначно меня подкупило больше, чем "Дерево лжи".
А ещё здесь есть воспитательные моменты и, конечно же, куда без проблем самоидентификации, характерное для подростков.
«Теперь некому больше судить меня, говорить мне, что делать. Не на кого производить впечатление, некого разочаровывать. Пришло время узнать, кто я такая».Достаточно хорошее заявление даже для взрослого человека.
Читать можно, и книга определённо может понравиться. Только тут фантастически влекущий мир Запредельников мал. Он как бы есть, но окружающие его темы, давят на сказочность, которая очень и очень достойная.
И сюжет пересказывать не буду.
Триста и Плен великолепны. Просто потому что мне понравились такие дети.81K
Аноним13 апреля 2017 г.Читать далееВместо вступления. Фрэнсис Хардинг меня удивила. То есть я хотела дать ей второй шанс, но что так залипну, не ожидала.
(Первым романом, кстати, были "Хроники", интересные, добротные, но суховатые.) Но все ее так нахваливали, да и young adult я таки люблю, и английскую литературу, но такое...
Честно говоря, я была свято уверена, что Трисс вампир, не то выцепила кусок из чей-то рецензии, то ли обложка на меня так повлияла, в общем, вампир, но не мейнстримный и уже изрядно всех утомивший, а такой, злостный.
Я ошиблась, получив вообще нечто, спойлерить не хочу, но...теги смотри, теги!. И мне, как матери, такое читать нельзя. Ибо я читаю с точки зрения "недайбогтакоесмоимребенкомслучится", а не как янг эдалт: "Ух ты жуть какая!"
Однако, чем уязвимее я становлюсь для книги, тем больше мне интересно, что будет в финале. Я наркоман.
Я бы проглотила ее за ночь, но сон таки брал свое...
А какие тут вкусные персонажи, я сейчас не о Трисс, а о второстепенных героях: порочащая сестру и отвергнутая родителями Пен, миссис и мистер Кресчент, запертые в своем горе, Вайолет, гот напоказ, и даже, казалось бы, душевный, но однобоко мыслящий мистер Грейс. Да, судить персонажей надо начинать с второстепенных.
Архитектор тоже хорош. Он... странный, не то чтобы злой, но чудовищный в своих убеждениях. И мстительный, весьма. Запредельники, здешние фэнтезийные существа, как по мне соответствуют классике жанра и такие, с плесневым налетом.
В общем, никто равнодушным не оставил.
И в тоже время, именно из-за персонажей оценка 8, а не выше, потому что мне никто не нравится, ну совсем. Они все реальные и не симпатичные... Мне вообще никому не хотелось сопереживать.
Еще одна интересная особенность, чем ближе был финал, тем медленнее я читала, оттягивая этот момент. То ли ждала, что писательница его сольет, то ли при бешеном темпе событий мне хотелось как-то приостановить момент, не скажу, сама не понимаю. Финал, кстати, вполне себе в духе произведения, без недомолвок и внезапных намеков на любовный треугольник (боже сохрани Хардинг и Несса, который так пишут). Добро (относительное) побеждает зло (тоже относительное), но о хеппи-энде говорить не будешь, ибо все персонажи и раньше были с исковерканными судьбами, а все книжные события не прибавили им жизнерадостности.
Вместо заключения. Честно говоря, не знаю, хочу ли я перечитывать книгу... Пока оставлю на полке, пусть постоит, подумает, комфортно ли ей там. Кстати, издание, мне кажется, ей не соответствует, она так быстро читается, запоем, ей бы подошли тонкие белые листы, а то на вид - томина, а на вкус - шустрая, изящная.8142
Аноним1 марта 2017 г.Читать далееТрисс приходит в себя после несчастного случая и не понимает, что происходит. Всё вокруг стало каким-то незнакомым и странным; постоянно хочется есть, любимые куклы оживают в руках, а таинственный голос по утрам отсчитывает последние дни... до чего?
Начало книги было страшным и местами даже неприятным, пока автор не объяснила, что к чему. Дальше – сумасшедшая гонка за главным злодеем, неожиданные препятствия на пути и раскрытие персонажей с совершенно новых сторон. Оторваться было невозможно, да и не хотелось)
Сколько раз говорила себе не читать отзывы в начале книг и на их обложках, каждый раз всё равно наступаю на одни и те же грабли) Обещанный прекрасный слог автора оказался не таким уж и классным для меня. В книге есть несколько опечаток и ляпов то ли редактора, то ли переводчика. Опять же не могу судить о стиле автора, не заглянув в оригинал, так что моя претензия, скорее всего, летит куда-то в воздух)
Это жуткая сказка о любви и отчаянии, лжи и доверии, семейных отношениях и дружбе. О том, каково это – отличаться от других. Чудовище или не такая, как все?
Книга затрагивает интересные и глубокие темы, оставляет читателю много тем для размышлений. Я такое люблю, поэтому мне понравилось)
Рекомендую тем, кто любит жуткие (но не очень страшные) сказки на ночь. Детям буду советовать с осторожностью, так как сама в свои 12 лет испугалась бы некоторых моментов.
897
Аноним15 сентября 2023 г.Читать далееДевочка приходит в себя в постели. С ней что-то случилось? Она больна? Родители суетятся, затапливают заботой. Сестра настроена очень враждебно. Ну а сама девочка толком не помнит ничего. Похоже, она и правда болезненный ребенок, с которым вчера что-то произошло. Но что? И почему она так странно себя чувствует?
Перед нами мир, в котором есть фейри. А они не добрые, не злые - они иные. Они - фейри. У них совершенно иная мораль, иные цели. Хотя какие-то базовые не чужды и им - в современном, развивающемся мире, им всё сложнее находить приют и скрываться от человеческих глаз, поэтому некий Архитектор заключил договор с человеком - Архитектор будет давать человеку чертежи и тот будет строить гениальные здания и сооружения, которые выдаст за свои. А Архитектор как-то сможет построить приют для своих в теневой части построек. Например, на оборотной части моста. И, конечно, это будет тот мир, в который далеко не каждый сможет попасть. На это для фейри. А что для человека? Не только ради славы он согласился на это - у него было и одно свое желание… Архитектор его выполнил, но как же он его при этом извратил. И вот, однажды, человек решил все это прекратить. Но никто не может мешать планам фейри не поплатившись за это.
Отец юной Трисс известнейший архитектор города. Трисс не столько помнит это, сколько чувствует в реакции окружающих. Она вообще мало что помнит. Вечно хочет есть и не может наесться. Доктор недоумевает, смотря на её вес. А она так голодна, что готова есть все яблоки, даже паданцы, даже если они подгнили. Ничто не может насытить её. А еше она неизменно просыпается с опавшими листьями в прядях волос. А её родители, её самые заботливые родители, не слышат её.
Ей предстоит долгий в сложный путь, на котором её ждет разговор с сестрой и новость, что она - не Трисс. Она вообще не девочка, а кукла, которую мастера фейри набили веточками, листьями, да страницами из дневника настоящей Трисс. Что делать? Как свыкнуться с мыслью, что ты не настоящая и для тебя нет места в этом мире? Что делать с любовью к маме и папе, если они не твои мама и папа, но других у тебя нет? А еще ты кукла, которой предстоит рассыпаться через несколько дней. А твой голод могут утолить лишь вещи настоящей Трисс. Героине придется пройти очень сложный путь. На нем будут люди, глухие в своей уверенности, что она плоха лишь от того, что она подменыш. Но она не виновата, она не просила её создавать. А сами люди? Так ли они хороши? Так ли хороши родители малышки Трисс? Когда-то они были прекрасной счастливой семьей. Но потом их старший сын погиб на войне и они запечатали себя в своем горе. А вместе с собой и прочих. Отец попросил Архитектора сохранить жизнь сына и тот запечатал его в несмерти. Не несмерть - это совсем не жизнь. В нежизнь попала и невеста сына - она оказалась связана с замкнутым моментом несмерти своего жениха и теперь вынуждена вечно перемещаться, потому что иначе иней и снег. И не важно зима ли, весна, лето или осень. Момент не_смерти жениха был зимой и её персональная зима вечно с ней - она не может нормально жить дальше. Но не она себя запирала!
А вот родители заперли себя сами. Из счастливой семьи они сделались картинкой, подобием оной. У них остались две дочери, но дают ли они тем жить? Старшую из двух, Трисс, вечно таскают по врачам, забрали из школы, объявили, что она слишком болезненна и нуждается в уходе и заперли в доме. Но она не болезненна! Она нуждается в жизни, в подружках, в событиях, а не в заботе, запертой в четырех стенах. Ну а переместив все внимание на среднего ребенка, родители, как будто, забыли о младшей, и теперь она на отшибе жизни и внимания. Не должно быть так, не должно. И почему подменыш понимает это, а мудрые люди нет? В подменыше однозначно есть что-то он малышки Трисс, но, всё же, она отдельная и уникальная личность, которая хочет позаботиться и о младшей сестре, и о родителях, и если проявить заботу - это вернуть им Трисс - так тому и быть. Но что может сделать тринадцатилетняя девочка, у которой из бока сыпятся ветки и листья? Больше, чем можно было бы подумать, больше. И начать нужно с обретения своего собственного имени.
Слушать в озвучке Марины Гладкой - книгу про юных девочек нужно читать живым и переливчатым голосом, а не взросло-серьезным Ирины Воробьевой. Ирина прекрасна, но не тут.
Цитаты:
— Пен, — простонала Триста, и нежность боролась в ней с жалостью, — но это же чепуха. — Она крепче прижала Пен к себе. — Жизнь не настолько проста. Люди не настолько просты. Ты не можешь нарезать их на ломтики, как пирог, и выбросить то, что тебе не нравится. Трисс, проявившая сочувствие из-за лягушки, и Трисс, испортившая твой день рождения, — один и тот же человек.
*****
— Итак, — продолжил Архитектор, — вы думаете, что видите мир ясно?
— По сравнению с большинством моих знакомых, — сухо ответил портной, — я вижу его ясно, как стекло.
Он стоял в позе фехтовальщика, но Триста не могла понять, планирует он внезапное нападение или торопливое отступление.
— И это, боюсь, ваша проблема, — вздохнул Архитектор. — Ибо мир, мой друг, не ясен. Он с пятнами и прожилками, как кровяная колбаса. Так что если вы видите его кристально ясным, значит, с вашими глазами что-то не так.Содержит спойлеры7269
Аноним9 июня 2022 г.Читать далееКак же долго книга ожидала прочтения, и вот наконец состоялось знакомство. Первый раз сталкиваюсь в литературе с таким явлением как подменыш. И как же это оказывается интересно.
Перед нами одиннадцатилетняя героиня Трисс, мучимая бесконечным голодом и страдающая провалами в памяти. Постепенно вместе с главной героиней мы понимаем, что с ней что-то не так, что-то непонятное происходит с ее телом, а младшая сестра утверждает, что это не Трисс. Ну, тут не для кого не спойлер, что эта самая Трисс на самом деле является подменышем. По сути именно с этого осознания и начинается все действие книги. На самом ли деле Трисс стоит считать монстром только из-за того, как она появилась? Или все-таки в ней есть самоотверженность, доброта, способность сопереживать другим людям? Конечно же, ответ на это понятен.
Мне книга понравилась своей атмосферой. Чувствуется вроде бы самая обычная жизнь, но где-то рядом проскальзывает что-то магическое. Если так подумать, то до этого романа я и про фейри ничего не читала, поэтому для меня такой мир запредельников на стыке с реальным миром был очень любопытен. Как можно оказаться в мире фейри, какие там обитатели? Хоть этого в произведении не так много, но все равно довольно интересный опыт.
Также мне понравилось развитие героев. Видно, как события, описанные в романе, влияют на “сестер”. Да и на родителей тоже. Сотворение “монстра” дало шанс наконец-то всем разобраться в своих чувствах, принять важные решения и двигаться дальше. Хорошая книга с отличными выводами
7206
Аноним15 мая 2022 г.Читать далееКогда я бралась за эту книгу, я не ожидала от нее ничего, я не читала толком рецензий, только аннотацию. Возможно, поэтому, когда я все-таки начала ее читать, книга понравилась. Не было никаких особых ожиданий. В целом, я не так уж и часто читаю такие подростковые книги, потому что они кажутся мне наивными, но с "Песней кукушки" такого ощущения почти не было, все-таки тема взаимоотношений внутри семьи, взаимной любви-нелюбви между родственниками подана весьма и весьма реалистично, героям веришь, даже не самым главным. И пусть книга оставляет после себя множество вопросов, связанных как с кромешниками, так и с обычными людьми, пусть и другого финала я ожидала, все равно книге ставлю положительную оценку.
7125
Аноним16 апреля 2022 г.Читать далееОчередной раз убеждаюсь, что творчество Френсис Хардинг очень своеобразно и уникально. Её сюжеты не перекликаются, но тематика подростковых проблем, окутанная мистикой, пороками, какой то человеческой гнилью, прослеживается в не одном произведении. И читается это довольно таки сложно, по крайней мере мне. Я в очередной раз "ведусь" на современную обложку, притягивающую глаз, нестандартный сюжет, в котором переплетены мистика и современность (здесь описываются годы после второй мировой, скорее всего). И опять я понимаю, что автор не мой. С трудом продираюсь через первую половину книги, начинаю увлекаться сюжетом и проникаться героями, как опять под конец "засыпаю". Вот не моё. Хотя книга безусловно любопытна.
В центре сюжета - две девочки, сестры. Или три. Или одна из них не девочка. А кукла, созданная, чтобы заменить настоящую девочку и исчезнуть через неделю. И эту куклу попросила сделать младшая сестра, которой на секундочку 9 лет, чтобы избавиться от ненавистной сестры. Теперь главная героиня, не девочка, не Трисс, а маленький кукушонок, которого подбросили в чужой дом, наделили воспоминаниями настоящей девочки, её мыслями, чувствами и после всего как можно воспринимать её всего лишь как кипу листьев и пару веточек. И эта кукушка будет бороться за настоящую девочку, за её маленькую сестру, да и за себя тоже со страшным Архитектором, верховодой запредельников, существ из другого теста. Писательница затронула много моральных аспектов о взаимоотношениях детей, конкретно сестринских чувств, но даже больше родительских. Какие ошибки иногда совершают родители, закрывая глаза на свои проблемы, перенося их на плечи детей.
Что мне ещё не нравится в книгах Хардинг, так это то, что герои ощущаются читателем и ведут себя в книге зачастую намного старше, чем заявленный возраст. Меня это смущает
Могу посоветовать тем, кто не знаком с творчеством Хардинг, но любит мистические романы про странных существ, которые живут среди нас. Любопытная книга, но не моя.7138
Аноним21 августа 2021 г.А подменыш-то как раз и настоящий!
Читать далееЗахватила меня книга с первой главы. Отличная история. В меру динамичная, с дельными мыслями. Очень свежая. Эмоциональная.
Через весь роман красной строкой: надо быть осторожнее в своих желаниях. Аккуратнее. Вдумчивее при формулировании целей и мечтаний.
Никогда не терять себя. Внешность, происхождение - не приговор. Важны твои чувства, мысли и дела.
Надо быть внимательнее к близким людям. Но не душить их своей любовью, заботой. Любить их целиком, а не за какие-то положительные (с нашей точки зрения) качества. И не умалчивать о том, что нам не нравится и беспокоит. Не позволять себе использовать близких в личных целях. И себя использовать не позволять.
Взрослые не всегда правы. И даже часто совсем не правы. Чувства, эмоции те же, что и у детей. Багаж, опыт другой. И не всегда опыт идет им в плюс. Как важно уметь прощать и отпускать. Не застрять в свей беде и не заразиться местью. Много разных мыслей возникло при чтении. Много цитат, кад которыми стоит подумать.
Ибо мир, мой друг, не ясен. Он с пятнами и прожилками, как кровяная колбаса. Так что если вы видите его кристально ясным, значит, с вашими глазами что-то не так. Или, возможно, вы их не используете.Из всех людей в романе Человеком оказывается как раз и не человек вовсе. Отличная книга.
И да, обложка у книги очень подходящая.7110
Аноним11 января 2021 г.Так вот когда я прочитала /Стеклянное лицо ,я с упорством стала читать все у Харрдинг, пытаясь найти ту книгу которая таки так же зацепит и протащит..
Нашла.
На этом я прекратила быть прежней, потому что после прочтения я стала чуточку да иной.
Тут девочка сотканная из дневников и листьев оказывается человечнее и смелее тех кто из мяса, крови и кожи, хехе.
Тут родители ее оказываются далеко не так простые и не особо приятными людьми.
Ну и мир запредельщиков*подменышей, жесткий ,но красивый.7276
Аноним21 октября 2019 г.Он сказал, что часы - слуги времени, но их можно сделать его хозяевами.
Читать далееИнтересная жутковатая история для подростков. Чем-то напомнило фильм "Каролина" - вроде и сюжет простоват, детский, но слишком маленьким не стоит - испугаются еще... лет на 12 - самое то! Поднимаются семейные проблемы, и их в семействе Кресчент не мало, также отношения между сестрами и братьями. Есть мистика/волшебство, дружба и вражда, приключения.
Потому что большие города - это прекрасный..хаос. Они не похожи на деревни, где все знают друг друга и корни уходят глубоко. Они перемешивают сотни людей и идей, словно химикалии в пробирке, пока не происходит вот это - бум! В больших городах можно потеряться. Стены поднимаются высоко и закрывают все ориентиры, и тебя почти все время окружают незнакомцы.7257