Мерзкая плоть. Возвращение в Брайдсхед. Незабвенная. Рассказы

Не моя книга и не мой автор. С британским писателями отношения у меня складываются через раз, и не угадаешь, когда понравится, а когда нет.
В книге рассказано о Чарльзе Райдере, который вместе с полком останавливается в Брайдсхеде, где в студенчестве бывал, и начинает вспоминать старые деньки. С первых строк я почувствовала, что не могу ухватить нить повествования. Фразы расползались, приходилось напрягаться. Потом мозги втянулись, но ощущение увязание в тексте осталось. Настроение у книги окащалось гнетущее, давящее, несмотря на описанные в начале гулянки. Рассказчик Чарльз показался серым, скучным и безликим, таких молодых людей полно. Семья Флайтов вроде бы разнообразная, но ни один из персонажей не привлекает. Другие герои прошли мимо меня. События плавно перетекают из одного в другое, они затрагивают разные стороны жизни того времени, но они просто идут и случаются, без эмоциональных потрясений.
Ярко видна тема католичества и любви во всех её формах. Но это так давит, так душит, а ведь в других книгах с религией меня это так не коробило.
Вряд ли буду продолжать знакомство с Во дальше.

Эта повесть стала для меня открытием английского писателя-романиста Ивлина Во. Его считают одним из тончайших стилистов в английской литературе прошлого века, а Times отмечали, что нападки Во на время, в которое он жил, «вырвало с корнем все традиции и иссушило все ценности времени».

От «Незабвенной» я ожидала легкой романтической истории о влюбленных голубках в Америке прошлого столетия. Получила наполненный цинизмом и черным юмором социальный очерк.
Ивлин Во высмеивает одержимость людей смертью, приготовлениями к ней, впечатлением, которое Незабвенные производят после смерти на тех, кто ждет своего часа.

Во детально и последовательно описывает подготовку к похоронам одного из писателей-англичан, живущих в Америке. Но это лишь фон для рассуждений об эммигрантах и их ненависти к стране, куда они переехали. Вечный парадокс: бежим из своей страны, проклиная ее, приезжаем в другую и начинаем проклинать уже ее.

Не обошлось и без любовной линии, довольно жесткой, в духе всей повести. Благодаря ей в повести можно встретить довольно много цитат из лирических проиведегий выдающихся английских поэтов. Это придется по душе тех, кто любит пнглийские лирику, хотя меня немного напрягало и выбивало из общего стиля повествования. Хотя, возможно, этот контраст только подчеркивает жесткость и циничность происходящего.

В общем, «Незабвенную» однозначно рекомендую.

Прочтение этой книги довольно затянулось...
Немного скучное повествование военной жизни главного героя - Чарльза Райдера в начале романа стопорило меня, но потом события понемногу втягивали.
Когда герой растворяется в воспоминаниях, первый красочный герой пристает перед нами Себастьян. На мой взгляд - богатый избалованный молодой человек, который особо ни в чем себе не отказывает и ведет себя довольно эгоистично. Поначалу его выходки воспринимаются как некие капризы, но давление семьи и собственные комплексы доводят его до алкоголизма. Именно Себастьян вводит Чарльза в круг своей семьи, которая в дальнейшем принимает его как члена.
Писатель показывает нам большую аристократическую семью, в которой на первый взгляд все безоблачно. Все больше узнавая каждого члена, мы видим разных людей, которые вынуждены жить под одной крышей родового гнезда, они пытаются терпеть друг друга, но не всегда выходит.
Конечно, это семейная сага, но она по большей части описывает распад и гибель большой семьи.
В романе присутствует и любовная тема, которая заканчивается совсем не счастливо. Наш созидатель семейного распада Чарльз и сестра Себастьяна - Джулия в какой-то момент решают, что они уже долгое время влюблены друг в друга, разрушают свои не идеальные семейные узы, чтобы создать свою счастливую и чистую жизнь, но в какой-то момент просто понимают, что этого не может произойти и расстаются.

Кто может себе представить, какие страдания испытывает человек с таким увечьем, как у него, — лишенный собственного достоинства?

Приступая к этой книге, я ожидала совсем другого, ведомая смутными воспоминаниями об экранизации 2008 года, которую как мне кажется, я и не досмотрела, была уверена, что она расскажет об английских денди тридцатых годов, а главной темой будет дружба, любовь, и нетипичный любовный треугольник. В итоге я получила очень грустную историю, и тут нет слезоточивых драм, неожиданных препятствий или неожиданных страданий выпавших на судьбу главных героев, тут скорее просто жизнь. Юность, которая так быстро проходит, не оправдывает ожиданий, ошибки, которые не исправить, но которые отражаются в глазах разочарованием. Каждая страница пропитана грустью, даже радостные моменты окутанны ею. Она тенью лежит на жизни героев, как и тень войны постепенно окутывает Европу.
‌В начале книги, три главных героя Чарльз, от которого ведётся рассказ, его друг Себастьян с сестрой Джулией, красивы, молоды, наделены талантами, обаянием, финансовыми и классовыми привилегиями, и кажется что весь мир у их ног. Но как и в жизни, все складывается не так как мы планируем, и под конец все трое будут опустошены, практически мертвы внутри. Хотя лично во мне никто из героев не вызвал сильной симпатии, их понимаешь, узнаешь в них себя и своих знакомых, вспоминаешь моменты , когда и сам действовал наперекор из-за гордости, тщеславия и предубеждения. В книге важную часть занимают такие темы как религия, алкоголизм, бессмысленность жизни, приближение войны, все это подаётся очень тонко, на английский манер, многие вещи не написаны, а подразумеваются, и читатель сам должен сделать свои выводы. Книга мне понравилась и нет, она увлекла своей изысканность, но оставила с тоской.
Замечу из того, что я помню о фильме, он сильно отличается от книги, совсем по другому расставлены акценты, но благодаря обаятельным актерам, к героям испытываешь больше симпатии.

Книга начинается как легкая художественная зарисовка, столь характерная для английского романа. Описание характеров сменяется сплетнями о взаимоотношениях в семье Брайдсхед, затем следуют сцены блаженного безделья в огромном поместье, смены нарядов и перемены блюд, наконец смена обстановки. Англичане так не любят сидеть на своем острове, обязательно им надо увезти свою тоску в Африку или Южную Америку. Поначалу трудно вообще сказать, к чему ведет автор. Разве что, можно предположить ностальгию по всем этим атрибутам прежней жизни, и неподражаемую иронию над национальным характером. В повествовании проскальзывают фразы, что искусство сменяется коммерцией, тонкость чувства уступает вопросу «Какой прок в таком огромном домище?», что только подчеркивает абсолютную неприкаянность всех Брайдсхедов, живущих без цели, как заводные автоматы. Мелочность их увлечений особенно смешна: алкоголь и спичечные коробки. Затем автор тихонько включает в разговоры и воспоминания тему религии. Поначалу это вспышки в догорающем очаге, думается, что они потухнут, превратятся в ханжество или будут потоплены в вине, но в неожиданный для меня момент религия становится стержнем произведения, и убивает любовь. Уходящую любовь к старым временам. Возможно, в таком упадке религия действительно единственный выход. Тем более, что Брайдсхеды не просто вернулись к религии, но через нее снова стали служить своей стране и народу, что и должно являться смыслом жизни дворянина.

Главный герой романа, молодой художник Чарльз Райдер, знакомится во время обучения в Оксфорде с Себастьяном Флайтом — представителем старинной фамилии аристократов-католиков. После своего приезда в Брайдсхед, родовое поместье Флайтов, Чарльз попадает в водоворот богемной жизни, и на протяжении следующих лет его судьба неразрывно связана с этой семьей.
•
•
Читать о падении аристократии мне всегда грустно, а здесь это и является практически главной темой повествования (остальные - религия, межличностные отношения и конфликты, алкоголизм и так далее). Автор показывает эти проблемы своим красивым и глубоким умением написания, без лишних прикрас. Я безумно люблю Во именно за это. За его лаконичность и точность.
•
Я все же думала, чьи взаимоотношения в этой книге являются главными? Интрижка Чарльза и Джулии? Дружба Себастьяна и Чарльза? По началу, я сначала склонялась ко второй версии, но все же все оказалось...
Не совсем так.
Я, лично для себя, поняла, что главные отношения - отношения Чарльза со всеми обитателями Брайдсхеда. И с Корделией, Брайди, их матерью, нянечкой и даже Рексом. Их проблемы, страдания, разочарования и Радости - все это, они разделили со своим новым другом - Чарльзом Райдером... С Чарльзом Райдером - с тем самым художником, который наблюдал со стороны за тем, как рушится их счастье. Как разоряется их Семья. Как забывается доброе имя Флайт. Как медленно уничтожается их семейная обитель - Брайдсхед.
•
Все же эта книга - воспоминание. Книга-исповедь главного героя. Книга о его юности. О том, что такое дружба, любовь и верность. О том, как можно быстро все обрести, а затем потерять. Книга о старинном поместье с расписной комнатой, созданной кистью Чарльза. Книга о девушке, которая умела любить и о мужчине, который всегда носил с собой плющевого мишку. Книга о жизни. Книга о боге, религии и истине, к которой все мы рано или поздно придём.
Я просто в диком восторге. Во, по-видимому, меня никогда не разочарует.

Будучи сведущим в кинематографии, очень уважаю фильмы, которые достойно выступают и осмеивают то, о чём другие даже помыслить бояться. Недавно перешёл на интенсивное чтение книг и вот в чём собственно дело.

Выбор пал на "Незабвенную". Книга была приобретена "рандомно" по беглому прочтению аннотации и лёгкой ухмылке:

Сюжет состоит в том, что некий Деннис Барлоу - англичанин, аристократ и просто гениальный поэт живёт и работает в солнечном Городе-Ангелов. По случаю смерти дорого друга встречает и влюбляется в Эме Танатогенос, девушку, работающую в похоронном агенстве. Их история с каждой главой набирает самые неожиданные обороты, которые не имеют ни намёка на общепризнанные сюжеты.

Местами автора сложно понять и становится немного не по себе, представляя все события в суе. Но всё реанимирует нестандартный и чересчур шутливый взгляд на смерть, похороны и горе близких людей. Книга пришлась по душе, иногда даже пробивает на широкую улыбку. Поэтому ставлю заслуженные .

Недавно, на корпоративной посиделке, когда алкоголь уже немного ударил в голову, поднялись философские темы. Среди прочих были: жизнь и смерть с точки зрения ощущений человека. Старшими товарищами мне был рекомендована к прочтению повесть Незабвенная, с последующим просмотром отечественного фильма 2006 г.в. "Изображая жертву".
Обещали много черного юмора и циничного отношения к смерти от работников похоронной идустрии и/ или ментов, расследующих убийства. Повесть на троечку. Ничего необычного. Фильм совсем слабый. Всем интересующимся тематикой рекомендовано. Остальным мимо.