Отзывы о книге Confessions

Жауме Кабре написал историю, которая не просто рассказана; она прожита, словно дышит каждой строкой.

Это путешествие, в котором мы сопровождаем главного героя на протяжении его увлекательной, часто печальной и одинокой жизни, переплетённой с историей скрипки, которая прошла сквозь века, войны, семейные конфликты и финансовые распри, чтобы стать одержимостью главного героя.

Что делает роман ещё более особенным, так это его стиль. За повествованием довольно сложно следить, поскольку оно переплетает несколько историй из разных эпох, но все они прекрасно переплетены.

«Я исповедуюсь» – роман о пороке человечества, о банальности зла. И, конечно же, это роман о дружбе, но, прежде всего, это роман о любви.

Наконец мое образование оправдало себя. Стоило стать бакалавром музыкального искусства, чтобы прочитать эту полифоничную и прекрасную книгу с точки зрения музыканта – скрипача.
Сюжет затейливо струится сквозь века, страны и исторические эпохи, вовлекая читателя в хоровод любви и ненависти, благородства и предательства, благочестия и вечного проклятия, над которым плывет неподражаемый звук скрипки Сториони. Больше романтических перипетий главного героя меня впечатлила история дружбы длиной в жизнь между Адриа и Бернатом, каждый из которых по-своему разрывался между музыкой и литературой.
Читать вопреки всем страхам было несложно, но этот текст однозначно достоин полного погружения, чтобы насладиться игрой автора с персонажами и логикой повествования. Прекрасный певучий роман сродни сокровенной партите Баха, звучащей под сводами старинного храма.

Книга сложная... Где-то на Улисса похожа, где-то - на латиноамериканских писателей... Оценки: - по интеллекту автора - 10... - по читабельности - 5... - по нравственным проблемам, которые после чтения должен решать читатель - 3... - по стилю и грамотности - 8 и 10... Итак - для меня критерий оценки книги - это то, какие нравственные и моральные проблемы ставит в книге автор, чтобы читателя не "отпускало" и он бы эти проблемы, мучаясь, продолжал бы решать в себе... С этой точки зрения - слабо... Одна проблема волнует героя - откуда берется зло, а вывод - мы все результат "ссучьего" случая... Кстати - и он сам, отец, друг Бертран - продолжают это зло совершать... Ведь Бертран в конце книги украл текст Адрия и издал под своим именем... Фигуры героев - расплывчатые, гуляющие в сознании-подсознании, аморфные и вечно мучающие себя сомнениями и рассуждениями... Похоже как доктор Живаго в этой самой бездарной книге Пастернака... Диалоги - удручающе-длинные, их много... Масса персонажей, их появление в рассуждениях-воспоминаниях-мучениях-видениях-снах героя одновременно - сбивает мысль читателя, напрягает и порой просто мешает... Ведь это 750 страниц текста... Понятно, что скрипка - как говорил Адриа или Бертран - не "гуляла" по рукам собственников, а собственники на разных этапах скорее были в ее руках, проявляя свою суть... Она - наблюдатель и критерий... От первого, срубившего дерево, до мастера, потом - далее и далее, потом еврейская семья, потом нацист Фойгт, далее - отец Адриа, в принципе безнравственный человек... От Адриа - к мошенникам, от них - к еврейскому музыканту... Как бы - справедливость восторжествовала, но ведь это не так... Как говорил - очень много персонажей, и это все пересекается во снах, ощущениях больного Альцгеймером Адриа... Поэтому замысел Кабре понятен... Передать болезненные ощущения литературой и образами... Читается тяжело... В день 50 страниц, не более... Много ссылок на книги и авторов...Это очень интересно, но цитаты и параллели отяжеляют чтение... Т.е. автор - интеллектуал и вызывает уважение, но как писатель - перегрузил книгу... Это не значит, что я написал бы ее по-другому... Я читаю Юнга, Фрейда, Гегеля, Аристотеля, любимые писатели - Достоевский и Толстой, и многие другие, поэтому сложное чтение для меня - несложное... Кто читал Улисса - поймет, это "плавание" в сознании-подсознании не всегда на пользу литературе... Советовал бы? С натяжкой - одному-другому... Понимаете - слишком примитивно написать отзыв "понравилось" или ВАУ!!! Скажите - что увидели, что понравилось, - мысль, лексика, образность, нравственность и пр...

Скрипки, книжки, нацисты, священники, изнасилования (два), евреи , французы и чешуйницы.

Восхитительная книга для тех кто хочет ввести в свою жизнь мегатонну европейской культуры. или проверить себя на знание философии,музыки и литературы.
Захватывает спутанным жизнеописанием , пронизанным бесплодностью скучной жизни западного человека.
Порочность образованного человека, ход его мыслей на фоне исторических событий, а также одиночество мыслителя в его борьбе с собственными страхами и детскими травмами...

Веселое времяпровождение обеспечено.
В конце только немного свернуло не туда.

Книга так сложна и многогранна, что даже не знаю с чего начать.

Первое, что бросается в глаза - стиль её написания. В тексте Кабре описывает, как Сара рисует пейзаж: то заштрихует окно, то вернётся к крыше, несколькими чертами изобразит траву и вот уже перед тобой не белый лист, а картина, и кажется, будто бумага уже продавалась с нарисованным на ней домиком. Так пишет книгу и сам автор: то про монаха с кленовыми семенами, то про молодого семинариста, то про бедного мальчика, прячущегося под диваном, то про концлагерь второй мировой и вдруг звонит мобильный телефон и неожиданно понимаешь, что уже читаешь про современность.

Не такая уж редкость, чтобы авторы совмещали подобное в одной книге, но обычно при переходах делают хотя бы разрыв абзаца. Тут же предложение может начаться в одной эпохе, а закончиться уже в другой. У меня это вызывало чувство, похожее на качку в море.

Читаешь иногда и думаешь "да как это относится к тому тексту, что я прочитала только что?" И по ходу повествования будто бы от холста отдаляется камера, захватывая все больше деталей, и вот к концу книги ты, наконец, понимаешь все взаимосвязи. Ниточки складываются в цельный завораживающий узор.

Есть странности и с лицом повествования. Книги обычно бывают от первого лица или от третьего... Тут же лицо может меняться посреди абзаца что порой приводит в замешательство.

Книга определённо достойная того, чтобы называться современной классикой, хотя читать её было сложно и из-за странного стиля и из-за тем, что там поднимались. Кто бы мне сказал, что там об издевательствах над детьми будет, я бы вообще за неё не взялась. Но я рада, что в итоге все же её прочитала.

Книга багатьом подобається, хоча всі й визнають, що читати її не так вже й легко... Але без перебільшення скажу, що дуже цікаво. Я довго не могла звикнути до того, як вона написана, мабуть, у цьому й проявляється її складність. Може ще в об'ємі. Але коли книга мене зацікавила, я читала безперервно. В цьому романі не одна історія, автор майстерно поєднує життя та історії багатьох людей і речей (як справжніх, так і вигаданих).

Це дуже філософська книга, цікаво розуміти думки автора через персонажів, а над питаннями, які він залишає без відповіді, можна думати довго, але так і не знайти її, бо на них не можуть відповісти навіть наймудріші філософи. Читаючи книгу, розумієш, що все в житті якось пов'язано, що майже нічого не змінюється з часом. Так, світ розвивається, з'являються нові технології, мода змінюється по сім раз на тиждень, але не люди. Души людей лишаються такими же як і багато років тому, нас хвилюють або не хвилюють ті ж самі проблеми, ми намагаємося вчитися на помилках, але, на жаль, робимо їх знову і знову.

Жауме Кабре зміг прописати персонажів так, що кожен повірить в справжність цих історій. А може так і є, бо зрештою це все наше життя, і багато людей можуть впізнати себе у цій книзі, бо ці події та вчинки вже були скоєні, і не однією людиною. «Моє каяття» викликало в мене багато емоцій саме через свою правдивість.

Я исповедуюсь.

"... Адриа записывал практически поток сознания и переходил от одного фрагмента повествования к другому, ведомый памятью, насколько её ещё хватало..." (стр. 424)
"... Это рукопись - не что иное, как хаотичные каждодневные записи, сделанные слезами с небольшой примесью чернил.... " (стр. 700)

Это книга - это рассказ жизни Адриа, от ранних лет его детства до.. болезни альцгеймера... Потому-то он все это пишет. Он хочет все рассказать, успеть.. Это его исповедь. Это его письмо к любимой. И это автобиография или роман для издания его другом.
Читать и понимать его рассказ не просто, надо собрать  пазл. Потому что его  жизнь - это не только его жизнь и жизнь его близких, но это жизнь и скрипки  от ее создания в 17 веке до 2011 года, и ее роли в его судьбе. А еще, конечно, его размышления эрудита и интеллектуала, его 8 языков (или сколько там? каталанский, испанский, итальянский, русский, латынь, арамейский, французский, немецкий...), его философия, видения и книги.

Если объективно, то я понимаю весь восторг очень многих читателей от этой книги. Потому что здесь всё.  Запутано и многослойно или многогранно, головоломка, пазл, постмодернизм и жизнь, размышления о природе зла, есть ли у зла имя, о вере и боге, история жизни разных людей, с их страхами, ошибками, слабостью и силой.  И в общем-то о жизни и смерти, наверное... О том, что все может потеряется во времени, исчезнуть из памяти.
В общем, размышляй, копай, собирай, думай, а такое полезно и нравится читателям.

Если субъективно и честно, то у меня остались очень смешанные чувства... Для меня это осталось "интеллектуальной" книжкой, но так и не пробило на её чувственное понимание и сопереживание, хотя автор очень старался ..

Неординарный каталонский писатель Жауме Кабре и его необычный роман "Я исповедуюсь". В начале знакомства с книгой я планировала ее бросить, потому что продираться сквозь ТАКОЕ построение текста было очень и очень сложно. Потом я поняла общую тенденцию произведения и начала ловить смыслы и причинно-следственные связи. Но все же некоторые куски приходилось перечитывать несколько раз. Ближе к середине романа я поняла, что ни один герой мне не симпатичен, а в конце окончательно в этом убедилась. Но, тем не менее, я ставлю "Я исповедуюсь" высокую оценку. Во-первых, книга состоит из множества пластов, заметных и ждущих, что их исследуют. Но прекрасно то, что читатель вполне может обойтись без исследований и следить лишь за самым очевидным поверхностным сюжетом, который тоже простеньким не назовешь. Во-вторых, антураж книги - антиквариат и все, что с ним связано, описание незначительных и достаточно крупных исторических событий, меня очень заинтересовали. Ну, в-третьих, автор наглядно, планомерно, ужасающе демонстрирует нам многогранность человеческой натуры. Нет на свете исключительно положительных или исключительно отрицательных персонажей. Все мы бываем по ту или эту сторону добра и зла. Ну а кто думает, что он всегда, везде и в любой ситуации светлый и добрый человечек, пусть исповедуется. Ну или кинет в меня камень.