Фронтовые страницы

Довольно интересное и не совсем обычное для автора произведение. Уже хотя бы потому, что на первом месте в нём не война, не тема психологического выбора, а любовь – то самое чувство, которое сперва оставляет в душе смятение, а затем заставляет радоваться и благодарить судьбу за то, что она существует.

Любовь – всегда остаётся любовью. И ей не помешают ни время, ни языковые барьеры, ни даже война. Казалось бы, всё это не вовремя: плен, чужая итальянская земля, побег, и мечты о Сопротивлении. Только во все эти планы советского военнопленного из безызвестных Терешек, что меж двух голубых озёр в Белоруссии, внезапным образом врывается она – хрупкая смешная девчушка, что также бежит из плена. А впереди у них Альпы – суровый переход через горы, погоня фашистской облавы, встреча с такими же бежавшими пленными.

Но Василь Быков не был бы верен себе, если бы не его фирменный, легко узнаваемый стиль. И полоумный лагерник оказывается не так уж и прост, другие пленные – готовы перегрызть горло за горсть хлеба. Проблема морального выбора: что было бы, пойди Иван против собственной совести и застрели этого австрийского идиота? Есть и непростые воспоминания Ивана о военных буднях – тех самых, что ещё до плена. Здесь и предательство, психологические испытания, проверка на прочность и силу духа. Пусть повесть и написана в далёком 1963-ом году, когда все ещё мечтали о торжестве коммунизма, да и критиковать его было чревато – у самого В. Быкова нет-нет, да проскакивают намёки на непростую жизнь людей, просчёты советского руководства. Внимательный читатель легко это заметит.

Очень хорошо показана трансформация чувств от смятения и ненависти к Джулии – этой итальянской дочери буржуа-фабриканта – до неожиданной нежности к той, что готова пожертвовать собой ради близкого, верности своей мечте и идее о мире. Очень сильным оказалось её письмо в эпилоге – эмоциональным и психологически насыщенным. Будто та заключительная сцена из к/ф «В бой идут одни старики». Эти три дня по заснеженным Альпам перевернут весь их мир – Ивана и Джулии, заставят одного, наконец, познать радость в любви, другую – найти своё призвание в жизни, посвятить её тому, кого будет помнить вечно. И её собственный 18-летний сын Джиованни – тому подтверждение (нехитрые расчёты позволяют смекнуть, кто его отец).

Какое-то странное впечатление у меня вызвала эта повесть.

Когда-то давно (на 1 курсе вроде) я прочитала другую повесть Быкова ("Дожить до рассвета"). Сюжет я плохо помню, но хорошо запомнилось новое неожиданное впечатление от книги о войне. В той повести трагический конец, причем даже не потому, что все наши погибли, а потому, что погибли они чуть ли не впустую, не унеся за собой в могилу почти никого из врагов, не взяв никакой пяди земли. Они даже не смогли выполнить свое задание. При этом все они были настоящие бойцы, отдавшие жизни за победу. И вот именно эта трагичность ежедневного подвига и жертвы, от которых как будто не видно никакого результата, тогда и оказалась для меня новой в книге о войне, а еще совпала с моим пониманием войны.

В повести "Альпийская баллада" снова возникло новое впечатление, когда уготованный автором трагический конец начинает казаться чуть ли не наилучшим для героев. Военнопленный белорус Иван и политзаключенная итальянка Джулия бегут из концлагеря. Убегают порознь, но встречаются по дороге, и Ивану по сути приходится соглашаться на компанию Джулии. Что ждало бы героев, если бы они дожили до конца войны? Не секрет, как Советский Союз относился к большинству советских военнопленных, даже в самой повести Иван вскользь размышляет об этом. Нужно застрелиться, чтобы в плен не попасть, или попробовать прорваться? А если прорваться не вышло? Если не ты идешь в плен, а тебя ведут? Если немцам тебя выдают местные, бывшие советские люди?
Так каковы были шансы у Ивана вернуться после войны в родную деревню в Белоруссию, а не в Сибирь? А жива ли была сама деревня? Не сожгли ли ее дотла фашисты? А каковы были его шансы взять с собой в СССР итальянку, пусть и с коммунистическими взглядами? Так, может, Иван и Джулия просто остались бы в Италии? Очень сомневаюсь, что Иван на такое согласился бы, да и Джулия тоже с ее наивной верой в замечательную Россию.
Как-то обреченность Ивана чувствуется и крутится этими мыслями в голове с первых строк. Другое впечатление производит Джулия, которая хоть и каждый вечер чуть не умирает от изнеможения, но каждое утро возрождается как феникс и снова в действии ее озорство. Так что, может, лучше так, как написал Быков.

Мне не понравился только эпилог -- письмо Джулии. Оно какое-то не то, в нем как-то много слов, но толком ничего нет, кроме патетики в адрес Ивана.

Никакие другие книги не разбивают сердце так, как книги о Великой Отечественной войне. Никакие другие книги не вызывают те чувства гордости и восхищения, что вызывают книги о Великой Отечественной войне. Каждый раз, прежде чем приступить к их чтению, мне нужно собраться с духом и настроиться, как перед прыжком с большой высоты.

Едва ли не детскую травму нанесла мне прочитанная в школьные годы повесть Василя Быкова «Дожить до рассвета». Прошло лет двадцать пять, а я до сих пор чётко помню её финал. Однако сейчас, спустя четверть века, наконец решилась прочитать ещё один маленький сборник, состоящий из двух повестей Быкова: «Альпийская баллада» и «Его батальон» — повестей очень разных и по сюжету, и по атмосфере, и по динамике.

«Альпийская баллада»

Это совсем небольшая и, если так можно выразиться, камерная повесть. Советский солдат Иван и итальянская девушка Джулия, ещё вчера не знавшие о существовании друг друга, бегут из концлагеря. Им нужно оторваться от преследования и через Альпы пройти к партизанскому отряду.

«Альпийская баллада» течёт неспешно, будто тянется на одной тонко звенящей ноте. Это трепетно-печальная песня, рассказывающая о том, что даже война не искоренила в людях способность любить и мечтать. Это хрупкая тихая гавань для двух героев, которые нашли друг друга и сроднились, несмотря на обстоятельства и языковой барьер. И ни войне, ни немцам не уничтожить их внезапно возникшую, но крепкую связь.

Быков достаточно щедр по отношению к Ивану и Джулии. Кто-то скажет: подумаешь, всего лишь призрачная надежда на счастье — не велика щедрость. Однако посреди войны многие были лишены и такой малости.

Как бы ни была печальна «Альпийская баллада», после её прочтения в груди остаётся живое тепло, способное исцелить разбитое сердце читателя.

«Его батальон»

Напряжённая, динамичная и пронзительная повесть, рассказывающая об одном сражении за высоту. От начала и до конца мы смотрим на происходящее глазами комбата Волошина.

Именно про такого, как Волошин, пели Любэ: «Комбат-батяня, батяня-комбат, ты сердце не прятал за спины ребят». Умный, решительный, смелый, проницательный и неспособный пресмыкаться перед начальством, он всей душой болеет за свой батальон и за каждого его бойца в отдельности. В отличие от высокопоставленного начальства (сколько же бессильной ярости оно во мне вызвало!), Волошин не смотрит на солдат как на пушечное мясо. Он не готов осознанно посылать их на верную и бессмысленную гибель, пусть даже «оттуда приказали».

За короткие двести страниц Волошин целиком и полностью влюбляет в себя читателя, заставляет переживать за него, нервно кусая ногти.

Идёт напряжённый, неравный бой. Гибнут люди. Кто-то бесстрашно бросается вперёд, кто-то трусливо ползёт назад, но осколки снарядов не щадят ни тех, ни других. Быков описывает всё настолько ярко, что страшные картинки встают перед глазами и дух захватывает от эмоций. А дочитав последнюю строчку, хочется замереть и посидеть в тишине и одиночестве хотя бы несколько минут.

Завершу свой отзыв ещё одной прекрасной цитатой из «Его батальона»:

«Очень несовершенен, слаб человек, но другого вот не дано. Чтобы достичь больших целей, приходится считаться с маленькими нуждами этих несовершенных и слабых людей, судьбами и телами которых вымощен весь длинный путь к огромной победе».

Первая книга за последнее время, над которой я плакала. Из-за вселенской несправледливости, из-за войны, из-за обреченности любви и отсутствия надежды. Здесь нет некторой липкости и слащавости, которые встречаются в современных книгах о любви во время Второй мировой войны.
Но есть удивительно красивая история любви двух людей, которым не суждено было бы встретиться в мирное время, но они все равно нашли друг друга благодаря побегу из концлагеря и совместному пути в Триесте. Герои у Василя Быкова получились чистые, благородные, даже не смотря на вынужденное ограбление лесника. Ведь Иван раскаивается в своем поступке, но иначе без тужурки и хлеба им не пройти через горные перевалы.
Первое время сеньорина Джулия - обуза для Ивана и в какой-то момент он даже думает оставить случайную попутчицу и продолжить свой путь к свободе в одиночестве. Для него этот побег уже четвертый и как же жаль, что он закончился неудачей. За время побега было очень много опасных моментов, но жизнь Ивана оборвалась за один шаг до долгожданного освобождения, но сделать его он был не в силах. Зато спас от овчарок Джулию, итальянскую девушку, которая за 3 дня стала для него самым дорогим существом на свете.
Главные герои очень разные. Серьезный Иван из крестьянской семьи и смешливая Джулия, дочь итальянского буржуа, сбежавшая от отца-фашиста. Он уверенно стоит на земле, она порхает в небесах, грезит о коммунизме, восхищается своим попутчиком и его Родиной, с гневом встречает слова о том, что и в колхозе не все так гладко. И голод случается, и людей угоняют в Сибирь по доносу, как это было с деревенским учителем.
Вся повесть построена на контрастах не только между героями, но и в окружении. Снежные перевалы, скалы и обрывы и маковое поле. Двое влюбленных и немцы, идущие по их следам. Чистая любовь и безумие сумасшедшего немца, до последнего не понимающего происходящего.
И название повести очень подходит, самая настоящая песнь Любви.

Вся жизнь за три дня

Что можно успеть сделать за три дня?

Если ты студент, можно попробовать написать курсовое исследование.

Если у тебя уже есть профессия, можно попробовать успеть выполнить работу раньше предполагаемого срока.

Если у тебя имеются недоделанное ранее дело (недовязанные носки, недовышитая крестиком картина), можно попробовать успеть дело закончить.

Три дня – это так мало! Это всего лишь 0,82% прожитых дней от года. Или 0,01% прожитых дней от 50 лет. Но иногда в противовес законам математики и логики три дня могут оказаться 100% полноценной человеческой жизни.

Как такое возможно? Ответ ищите в повести Василя Быкова «Альпийская баллада».

Так получилось, что эту книгу я дочитала 9 мая, в День Победы, но время, о котором она повествует еще очень далеко от победы. Действия происходят осенью 1941 года.
Война длится всего несколько месяцев, а многие из бойцов воюют и того меньше, поэтому они еще неопытные, непристерлянные, непривыкшие к войне. Всем отчаянно хочется жить, но вот сколько им удастся прожить никому неизвестно. И вот, когда полк отступает, измученный немецкими атаками, командир оставляет шестерых бойцов "держать дорогу", чтобы остальные смогли отойти. Шестеро солдат должны простоять против немцев целые сутки, возможно ли это? Все они понимают, что это невозможно, что они смертники, но таков приказ, а приказы не обсуждаются.
Действия начнутся только утром, а пока ночь можно повспоминать мирное время. Все осавшиеся бойцы в какой-то мере обижены жизнью: сын кулака, бывший заключенный (не преступник, но все равно), "исключительный", но пока не добившийся успеха, человек, потерявший отца и, как ему казалось, обиженный матерью "желторотик", неуклюжий, близорукий искусствовед и старшина, в какой-то мере обиженный отцом. Все такие разные, все обиженные, и все яростно хотевшие жить.
Но наступает утро, и начинаются сражения. Все шестеро принимают разные решения относительно своих дальнейших действий, но итога эти решения не меняют. И вот они держат дорогу, держат довольно долго, держат и убивают немцев...

На войне бывает всякое, даже счастье. Иван Терешка попал в плен, работает в лагере, но упрямая надежда о побеге, четвертом по счету, не оставляет его. Удалось, ценою жизни товарищей, только сбежать мало, надо еще оторваться от погони. Преследуют его опытные загонщики-охранники с натасканными собаками. И одному непросто, а тут еще навязалась девчонка-итальянка Джулия. На альпийских лугах, среди алых маков случилось чудо, за какое и жизни не жалко. Финал трагический, и в то же время счастливый и жизнеутверждающий. Спасибо автору за песнь о любви и высокий образец мужества.

К сожалению, не все произведения о Великой Отечественной войне находят отклик в моем сердце. Ивану, белорусскому парню, удалось сбежать из плена. Но этого мало, главное убежать так далеко, чтобы тебя не нашли преследователи и сохранить себе жизнь. Вдвойне сложнее, когда у тебя есть попутчик, который тебе был не нужен. Но Иван слишком добрый и порядочный, чтобы бросить другого человека в беде, особенно если это молодая девушка. Вслед за ним сбежала итальянка Джулия. В такой ситуации из плюсов - это то, что не сойдешь с ума от одиночества, пока прячешься и есть кому тебя морально поддержать, даже если вы не разговариваете на одном языке. Из минусов, и довольно жирных, это отсутствие еды (нужно думать не только как себя прокормить, но и хрупкую девушку) и есть вероятность, что вас быстрее схватят. Тут в живых тебя вряд ли оставят. Хоть я всегда "топлю" за то, чтобы человек в любой ситуации оставался человеком, но здесь Иван был прям слишком идеальным. Налево и направо оставлял хлеб другим людям, когда им самим есть было нечего. Да, он герой, но в такой ситуации нужно думать о себе. Тем более не было гарантии, что его не выдадут, даже если он оставит еду. Не знаю, что-то мне мешало во всей этой истории. Вроде все не месте и должно быть именно так, но и было чувство, что чего-то не хватает. В любом случае самое важное - это память!

Белорусский писатель Василь Быков писал в основном о Великой Отечественной воине. Он прошел сам дорогами этой страшной войны и знал о чем пишет не по наслышке. "Альпийская баллада" стоит немного особняком от всех его повестей и рассказов. Эта повесть наверное самая пронзительная и трагическая. Весь сюжет занимает 3 дня, но каких ! Сильное, правдивое, захватывающее повествование событий.Невероятная история побега из концлагеря и красивая история любви, но такая короткая и печальная. Автор подробно описывает дни побега Ивана и Джулии, их чувства и окружающую обстановку. И на войне есть место и время для любви. Джулия пронесла эту любовь через всю свою жизнь, оставшаяся благодаря Ивану живой.
Альпийская баллада - это повесть о любви, о том, что война, даже такая страшная, и кровопролитная, не может остановить течение жизни. Василь Быков пишет так, что когда читаешь, то щимит сердце и тихо текут слезы.

Сегодня зашла речь про Василя Быкова с моей коллегой, по образованию преподаватель белорусского языка и литературы, о том, что есть в творчестве писателя "Альпийская баллада". Она сказала, что в университете это было единственное произведение, прочитанное у автора на русском (белорусский оригинал (а был ли он?) не найден), и само произведение писано под заказ для советской власти. Я задумалась: а отражено ли это в самой книге? Думала и поняла, что если знать сей факт, то он весьма заметен.
Начнем с того, что книга о войне. Война - передний план декораций для главного сюжета. Ее не выкинешь из контекста, война была, жуткая, кровожадная и беспощадная. Два героя, Иван, белорус, и Джулия, итальянка, спасаются бегством из лагеря для пленных. Они поднимаются по Альпам все выше и выше, то находя надежду, то теряя веру в счастливый финал. За три дня пути у них рождается самое красивое чувство на свете - любовь. Кажется, ничто не может ее разрушить и разлучить влюбленных. А запомнилась ли вам, те, кто читал балладу, эпизод, когда парень и девушка бегут по лугу навстречу с цветами, а в глазах радость? Какой сильный, при этом очень яркий момент!!! И для меня были сильными эпизоды с немецкими собаками - волкодавами. Казалось, я видела из наяву, их большие лохматые тела, их оскаленные пасти, брызжущие слюной от бешенства.
По поводу "заметности" заказа. Не думаю, что автор, описывающий в своих произведениях в первую очередь душу и психику человека, сам, по своей доброй воле и без указа, мог вложить в уста Джулии слова, что Россия - великая держава, что коммунистом быть хорошо, что только "руссо корош", а немец - "нихт". Если бы этих слов не было, смысл повести не потерялся, уверена.
Вот такие баллады бывают. Только почему-то я не до конца поверила их любви. Цинична стала... Не исправлюсь...