The Three-Body Problem

Сказать, что я в восторге - значит ничего не сказать.
Даже не знаю, как выразить словами свое впечатление от книги. Читается легко, захватывает с первой страницы. Сюжет интересен своей необычностью и нестандартностью, построен грамотно, логично. Персонажи, конечно условны, но все же главные действующие лица достаточно хорошо прописаны. Но это не особо важно. Важнее то, какие идеи автор высказал в книге. А их там не одна и не две. И они касаются как чисто научных вопросов, так и цивилизационных, философских. Меня очень заинтересовало историческое погружение в быт и нравы Китая, события культурной революции, фантастическое развитие сюжета насыщено физическими терминами. Но это не делает книгу не интересной. Именно эти теории науки и все происходящее вокруг экспериментов и разработок, очень реалистично и заставляет читателя верить в происходящие события.
Книга "Задача трех тел" - стоящая вещь, которая придется по вкусу истинным ценителям научной фантастики в которой отличная интрига и много неожиданных поворотов сюжета.
Рекомендовать буду обязательно!

Восхитительная в своей непонятности книга, которая не дает от себя оторваться и каким-то невероятным образом умудряется объяснить весь абсурд происходящего отличной концовкой.

Наверное, первые две трети книги ты вообще слабо представляешь, о чем читаешь. Особенно если подзабыть, о чем была аннотация, как это сделала я(кстати, по возможности её лучше вообще не читать, она убивает интригу). Но несмотря на полное непонимание, а иногда абсурд происходящего, тебе ужасно хочется узнать, как же такое может быть? Ты раз разом задаешься вопросом, разве это можно объяснить? Подвести под всю эту почти магическую ерунду, которая происходит в тексте, какие-то логические обоснования? Концовка однозначно отвечает на этот вопрос: да, можно. Уж не уверена в хотя бы теоретической возможности описанных объяснений, но на мой взгляд обывателя, не имеющего отношения к науке, развязка, которую нам дает автор, выглядит весьма стройно и логично.

Мне ужасно зашла атмосфера и настроение книги, такая смесь тревожности, неотвратимости и страха перед неизведанным. При этом автор не слишком сгущает краски и все-таки дает проблеск надежды персонажам и миру. Мне кажется, тут отлично соблюден этот баланс, враг достаточно страшен, но и протагонисты не опускают рук, а пытаются бороться и разобраться в происходящем, даже когда начинает казаться, что мир вокруг совсем сошел с ума.

Я не фанат, ни исторических отсылок, ни китайской культуры, но тут автор так мастерски вплел все эти нюансы в сюжет, что я напрочь забыла о своей нелюбви к этому антуражу и с удивлением обнаружила себя, читающей сноски об исторической действительности тех лет, с огромным любопытством.

Кстати, совсем не поняла тех, кто писал в своих рецензиях, что не будут читать продолжения сразу после окончания первой части, потому что нужно немного отдохнуть или перебить настроение более легкой литературой. Мне лично хочется сразу же все бросить и продолжить с автором это увлекательное путешествие, чем, собственно, и займусь прямо сейчас.

Я жалею, что так долго откладывала чтение этой книги. За то время, что я собиралась начать, я узнала о ней... слишком много. Поэтому, если вы ещё не читали — и мой отзыв не читайте, лучше читайте уже Лю Цысиня, он совсем не страшный и вполне понятный, ну не нужен вам ещё один отзыв, чтобы решиться, всё, пора, вперёд
⠀
Беда с отзывами на «Задачу трёх тел» в том, что в первом же предложении, обычно, вываливают то базовое фантастическое допущение, на котором стоит мир в книге. «Представьте, как было бы, если....» На этом же допущении ещё и интрига держится.
⠀
Конечно, автор раскрывает эту карту, без неё нельзя было бы двигаться вперёд, но делает это... ближе к концу первой книги (это ведь трилогия, вы знали?) Получается, я из отзывов уже знаю, что там за «если бы», но герои книги не знают, и сюжет держится на том, как они постепенно выясняют правду.
⠀
В общем-то я не против спойлеров, пока дело не касается детективов и прочей остросюжетной литературы. От того, что я знаю «если бы», книга не стала хуже, но мне было сложнее втянуться в сюжет, я всё ждала, когда уже начнётся. А оно не началось, оно только во второй книге начинается.
⠀
Теперь читаю вторую книгу, и, не зная, что же будет дальше, читать намного интереснее (вот неожиданность))

Давно хотела прочесть "Задачу трёх тел" (поэтому, конечно же, два года она смиренно ждала на полке). В первую очередь из-за сочетание двух тем: фантастика и китайская культурная революция. Так что немного расстроилась, когда повествование быстро перешло к настоящему. Но мне повезло: фантастическое допущение романа меня заворожило, да и вторая тема позже ещё промелькнула.

Хорошо, что аннотацию (вот он плюс двух лет на полке!) к началу чтения уже забыла. Поэтому и кратко рассказывать о чём не буду: получать сведения из романа в разы интереснее. Зато могу поговорить о героях, а их много! При этом почти все они учёные (ну и несколько военных, да). Целый роман про физиков! Кому как, для меня это уже повод для восторгов. Вдруг Вас это не слишком вдохновляет, тогда добавлю, что в романе есть: заговоры, научные теории, предательства, компьютерная игра как важная часть сюжета, параллельное повествование, насилие физическое и моральное, сломленные люди и выбор, от которого зависит всё. Многовато, поэтому выходит немного скомкано, но прекрасно.

"Задача трех тел" - только начало трилогии. При этом конец её не обрывает действие, хотя и все точки не расставляет. Да, можно закрыть книгу и не возвращаться к истории, но лично мне - хочется продолжить. Где ещё столкнутся китайский колорит и научная фантастика с отзвуками Десяти негритят и Игры Эндера, но своеобычной интонацией?

Прежде чем писать рецензию, я прочитал всю трилогию. Дабы не забегать вперед, опишу тут мнение только о первой книге.

Сперва хочется сказать про язык автора - он прекрасен! С первых же страниц все пошло как по маслу. Стиль написания не дает скучать, так как автор постоянно чередует повествование между разными событиями и подкидывает головоломки и твисты.

Первая книга трилогии чувствуется как смесь детектива и научной фантастики но не уходит в крайности, всего в меру и всегда есть интрига.

Итог - книгу я съел за пару дней, отрывался от нее только вопреки своему желанию. Но что бы ощутить всю глубину авторской мысли, стоит хотя бы бегло ознакомиться с Общей теорией относительности, квантовой механикой и теорией струн. Поверьте - оно того стоит)

О "Задаче трех тел" наслышаны, пожалуй, даже далекие от научной фантастики читатели. Ведь это первый китайский лауреат престижнейшей "Хьюго" и других значимых НФ-премий. Фантастику я люблю, твердую в особенности, в связи с чем ожидаемая планка качества была задрана на немного пугающую своей недосягаемостью высоту. Вызывал опасения и тот факт, что роман написан в первую очередь для восточного читателя и его мировоззрения, как и обилие чуждых глазу китайских имен. Но товарищ Лю не подвел. Ну почти.

Роман довольно масштабный. Количество сюжетных линий соответствует (случайно ли?) количеству тех самых непредсказуемых в своей орбите небесных тел, т.е. их три: Прошлое, события которого разворачиваются в Китае времен «культурной революции», мы видим глазами астрофизика Е Вэньцзе, работающей над сверхсекретным правительственным проектом «Красный берег»; Настоящее XXI века, главным действующим лицом которого является нанотехнолог Ван Мяо, пытающийся разобраться в череде странных событий в мировой науке, таких как массовое самоубийство ученых, противоречивые результаты исследований по разгону заряженных частиц в ускорителях и невероятно сильное мерцание реликтового излучения; а также Трисолярис, история цивилизации, которую угораздило зародиться на планете на неустойчивой орбите в тройной звёздной системе Альфа Центавра, и обреченную на бесконечный цикл возрождения и гибели.

Первая часть цикла "Память о прошлом Земли" знакомит читателя с основными механизмами и устройством фантастической вселенной, а также скорее намечает будущие темы, такие как последствия научного прогресса и его целесообразность, учитывая неискоренимую природу человеческой агрессии, проблемы экологии и резко возросшие масштабы воздействия деятельности человечества на окружающий мир, а также проблема возможности контакта с внеземными цивилизациями и его целесообразность. Сюжет только начинает набирать обороты и, хочется надеяться, что все намеченные любопытные идеи приумножатся и найдут достойное продолжение в последующих томах.

Лю Цысинь самый популярный, а точнее единственный известный мне и многим, китайский фантаст. В Китае научная фантастика долгое время отсутствовала как вид, что не удивительно, учитывая их "культурную революцию" и политику Мао Цзедуна в целом. Кстати, о истории Китая во второй половине 20 века я узнала только из этой книги: политические репрессии ученых, табу на "неправильные" книги, научные взгляды и предметы, убийства и перевоспитание ученых, революционная, а по сути разрушающая всё молодежь.
По первым страницам можно предположить, что это антиутопия, но нет, это китайская реальность 1960-х.
После такого удара под дых история идет относительно спокойным путем по дорожке, проторенной советской фантастикой: первый контакт, обитаемые планеты с высоким уровнем развития, но с определенными проблемами и т.д.
В современном мире, как мне кажется, довольно сложно писать "твердую" научную фантастику, потому что научных прорывов как таковых нет, все научные открытия и допущения использованы уже множество раз и придумать, что-то новое довольно сложно. Тем не менее, это не отменяет существования, например, "Соляриса", который сильнее этой книги. Все идеи, использованные автором, уже встречались в других в той или иной форме.
По сюжету в 21 веке происходит множество странных событий в научном мире, ученые массово совершают самоубийства. В то же время в сети среди образованных людей набирает популярность игра "три тела", в которой цивилизации рождаются и гибнут в неподдающейся логике смене смертоносных и пригодных для жизни периодов.
Взгляды Лю Цысиня на космос и его освоение довольно наивны, идея о вторжении их космоса приелась даже людям далеким от этой темы, персонажи абсолютно никакие, кроме Е Ваньцзе, вокруг которой вертится весь сюжет, но и её мотивы наивны до ужаса. Верить в то, что придут добрые и умные пришельцы и всё исправят, как-то странно, согласитесь?

Члены общества, поддерживающего Трисолярис, едины в своей ненависти к человечеству, вместо того, чтобы не оставлять попыток самим помочь человечеству, они надеются на внешнюю помощь. Верят в прекрасных пришельцев, но не верят в людей, возникновение поклонения инопланетной расе, о которой почти ничего не известно, тому пример. Как вообще общество, состоящее в основном из ученых и других людей близких к науке, дошло до религиозного культа?
Сюжетная линия с виртуальной реальностью в игре вызывает одновременно и множество сомнений, и восхищение необычно поданной предысторией целого мира. Для создателей игры это великолепная возможность донести до людей то, что прямыми словами человеческий разум не поймет, привлечь их на сторону Трисоляриса в этом противостоянии. Отображение инопланетян человекоподобными упрощает восприятие и повышает доброжелательность по отношению к ним. (А если изобразить их разумными котиками, то полпланеты примкнет к обществу).
В той же игре есть просто великолепный момент, который я цитировала всем понимающим : игровой образ фон Неймана ( создателя одноименной компьютерной архитектуры) строит из многомиллионной армии компьютер, с процессором, системной шиной, оперативной памятью, жестким диском и даже дисплеем, на котором с помощью флажков отображался, например, прогресс выполнения в процентах. Отличное объяснение принципов работы компьютера практически на пальцах (точнее на людях).
Особое внимание от меня получила мельком упоминавшаяся (и считающая антинаучной) идея о том, что в протоне содержится целая вселенная, в которой так же имеются разумные виды.

Но это все если размышлять о науке, с литературной же стороны мне очень понравилась закольцованность реакции передающей и принимающей стороны. Описание приема чужого сигнала людьми и трисолярианами совпадает практически слово в слово, обе стороны разочаровались в собственном обществе. Момент, в который читатель осознает, что трисоляриане в общем-то ничем не отличаются от нас и ради себя спокойно пожертвуют целым видом, является кульминацией всего романа.

Китайская фантастика! Это нечто фантастическое…
Сразу ушат холодной воды на голову: перевод с перевода. Китайский, потом английский и, наконец, русский. Понятно, что с каждым переводом что-то теряется. Так что здесь двойные потери. Главы о «Культурной революции» просто пронзительны. Двоечникам разрешили, да нет, поручили «воспитывать» – наказывать учителей-профессоров. Какая к черту физика-химия!? Какая тысячелетняя культура?! Палка, камень, «мы наш, мы новый мир построим» по своим законам, нам законы природы не указ. И давайте профессорам этим заучкам, если выжили, дадим лопаты и топоры (пусть радуются, что не каменные) – пусть копают. Вот выкопали Панамский канал лопатами, а чем мы хуже.

О! Можно же и «живой компьютер» соорудить, правда, медленный получается, но интересный.
Дальше – круче! Науки и нет совсем. Теперь и хунвейбинов не надо: ученые сами мрут.
Фантастическая завязка романа сначала напомнила мне Стругацких и их «Миллиард лет до конца света», но нет – здесь все проще.
Нет, нет, спойлерить не буду.
Но не упомянуть игру не могу. Современная фантастика без компьютерных игр никуда. Оригинальная версия «Цивилизации», которую выиграть нельзя. Вот она где пресловутая задача трех тел. Правда, сюда вклинилось четвертое тело – единственная планета в системе трех солнц. Бедная эта планета. Зато какая необычная жизнь на этой планете дегидратация/гидратация населения. Реально ведь решили проблемы перенаселенности. Как только условия жизни ухудшаются, сразу население резко сокращается, и все… и не надо повышать пенсионный возраст.
Не буду о наболевшем, перейдем к вечному. Цысинь, казалось бы , ненавязчиво вываливает на читателя кучу всевозможных теорий о строении вселенной, Большом взрыве, строении микромира и всех одиннадцати измерений. После глав об эпохе «Культурной революции» понятно, что читателей надо просвещать (учить в школе их было некому). Хотя поколение уже новое. И Китай новый.
Все это преподносится как в учебнике, хотя очень спорно. Но интересно.
К концу книги автор вообще уходит в разнос. Но потом становится понятно, что это потому что «продолжение следует».
Интересно было читать про семейство Е.

Даже понятно почему Вэнцзе возненавидела человечество. Но идея «приглашения» инопланетной цивилизации для решения проблем человечества мне напомнила фильм Мэла Гибсона, когда на смену кровожадных майя приходят благородные конкистадоры с мечом и крестом. Дальше мы историю учили. И тут автор со мною солидарен.

К концу книги автор вообще уходит в разнос. Но потом становится понятно, что это потому что «продолжение следует».

Благодаря игре "Открытая книга" прочитала роман из жанра, про который давно для себя решила, что он мертв. Фантастика, да еще китайская?! Заманчиво...
Ожидания мои, впрочем, оправдались не полностью.
Теории трех тел отдано довольно много места, и спасибо автору за это. Любопытно было почитать и о развертывании протона в несколько измерений, и о применении нанотехнологий, и о радиотелескопах. Но в предисловии автор упоминает Теорию струн, а она так и не появилась. Может, о ней будет в следующих частях трилогии? "Очеловечивание" же трисоляриан в последней части просто откровенно раздражало.
В остальных отношениях впечатления от романа примерно такие же.
Е Вэньцзе - крупный ученый, умнейшая женщина, пережившая многое - считает, что человечество настолько гадко, что от него необходимо спасать Землю (здесь я согласна!), но как? Сдав планету неизвестно каким инопланетянам, которые, возможно, захотят ее переделать под себя еще похлеще нас с вами.
Главный герой, Ван Мяо - вялая личность. Сначала он напуган, потом ему становится любопытно, но его собственная позиция так и не проясняется.
Китайский ушлый, циничный, сильно пьющий следователь только мне представляется международным шаблоном?
Описание культурной революции, да и всего, что связано с историей и культурой Китая, интересно и для меня, несведущей, познавательно.
В любом случае, интересно было узнать, чем занимается современная физика, наука, которая, по версии Ян Дун, больше не существует.

Честно говоря, я никогда не был любителем научной фантастики, и за эту книгу брался с опасением. Жанр сам по себе никогда меня особо не цеплял, да и другие планеты были не так привлекательны, как, скажем, историческое фэнтэзи или скандальная литература. Да ещё и писатель из Китая, а китайские имена как-то не воспринимаются.

Что же оказалось в итоге? В итоге, творение Лю Цысиня -- это нечто великолепное. Существование другого, далёкого и таинственного мира перекликается с событиями Китайской культурной революции, каждое событие имеет свои последствия, все персонажи задействованы на 100%. С величайшим энтузиазмом описаны астрономические и физические явления, и где-то в глубине сознания всё-таки складывается вера, что мир с тремя солнцами всё же способен на существование и формирование своей культуры. Каждый персонаж прописан с величайшим старанием, каждая сюжетная линия интересна и загадочна, и главная тайна книги, как это обычно бывает, раскрывается в конце.

И эту книгу лично я считаю шедевром научной фантастики. Почему? Наверное, потому что нужна толика гениальности, чтобы увлечь читателя, который скептически относится к жанру в целом и имел не самый приятный опыт взаимодействия с ним. Задача трёх тел -- это нечто вдохновляющее, полное неимоверного старания и таинственной, холодной атмосферы одиночества.