
Ваша оценкаРецензии
IzzyBukk4 апреля 2021 г.Свободен лишь тот, кто утратил всё, ради чего стоит жить
Читать далееРоман «Триумфальная арка», в отличие от других произведений Ремарка, вначале не заставил меня с упоением перелистывать страницы и не поразил в сердце любовной историей. Однако позже я прониклась этими своеобразными отношениями между Равиком и Жоан Маду: их жизнью на грани, опасным положением беженцев, отсутствием почвы под ногами, беседами за очередной рюмкой спиртного, предчувствием наступления Второй мировой войны.
Итак, перед нами Париж 1938 года. Сам Равик был талантливейшим врачом и немецким беженцем, нелегально работавшим в Париже в клинике доктора Вебера. Он пережил скитания, гестапо, допросы с издевательствами, смерть возлюбленной и высылки из стран. Равик - безликий врач без документов, никому не нужный, но с присущим ему альтруизмом в рискованных ситуациях. Он проводит время в разных местах и компаниях: за операционным столом, в кафе и публичном доме, подвале отеля с другом Борисом Морозовым, играя в шахматы и беседуя.
Жоан, итальянскую актрису и певицу, он случайно встретил на мосту Алма, буквально спас ей жизнь в тот вечер, и впоследствии они подарили друг другу драгоценное чувство любви, которое вернуло их на миг к жизни. А позже были ссоры, страдания, измены...О любви можно говорить без слов, не важно на каком языке. Это чувство одновременно исцеляло и наносило увечья на и так искалеченные сердца, оно окрыляло и позже било в затылок тупым предметом.
У Равика и Жоан не было надежд на будущее, а прошлое было овеяно болью, кровью, потерями. Их тихая гавань в период смертоносного шторма - номер в «Энтернасьонале» и бутылка Кальвадоса. Они дали друг другу мимолетное чувство спокойствия и теплоты, тогда как небо над Парижем непреклонно темнело. Всё же сама любовная линия - не то, что наибольшим образом зацепило меня. В книге также доподлинно описывается жизнь людей в предвоенные времена, досуг и развлечения жителей Парижа, страхи эмигрантов и их проблемы с полицией. Мысли, которые Ремарк вложил в речи и диалоги своих героев, проникают в глубину души.Эта история так честно и просто написана, а вместе с тем очень жизненно: со всеми жестокостями и безразличием, на которые способны люди, их потухшими надеждами на человечество.
Под конец чтения слёзы, печаль и трепет в душе переплетаются, и в результате ещё одна книга Ремарка магически волнует сердце.6147
ScatesClasp20 февраля 2021 г.Читать далееЧто могу сказать после того, как я закрыла данную книгу?.. Как всегда, читать Ремарка для меня было сплошным удовольствием, пускай своеобразным, так как читался роман очень медленно, но всё же... Как и в других произведениях автора, например, в романе "Жизнь взаймы", герои живут сегодняшним днём: если они радуются, то делают это беззаботно, с головой погружаясь в события, так как они не знают, что их ожидает завтра, и смогут ли сегодняшние чувства и впечатления повториться вновь; если они страдают, то готовы страдать вечность, но не искать выход из ситуации, который поможет уменьшить страдания, так как, опять таки, они не видят в этом смысла, ведь рано или поздно судьба внесёт свои коррективы, независимо от решений самих героев. И погружаясь мыслями в жизни героев, я понимаю, что согласна с тем, что это правильный подход к жизни в любое время, не только в атмосфере приближающейся или недавно закончившейся войны, ведь мы не знаем, что нас ждёт завтра, через неделю, через месяц... Наши планы в любую минуту могут рухнуть. А если не откладывать всё до лучших времён, а жить сегодняшним днем, то можно увидеть жизнь во всех её красках, со всех сторон.
Люди, чьи жизни и судьбы погубила война, поняли истинный смысл жизни, своего существования на земле: нужно жить сейчас, не вспоминать прошлое, оно прошло и уже не измениться, не думать о завтрашнем дне, так как его может уже не быть, а делать всё то, что ты запланировал, сегодня, и вкладывать в это всего себя, целиком и полностью!
Читая "Триумфальную арку" понимаешь, насколько страшным был двадцатый век! И дело даже не в том, что погибло много людей (это само собой разумется ), и даже не в том, что они погибали такой жестокой смертью (это даже и представить страшно), страшно то, что у людей "снизилось" сострадание, ведь одна смерть, две смерти или десять смертей - уже ни для кого не имело значения... Герои данного романа воспринимали это спокойно, не скажу, что без особой боли, но не так как люди относились к смерти в любое другое время. Чувства людей заметно притупились... Точнее, чувства остались прежними, а изменились сами люди... И их видение жизни...6202
ArtyomKostyuchenko8 февраля 2021 г.О стабильности
Читать далееВозможны спойлеры или намёк на них! Подниму же рюмку кальвадоса чтобы они были незаметны) Какое же это упущение что у меня до сих пор не было рецензии на эту замечательную книгу! Исправляюсь. Сначала у меня постоянно возникал вопрос "почему именно Триумфальная арка?" Ведь сюжет вовсе не о ней! Но читая понял что для главного героя - Равика, арка являет собой символ его привычной жизни. Пусть он и беженец но жизнь у него в принципе стабильная и привычная (работа-кафе-отель). Но грядёт война и обстановка во Франции нарастает и уже многое становится неважным. Всё былое (хорошее и плохое) уходит в прошлое. Только Триумфальная арка остаётся прежней.
В книге очень много умных мыслей на все случаи жизни (любовь,досуг,повседневная жизнь), что даёт ей право стать моей первой настольной книгой!6316
NursultanBolatov21 января 2021 г.Триумфальная арка - роман с глубоким смыслом который не утратил свой блеск даже спустя более чем 75 лет. Я удивляюсь как можно так красиво показать читателю довоенное время, плюс к этому, добавив в нее много интересных персонажей. Равич врач-хирург с прекрасным образованием и с талантом который вынужден скрываться и жить в страхе из-за политического положение в стране. И автор показывает нам как может быть сильна и трагична любовь.
6444
elve_alyona11 января 2021 г.Да уж, на свет мы являемся отнюдь не с улыбкой
Читать далееРоман Ремарка “Триумфальная арка” захватил меня полностью своим слогом, угнетающей предвоенной атмосферой и персонажами, в одном из которых я даже нашла себя.
Персонажи:
- Равич врач, ему осточертело видеть, как люди умирают на операционном столе. Он не любит быть среди людей, но постоянно останавливает новую знакомую, будто хочет спрятаться в её обществе. Он добрый, но мыслит стереотипами - при встрече с Жоан он продумывал про себя её историю, историю типичного бездомного, но всё оказалось не так просто.
Равич был в тюрьме, проходил пытки, видел множество смертей. Время гестапо и нацизма, которое не оставляет без травм никого.
Ремарк вводит персонажа по фамилии Хааке - человек, работающий на тайную полицию, мучающий Равича в гестапо. Сцены с пытками становятся мучительными и для читателя. Ты понимаешь, почему Равич хочет мстить (на его глазах беспричинно погибли его знакомые, его любимая), но и вместе с героем не понимаешь - а что будет после мести?
Равич не любит рассказывать и думать о себе - видимо, его секреты скрыта от самого же себя.
У главного героя есть некая теория: век консервов - всё готовое. Свежая информация, информация о людях, многочисленные кабаки, в которых любой ваш каприз будет выполнен.
Некоторое время Жоан имела власть над Равичем. Он любит Жоан за её лёгкость, но и ненавидит за это же, потому что сам так не может. Жоан вернула Равичу жизнь, он сам говорит об этом, ещё в середине произведения и в конце. Эти люди, не побоюсь выразиться, тонут друг в друге, они постоянно друг друга ищут, хоть Равич и пытается отдаляться. Он прекрасно знает, что их любовь в конце концов закончится.
После исполненной мести - убийства Хааке, - Равич чувствует свободу, лёгкость, ему всё равно на судьбу, что с ним будет, спокойствие им одо- Морозов Борис - русский, работает ночным портье в “Шехерезаде”. Очень добрый, справедливый и понимающий человек. Всегда поддержит своего друга Равича. Считает, что жить нужно людьми, только так каждый найдёт друг в друге то, что нужно: поддержку, опору, сочувствие, любовь и дружбу. Считает, что мы живём в веке фальшивок.
- Жоан Маду - итальянская актриса вторых ролей. Ревнива, вспыльчива, боится смерти и разлуки. Считает, что любить одного могут только избранные и самые счастливые люди, она к ним не относится. Она старается брать от жизни всё, в том числе и мужчин, которых очаровывает (сама утверждает, что некоторых даже не старается охомутать). Говорит Равичу, что любит его - призналась первой, будто уже привыкла это делать, делает это легко и непринуждённо, не задумывается о сказанном. В Равиче видит счастье, не может отпустить его, даже после нескольких расставаний. Жоан легко говорит о своих чувствах. Любит врать, и всегда будет врать, но Равичу только (!) иногда. Считает, что без любви мы никто. Для неё время умирает, а жизнь идёт.
Жоан винит во всех своих бедах Равича, будто играет с ним. Они говорят друг с другом, но для себя - в пустоту. Жоан до всего есть дело, она постоянно желает знать - что, почему, с кем и как.Итоги по персонажам:
Для меня Жоан слишком сложный персонаж, её игры с Равичем, мужчинами в целом, мне непонятны - я, скорее, Равич в данной ситуации, и никогда бы не стала распылять свои чувства на нескольких мужчин сразу. Дружба Морозова и Равича вызывает тёплые чувства - наверное, это единственное, что побуждает улыбаться на протяжении всего романа.
Мне было интереснее наблюдать за совершением мести Равича над Хааке, чем за историей любви. Было страшно, жутко и беспокойно: получится ли у Равича исполнить то, что он задумал, поймают ли его, что будет потом?
В романе немало интересных персонажей: Дюран - врач, владеющий клиникой, в которой работает Равич, использует его золотые руки. Вебер, тоже работает в клинике, но с уважением относится к Равичу.
Роланда - распорядительница публичного дома, позже покинувшая Париж, чтобы выйти замуж и открыть своё кафе. Жанно - подросток, которому ампутировали ногу, но он не сдался и заработал на страховке. Колоритные персонажи, прямо как в жизни.
Мысли из произведения:- Не умея забывать - не про
- Думать, обходя острые углы - болезнь общества
- Жить - это значит жить другими
- Мы всегда одни, даже среди людей
- Совершенству - место в музее
- Власть - самая заразная болезнь в мире
- Мертвецов похорони, а сам зубами вгрызайся в жизнь
- Любовь очертит ореолом и кусок дерьма
- Вся наша жизнь проходит в помещении
- Чем ниже падаешь, тем больше счастья подберёшь
- Мораль - выдумка для слабаков
- Вся жизнь в бумажке (паспорт, удостоверения)
- Время относительно
- Человек - это противоречие. Он выдумал любовь и милосердие, но убивает
- Победа порождает беспечность
- Любовь не рассуждает, особенно о ценностях
- Ничто никогда не возвращается и не восстанавливается
- Ощущать - достаточно
- Если человек оскорбляет - его можно купить
Сюжетные моменты:
- Обстановка в стране напряжённая - споры из-за политических взглядов, вечные проблемы эмигр
- Запрет на аборт - проблема многих женщин, из-за чего они рискуют незаконными способами избавиться от ребёнка;
- Ситуация: Равич оперировал Кэте, у которой во время операции обнаружился рак. Равич промолчал об этом, но позже Кэте узнаёт сама. Она без упрёка говорит Равичу, что выдержала бы эту новость.
- Во время прогулки по Лувру Равич замечает Нику Самокрафийскую (…), у которой не было своей отчизны, и она ей не нужна. Как и Равичу.
- Надвигающаяся война сравнивается с Ноевым Ковчегом, намекая на всемирный потоп и миллионы жертв.
- Болезни здесь часто сравниваются с какой-то стихией или дикими животными, как бы намекая на их безжалостность и необратимость: когда Кэте одолевал рак Ремарк писал “пожирает изнутри”, когда Жоан была при смерти после пулевого ранения - “Последние несколько часов изгрызли её, словно волчья стая”.
- В сцене окончательного расставания - а их разлучила только смерть, - герои признаются друг другу в обоюдной зависимости: оба не могли жить друг без друга и видели везде образ своей любви. Они говорят на разных языках, на родных для себя: Жоан на итальянском, Равич - на немецком, но прекрасно понимают друг друга.
Почему же “Триумфальная арка”?
Само сооружение построено в Париже в честь побед в сражениях Наполеона в войне 1812 года. Арка показывает, как Франция была велика, как она торжествовала над остальными. Сейчас же каменные стены арки подпирают небо, скрываются в ночной тьме, открывая врата в некий ад - войну, расставания, болезни, смерть, месть и предательства. Триумфальная арка собирает в себе всё это, представляется нам жуткой дверью в неизвестный ужас. Так же она может открыть нам мир в другую, новую жизнь - то, чего так хотела Жоан и то, что получает Равич, полюбив Жоан.
Содержит спойлеры6477
Rupasova18 ноября 2020 г.Читайте хорошие книги!
Читать далееКнига довольно большая, но действие не очень стремительное. Упор скорее делается на развитие отношений и чувств. Меня поразило, насколько красочно у Ремарка получилось описать отношения героев, причем очень просто, без всякого пафоса.
Просто встретились двое людей, которых очень тянуло друг к другу, несмотря на страх, жуткое предвоенное время и неминуемое расставание.
Но роман не только об отношениях, хоть это и является основной нитью повествования, он еще много о чем, о страхе, отчаянии, мести, разных людях того времени.6664
Mariashka_true24 августа 2020 г.Читать далееКак-то совестно мне и горько ставить этому произведению такую для меня среднюю оценку. Я знаю, что многие восхищены творчеством автора, а именно часто книгой "Триумфальная арка". Как ни печально, но сюжет захватил меня целиком и полностью только на последних главах. И я очень сомневаюсь, что вот только сейчас нашло такое настроение и состояние, ведь мучила я сие произведение довольно долго, не забыв разбавить его двумя другими книгами (и успев их дочитать).
Автор посвящает нас в историю немецкого эмигранта-нелегала, который бежал во Францию не из-за хорошей жизни. Человек без документов, практикующий врач, который настигнут нами в Париже на кануне Второй мировой войны. Здесь есть любовь, преступления, проститутки, болячки, грязные номера подпольных отелей, дружба, смерть и много-много алкоголя. Главный герой - довольно таки справедливый и положительный человек, которому не повезло с судьбой дома, не повезет и в Париже.
Что смутило меня в этой истории - так это далеко не содержание (которое можно втиснуть в 250 страниц), а объем и растянутость всей книги. Философские рассуждения, попытки понять любовь и жизнь, описание ни к чему не приводящих событий, треволнения главного героя - это основа "Триумфальной арки". Как бы я не удивлялась, но читать было скучно, а возвращаться к книге сложно.
Оценку могу пояснить только "заигравшим" финалом, логичным окончанием всей цепочки повествования, кончиной людей, которых не жалко, красивым слогом. И как не крути, это все же Ремарк.6798
mgm__sari3 июня 2020 г.не знаю чем, но она меня зацепила. я была восторге и от начала и от конца. не могла остановиться. легко и мило
6580
Natalina_psy23 мая 2020 г.Перечитываю эту книгу, далеко не в первый раз.
Читать далееИ конечно же, я буду говорить всегда, что Ремарк - гений.
Что не страница, так великолепная тонкая и глубокая цитата!!!
Просто великолепно, эмоционально и чувственно передаётся эта атмосфера этого послевоенного и одновременно предвоенного времени.
Все, абсолютно все герои живые, даже самый эпизодический персонаж тонко и глубоко описан.
Просто в диком восторге о философии любви, бытия жизни, боли, горечи и отчаянии пронизывающим всю эту историю.
Как же восхищает дружба описаная автором!
Я всегда много и сильно лью слезы проживая все эти чувства.
Иногда, даже ловишь себя на мысли, насколько это наполненные жизнью люди, которые оказались в такой реальности. Замечаешь порой, что в этой серости тусклости, безнадёжности герои живут ярче, чем ты в своей счастливом мирном времени.
А как прекрасно описан алкоголь.
Так много интересных его разновидностей.
С какой повседневностью и одновременно упоением и восхищением его пьют.
Так, доставляемся различными видами напитков, тонкие ноты определённой тематики, как знаете когда в фильмах добавляют музыкальный аккомпанемент к сцене.
Так и тут алкоголь добавляет утонченный вкус и ты буквально ощущаешь всем телом и его вкус и то как он растекается по твоему телу.
Однозначно читать Э.М.Ремарка рекомендую.
Его можно любить, можно ненависть за эту гнетущую атмосферу.
Но однозначно, остаться равнодушным просто невозможно.
6245
TatyanaDeiko15 мая 2020 г.Читать далееЭрих Мария Ремарк "Триумфальная арка"
Раскаяние — самая бесполезная вещь на свете. Вернуть ничего нельзя. Ничего нельзя исправить. Иначе все мы были бы святыми. Жизнь не имела в виду сделать нас совершенными. Тому, кто совершенен, место в музее.
Каждая история, в которую я погружаюсь, для меня практически неизвестна.
Сейчас я совсем не читаю аннотации и выбираю книги либо по отзывам, либо по обложке.
Эта была в списке «обязательно к прочтению», только не рассчитывала я на мрачную атмосферу.
Книга чуть не ввела меня в депрессию. Она максимально угнетающая и тоскливая. Её можно описать одним словом — безысходность.
Поэтому в хорошем настроении читать её точно не стоит, быстро оно вам помашет ручкой.
Герои прописаны замечательно. За ними любопытно наблюдать, особенно за личностным ростом.
Равик довольно человечный, хоть и пытается это скрыть под ликом безразличия.
А вот Жоан доводила меня до припадков. Так сильно меня ещё ни один персонаж не злил.
Читать о настолько глупой и равнодушной ко всему происходящему (тем более беря в расчёт то, что всё гибнет в пожаре войны), живущей в своём иллюзорном мире было для меня испытанием.
Они совершенно разные — взгляды на жизнь и отношение к окружающему миру колоссально отличаются и их пример доказывает, что не все противоположности притягиваются.
Слог простой, но мне напоминал манеру повествования голоса за кадром чёрно-белого детективного фильма. Это даже добавляло антуража мрачной атмосфере книги.
История хорошая, много занятных мыслей даст для размышлений, но открытый финал подпортил впечатление.
6222