Печальный кипарис. Миссис Макгинти с жизнью рассталась

Недавно я поймал себя на мысли, что в последнее время стал реже читать детективы, отдавая предпочтение классической прозе. Поэтому решил взять одну из книг Леди Агаты, так как, на мой взгляд, это практически всегда беспроигрышный вариант. Мне очень нравятся её истории своей атмосферностью, простотой изложения и, разумеется, культовыми финалами. К сожалению, с "Печальным кипарисом" у меня произошла несколько иная ситуация.

История начинается с того, что мисс Элинор подозревается в убийстве своей тёти миссис Лоры Вэлман и её воспитанницы Мэри Джеррард. Все улики указывают на то, что у Элинор были сильнейшие мотивы для совершения преступления. Но действительно ли всё так просто? За дело берётся Эркюль Пуаро.

Название детективной истории является отсылкой к пьесе Уильяма Шекспира "Двенадцатая ночь" и, к сожалению, кипарис в прямом смысле никак не связан с расследованием:

Уходи, улетай, смерть!
Где печальный стоит кипарис,
Дай мне в землю спокойно лечь!
И тогда, о мой дух, испарись!
Пусть ветки тиса обовьют
Мой саван.
С любимой смерть я разделю
Как славу.

Эта история является довольно нетипичной и отличается от многих детективных романов Агаты Кристи. Прежде всего, это одна из немногих в творчестве писательницы судебных драм, в ходе которой и будет раскрываться бОльшая часть улик. Даже главный сыщик играет роль скорее второстепенного персонажа, которого вызвали для поиска доказательств в невиновности Элинор. Здесь будут, разумеется, проводиться опросы подозреваемых, рассуждения Пуаро, его догадки, но всё равно у меня складывалось ощущение, что главный герой был несколько отстранён от расследования и лишь помогал Элинор выпутаться из ситуации.

"Печальный кипарис" - одна из самых простых историй у леди Агаты, которые я читал. В ней меньше подозреваемых, меньше сюжетных твистов, меньше масштаб интриги, чем, например, в полюбившихся мною историях с Мисс Марпл. Тем не менее, я не отчаивался: да, излишняя простота истории вызывала во мне некий скептицизм, но я надеялся, что леди Агата сделает грандиозный финал, после которого мурашки пойдут по коже.

Увы, этого не случилось. Несмотря на то, что развязку угадать, действительно, сложно, но персонаж, выбранный в качестве преступника, был в моём списке подозреваемых первоначально. Я не сразу смог понять историю преступника в финале, так как какие-то детали, вскользь упоминавшиеся в начале книги, были мной забыты, поэтому насладиться развязкой в полной мере у меня не получилось. К сожалению, финал показался мне очень быстрым и не таким значительным и масштабным, совсем не в духе книг "Убийство в Восточном Экспрессе", "Зёрнышки в кармане" или "Объявлено убийство".

"Печальный кипарис" я читал во время круиза на теплоходе, и она подошла как нельзя кстати. Незатейливая история, хорошее развлекательное чтиво, которое никак не претендует на звание серьёзного и захватывающего дух детектива.

Творчество Агаты Кристи я очень люблю и, несомненно, знакомство с её книгами я продолжу. Но эта история очень уступает её более известным детективным романам.

отзыв на книгу «Печальный кипарис» Агаты Кристи.

В книге рассказывается о помолвленной молодой паре Элинор и Родди, которым приходит анонимное письмо, где говорится о скорой кончине их тети. Они приезжают в Хантербери, но тетушку все же настигает смерть. Элинор переходит немаленькое наследство от умершей. Но Родди внезапно влюбляется в молодую практикантку Мэри Джеррард, и это мешает счастью молодой пары. Вскоре Мэри загадочно умирает от отравления. Хоть Элинор и сама почти признается, Эркюль Пуаро понимает, что здесь не все так просто.

Мне очень понравилась эта книга, потому что повествование в ней шло очень спокойно. Не могу не отметить присутствие моего любимого Эркюля Пуаро. Действительно, он настолько сильный персонаж, что одним только присутствием может вытащить всю книгу. Из запомнившихся моментов я могу выделить суд, рваное повествование с дачей показаний свидетелей. Также последняя глава очень хорошо отпечаталась в моей памяти. Говоря об атмосфере этой книги, у последней главы она невероятная. Казалось бы — детектив, убийство, но они настолько непринужденно это обсуждают, что периодами забывается вся серьезность подобных произведений. От этой книги веет теплом и летом. Могу отметить что начало не слишком затянуто, но и с событиями здесь не поторопились. Нравится и само расследование, так как снова куча теорий, догадок и подозреваемых, и ты снова не знаешь кто на самом деле убийца. Хотя, конечно, 

одна из моих догадок об убийце оказалась верной. 

— Так она меня любить не будет.

— Возможно, нет, но вы ей нужны, друг мой, потому что только с вами она сможет начать все с начала… Почему вы не хотите признать факты? Она любила Родерика Уэлмана. Ну и что? С вами она сможет стать счастливой…

Также из персонажей я бы хотела выделить Питера Лорда. Мне понравилась его решительность. Он единственный, кто действительно помог Элинор выбраться. 

В заключении могу сказать, что книга понравилась однозначно. Ей я искренне ставлю 5/5. Для меня — одна из лучших книг Кристи.

Чем больше я читаю романы Агаты Кристи, тем больше они мне нравятся. И "Печальный кипарис" не стал исключением. Здесь привычный сюжет показан немного с другой стороны - не найти преступника и доказать, что преступление совершил именно этот человек, а доказать невиновность обвиняемого. Любопытный поворот, делающий книгу лишь интереснее. Самое печальное, что Элеонор сама считает себя виновной, пусть и вина её - лишь мысли об убийстве. Не смотря на это, в суде она держалась очень уверенно. Еще один любопытный момент, кстати. До этого в романах Кристи мне не попадалось описание судебного процесса. Как-то все завершалось без него. И даже здесь суда именно над преступником мы не видим. Нет четкого приговора, лишь доказательство того, что была возможность и был мотив.

Книга написана в духе автора. Читается неимоверно легко, до самых последних строк как обычно не понятно кто виновен в преступлении.
Маленькая деревушка, в которой проживают несколько пенсионеров, врач, владелец инженерной фирмы, всего навсего четыре дома, почта и маленький магазинчик. Убита престарелая вдова, женщина-поденщица, подрабатывающая мытьем полов и уборкой дома. Самая что ни на есть простая причина - кража. Да и подозреваемый вроде тоже очевиден, и даже более того уже осужден и ждет казни. Но не все настолько просто. Полицейский, и по счастливой случайности старый знакомый Эркюля Пуаро, не готов поверить в виновность обвиненного.
И как всегда удивительно передана атмосфера Англии, Кристи в этом неподражаема, читая представляешь вокруг себя всю местность, колорит.

Банальное убийство старушки с целью ограбления. Убийца ни у кого не вызывает сочувствия. Приговор уже вынесен. И все же…
Старший инспектор Спенс добросовестно относится к своей работе. И хотя все улики безупречны, его опыт подсказывает, что арестован не тот человек. Чтобы найти настоящего убийцу, он обращается за помощью к Пуаро.
Эркюль Пуаро, отчасти из уважения к инспектору, отчасти из любопытства, берется за это дело. И кто бы мог подумать, что из банального и мелкого убийства вырастет такая захватывающая история, со множеством таинственных поворотов!

За отсутствием Гастингса в этом романе партнером Пуаро будет знаменитая писательница, Ариадна Оливер. Во многом, конечно, это прототип самой Агаты Кристи. И через нее мы многое можем узнать о леди Агате. Например, как тяжело она переносит «переделку» своих романов для театральных постановок, когда в этот процесс вмешиваются посторонние. Или, что она не любит людей, «предпочитает деревья, «от них веет таким покоем». Что писатели «народ робкий, не очень общительный, не умея приноровиться к жизни в обществе, они изобретают себе спутников и говорят их устами».

Что мы узнаем нового о Пуаро?
Он гурман, который придает огромное значение режиму питания: «Горячий шоколад и рогалики на завтрак, ленч по возможности в половине первого и никак не позже часа и, наконец, вожделенный обед – только так!». Из алкогольных напитков предпочитает изумрудный ментоловый ликер.
Живет он в просторной роскошной квартире на третьем этаже. Квадратные комнаты, мебель строгих геометрических фигур. Линии сплошь прямые и четкие, порядок образцовый.

Отношение к другу Гастингсу: «Да, друг, самый первый в этой стране и самый дорогой! Правду сказать, он частенько доводил меня до белого каления. Что было, то было. Но разве теперь я вспоминаю это? Нет. Я вспоминаю лишь, как он с озадаченным восхищением следил за мной, как, разинув рот, дивился моим талантам – я вводил его в заблуждение с необыкновенной легкостью, не произнося ни слова лжи, и как же он бывал ошарашен, как немыслимо потрясен, когда наконец доходил до истины, ясной мне с самого начала. Милый, дорогой друг! Мне всегда хотелось блеснуть, сразить наповал, водится за мной такая слабость. Гастингс никогда не мог этого понять. Между тем человеку моих способностей помнить свою истинную цену просто необходимо – и для этого нужны стимулы извне. Не могу же я в самом деле сидеть целый день в кресле и размышлять о том, до чего я талантлив. Медоточивые речи я должен слышать из чьих-то уст. Впору заводить – как это называется в театре? – наемных обожателей».

Наверное, нужно мне оставить затею проникнуться детективами. Ну не my cup of tea этот литературный жанр. Нет, чтобы смириться и читать что-то другое. Нееет, мы не ищем легких путей и начинаем читать Агату Кристи в оригинале, в надежде впечатлиться. Постараюсь кратенько.

Очень качественный детективный роман от королевы жанра – Агаты Кристи. Очень британская атмосфера. Туманный Альбион здесь чувствуется почти в каждом слове и действии. Строгость и обстоятельность. Крайне неспешно развивающиеся события, развитие которых начинается в большей степени с появлением несравненного детектива Пуаро. Разнообразные и характерные персонажи, неплохая завязка, интересная психологическая начинка детективного расследования, неожиданная (хотя и несколько надуманная, на мой взгляд) развязка. Вот все хорошо на первый взгляд. Но детективы меня все-таки не цепляют. Мне было довольно скучно пытаться разгадать загадку и найти убийцу. Но, хвала богам, в книге было предостаточно и других, более увлекательных моментов: порадовала тщательность планирования убийства, восхитил умный преступник, и, конечно, главная мысль всей истории – у каждого может быть рыльце в пушку.

Так как читала в оригинале, стоит отметить утонченный, но довольно простой для понимания, язык. Советую для среднего уровня владения английским.