
Ваша оценкаРецензии
tanuka594 ноября 2019 г.Читать далееЭтот роман – очередное доказательство, что серия простых черно-белых картинок иногда может быть гораздо выразительнее и глубже, чем любой классический роман на эту тему!
Сатрапи родилась в Тегеране в 1969 году, и так уж вышло, что именно этот период – вторая половина ХХ века, стал для Ирана одним из самых жестоких и кровопролитных за всю новейшую историю.
Свою историю автор рассказывает в этом автобиографичном романе.Родители девочки балансируют на грани между соблюдением законов и открытым бунтом, вопреки неугодному режиму устраивают алкогольные вечеринки. Её дедушка был принцем и коммунистом, дядя идет тем же путем. Сама девочка мечтает быть пророком и ведет откровенные беседы с Богом.
Унаследовав вольнолюбивый дух своих родных, она слушает западную музыку и носит на джинсовой куртке значок с Майклом Джексоном.
А тем временем, город все чаще подвергается бомбёжке, на улицах города не протолкнуться от брачных кабинок, которые по ишитской традиции строят для погибших мужчин, не вкусивших плотских наслаждений, а мальчикам в школе вручают пластиковые ключи, которые помогут открыть дверь в рай, если они пойдут и погибнут в строю.
Переезд 14-летней девочки в Австрию, как побег от войны…
Какой она увидит Европу, где ещё острее почувствует разницу двух миров – закрытого и консервативного Ирана и раскрепощенного Запада?Тоска по родине не дает Маржан жить спокойно и снова возвращение к родителям, под гнёт исламских ортодоксов.
Я была западным человеком в Иране и иранкой на Западе. У меня не было никакой идентичности. И я даже не понимала, зачем живуПерсеполис – это не только рассказ об исторических событиях Ирана того периода, это ещё и роман взросления, который окунет своего читателя в мир подростковых проблем и переживаний, где есть место ошибкам, бунтарству и эпатажу.
Здесь есть и глубокая драма, и легкая ирония, и даже моменты, которые вызывают безудержный смех.
Уверена, что каждый читатель может найти в нем для себя уроки и мысли, которые необходимо обдумать.
Однозначно рекомендую к прочтению!11468
Dan00110 августа 2018 г.Читать далееЭто было тяжело, но я ни разу не пожалел о прочтении. Наоборот, меня восхищало сопротивление иранского народа властям, восхищала и сама Маржан своей прямолинейностью, а также её родственники. Но больше всего меня восхищал отец Маржи - человек свободных взглядов и истинных ценностей, под которыми я подразумеваю счастье, любовь и свободу.
В первой и второй частях, если быть предельно честным, то мне даже казалось, что Гитлер с его газовыми камерами - тот ещё милый котик по сравнению с теми пытками, что устраивало правительство Ирана по отношению к своим же жителям. Да и логики у нацистов побольше было, как по мне, тут же я её вообще не увидел...
В целом, я очень рад, что в мои руки попал этот комикс, потому что произошло очень сильное для меня расширение горизонтов, которое изменило отношение как к стране, так и к народу.
11918
SvetlanaKepman13 января 2016 г.Читать далее"В тот день я поняла одну вещь: мы способны себя жалеть, лишь когда наши несчастья еще выносимы... Но когда этот порог перейден, единственный способ пережить невыносимое - это над ним посмеяться."
Мне кажется некоторые считают комиксы недокнигами (хотя как по мне это просто совершенно разные способы рассказать историю). Раньше на мой взгляд книги писали скорее именно профессиональные писатели для которых это дело было их душой. А сейчас же книгу может написать кто угодно и наверное каждый второй задумывался о том, чтобы это сделать. И если раньше было сложно дотянуться до читателей то теперь есть и сайты где авторы выкладывают свои книги и т.д. Не то чтобы это плохо, но все же количество посредственных книг к хорошим в процентном соотношении все растет (это не в пику авторам, я же вот некоторое время назад любила женское фэнтези и еще к нему вернусь думаю, а оно ведь все с СамИздата так что ничего не имею против таких сайтов). Автор могла поступить банально, как все, у нее есть история, а вот чтобы не написать книгу раз такое дело. Но она художница и правильно, что она решила рассказать свою историю использую те свои способности в которых она профи. Простой чернобелый стиль в котором она нарисовала комикс к месту здесь, мне сложно представить эту историю в другом виде. Текста очень много между прочим.
Многие наверное любят выписывать цитаты из книг, да? Я тоже. Но казалось бы выписывать цитаты из комикса - это чушь. Ан нет, мысли в этом комиксе цепляют.
История автобиографична. Когда Маржан было 10 лет разразилась Исламская революция в Иране (1979 год). До нее она ходила в двуязычную школу, там были смешанные классы (м+ж), одежда обычная без платков, чего-то такого. А когда произошла революция эти школы закрыли, в новых школах классы были раздельные и девочек обязали носит платок. Я не говорю, что исламские традиции - это ужасно. У каждого народа свои правила и когда ты вырос в своей среде то тебе там все привычно. И другое дело когда 10 лет ты живешь одной жизнью, а потом раз и все меняется. Дети не понимали, что происходит, почему все так изменилось, платки надо носить. Но это еще мелочь по сравнению с тем, что потом случилась война, было много казней, пытки. И в 14 лет родители отправили Маржан в Австрию (пометочка - немецкого она не знала. А еще тогда многие плохо относились к Ирану и она даже порой врала откуда она. Не слишком радужная жизнь). Кто-то может подумать, что наверное хоть ей там было сложно с начала, но как в сказке она там всего добилась, но к сожалению жизнь не всегда сказка.
Я человек далекий от политики и тут хоть, конечно, рассказывается о событиях в то время, но на первом месте все же история девочки и как революция, война повлияли на ее жизнь. Родители ее страшные молодцы, думаю не многие ведут себя так же мудро со своими детьми. В комиксе рассказана жизнь Маржан с 10 до 23 лет. За это время чего только не происходит. Я часто думала как бы я в той или иной ситуации поступила бы или чувствовала бы себя на ее месте. Запоминающаяся история.
Маржан не могла не упомянуть, что иранские фисташки лучшие в мире. Ммм, попробовать бы их. У нас сложно хорошие найти, мне только фисташки одной марки нравятся (но наверное иранские еще лучше их).
Отец как-то дал Маржан 3 совета про брак и один особенно понравился. "Живите вместе, пока чувствуете, что счастливы друг с другом. Жизнь слишком коротка, чтобы проживать её как попало." Вроде простая мысль, но ведь забывают же о ней люди и живут с кем-то по привычке.
11261
Gulchatai1 августа 2021 г.Как тяжела жизнь, когда у тебя идеальные родители
Читать далееКак же долго я читала этот комикс! Больше года... с перерывами... В далёком 2007 я посмотрела анимацию и она меня просто потрясла! Про Иран я знала практически ничего, только что мусульманская страна в опале, а история у страны интересная, сложная и трагичная. И вот, сильно много лет спустя я добралась до первоисточника. Комикс однозначно полнее и целостное, но у него те же проблемы что и у анимации (а почему бы и нет, собственно):
Первая - это главная героиня. Она ну очень неприятная и чрезвычайно разбалованная. Единственный ребенок прекрасно обеспеченных родителей. Ей прививают идеалы свободы (но при этом тлетворный запад эксплуатирует страну, но жить надо ехать только на запад, а прекрасно коммунистический СССР вообще ни разу не про свободу) и поощряют все ее революционные настроения (в том числе материально, особенно материально). А девочка растет и совершает ошибки, очень много ошибок, но в конце добивается успеха. Ведь любящие родители всегда помогут, когда нужно. Но нам скажут, что это потому что девочка выросла свободной и независимой (ага).
Вторая - проблема Ирана все же не только в религиозных фанатиках, хотя нам отчаянно пытаются именно это преподнести. А ничего что большинство населения (по крайней мере было и это упоминается) безграмотно и бедно? Мы не видим бедных районов и только краем глаза видим прислугу, но и этого достаточно. Расслоение общества чудовищно! Но Маржан призывает нас бороться за свободу и светлые идеи революции, а не думать о хлебе насущном (что очень удобно, когда отец готов платить штрафы за твое поведение и штрафы немаленькие для обычного человека, не говоря о ее полном обеспечении). Прекрасной вишенкой на торте выступает секретный слет интелигенции у др. М, на котором великие умы Ирана решают что же делать, но не делают ничего.
А теперь плюсы:
Первый - рисовка. Это сильно субъективный параметр, кому-то нравится, кому-то нет. Мне кажется рисовка подходит истории и раскадровка каждой главы и страницы выполнена прекрасно!
Второй - краткий экскурс в историю Ирана (начиная с древности). Плюс по ходу повествования нам поясняются некоторые моменты в назидательно-лекционной форме (что может раздражать, а может и нравиться).
Ещё мне понравились отсылки к сплочённости иранцев. Все идут смотреть на новоустановленную антенну, все пришли встречать Маржан после возвращения в Иран. Родственники и друзья действительно помогут, и нужные связи найдутся. И на улице тебя не бросят умирать (но это не точно).
Содержит спойлеры10290
AnastasiaTheDreamer25 марта 2020 г.Читать далее"Персеполис" – несомненно, важная и нужная книга. Из таких книг, которые, как мне кажется, каждый должен прочитать в своей жизни.
Я полностью невежественна в том, что касается истории Ирана и Исламской революции, поэтому мне было очень интересно узнать немного об этом событии на примере одной иранской семьи. Я бы вообще ввела "Персеполис" для изучения в старших классах. После подобных книг начинаешь по-другому смотреть на то, где и когда ты родился и вырос.
Должна сказать, что, возможно, взяла книгу не в подходящее время. С тем, что сейчас происходит в мире, мне хочется сбежать от реальности, а не читать о ней. Обычно графические романы (ну, или мемуары) читаются очень быстро, но на эту книгу у меня ушло несколько дней. Временами было действительно очень тяжело читать, поэтому я могла поглощать историю только маленькими порциями.
Меня подкупило то, что Маржан Сатрапи оставалась честной с читателем и не пыталась выставить себя ангелом. Да, иногда она совершала некрасивые поступки. Да, иногда она грубила людям без особой на то причины. Да, иногда она казалась неприятной личностью. Да, иногда её поведение меня отталкивало. В общем, она была обычным живым человеком.
Зато мне очень понравились её родственники, они очень интересные люди. Иногда они казались инфантильными и даже безответственными, но по большей части – понимающими и любящими. Всем бы таких родителей, бабушек и дядей.
Если разбирать книгу по частям, то больше всего мне понравились первые две. В истории детства Маржан было что-то такое наивное и непосредственное, отчего все ужасы войны казались ещё ярче. Третья часть, если говорить начистоту, мне не очень понравилась. Это довольно стандартная история подросткового бунта и жизни в чужой стране, но я понимаю, что для контекста она была необходима. Последняя часть о неприкаянности Маржан на родине, где она кажется "слишком европейкой", тоже была довольно сильной.
Что ещё мне не понравилось, – финал. История резко обрывается, и возникает чувство недосказанности. Возможно, это было сделано намеренно, ведь в жизни не бывает таких финальных точек (разве что смерть). Но лично мне не хватило ещё одной страницы с заключительной мыслью, которая зацементировала бы всю историю.
Я ожидала, что это будет книга на пять звёзд, но ставлю только четыре. Я так и не смогла до конца "сконнектиться" с книгой эмоционально. К тому же, я не думаю, что когда-либо вернусь к "Персеполису".
10573
zhuzhar8 августа 2013 г.- Теперь нужно все заново строить.Читать далее- В ожидании новой войны, которая все разрушит.
Эта история очень правдива. На первый взгляд - она о войне и о родной стране. На самом деле, как мне кажется, это плод невысказанного - личного - страдания. Маржан Сатрапи многое пережила, но, не поделившись этим с самыми родными, только усилила гнет своего горького опыта, от которого она в этой книге и избавляется - делясь с нами.Анимационный фильм, снятый по книге, меня совсем не тронул. Наверное, потому, что в нем на первый план вылезает как раз война, лозунги о свободе, бедные-несчастные люди "третьего мира", а автор остается в тени - в качестве повода для истории. Оттого лживо получилось.
Чтобы не завершать отзыв на книгу выражением неприятных чувств к фильму, все-таки напишу: "Персеполис" - хорошая книга о человеческой жизни, где политика и прочее - лишь ее часть, лишь фон - для человека, разумеется.
10108
me19 февраля 2016 г.Читать далееКогда Сеня, любитель комиксов, предложил мне, нелюбителю комиксов, почитать "Персеполис", я отказалась. Я, конечно, стараюсь быть открытой для всего нового и не судить поверхностно, но комиксы мне кажутся чем-то абсолютно несерьезным. Осознать, что комикс - это по сути один из видов литературы, нестандартный способ донести автором свои мысли, мне довольно-таки сложно, но именно такие графические романы ломают заскорузлые стереотипы и помогают сформировать новый взгляд.
Несмотря на настоятельные рекомендации, я все равно не собиралась открывать эту книгу, но, прочитав аннотацию, в которой говорилось, что это автобиографическая история иранской девочки, прочувствовавшей Исламскую революцию и войну с Ираком, я сменила гнев на милость. Какой же всё-таки я иногда бываю дурочкой! Прекрасный комикс, очень рада, что прочитала его! Можно провести много параллелей с СССР, кстати. Вообще есть о чем подумать, содержание очень интересно и поучительно.
Ребят, не бойтесь чего-то непривычного, выбивающегося из вашей системы, тогда мир будет открываться для вас совсем с другой стороны, закостенелость - это тупик.
9208
Dove___9318 августа 2021 г.Причина моего стыда и революции одна и та же - классовое неравенство.Читать далееУдивительно, как в комиксе отразилась кровавая история страны и её жителей. Сколько нового я узнала из него о войне между Ираком и Ираном, вообще о судьбе иранского народа. Это не лёгкое чтение на пару часов. Здесь много текста и информации.
Сначала революция 1978 г, смена режима, давление на женщин, новые правила, демонстрации, аресты и убийства. Затем война с Ираком.
Правительство Ирана отправляло на войну совсем мальчишек, при этом оно отказалось от предложенного мира, скандируя:
Погибнуть мучеником - значит влить свежую кровь в вены обществаКроме войны внешней велась и внутренняя. Всякий, кто сопротивлялся режиму, подвергался репрессиям.
Кто-то успел эмигрировать из страны, семьи разлучались и ничего не знали о судьбе друг друга.
В жизни ты столкнешься с кучей идиотов. Если они будут делать тебе больно, помни, что они так поступают по собственной глупости. Так ты не будешь реагировать на их злые выходки. Ибо на свете нет ничего хуже, чем оьида и месть. Всегда сохраняй достоинство и будь честная сама с собойОказавшись в Вене, в свободной Европе, Маржан не смогла сохранить свое достоинство, гордость за свое происхождение. Здесь хорошо показано, что делает с человеком одиночество, отсутствие поддержки близких, инаковость. Разница между культурами была значительной. Если в её стране люди погибли за политические убеждения, то здесь только болтали об этом. Иммигрантам из стран Третьего мира приходится непросто даже в свободной Европе. Но возвращение на Родину не облегчило жизнь Маржан.
Вопросы идентичности и свободы очень остро поднимаются в тексте. Что значит быть по-настоящему свободным? Как за неё бороться в стране, где тисками сковано общество?
Мы способны себя жалеть лишь когда наши несчастья ещё выносимы. Но когда этот порог перейдён, единственный способ пережить невыносимое - это над ним посмеятьсяМне комикс очень понравился. Смело, правдиво, честно и интересно! Пусть читается нелегко, но зато затрагивает не только сердце, но и мозг. Советую к прочтению!
8256
ZhuldyzAbdikerimova5 апреля 2019 г.Читать далееИстория иранской девушки.
Это первый графический роман, которую я полностью прочитала. Обычно читаю простые книги, и дело не потому что что не дружу с комиксами. Просто мне они как-то не попадались. "Персеполис" - первая прочитанная книга иранской писательницы и художника, автор комиксов и книг для детей, а также кинорежиссёра Маржана Сатрапи. До "Персеполиса" добиралась долго. Как оказалось книга с автобиографичным уклоном, история рассказывается глазами маленькой девочки. Я мало знала про Иран, про жизнь в Тегеране, но благодаря графическому роману Сатрапу у меня открылись глаза на те события.
Итак, Маржан Сатрапи, маленькая иранская девочка. Живет с отцом Эби и матерью. Своенравная бунтарка, родители ей во всем разрешает, Маржан не ведает запретов. Когда в Иране начинается война, ее родители отправляет в Австрию учиться. Там Маржи живет у друзей. Знакомится с разными людьми. Становится панком, затем влюбляется, начинает курить, продает наркотики. Ощутив первую влюбленность и предательство Маржан оказывается на улице и живет два месяца. Ее не убивает револиция и война, но она чуть не умирает от пневмонии и любовной неудачи. Через 4 года возвращается в Иран, где вначале впадает в депрессию, пытается покончить с жизнь, но неудачно. Решает жить и начинает заниматься спортом. Затем выходит замуж, и через 3 года разводится. И уезжает во Францию навсегда попрощавшись с Ираном.
Вначале читать было как-то не очень, а затем история захватила, и картинки дополняли все тонко и точно. Ислам, революция, религия, шовинизм, свержение шаха, здесь есть все. Прекрасный графический роман. Книга делится на четыре части, и каждая из них это очередной этап в жизни Маржан. Советую.
Моя оценка 8/10.
Книга прочитана в рамках игры "Книжное путешествие",
А также "Дайте Две!! Light version. Игра № 44"8777
aniuta199630 марта 2019 г.История из эпицентра
Читать далееДанный комикс будет интересен не только для тех кто интересуется историей, но и для обычных читателей. Он рассказан простым языком, от ребенка до уже взрослой женщины, которая и является автором и художником комикса.
Сначала шахский режим, потом Исламская революция, позже война с Ираком, все это ребенок видит своими глазами и у него особое мнение, подкрепленное мнением родителей и окружения.
Маржан Сатрапи и ее семья жили спокойно до всех этих событий и здесь Маржан выносит всю правду на обозрение множества читателей. Среди этих волнений происходило становление ее личности, убеждения становились все оформленней и она более четко осознавала жизнь среди этого хаоса. Родители заботились о ней как могли и поэтому отправили заграницу, чтобы девочка не страдала от происходящего. Возможно и это является итогом создания этого комикса.
Все очень хорошо прорисовано, весь смысл был передан, благодаря этому история становится интересной и трогающей людей, которые не были в эпицентре всего того что происходило в стране.8660