
Ваша оценкаВозвращение с Западного фронта: На Западном фронте без перемен. Возвращение. Три товарища. Возлюби ближнего своего
Рецензии
Aneska10 июля 2012 г.Читать далееЯ черствый сухарь… Роман не тронул меня так сильно как многих других читателей. Книга хорошая, но шквала чувств, переживаний и мыслей не вызвала абсолютно. Настолько, что даже не знаю, что писать в рецензии и как писать. Начну, наверное, с того, что это была моя первая книга Ремарка. И, наверное, ее надо было прочитать лет на 5 раньше – уверена, что эта история дружбы и любви потрясла бы меня тогда! Но не сейчас…то ли я уже «задубела», то ли просто уже не верю в хеппи энд, но с самого начала поняла, что ждать «долго и счастливо» и не стоит.
Сравнить впечатления от книги могу с ситуацией, когда человек долго болеет, страдает, и ты мучительно ждешь, когда и чем все это кончится, может все таки есть надежда?? Так и с этой книгой – хотелось ускорить развязку, а не продолжать бесконечную агонию. Прочитав эту фразу, многие скажут, что если я так думаю, то я не поняла книгу и сделала неправильный вывод. Скажут, что счастье в самом факте существования на земле, а главное существования рядом человека, которого любишь и который любит тебя. Конечно, это так. Но что меня поразило больше всего в финальной части – почему Робби не дал Пат умереть спокойно? Почему у него был морфий, но он им не воспользовался? Я правда не понимаю…
Сама история в целом очень трогательная – такая дружба – это подарок судьбы! И как это не печально – так дружить могут только мужчины. Я верю в женскую дружбу, мой личный опыт тому доказательство, но такое товарищество, когда ради ближнего все отдать готов имеет место только в мужской среде. А образ Пат не даром является одним из любимых женских образов многих! Поразительная тяга к жизни, удивительная непосредственность…
Что еще хочу сказать – жизнь, которую ведут герои, кажется мне чуждой – вся эта тяга к острым ощущениям и развлечениям. А ведь это послевоенные годы. В нашей стране в этот же период все было совершенно по-другому, и мне это понятно. А тут…совсем не то, что у нас.
Итого – книга идеальна для подросткового возраста и чтения в школе. На очереди «Триумфальная арка». К слову – только мне Ремарк напоминает Хемингуэя?
Ужасно жаль Пат….1350
Hayana16618 июня 2012 г.Читать далееОсторожно спойлеры!
Это, наверно, самый проникновенный роман о любви и дружбе, который я когда либо читала. К книге привыкаешь, а к ее героям привязываешься настолько, что кажется, что ты сама знаешь их уже давно, что это твои друзья. Множество чувств одолевало меня, когда я читала эту книгу: радость за то, что у Роберта есть такие друзья, которые всегда помогут, не бросят в беде, развеселят в минуты отчаяния. Радость за то, что Робби и Пат сошлись, что они смогли почувствовать себя счастливыми, хотя бы на такой малый промежуток времени. Я смеялась и плакала вместе с героями, сопереживала им, радовалась их успехам. И всем сердцем желала им счастья, но судьба дама своенравная…
Дальше все произошло очень быстро, в воображении один за другим мелькают кадры: Пророчество астролога и я вздыхаю с облегчением, но сразу вслед за этим выстрел, дыхание задерживается и я отчетливо вижу падающего на землю Ленца. Смятение его друзей, страх и неверие в их глазах да я и сама не верю в случившиеся. Ленца, веселого и жизнерадостного Ленца, который всегда мог поднять настроение и помочь этим другу, больше нет. Сейчас гроб опустят в землю и все закончится. Я все еще не верю, что это действительно произошло. Это был первый раз, когда я отчетливо прочувствовала все то, что чувствовали Отто и Робби при виде этой картины. Наверно, только мастеру слова удастся написать роман так, чтобы можно было с такой силой прочувствовать счастье, боль, скорбь плавно переходящие одно в другое.
Кроме того читая произведения Ремарка разучиваешься смотреть на вещи однобоко. Ремарк показывает нам, что даже в таком обществе все еще живо чувство дружбы и любви. Эти чувства не угаснут и будут жить, пока живы люди, и пока они нуждаются в этих лучах надежды.1313
happyNatta8 июня 2012 г.Читать далееНастоящая дружба, не требующая ничего взамен: понимание, чувство плеча, сострадание и совместная радость бытия. Красота жизни в маленьких незначительных деталях, на которых мы иногда не обращаем внимания в следствие своей зажратости что-ли (извините уж, за грубое выражение :)
Эмоции
Первое прочитанное мною произведение Ремарка оставило исключительно положительное впечатления. Насколько простой в плане повествования роман и насколько глубокий в плане жизненных переживаний. Здесь всё: дружба, любовь, сопереживание, боль, утрата, радость простых моментов жизни. Прочла книгу, отложила и задумалась о жизни.
Вот как бывает иногда, живет человек один, живет, вроде всё хорошо, но тут появляется в его жизни другой человек, и он бы рад и радуется пребыванию, но насколько горька разлука, утрата, потеря, и ведь как отмечено:Одиночество легче, когда не любишь.
Быть с любимым до последних минут жизнь – великое благое дело, но неимоверно сложно-переносимое.
С женщиной невозможно ссориться. В худшем случае можно злиться на нее.
1327
Tigra180720 декабря 2011 г.Читать далееПро Ремарка можно говорить долго и много, но я не буду. Это просто еще одна книга, которую можно перечитывать, перечитывать и перечитывать. Это первая книга в моей жизни, читая которую я плакала. Раньше я сопереживала, мне было грустно, было весело, но слезы при прочтении появились первый раз. Она удивительная.
Советую читать книги Ремарка всем, кому кажется, что в их жизни что-то не так и им не везет, чтобы понять, в каких ситуациях люди жили и не теряли силы духа.В комнату заползали сумерки. Из коридора слышалось временами вызывающее
покашливание Штайнбреннера. Дыхание Марии стало неглубоким, но более
учащенным и с перерывами. Наконец оно стало едва заметным и прекратилось
совсем. Штайнер держал ее руки, пока они не похолодели. Он словно умер
вместе с ней. Когда он поднялся, чтобы выйти, тело его показалось ему
совсем чужим и ничего не чувствовало. Он скользнул по сестре равнодушным
взглядом. В коридоре его встретили Штайнбреннер и еще один эсэсовец.- Мы ждали тебя более трех часов! - прорычал Штайнбреннер. - И об этом
мы еще поговорим с тобой в ближайшее время. Можешь быть- Я уверен, Штайнбреннер. Ничего другого я от тебя и не жду.
Тот облизал- Ты, наверное, знаешь, что должен называть меня "господин вахмистр",
не так ли?.. Ну, да ладно, продолжай говорить мне "Штайнбреннер" и "ты",
но за каждый раз ты будешь целую неделю обливаться слезами, мой дорогой!
Теперь у меня будет для этого время.
Они спускались вниз по широкой лестнице. Штайнер шел посередине. Вечер
был теплый, и огромные, до самого пола, окна наружной овальной стены были
распахнуты настежь. Пахло бензином и- У меня будет бездна времени для тебя, - медленно и удовлетворенно
повторил Штайнбреннер. - Вся твоя жизнь, дорогой. Имена наши так подходят
друг к другу - Штайнер и Штайнбреннер. Посмотрим, что у нас из них
получится...
Штайнер задумчиво кивнул... Открытое окно приблизилось. Толкнув
Штайнбреннера к окну, он выпрыгнул и увлек его за собой в пустоту...1340
Maria199417 декабря 2011 г.Читать далееЕСТЬ СПОЙЛЕРЫ!
"Три товарища" - это книга о том,что жизнь коротка,как мгновение,неуловима,как солнечный луч и невыразимо прекрасна. И о том что главное в этой жизни - любовь. Любовь хрупкая,чистая и беззащитная. Ибо что как не такая любовь помогает человеку выжить в мире,где все покупается и продается по сходной цене? В мире,где совсем не осталось "вечных ценностей"? А если они где-то и остались,так только в старых-престарых книгах с благородными героями,возвышенными чувствами и неизменным счастливым концом. В Германии конца двадцатых годов ХХ века такие книги уж никто не читает. Разве только Готтфрид Ленц. Но кто,скажите на милость,воспринимает его всерьез хоть немного?! Готтфрида в шутку дразнят "последним романтиком". Вот только смерть у него совсем не романтичная - от руки "человека в желтых перчатках",на темной улице. Такая смерть обнажает безжалостное лицо наступившего века. Но разве только романтиков не щадит судьба? Нет,ее коса не миновала и воплощенную любовь,чистоту и гармонию - Патрицию Хольман. Девушка умирает,по сути,еще не начав жить. И мы видим,что любовь недолговечна... Вот и получается, как у Маркеса:"Не плачь что это закончилось,улыбнись что это было". Но разве это утешение?
А что же остается выжившим - Роберту и Отто? Водка и пустые,бесконечные,одинокие вечера. И что будет дальше? "Коричневая ночь". Но не все ли равно?1329
greeneyedgangsta16 декабря 2011 г.Читать далееСегодня официально объявили о выводе американских войск из Ирака - война закончилась.
Шквальный огонь. Заградительный огонь. Огневые завесы. Мины. Газы. Танки. Пулеметы. Ручные гранаты. Все это слова, слова, но за ними стоят все ужасы, которые переживает человечество.
Уже час сижу и смотрю в монитор, как будто жду, что слова сами собой появятся на экране. Уже совсем было решила отказаться от попытки что-либо написать, но что-то меня удерживает. Пусть и не получится складного рассказа о впечатлениях от книги, но поделиться все-таки хочется. Хочется рассказать о том, как во время чтения я все время ловила себя на мысли, что я сейчас не здесь, а где-то далеко, и книга - это всего лишь отголосок прошлого, который подстегивает мою память и выуживает из нее то, о чем вспоминать часто не хочется. Читаешь о Пауле Боймере, а перед тобой лицо совсем другого человека. Пытаешься представить себе, как оно было на самом деле, насколько война другая сейчас, но понимаешь, что она все такая же - тысячи молодых парней жертвуют свои жизни ради призрачной ИДЕИ, тысячи годами не видят жен и детей, а те пару недель отпуска проходят в напряженном ожидании того момента, когда опять нужно ехать в аэропорт. А возвращаются они совсем другими, ведь травмы бывают не только физическими. Ремарк молодец, что показал войну не только с этой стороны, но еще и попытался добавить в нее жизни - ведь война, она не только слезы и горе, она еще и улыбка, и смех, пусть даже радуешься лишней порции брюквы или смеешься над похабной шуточкой. А еще в книге много размышлений о войне. Много моих собственных мыслей о том, что воюют не те, кто кашу заварил, воюют те, кому приходится ее расхлебывать.
И тут я понимаю, что рассказывать об этой книге мне никак нельзя без того, чтобы не рассказать о своих воспоминаниях о войне, о том, какая она, когда ты дома и все, что тебе остается - это ждать. А ведь Ремарк писал не об этом.Каждый солдат остается в живых лишь благодаря тысяче разных случаев. И каждый солдат верит в случай и полагается на него.
1330
xnaivx3 октября 2011 г.Читать далееЯ долго боялся читать Ремарка... Во-первых, из-за того, что он самый популярный среди классиков и что его постоянно читают девочки (а иногда и мальчики) в метро, а, во-вторых, из-за сардонических усмешек некоторых друзей по поводу того, что там постоянно все умирают и, в общем-то, из книги в книгу всё плюс-минус одно и то же. Но, по прошествии некоторых лет, и после утраты большей части моего юношеского максимализма, я решил из культурологических соображений ознакомиться с немецким классиком. На деле все оказалось не так страшно как мне представлялось. Очень хороший слог; симпатичный главный герой - такая лайт версия Буковски, только помещенного в набирающую обороты фашистскую Германию 30-х годов; интересный исторический фон - где-то между строк набирают обороты политические собрания, манифестации, демонстрации, беспорядки; ну и на главном фоне - любовь и смерть. Хотя, на самом деле, любовь - довольно пошлое слово для данного произведения, у Ремарка все тоньше. Два человека сближаются больше от одиночества, чем от чего-то другого. Мужчина, прошедший войну, немногословный, привыкший общаться только со шлюхами и с пьянчугами и женщина, молодая и красивая, но смертельно больная. Слово "любовь" здесь вообще практически не звучит (может быть и ни разу - я просто не следил).
В сухом остатке - достойнейшее добротное произведение. Немного спекулятивное, впрочем не больше, чем любое другое, где фигурирует смертельно больная красивая молодая влюбленная девушка, которой ещё бы жить и жить. А Ремарка при случае почитаю ещё.1329
VioletSnusm30 августа 2011 г.Читать далееЯ сижу среди молодых ребят, растерянно гадающих, за что они воевали.. В их глазах безмолвный ужас, маска опустошения, застывший лик смерти. Вот Тьяден, вот Мюллер, Альберт, Детеринг..., а это Пауль. Они мои ровесники, а всё-таки уже старики. Никого из них уже нет в живых (а тот, кто жив, еще более мёртв, чем те, кто под землёй), но всё-таки они все ещё со мной...
Я сижу и вместе с ними взволнованно пытаюсь понять,
От чего вообще случаются войны?
И ни один политически-исторически-экономически-патриотически - и далее без бесконечности... - обусловленный аргумент не кажется мне убедительным.
Все мы грустно и молча пожимаем плечами...Мы больше не молодежь. Мы уже не собираемся брать жизнь с бою. Мы беглецы. Мы бежим от самих себя. От своей жизни. Нам было восемнадцать лет, и мы только еще начинали любить мир и жизнь; нам пришлось стрелять по ним. Первый же разорвавшийся снаряд попал в наше сердце. Мы отрезаны от разумной деятельности, от человеческих стремлений, от прогресса. Мы больше не верим в них. Мы верим в войну.
Молчание прерывает Кропп. Он у нас философ:
Он предлагает, чтобы при объявлении войны устраивалось нечто вроде народного празднества, с музыкой и с входными билетами, как во время боя быков. Затем на арену должны выйти министры и генералы обоих стран в трусиках, вооружённые дубинками, и пусть они схватятся друг с другом. Кто останется в живых, объявит свою страну победительницей. Это было бы проще и справедливее, чем то, что делается здесь, где друг с другом воюют совсем не те люди.
Я с ним соглашаюсь.Колонна движется, всё прямо и прямо, фигуры сливаются в сплошной клин, отдельных людей уже нельзя различить, лишь тёмный клин с причудливыми отростками из плывущих в туманном озере голов и винтовок медленно продвигается вперёд. Это колонна, а не люди.
1365
Lisena15 апреля 2011 г.Читать далееТяжелое послевоенное время, когда люди в отчаянии живут в нищете, верят в лозунги и томятся в бессилии найти работу, быстро обучаются различным профессиям чтобы выжить. "Жизнь чудовищно измельчала. Она свелась к одной мучительной борьбе за убогое, голое существование." Все это безразличие запивают водкой и ромом, и выживают кто как может. Эта книга о настоящей мужской дружбе и в горе и в радости, наравне с которой только любовь к девушке Патрисии Хольфман. Много вторичных персонажей, которые добавляют колорит этой книге: это художник-философ Фердинанд Грау; профессор Жаффе, который повидал на своем веку столько человеческого горя, что поневоле стал хорошим психологом и советчиком; расчетливый делец-текстильщик; булочник, потерявший жену и др.
Три товарища, прошедшие войну, работают в автомастерской и перебиваются ремонтом машин. Робби Локамп, от имени которого эта история, влюбляется в девушку Патрисию Хольман. Эта девушка "пришла из другой жизни, где все было гладко и, где можно было не видеть того, что не хотелось видеть". Робби влюбляется и начинает понимать, что "обладание само по себе уже утрата" и его переполняет желание обеспечить ей достойную жизнь как до войны. Но в их отношения внесла корректировку болезнь (от которой острее чувствовалась жизнь) Патрисии, и поддержку оказывали лучшие друзья. "В жизни мы платим за все двойной и тройной ценой" и цена эта ой как высока! Ради своего товарища они горы свернули и объехали Германию вдоль и поперек. Таких преданных и заботливых друзей как Ленц и Кестер еще поискать надо!
P.S. Как же жалко было Ленца, который стал жертвой своего времени.
Большое спасибо Toystory за этот книжный совет :)Мне не хотелось думать о ней так много. Мне хотелось, чтобы она была для меня нежданным подарком, счастьем, которое пришло и снова уйдет, - только так. Я не хотел допускать и мысли, что это может стать чем-то большим. Я слишком хорошо знал - всякая любовь хочет быть вечной, в этом и состоит ее вечная мука. Не было ничего прочного, ничего.
Пока человек не сдается, он сильнее своей судьбы.
1324
Lienilde14 апреля 2011 г.Читать далееМне, как человеку, который с детства дружит с мальчишками, интересуется техникой вместо моды и не умеет устраивать истерики по канонам женской логики всегда хотелось понять, есть ли на самом деле такое понятие как "мужская дружба". На самом ли деле она такая благородная и крепкая? Существует ли она в жизни или только в книгах? Увы, доподлинно мне никогда это не станет известно, но очень хочется верить, что на все эти вопросы ответ положительный. И благодаря Ремарку я верю.
Трудно написать рецензию, когда хочется просто преклонить колено перед автором, признаться ему в любви. Каждый раз, когда я возвращаюсь к его книгам, это маленький праздник души. Грустный, но пробуждающий целый вулкан чувств, мыслей и переживаний. Читая этот роман я вспомнила то, чем меня поразил Ремарк и за что я так полюбила его книги - живые герои. Никакого пафоса, никакой наигранности, все так естественно, что героев принимаешь сразу и без всяких "но". Впервые, читая "Триумфальную арку" я испытала невероятное чувство родства с героями. Постоянно в голове возникала мысль "А я думала я одна такая...Мне эти мысли казались настолько глупыми, что я ни за что бы не решилась о них написать открыто и приписать их какому-то герою". В свое время, книги Ремарка мне очень помогли, я осознаю это только сейчас. В его книгах жизнь такова, какая она есть на самом деле - реальная, нагая, без каких-либо прикрас.
Я влюблена в диалоги ремарковских героев. Про них можно много чего написать, но лучше один раз прочитать и прочувствовать это.До "Трех товарищей" я добралась не сразу, поэтому, вряд ли назову этот роман открытием, откровением или лучшим романом автора. Некоторые моменты перекликаются с "Жизниью взаймы", хотя я ни в коей мере не хочу как-то принизить ценность этой книги. Это безусловно отличный роман, который стоит прочитать. Прочитать и задуматься над своим отношением к жизни и к любви. Ценишь ли ты каждое мгновение и каждый подарок судьбы? Живешь или просто ждешь пока закончится очередной день и начнется следующий, в котором тоже не будет надежды. Жизнь - здесь и сейчас, об этом знает Пат. Она живет легко, стараясь не поддаваться страху. Пат научит жить и радоваться тому, что имеешь Робби, который только благодаря любви обрел смысл жизни. Любви, от которой старался убежать. Смысл, который считал безвозвратно утерянным.
"Три товарища" - это блестящее произведение о вере в силу преображения любви, о вере в человека. О настоящей дружбе, способной на жертвы. О жизни.
1314