The Fault in Our Stars

Хотела я читать произведения Джона Грина в порядке их издания, но.. Но.

Никогда не читайте то, что пишут на обложках, особенно восхваляющие отзывы известных журналов. Все это поверхностно и не о том. На мой взгляд, куда лучше чуть больше рассказать о самом произведении и человеке, который его написал. Безликие "великолепно!" по сути ни о чем не говорят - что великолепно? Необычные характеры, неожиданные повороты сюжета, какие-то супер находки? Что может быть "великолепного" в истории о раковых больных?

Несмотря на штамп y/a, этот небольшой роман к этому явлению современной литературы относить не захотелось. Думаю, виноват сам Джон Грин с его манерой писать - человек, не знающий о раке ничего, кроме возможности его появления, не узнает многим больше, но при этом чувствуется, что автор писал не без исследования. Мне понравилась его идея с лекарством для Хэйзел, которого вне мира книги не существует - ему не все равно, он дает надежду.

Книга хороша характерами героев, что Хэйзел, что Огастус, что Айзек, каждый из них интересен по своему, хоть я и не всегда понимала, о чем именно они там говорят. Единственное, что покоробило, это строки в конце нескольких предпоследних глав, которые говорят "сейчас будет плохо". Если бы такая была одна - nothing wrong, - но на меня каждая такая обрушивается волной отчаяния, даже если я и так понимаю, что "что-то сейчас будет". Это как мысль "пока я не скажу вслух, это останется частью моей фантазии и не будет правдой".

В целом, не могу сказать, что эта книга была чем-то новым, есть много фильмов со схожими историями, но написана она неплохо, я часто хихикала, да и было просто интересно прочитать историю этих ребят и их близких.

Это просто волшебная, теплая и невероятно трогательная история, из которой можно сделать для себя некоторые выводы. Лично я, будучи человеком эмоциональным, не смогла после прочтения не проплакаться в подушку по любимому персонажу. Но после, осознав все, что ждало меня в конце книги, я почувствовала себя счастливой, наверное, самой счастливой, и это чувство было искренним.

Никто не знает, как поступит, если на него падет такая ужасная доля - заболевание раком. Некоторые отчаиваются, и остатки своих дней продумывают детали собственных похорон, а кто-то борется изо всех сил, лелея хоть малую частичку надежды на спасение. Я не смею говорить о том, что усиленная вера и желание смогут вылечить больного. К сожалению, эти компоненты не смогут заставить злокачественную опухоль перестать расти, но они могут сделать нечто иное – помочь жить весь оставшийся срок. Рак не смеет лишать человека последних в его жизни эмоций, смеха, дружбы и любви. И это нам доказывают Хейзел Грейс и Огастус Уотерс (Иначе Август. К моему огромному сожалению, предоставленный нам перевод далеко не самый удачный. В данной книге его зовут Гасом, в других вариантах Августом. Я лично приспособилась к Огастусу). Оба персонажа демонстрируют нам, что болезнь не может быть сильнее любви, сильнее их любви не может быть даже смерть.

Благодаря, опять же, не очень хорошему переводу, язык книги казался бедным, а моменты сменялись слишком резко. Поэтому начало меня огорчило, читать было действительно скучно. Но вскоре сюжет принял несколько другой оборот, и книга была прочитана за несколько часов, ибо оторваться было просто невозможно. Хорошей идеей было введение «Царского недуга», точнее, его автора, который показывает нам, как раз таки, случай с отчаянным раком. Случай с отчаявшимся родителем, который пережил потерю своего ребенка. Мы все говорим о больных, а что становится с родными, вынужденными видеть страдания своих больных детей? Кто-то сходит с ума от горя, а кто-то, вроде родителей Хейзел, наоборот решает помогать таким же родителям, на чью долю пало такое тяжкое бремя. И именно это так порадовало меня. То, какая же сильная у Хейзел мать, и на какой смелый поступок она идет.

Со всех возможных сторон автор продемонстрировал нам такую страшную вещь, как рак, из-за чего эта страшная вещь стала чуть менее страшной. Джон Грин показал нам, что любовь побеждает зло. Любовь Хейзел и Гаса – пример самой искренней и верной любви, о которой мы только и можем читать в книжках. Столько тепла и ласки я не ощущала при прочтении книг давно. Даже кажется, что книга на ощупь теплая: теплая, как вечера в Амстердаме, как руки Огастуса Уотерса, как хрипящий домашний дракон Хейзел Грейс. И я думаю, что этим теплом должен насладиться абсолютно каждый, оно способно растопить самое заледенелое сердце.

• Я люблю тебя. В настоящем времени, - прошептала я и положила руку ему на грудь. –Хорошо, Гас. Хорошо. Слышишь меня? Хорошо. – У меня не было и нет уверенности, что он меня слышал. Я наклонилась и поцеловала его в щеку. –Хорошо, - сказала я. - Хорошо

Мир это не фабрика по исполнению желаний

Тяжело. Да ладно? Тяжело. Не правда ли?
После прочтения таких книг неимоверно хочется жить, хочется радоваться каждому новому дню, бегать в парке и вдыхать воздух полной грудью. Но существуют обстоятельства, которые все равно так или иначе возвращают тебя в совершенно другие условия. Много фильмов снято, много книг написано. Все они показывают то, как люди борются со смертельными болезнями.
На мой взгляд, читать такие книги намного тяжелее, чем смотреть кино. И в одном и в другом случае слезы неизбежны, но мне кажется, что книга оставляет больший отпечаток.
Главная героиня живет обычной жизнью, точнее не совсем обычной. Она смирилась, она просто плывет по течению. Все меняется, когда она знакомится с замечательным парнем, который победил эту болезнь. И вот здесь тебе кажется, что ты знаешь конец, он будет такой же, как и в миллионах других книг.

"Виноваты звезды" - это книга напоминание, это книга боль, это книга любовь, это книга... Вы просто посмотрите, как иногда легко и с юмором главные герои относятся к своим болезням.

Все меняется, все правда меняется. Живите настоящим, проживайте каждый момент, не думая о материальном превосходстве. Просто будьте счастливыми. Просто будьте.

Сказать что-то очень сложно. Вроде и поток мыслей, и буря эмоций, но в тоже время ком в горле. Мне об этой книге хочется молчать.
Начинается книга довольно просто, обычно. Открыла - после страниц 50-ти уже вроде ясно какой будет конец истории. Ты больна, борешься, но знаешь, что тебе не победить. Это схватка в которой не будет победителей. И вроде ничего уже и не может произойти, ни чего не изменить. И дни становятся всё серее и серее, и всё замкнуто в пределах комнаты. Жизнь слово уже закончилась. Но внезапное появление парня резко меняет изменит ход событий. Появляется желание жить. Он дарит ей мечту. А это бесценно в любом случае, а уж тем более в ситуации Хейзел. Она боялась стать для него "бомбой", вышло всё совсем не так.
Книга заставляет задуматься не просто о героизме всех тех, кто борется ежедневно, ежеминутно с раком, а скорее о том, как коротка наша жизнь, как ценен каждый прожитый день, ведь всё может измениться в долю секунды.

Об этой книге не нужно писать, выражать мнения, описывать пережитые чувства.
У вас ведь возникало когда-то такое состояние, что некоторые вещи забираются под кожу, разрывают грудную клетку, превращая ее в огромную черную дыру. Это очень странно-ощущаемая боль и тяжесть, и при каждом воспоминания о некоторых таких вещах эта черная дыра все расширяется и расширяется. Ну бывало же такое? Так бывает с некоторыми песнями, фильмами, книгами и даже людьми. У меня такое с " виноваты звезды". Каждый раз перечитывая цитаты, слушая музыку из готовящейся экранизации, держа книгу в руках, я это испытываю, и это, дамы и господа, чертовски больно.
Джон Грин, этот невероятно талантливый садист написал эту книгу, о которой я не могу и не хочу говорить. Диалоги Августа и Хэйзел прекрасны. Они невероятно метафорично описывают все, что я, да думаю и любой подросток, чувствовал и чувствует. Фразы врезаются подсознание, и жмут на все допустимые болевые точки. Я перечитывала книгу на оригинале, так это и рядом не стоит с издательским (Огастус, серьезно?!)
Описать эту книгу я могу лишь фразой из этой самой книги:
"Моей любимой книгой с большим отрывом было Высшее страдание, но я не любила рассказывать о ней людям. Иногда ты прочитываешь книгу, и она наполняет тебя странным евангелическим рвением, убеждая, что разбитый мир никогда не соберется обратно, если и пока все живущие люди не прочтут эту вещь. А еще есть книги как Высшее страдание, о которых ты не можешь рассказывать, книги настолько особенные, и редкие, и твои, что рекламирование твоей привязанности кажется предательством.
Дело было даже не в том, что эта книга была какой-то особенно хорошей, просто казалось, что автор, Питер Ван Хаутен, сверхъестественно и невероятно понимал меня. Высшее страдание было моей книгой, так же, как мое тело было моим телом, а мои мысли были моими мыслями."
Именно такой книгой для меня стали "Виноваты звезды"

Мне очень нравятся истории про онкобольных, однако на Виноваты звезды я очень долго настраивалась. Вроде и хотелось прочитать, но что-то неприятно щемило в груди. Скорее всего сказался неприятный осадок после прочтения Пока я жива . Фильм мне понравился, а вот книга разочаровала просто до безобразия. Но, мы говорим сейчас совершенно о другой книге. С первых страниц я поняла, что это - мое. Моя книга. Читать книгу было очень приятно и, начав читать ее утром, к вечеру я уже закончила. Последние 100 страниц не могла оторваться, хотя понимала, что если не оторвусь, то ничего хорошего из этого не выйдет. Книга о дружбе, о любви, о потрясающей силе веры. Конец меня удивил. Изначально в моей голове выстраивался совершенно иной сюжет, но, я думаю это даже хорошо. Разве интересно читать книгу, в которой знаешь все наперед?

Жить - это значит играть в русскую рулетку. Ты никогда не знаешь, когда наступит твой конец, а в данном случае - начало конца. У нас есть два примера. Это Огастус. Молодой парень, родители которого достаточно состоятельны, чтобы обеспечить своему сыну беззаботную жизнь. Но ни их любовь, ни их деньги не смогли спасти его от рака. И второй пример - это Хейзел, девушка 17 лет, однажды заболевшая ларингитом. Позднее ларингит превратился в пневмонию, оттуда в грибок легких и далее в рак. Никто не растрахован.
Я не могу представить, что чувствуют люди, которым поставили такой страшный диагноз. Я знаю лишь то, что это безумные страдания. Это огромное испытания для раковых больных и их близких. Одно я могу сказать точно, Огастус и Хейзел не были этого достойны, но выдержали это с честью.

Спалившись на позитронном сканировании, я тайком пробрался в палату интенсивной терапии и увидел Хейзел, когда она лежала без сознания. Я прошел за спиной медсестры с бейджем, и добрых десять минут меня не замечали. Я думал, что она умрет, и я не успею ей сказать, что я тоже умираю. Это было невыносимо: несмолкаемые механические звуки приборов в интенсивной терапии. Из ее груди капала эта темная раковая жидкость. Глаза закрыты. Интубирована. Но рука по-прежнему была ее рукой, теплой, с ногтями, покрытыми темно-синим, почти черным лаком, и я держал ее за руку, пытаясь представить себе мир без нас, и на секунду во мне, таком порядочном, родилась надежда, что Хейзел умрет, не узнав, что я тоже умираю. Но я тут же захотел, чтобы она еще пожила и мы успели влюбиться. Полагаю, я реализовал свое желание. Оставил мой шрам.

Вошел медбрат и велел мне выйти, потому что посетителям сюда нельзя. Я спросил, каков прогноз, и он сказал: «Пока отек продолжается». Вода. Благословение пустыни, проклятие океана.

Что еще? Она такая красивая. На нее невозможно наглядеться. Не нужно волноваться, что она умнее меня: я и так знаю, что умнее. Она забавная и никогда не бывает злой. Я люблю ее. Мне так повезло, что я люблю ее, ван Хутен. В этом мире мы не выбираем, будет нам больно или нет, старик, но вы умеете сказать пару слов тому, кто делает нам больно. Я своим выбором доволен. Надеюсь, она тоже.

Немного позже
Я редко испытываю ненависть к литературным героям, это мне не свойственно. Но Питер ван Хутен (спившийся писателишка о да, я пускаю желчь) смог вызвать у меня эти эмоции. Для Хейзел он был чуть ли не Богом, а увидеть его - значит осуществить мечту всей своей жизни. Она жила его книгой, жила этой историей, боготворила его.. А он все так просто разрушил. Весь этот образ, который придумала себе Хейзел, все это стало ничем в один момент. Читая о первой встрече Питера и Хейзел мне хотелось взять здоровенный кирпич и треснуть ему по голове. Бесчеловечно, мерзко, низко, недостойно.. Я могу вспомнить еще сотни эпитетов, чтобы описать поступок этого человека. (человека?) Пожалуй, я не смогла его оправдать и после того, как узнала о смерти его дочери. Так не должно быть.

— Обидно, что я не могу снисходительно отнестись к твоим ребяческим капризам, но я отказываю тебе в жалости, к которой ты привыкла.

— Я не нуждаюсь в вашей жалости, — сказала я.

— Как все больные дети, — бесстрастно заявил он, — ты говоришь, что не нуждаешься в жалости, тогда как от нее зависит само твое существование!

— Питер! — перебила Лидевью, но он продолжал, откинувшись на спинку шезлонга, уже не очень внятно выговаривая слова заплетающимся языком:

— Развитие больных детей неминуемо останавливается. Твоя судьба — прожить свои дни ребенком, каким ты была, когда тебе поставили диагноз, ребенком, который верит в жизнь после окончания книги. Мы, взрослые, относимся к этому с жалостью, поэтому платим за твое лечение, за кислородные баллоны, кормим тебя и поим, хотя вряд ли ты проживешь достаточно долго…

Мое знакомство с этой истории началось с простой картине. Я была в шоке , потому что люди писали , что испытывали такие же эмоции . И я думала - "Как такое возможно.Неужели эта книга настолько прекрасна"? Не долго думая, я скачала ее и .... Бессонная ночь. Красные глаза. Никогда не думала, что книга может пробудить столько эмоций.

Но она очень многому меня научила , именно Айзек и Август показали мне , что такое настоящий друг , искренний, никогда не предающий.

Книги о раке всегда оставляют след , потому что мы всегда предполагаем .А если бы это случилось в моей семье, в моей жизни, чтобы мы делали и как бы это пережили.Эта книга не несет ничего нового, все эти истории случаются постоянно , но Джон Грин показал нам историю любви , кооторая даже на краю смерти может существовать.
Люди теряют глаза, заболевают черт – те чем, но у каждого должна быть настоящая любовь, которая длится минимум до конца жизни!>

Звезды настолько не справедливы по отношению к нам и нашей судьбе.Почему люди должны страдать по их прихоти? Почему влюбленные не могут быть вместе.... Семьи не терять своих детей в рассвете сил.

На данный момент , эта та книга , которую я могу назвать своей любимой и самой трогательной, которая только и может быть.Герои… Каждый из них стал для меня другом,которого я не хочу терять.. Книгу можно назвать хорошей, если она пробуждает в вас чувства, но если книга заставляет рыдать вас навзрыд – это значит, что книга просто потрясающая. Может и глупо такое сравнение, но вы ведь не будете, плакать просто так, значит, что – то тронуло ваше сердце.
Эта книга достойна того, что все прочитали, и поняли, что жизнь – это самое дорогое и прекрасное, что может быть у человека и если вдруг, вы хотите свести счеты с жизни.Не важно из -за чего, просто подумайте на свете миллиарды людей, которые хотят жить, но не могут, а вы собираетесь просто так расстаться с самым дорогим на свете и, встречая людей, мы не можем отказываться от них просто так, если они сами этого не захотят.

Каждый должен выбрать путь по, которому будет следовать всю жизнь , и да, любовь в этой книги , она затрагивается с такой глубиной, что мне интересно, неужели люди могут выдержать столько эмоций разом?