The Ultimate Hitchhiker's Guide to the Galaxy

Кому сливочное пиво, а кому пангалактический грызлодёр; кто-то ждёт волшебника в широкополой шляпе, который попросит его отнести кольцо в Мордор, а кто-то думает, что его друг - пришелец с крохотной планетки близ Бетельгейзе; кто-то мечтает побывать в Нарнии, а кто-то - на легендарной планете Магратее, а после - опрокинуть стаканчик в ресторане "На краю Вселенной".

Для меня это особенная книга, в какой-то степени личная история, каки бывают у большинства читающих людей. И при написании рецензии на такие книги часто возникают трудности: необходимо соблюсти объективность, чтобы привлечь новых читателей, и в то же время хочется выплекснуть накопившиеся эмоции, поделиться впечатлениями с окружающими.

Однако уж что-что, но жизненный опыт научил меня если и советовать книги, то делать это крайне осторожно, ориентируясь не только на читательские предпочтения собеседника, но и на его склад характера и даже тип темперамента.

Так вот: не советую "Автостопом по галактике" никому. Эту короткую историю я бы описала одним словом - непредсказуемость. И дело даже не столько в сюжете - это тоже, - сколько в вашем восприятии.

Книга - настоящий гимн иррациональности в самом хорошем смысле этого слова. Вам никогда не казалось, что люди придают слишком большое значение вещам, которые вам (!) кажутся ерундой? Например, электронным часам или вершинам собственного самомнения? Вам никогда не казалось, что люди требуют конкретных ответов, не в силах даже грамотно сформулировать вопрос? А что, если это окажется тот самый Вопрос?

- Зачем мы здесь? А здесь ли мы? На самом ли деле мы - это мы?

• На всё ответ - 42.
• А почему?
• Потому что 42.
• Конкретезируй.
• 6×7.
• Не морочь мне голову.
• Очевидно же, что единого правильного ответа нет, каждый придумывает его сам.

  В книге много юмора разного "телосложения" и совершенно потрясающие персонажи, каждый из которых тот ещё фрукт, однако автор обращается с ними с такой отеческой любовью, что лично меня приводит в огромный восторг.

  Если отважитесь отправиться в путешествие, будьте готовы либо погрузиться в этот безумный фантасмагоричный мир, либо книга покажется вам поэзией вогонов, и вас выбросят за борт. И да, на всякий случай: держите под рукой полотенце. А то мало ли.

  Postskriptum: позволю себе опубликовать самодельный фан-каст на главных героев: Дэвид Боуи - Зафод Библброкс, Джесси Айзенберг - Артур Дент, Эдди Рэдмэйн - Форд Префект.

"Никогда не возвращайся по своим следам. Там ждут одни лишь тени" - сказал мэтр фантастики однажды и был прав. Я всё же решился вернуться и прочесть любимую серию многие годы спустя и вновь насладиться юмором, вселенной и всем таким. Впечатления остались разные. По прежнему хороши первые две части. Но хороши уже не взахлёб, а какими-то полутонами. Часть шуток куда-то пропала по тексту, другие открылись с новой стороны. Третья часть - натужная попытка создать сериал, обречённая на неудачу. Сериал должен оставлять читателя в ожидании следующей серии, а Адамс сделал каждую часть самостоятельной. Большинство шуток вызывают лишь кривую ухмылку. Хорошо-хорошо, не все, но по большей части... "Чтиво, почти, но не совсем, абсолютно не похожее на юмор..." Четвёртая часть внезапно стала романтической комедией, Фенчёрч - самой живой из всех персонажей саги (довольно плоских в целом, надо признать), а история про печенье - действительно смешной и неожиданной. Ну и пятая часть, с героями, которые внезапно пытаются найти своё место в жизни: кто-то постоянно недоволен своим выбором и всегда в погоне за ускользающим хвостом птицы-удачи, а другой прекрасно наслаждается ролью мастера сэндвичей и живёт в мире с собой...

И всё равно, перечитав, я уменьшил количество старых легенд на одну.

Впервые взяв в руки книгу,была преисполнена некого скептицизма относительно популярности данного произведения. Поначалу совершенно не понимала, что же все-таки все в ней(книге) находят. Но уже по прочтении нескольких глав втягиваешься настолько, что оторваться невозможно. Интересная, интригующая сюжетная линия ,непонятные местами слова, ломающие мозг фразы и, конечно, безумный юмор, доходящий до состояния абсурда - вот что такое "Автостопом по Галактике"! Автор постоянно балансирует на грани, на грани, с одной стороны, юмора, иронии, сатиры, безумных теорий и, с другой, полнейшего бреда, но не переходит эту тонкую грань, что покоряет.
Герои же, на первый взгляд самые обычные типажи, каких полным полно вокруг, но это не доходит до банальности, и ты не просто проникаешься к ним, ты проживаешь с ними их приключения. Порой кажется, что ты можешь предсказать все их дальнейшие действия, но потом они выкидывают нечто эдакое, что не совсем вписывается в твой прогноз.
Помимо прекрасного времяпровождения, книга доставляет истинное удовольствие, заставляя думать, рассуждать, оценивать. Появляется много мыслей о космосе, измерениях, технологиях и прочем, хочется знать об этом больше. Волей-неволей начинаешь и давать оценку современному обществу, его порокам, глядя на то, что показал Адамс (все-таки присутствие социальной сатиры довольно заметно), так что если у кого-то на глазах розовые очки, то после прочтения их можно с улыбкой и, что важно, безболезненно снять и убрать подальше. По крайней мере вершиной эволюции вы себя считать уже не будете!
Об этой книге, как и о других хороших произведениях, можно говорить бесконечно долго, хотя многое или даже все уже сказано. Скажу, что книга действительно цепляет (не всегда даже можешь понять, что именно тебя так привлекает), хочется читать и читать. И напоследок совет: "Не паникуй!"

Написано с юмором, очень дельным юмором.
Слегка насмешливый, ироничный язык Дугласа Адамса - несомненный плюс книги.
Довольно персонажи, кои, несмотря даже на свою слабую раскрытость(наверное, в последующих книгах они раскрываются лучше), запоминаются надолго. Особняком хочу отметить Запхода(знаю, перевели его как Зафод, и, наверное, читается правильно именно так, но слишком мало в "Зафоде" сумасшествия) Библброкса. чей эгоцентричный и эксцентричный образ вкупе с "the Biggest Bang since the Big One" и званием самого безвкусного модника Вселенной, с его пронзительным умом и неуверенной-уверенностью надолго остается в голове.
Взялся за эту книгу я, как и, наверное, большинство, из-за её культовости. Хотелось наконец понять историю зарождения легендарного "42", узнать, кто же такой Zaphod Beeblebrox и Paranoid Android. Я получил что хотел. И после прочтения ощущение культовости действительно остаётся. Хотя, может это и помешало мне насладиться этой книгой в полной мере. Немалую часть шуток и отсылок я слышал уже заранее, но "how many roads must a man walk down?" как вопрос жизни - лучшая строчка, которую я читал за последний год.
В итоге имеем: отличный юмор, которым сшиты каждое предложение; крутейший Zaphod Beeblebrox и просто культовую книгу.
Но мне чего-то не хватило. Наверное, раскрытости героев и больше содержания. Локации сменяются слишком быстро, истории сумбурны и книга вечно куда-то спешит(хотя, всё это я отчасти отнесу к плюсам).

PS:
Вторую часть серии я попробовал начать, но шарм первой части уже куда-то ушёл. Того духа авантюризма и иронии у Адамса будто бы поубавилось, не дочитал.