Давайте признаемся?
Признаемся в том, что книгу ждали все: все, кто вырос вместе с Поттером, для кого Роулинг не иначе, как "мама Джо". Не знаю, ждали ли мы все чего-то невероятного от Роулинг, также я не берусь судить, оправдались ли наши ожидания.
Сюжет "Случайной Вакансии", мягко говоря, совершенно не вяжется с тем, к чему привыкли почитатели Роулинг: маленький городок, с кучей нелицеприятных проблем, бесконечным множеством героев (отвратительных и не очень), между которыми истерично мечется повествование, лексические обороты, при помощи которых, Джо явно пытается избавиться от своего образа "сказочницы".
Пытаясь отойти от Поттерианы, Джо полностью погружается в реальность, открывает читателю обратную сторону Пэгфорда, милого, казалось бы, провинциального городка. Персонажи, в подавляющем большенстве своем, отрицательные, некоторые вызывают жалость и отвращение (как, например, вся семья Уидон). Читается книга очень легко, однако цепочка сюжета скачет от одного героя к другому, стараясь охватить всех, если хотите, жителей города, в итоге, приблизительно к середине книги я поймала себя на мысли, что мучительно вспоминаю, кто такой Саймон, и с кем он, и против кого он.
Книга получилась пугающе реальная даже, если не сказать, очевидная, словно бы читатель — есть один из жителей городка, который видит все своими собственными глазами: никаких тебе заклинаний, размеренных взмахов палочкой, единорогов, Даров Смерти и остальных магических атрибутов, ставших читателю родными. Тут ситуация противоположная: Роулинг вытаскивает наружу абсолютно все — проблемы наркомании; готовность шестнадцатилетней девочки совершить суицид, лишь бы избавить себя от страданий и непонимания собственных родителей; попытки подростка влиять на отца-тирана; зависть и измены; людей, готовых сделать все, что угодно, ради уютного местечка в городском совете; сексуальные фантазии жены, уставшей от мужа и его родственников, роящихся вокруг... Вот только все это уже не ново, все это мы видели уже много, очень много раз: только ленивый не написал на темы, которые освещает Роулинг в "Случайной Вакансии".
Город, о котором рассказывает Роулинг, со всеми его старожилами, со всеми его порядками, отвратителен и чужд многим героям, для них, он, словно трясина, из которой сложно выбраться, они понимают, что оставаться здесь — сродни подписанию смертного приговора самому себе. Пэгфорд, своим описанием, полуразрушенным аббатством, чем-то ощутимо напоминает "Замок" Кафки, впрочем, только что описанием.
Некоторые фрагменты истории вызывают омерзительное чувство, подталкивающее закрыть книгу и не пытаться к ней вернуться; такие же примерно чувства способны вызывать такие парни, как Ирвин Уэлш, например, или Паланик.
Но, в конце концов, книга, которая вызывает такие эмоции, лучше, чем та, от которой ничего не ждешь.
Подводя итог, пусть это будет грубо выглядеть, но затмись сама себя Роулинг не сможет, ни при каких условиях — здесь не надо быть великим писателем, или великим критиком, или издателем (в конце концов!), чтобы понять это.
Надеюсь, что Роулинг не скатится до уровня серой посредственности, какой великое множество на полках книжных магазинов.