Логотип LiveLibbetaК основной версии
Обложка
User AvatarВаша оценка
4
(1,3K)

Risibles Amours

3
185
  • Аватар пользователя
    MessierGaed25 сентября 2019 г.

    В любимые!

    «Смешные любови» - это сборник чешского писателя Милана Кундеры, который включает в себя семь потрясающе ироничных рассказов.

    Это тот самый случай, когда совершенно ничего не ожидаешь от книги, купленной на распродаже, а в итоге получаешь массу положительных впечатлений и любимую книгу, которую будешь перечитывать ещё не один раз.

    Удивительно, но при всей моей нелюбви к сборникам рассказов, этот по-настоящему покорил моё сердце. Впервые у меня не возникло никаких вопросов и претензий - ни к главным героям, ни к сюжету, ни к языку повествования. Наоборот, сюжет каждого из рассказов увлекал меня буквально с головой и я не замечала, как переворачивала странички.

    Пишет же Милан Кундера просто восхитительно! Мне очень сильно понравился его метафоричный язык и лёгкий слог. И отдельное спасибо переводчику (Нине Шульгиной), которая сохранила практически все авторские языковые конструкции.

    Если у Милана Кундеры все книги настолько хороши, то я нашла нового любимого автора! Однозначно, «Смешные любови» я рекомендую к прочтению всем, и, в свою очередь, я буду знакомиться с творчеством автора дальше.

    Читать далее
    3
    860
  • Аватар пользователя
    RufatMustafa-zade21 декабря 2018 г.

    Мастер

    Семь ироничных рассказов написанных не про любовь, а скорее, про "это" - назову это "окололюбовью".
    Конечно, не стоит искать в них глубокий смысл, но рассказы написаны на очень высоком профессиональном уровне.
    Особенно органичны рассказы под номерами 4 (Симпозиум) и 7 (Эдуард и бог)

    3
    942
  • Аватар пользователя
    nshat16 июля 2018 г.

    Семь рассказов - и ни одной любви. Видимо, так и было задумано. (2013)

    3
    476
  • Аватар пользователя
    ajlav14 октября 2011 г.

    Кундеры я начиталась на год вперёд.
    Пишет неплохо, читается быстро, некоторые фразы очень точные, но какого-то целостного впечатления у меня так и не сложилось. Не могу сказать, что нравится, но и обратного тоже не могу сказать.

    Читать его надо по книге, не больше, иначе начинает надоедать.

    3
    33
  • Аватар пользователя
    Natalusha2327 сентября 2023 г.

    Альтернативные любовь

    Милан Кундера - он очень для меня специфический по всем статьям. Периодически я не воспринимаю его манеру изложения в упор. Сами сюжеты не то, чтобы удивляют. Скорее обескураживают. Не очень понятно его видение любви.
    Каждая история всегда заканчивалась вроде и логично, но мне не понятно происхождение этой логики.
    В целом книга неплохая, но не обалдеть от счастья.
    2
    297
  • Аватар пользователя
    Natanella30 августа 2014 г.

    Полезла в шкаф положить прочитанную книгу на полочку и помимо воли вытянула снова Кундеру. Навязчивая симпатия к нему перерастает в уважение. А уважение – в любовь. Этим автором нужно наслаждаться, как наслаждаются глотком кислорода люди, долго пробывшие под водой. В сборнике рассказов Кундеры нет ни искрометной доброты, ни любви, которую обычно рисуют себе женщины в воображении. Любовь в понимании автора – это смешение иронии с реальностью. Герои Кундеры смешны, полны азарта, наивны и в то же время развращены. Кундера без стеснения показывает чувственно-эротические отношения мужчины и женщины. Он называет все своими именами. В рассказах, порой вызывающих циничную улыбку, на страницах живут своей непритязательной жизнью обычные люди. И читатель ищет вместе с ними ответы на многие вопросы: "Что есть Бог и для чего Он нужен?", "Когда начинается старость?", "Чем обернется случайность?", "Важнее любовь или влюбленность?", "Почему, в конце концов, иногда так важно не заиграться, примеривая на себя роль кого-то другого?"
    Колкие строки Кундеры наделены живительной, хоть и пошловатой, правдивостью. По мере прочтения не возникает чувства, что тебя разыгрывают: автор последователен – в каждом рассказе проведена черта, каждый рассказ чему-то учит, о чем-то говорит.
    Не пожалела о потраченном времени. Больше всех приглянулись " ЛОЖНЫЙ АВТОСТОП" и, конечно, куда ж без него, " ЭДУАРД И БОГ".

    (30 августа 2014)

    Читать далее
    2
    140
  • Аватар пользователя
    ronnichka12 января 2011 г.

    Я влюбилаь в особенный стиль Кундеры. Мне всегда казалось, что при сочетании хороших остроумного юмора и любовных переживаний невозможно. Очень реально написано про жизнь обычных взрослых людей, причем здесь реально - не значит серо и рутинно, а как раз наоборот.

    2
    27
  • Аватар пользователя
    Nervus_Vagus16 августа 2010 г.

    Больше не хочется читать Кундеру, надоело.

    2
    28