Рецензия на книгу
Смешные любови
Милан Кундера
MessierGaed25 сентября 2019 г.В любимые!
«Смешные любови» - это сборник чешского писателя Милана Кундеры, который включает в себя семь потрясающе ироничных рассказов.
Это тот самый случай, когда совершенно ничего не ожидаешь от книги, купленной на распродаже, а в итоге получаешь массу положительных впечатлений и любимую книгу, которую будешь перечитывать ещё не один раз.
Удивительно, но при всей моей нелюбви к сборникам рассказов, этот по-настоящему покорил моё сердце. Впервые у меня не возникло никаких вопросов и претензий - ни к главным героям, ни к сюжету, ни к языку повествования. Наоборот, сюжет каждого из рассказов увлекал меня буквально с головой и я не замечала, как переворачивала странички.
Пишет же Милан Кундера просто восхитительно! Мне очень сильно понравился его метафоричный язык и лёгкий слог. И отдельное спасибо переводчику (Нине Шульгиной), которая сохранила практически все авторские языковые конструкции.
Если у Милана Кундеры все книги настолько хороши, то я нашла нового любимого автора! Однозначно, «Смешные любови» я рекомендую к прочтению всем, и, в свою очередь, я буду знакомиться с творчеством автора дальше.
3860