Risibles Amours

Давным-давно, лет так 12 назад, я зачитывалась книгами Кундеры, но каким-то странным образом эта книжица ускользнула от моего внимания. Может, оно и к лучшему, т.к. будучи юной и ранимой особой, я бы разочаровалась в прозе этого чешского писателя, которого на тот момент считала одним из любимых.

Странная и несмешная это штука – смешная любовь в понятии Кундеры: ее можно охарактеризовать несколькими постулатами:
• все мужики – либо герои-любовники, либо неудачники, мечтающие стать оными;
• женщины – существа неполноценные: они либо ревнуют – надо заметить, что не без оснований, - чем ужасно нервируют своих мужей-любовников, - либо отдаются первому встречному, дабы поверить в свою необходимость и красоту;
• счастливый брак, в его традиционном моногамном понимании, не существует - это союз людей, в котором хотя бы один партнер постоянно изменяет другому. И чем больше жена ревнует мужа, тем сильнее он ее любит, но и тем чаще спит с другими.

Книга "Смешные любови" хоть и о любви (как следует и из названия, и из контекста), но о какой-то ужасно циничной любви. И практически во всех случаях (новеллах) эта любовь не настоящая, не счастливая, лишь временная, которая должна научить героев (их уже поздно) читателя чему-то доброму и хорошему.

Чуть ли не основной мыслью всех рассказов выходит:

Смысл жизни в том, чтобы увеселяться ею, и если жизнь для этого слишком ленива, нам ничего не остается, как немного подтолкнуть ее.

Для меня лично, посыл книги не очень приятен. Вообще, в Кундеровских "любовях" я не вижу ничего смешного. Все это печально и уж точно не увеселительно. Когда читаешь вот эти строки, невольно усмехаешься и понимаешь, что это все лишь игра, обман, ничего не стоящие слова...:

Наверное, я люблю тебя. Наверное, даже очень люблю. Но поэтому, наверное, будет лучше, если мы все оставим так, как есть. Наверное, мужчина и женщина становятся ближе друг другу, когда не живут вместе, а просто знают друг о друге, что они есть, и благодарны друг другу за то, что они есть, и за то, что друг о друге знают. И для их счастья достаточно этого одного.

Нет, конечно некоторые новеллы было интересно начинать читать, но в итоге они все приходили примерно к одному и тому же - не сюжету, но смыслу, который совсем был не обязателен. То есть получается, что Кундера рассматривает вроде разные аспекты любви, но на деле оказывается, что все это одно и тоже. Такое ощущение, что автор сам был всегда глубоко печален и неуспешен в любви.

В-общем, на меня сиё произведение не произвело (возможно должного) впечатления. В теории, если бы я читала эти рассказы отдельно друг от друга, в разные промежутки времени, никак не связывая их между собой - итог был бы совсем иным...

А за совет во флэшмобе 2011 спасибо nicka , это уже второй взгляд на Кундеру. Правда, что-то желания дальше ознакомляться с его творчеством пока нет.

Впечатлившись от озвучки рассказа "ложный автостоп" Милана Кундеры в исполнении чтеца Михаила Прокопова. Отдельно хочется рассказать об озвучке данного рассказа Михаилом:

Аудио версия рассказа "ложный автостоп"
До того как начала слушать рассказ с автором и его творчеством была не знакома.
Рассказ просто шедевр так тонко передана психология и мужчины и женщины.... Эмоции на грани.... По сути женщины и мужчины часто играют роли, которые от них ждет общество.
Игра в любовь - опасная забава....
Почему-то вспомнился фильм: идеальные незнакомцы - там несколько семейных пар тоже решают поиграть... И это до добра не доводит...
Про озвучку: как всегда всё на высоте. Шикарно подобранные звуковые эффекты. Правда чуть раздражало название цифр глав. Как-то они стирали общность сюжета отвлекая на себя... Но в целом просто на 10 из 10.

Про книгу в целом:
Я решила приобрести книгу смешные любови.
Такого разочарования я давно не испытывала.
Сборник состоит из рассказов о любви, да где-то смешной, где-то циничной и жестокой, а где-то до мерзости банальной. омерзительной и пошлой.

В сборник вошли следующие рассказы: (каждый рассказ оценю по 10 шкале и выведу средний арифметический бал за всю книгу)
1. Никто не станет смеяться - - рассказ читается легко и наверное он действительно удачно расположен в сборнике. Рассказ повествует нам о том как некий пан Затурецкий преследует научного ассистента одного из университетов, чтобы тот написал ему рецензию на его бездарную статью. Ассистент всячески избегает преследований Затурецкого и это выливается в проблемы личного характера у научного ассистента. В какие? - спросите вы. Читайте и узнаете Интересная задумка :) Оценка 7 из 10
2. Золотое яблоко вечного желания - Два друга один из них Мартин - ловелас, бабник и пикапер (если говорить современным языком) кстати женат и по рассказу, утверждает что очень любит свою жену Иржинку (изменяя и кадря других барышень), а второй просто тень своего друга, так как он типичный неудачник в обольщении барышень, ботаник и никак не умеет обольщать женщин, поэтому пользуется славой и успехом Мартина. (его имени в рассказе нет). В общем на протяжении всего рассказа эти двое "мужчин" занимаются кадражём (кадрят барышень) и смотряжём (ищут глупеньких барышень). Очень глупый рассказ написанный скорее молодёжным языком нежели литературным. Оценка 2 из 10
3. Ложный автостоп - Молодая пара, отправившаяся в отпуск, решила сыграть в ролевую игру: он - незнакомый водитель, она - незнакомая автостопщица. Постепенно шутливая игра зашла так далеко, что чуть не стала реальностью... Оценка на 10 из 10
4. Симпозиум - в одной городских больниц ординаторской пятеро подвыпивших "врачей" начинают вести пошленькие несуразные. абсурдные разговоры. Скукотища а не рассказ. Оценка 0 их 10

• Пусть старые покойники уступят место молодым покойникам. - Рассказ о женщине которая спустя долгие годы вдруг встречает в городе свою первую любовь. Но вот парадокс встречаются мужчина и женщина при странных обстоятельствах. Женщина приезжает в город чтобы продлить аренду могилы своего погибшего мужа и узнаёт о том что могила аннулирована за просрочку платежа.Женщина очень переживает как же она скажет своему сыну, о том что могилы его отца больше нет. А мужчина будучи вдовцом не может справиться со своими чувствами смотря на постаревшую первую любовь. Куда же приведёт эта случайная встреча? ..... Оценка 7 из 10

Хочется похвалить книгу за оформление, толстая обложка, маленький формат книги, приятный размер шрифта, забавное оформление переднего обреза книги.
Из минусов то ли сам Кундера пишет предложения, предпочитая их обрывать на полу мысли, то ли переводчица Нина Шульгина не сильна в переводах. Порой мысли автора просто утекают от читателя в неизвестном направлении.

И выведя среднее арифметическое получилось ровно 4 из 10

Преинтереснейшие зарисовки о любви. Где-то с юмором, где-то с иронией. Точнее даже не о любви вовсе, а о некой её "производной": почему мужчин всегда тянет "налево"?

Автор, задавшись этим вопросом, рассказал семь разных историй. В каждой из них - свой Дон Жуан. Семь разных жизненных ситуаций, семь разных характерных причин мужской неверности, семь разных маленьких, а иногда и больших трагедий.

Мне все же скорее понравилось, чем нет.
Кундера пишет легко, ненавязчиво. Но после каждого рассказа было одно желание - отложить книгу и продолжить как-нибудь потом, через месяц. Или через два.
Может быть, это какой-то специфический авторский стиль, когда, в больших количествах или "запоем" читать его книги скорее не рекомендуется. А лучше - вдумчиво и не торопясь. Окончательно убедиться в этом или же нет, можно лишь познакомившись с другими произведениями Кундеры. Что я и планирую сделать, в относительно ближайшее время.

Оценка: 7 из 10.

Милан Кундера - один из очень немногих современных писателей, чье творчество мне нравится. Наверняка потому, что мне легко даются его книги, как в отношении чтения, так и понимания. "Смешные любови" - моя третья книга автора, после Бессмертия" и "Невыносимой легкости бытия". Эта книга - сборник из 7 рассказов с ироничными любовными историями, которые в сущности своей более грустные, нежели смешные, но оттого не менее интересные. К слову, из всех рассказов больше всего понравился первый - "Никто не станет смеяться".

Почему в книге под названием "Смешные любови" я не нашла ни одной смешной истории о "любви", и не нашла ни одной истории о смешной "любви"?
Для меня это, пожалуй, загадка...
Где должно было быть смешно?
В истории о женатом мужчине, который обожает свою жену, но при этом считает упущенным день, если никого не "закадрил и не снял"?
Или в истории о парне и девушке, которые заигрались в "съём на дороге"?
Или о больнице, где все со всеми подряд ..?

Что-то мне не смешно... Вообще.
Видать, моё чувство юмора не пересекается с Кундеровским...

К Кундере я глубоко равнодушна, даже, скорее, отношусь с антипатией. Ни "Вальс на прощание", ни обласканная всеми "Невыносимая легкость бытия" мне не понравились. Было ощущение, что я не читаю, а перетаскиваю булыжники с места на места, а эти булыжники со мной еще и разговаривают. Бррр... И тут мне в книжном флешмобе попался сборник рассказов "Смешные любови". Если бы не правила флешмоба, отвегла бы я этот сборник не задумываясь. А так пришлось согласиться. И не зря!
Рассказы оказались на редкость хороши. Да, и мужчины, и женщины у Кундеры по-прежнему неприятны, но малая форма повествования не дает им показать себя во всей красе. И сразу стали видны достоинства прозы Кундеры.
Сами рассказы порой повергали в шок. Два из них ("Ложный автостоп", "Эдуард и Бог") - особенно. Довольно страшно наблюдать за тем, какая тонкая грань порой отделяет мужчину от обожания до презрения. Кундера показывает мысли людей во всей их наготе первобытности, во всей их ужасающей натуралистичности.
Контактный флешмоб
5/14