Middlesex

Итак, начнем рассказ с пациента Каллиопа Стефанидис, у которой мутация - которая ее постепенно превращает в мужчину.
Но книга не только об этом, начнем по порядку.
Что мне понравилось в этой книге:
Рассказ о семье
Этот рассказ занимает большую часть книги. Найбольший отрывок книги понравился мне о Дездемоне и Левти. ( Бабуля и дедуля гг. На самом деле они двоюродные брат и сестра. Нууу, как сказать, я не понимаю инцеста, но зачем влеплять его так?
Персонажи
Персонажи в этой книге своеобразны. Они очень хорошо расскрыты изнутри, и психологически давят на вас своими проблемами. В целом мне они понравились.

Язык
Да, соглашусь. Книга необычная, своеобразная. Но язык сложен. Но мне он понравился.
А теперь начнем с того, что мне не понравилось:
Много лишнего
Книга очень-преочень растянута. Скажу честно, я даже на некоторых моментах засыпал. Потому что автору видимо было нечего влепить, так он рассказ о семье растянул на немалые пол книги!

Ну чтож, книга мне в целом понравилась! А читать вам эту книгу, или нет - дело ваше. Скажу так - на эту книгу нужно и надо потратить свои силы и нервы, она того стоит!
5 из 5

Если в авторе этого романа "порой просыпается Гомер", то я при чтении превращаюсь в читателя-Бродского, который "список кораблей прочел до середины". Книга показалась невыносимо и неоправданно длинной. Трагедия главного героя, растянутая на несколько поколений, потеряла накал. Выражаясь по-древнегречески, возможностей для катарсиса было так много, что он не наступил вообще ;) Не могу сказать, что книга плохая, нет. Но меня она оставила во многом равнодушной, я поверила в Дездемону (ее история была не столько гомеровской, сколько маркесовской), но не в Каллиопу - в ней есть мужское и женское и при этом нет чего-то настоящего, что делало бы ее живым персонажем.

Книга написана чтобы удивить или взорвать мировоззрение?
Я не знаю.
Книга мне определенно понравилась, но почему то еще до начала чтения мне вспомнился Иэн Бэнкс и во время чтения его имя вертелось в моей голове. Хотя нет, на первый взгляд, ничего общего, но психологизм или постановка проблемы где-то перекликаются.
Даже больше вызывало для меня схожесть - откровенность сюжета. Иногда возникает чувство, что очень много личного высказано, что все это не для тебе было написано, а ты просто подсмотрел.
Это объемная и очень вдумчивая книга, не для поверхностного чтения, здесь множество отличных ходов и оборотов сюжета.

такая большая во всех отношениях книга, а что написать про нее вовсе неясно. единственное, что хотелось бы отметить - Евгенидис - умница и везунчик - нашел отличную тему! очень крутую тему. все в книжке, что касалось собственно гермафродитизма, меня буквально завораживало (видимо, потому что я в юности тоже сильно мучилась вопросом самоидентификации, правда, слава Богу, в моем случае это не было связано с физиологией, как у героя Евгенидиса). ведь если задуматься - действительно - из чего складывается наша природа? чем определяется наша сексуальность? что движет нашими желаниями? автор решает эти вопросы, взяв радикальный пример, но любой смертный, я думаю, задумывается в жизни неоднократно над тем, кем он является. в том числе, кем он является в постели с другими. эта тема очень драматична и остра, я не могла оторваться от книги на последних трех сотнях страниц.

в целом мне кажется, что зря автор взял такую ношу - историю целой семьи. как-то у меня не во всем и не везде увязалась эта пестрая и безусловно интересная картина жизни семьи главного героя. она скорее размыла его собственную историю, чем стала для нее необходимым оттеняющим фоном. ИМХО)

Я только что дочитала до последнего слова, последней буквы книгу Джеффри Евгенидеса и не могу молчать. Какое счастье, что я могу залезть сюда и виртуально пообщаться с единомышленниками-книголюбами.
Сначала мне понравилась обложка, потом меня зацепила аннотация к книге и я забросила все и принялась поглощать её с завидным аппетитом.Книга была для меня как отличный рассказчик! и если мне казалось, что главный герой черезчур обилен на эпитеты и вообще зарывается и я уже собиралась ставить мысленный минус, он тут же подмечал моё недовольство, извиняясь:

Дальше...

Повествование как бы парит над миром главных героев, где существуют одновременно прошлое и настоящее, Греция, Детройт и не только. Как шар оно поворачивается разными сторонами то приближаясь, то удаляясь, а глава Полёт меня вообще поразила этим эффектом присутствия.
Средний пол - настоящая семейная сага, более того, с обилием исторических событий, таких как война между Турцией и Грецией, пожар в Смирне и уличные беспорядки в Детройте. Описано всё это отлично, хотя я задумывалась над тем какую исследовательскую работу нужно было провести автору, чтобы написать об этом достоверно. Очень интересно было читать про иммиграцию, про обустройство на новом месте, поисках работы о том, как люди проводили своё свободное время, как женились и как хоронили родственников. Вообще эту книгу я нашла в подборке " Социально-психологическая драма", драма это или нет, но социально-психологическая точно!
Вся книга пропитана Грецией, её традициями, едой, её духом. Хотя потомки Стефанидесов к концу жизни уже забыли греческий язык. Они сами представляют из себя этнических гермафродитов, будучи уже не греками, но ещё и не американцами.
В книге достаточно эротизма, но вообще в меру и к месту. Единственное, мне не хватило глав про главного героя. История обстоятельно началась с 1920 года и так всё неспешно и подробно описывалось, а когда дело подошло конкретно к Калли, повествование ускорилось, а потом и вовсе закончилось.

А сейчас я начну излагать ну уж совсем мои ИМХО. Те,кто не читал книгу, могут остановиться здесь.

Главный герой - Каллиопа, сначала прекрасная девочка, потом несуразный подросток и наконец взрослый состоявшийся мужчина. Что интересно, так это то,что Калли на первый взгляд безупречна. Отличница в школе, вдумчивая, ласковый ребёнок дома и так далее. Поразило меня то, с какой лёгкостью она начинает курить и пьёт алкоголь в свои 14 лет. То есть в такие моменты мозг у неё как бы отсутствует. Да и вообще подростки показаны какими-то ну очень продвинутыми в вопросах саморазрушения организма. А попутчики Калли в 70х годах в США вообще пьют за рулём пиво и что покрепче. В конце книги чувствуется какое-то разложение. Может Евгенидес хотел показать, что общество не принимает не таких, как оно, в том числе и гермафродитов.
Подводя итоги, хочется отметить, что книга заставляет почувствовать, что значит быть, не таким как все. И тут же думаешь, а что такое Норма? Думаешь, почему родители Калли не говорили с ней на интимные темы? Почему любовь иногда приводит к катастрофам и что было бы, если всё было по другому? )

«Средний пол» представляет собой некую семейную сагу. Главный герой рассказывает историю двух поколений своей семьи, раскрывая через нее историю поколения третьего, историю своей жизни.
Основной мотив – это неразрывная связь прошлого с настоящим, скрепленная не столько преемственностью поколений, сколько более могущественными генами. Какие бы решения не принимали герои, что бы они ни делали, фактически, единственное значимое для рассказчика решение было принято давным-давно даже не столько его бабушкой и дедушкой, сколько неумолимой природой, распределявшей мутации по человеческим телам. Маленький «неправильный» ген, как рок в древнегреческой трагедии, нависает над всем повествованием этой уже современной греко-американской драмы.
На фоне семейной истории развивается история личности главного героя, который пытается понять и принять себя таким, каким его создала природа и семья, а финальное примирение с бабушкой, считающей себя виновницей всех произошедших несчастий, дает надежду на то, что ему это удастся.

Прочитала.
Описывать о чем роман не буду. Лучше об ощущениях.

Немного нудно, немного растянуто, немного много подробностей.
Признаюсь честно, к концу повествования я уже стала забывать, с чего оно начиналось. Интересная штука. Все как в жизни. Мы хорошо помним только ту часть семьи, которую знаем живими. Так и тут. Пока главный герой не выступил из-за занавеса событий, я пристально следила за судьбами его предков. Потом за судьбами их детей, потом за судьбой самого героя. И все как в жизни. Сперва я была членом семьи, с которой все началось, потом переродилась вместе с их детьми, а потом и внуками. И чем старше становится следующее поколение, тем все более смазанными становятся воспоминания о тех, с которых все началось.
И вот таким темпом проживаешь, жизнь одной семьи, потом второй, потом проникаешься событиями жизни главного героя и все это так нерасторопно, в обрамлении из миллиарда подробностней... а потом бац и финал. Финал стремительный, четкий, но все такой же пронзительно подробный, филигранный.

з.ы. Теперь я понимаю людей, которые раздражаются когда я начинаю что-то рассказывать. Рассказывать, вырисовывая подробности, с точностью до цвета камушков вкрапленных в асфальт.