Enjoy Reading. 6 класс. Книга для чтения на английском языке

Честно, когда я начала читать, даже не ожидала, что она так сильно меня затронет. С самого начала история захватывает: маленькая Мэри, которая сначала кажется такой капризной и холодной, постепенно открывается, меняется, становится живой и настоящей.

Мне особенно понравилось, как автор описывает природу и сам сад. Ты буквально чувствуешь запах цветов, слышишь шелест листвы и пение птиц. А когда сад начинает оживать вместе с героями, внутри появляется какое-то невероятное чувство радости и надежды. Это так красиво и трогательно!

Отношения между персонажами — отдельная магия. Дружба Мэри, Дикона и Колина — это про поддержку, заботу и то, как важно верить друг в друга. Идея о том, что внутренние перемены могут творить настоящие чудеса, мне очень близка.

Эта книга напомнила мне, как важно замечать красоту вокруг и не бояться открывать своё сердце. Она о том, что даже в самых трудных обстоятельствах можно найти свет и тепло. После прочтения я ещё долго ходила с улыбкой и ощущением, что всё возможно.

Если вы любите истории, которые вдохновляют и согревают душу, обязательно прочтите "Таинственный сад". Это книга, которая остаётся в сердце надолго.

Ещё одна хорошая детская книга, с которой было приятно провести время и в какой-то момент захотелось, чтобы у самой во дворе вдруг появился такой чудесный сад. Хотя по сути книга об очень несчастных детях, даже при живых родителях они растут как сорняки, никому не нужные, а от этого и их ужасный характер, они привыкли к одиночеству, беспрекословному подчинению слуг, и тому, что их не любят. Но и сами они не знают как проявлять это чувство и что именно оно значит.
Сначала нас знакомят с Мэри, что живёт в Индии, но из-за смерти родителей и большинства слуг, её отправляют в Англию, к единственному живому родственнику, дяде, которому она тоже не особо нужна, он даже не встречает её на станции, а отправляет туда экономку. И именно в его доме Мэри узнаёт, что горничная в доме - это не личная служанка, и никто не собирается подчиняться ей просто потому, что она Мэри, и пора научиться хотя бы одеваться самостоятельно) И по мере того, как Мэри осваивается в доме и начинает вести жизнь обычного ребёнка на свежем воздухе и со взрослыми, которые просто заботятся о ней, она расцветает, как цветы в саду весной, и находит удовольствие работать в этом самом саду и наблюдать, как он оживает.
Но помимо загадки таинственного сада, ей не даёт покоя странный плач по ночам, который она иногда слышит. И в какой-то момент она не выдерживает, и несмотря на запрет взрослых отправляется на поиски его источника. И таким образом мы знакомимся с Колином, кузеном Мэри, который был в буквальном смысле узником своей комнаты, потому что все боялись, что он вот-вот умрёт, да и сам он уже в это поверил. И характер у него не менее скверный, чем у Мэри поначалу, только не на ту напал, Мэри ещё помнит, как руководить всеми, если захочется))) Так что встретившись, два "одиночества" помогают друг другу.
Третий же ребёнок книги, Дикен, брат экономки Марты, из очень бедной, но любящей своих детей семьи. Плюс он очень любит природу, и она отвечает ему взаимностью. И он служит своего рода мостиком между детьми и садом, ведь с его помощью сад оживает ещё быстрее) Потому что не только дети, но и сад чувствуют заботу о себе и расцветают. И с этой точки зрения книга даже больше для взрослых, чем для детей. Если они вам не нужны, то, может, не стоит их заводить только для того, чтобы "они были"? И если у вас умирает горячо любимая жена, то как бы вам не было тяжело, ребёнку, потерявшему мать, а следом и отца, хоть тот ещё жив, но полностью отгородился, ещё тяжелее и такого ребёнка надо любить в два раза сильнее...
Ну и дети, конечно, будут очарованы садом, ведь он так чудесно описан, хотя для меня описаний в книге всё же оказалось многовато, и малиновкой Робином и будут его выискивать и на наших улицах, в надежде, что где-то за городской стеной тоже есть чудесный сад. И поверят, что избалованные дети исправляются, стоит лишь немного захотеть и не отворачиваться от них постоянно. Ну а труд на свежем воздухе полезен вообще всем, хотя читать книги на диване поуютней будет)))

Как же мне не хватало сказки,хорошей,доброй истории,чтобы просто отдохнуть и поднять настроение.Иногда я очень жалею,что не читала в детстве и пропустила такие замечательные произведения,но никогда не поздно,тем более что ребенок в моей душе жив и процветает с каждым днём.
Люблю книги с историями про старые дома,сады и даже кладбища,это непередаваемая атмосфера,погружающая в тайны и загадки.Прелесть "Таинственного сада" конечно главные герои - дети,та непосредственность,яркие эмоции,вера в волшебство заставляет почувствовать себя таким же маленьким и счастливым. Прекрасный Дикен с его животными и любовью к земле,солнцу,природе и всему на свете,даже ворчавшие по началу,Мэри и Колин,не портили впечатление от сказки.
От книги веет теплом и добротой,хочется забыть о всех проблемах и побегать с персонажами по таинственному саду,порадоваться жизни,верить в чудо и в то,что всё хорошее обязательно впереди.

Дальше...

Аудиокнига

Понравилась книга, интересная и душевная.
Но вызывало недоумение поведение родителей по отношению к своим детям.
Начинается все с Мэри. На начало книги она живет в колониальной Индии вместе с отцом и матерью. Отец у нее офицер, а мать очень красивая женщина. И, вот незадача, у красивой женщины родилась некрасивая дочь, которую дама стеснялась показывать своим знакомым, и поэтому о девочке почти никто не знал. Родители с ней вообще не общались, и все окружение Мэри составляли раболепные и подобострастные слуги, с которыми девочка обходилась не очень-то хорошо, что и неудивительно, до 10 лет девочка и знать не знала, что такое любовь, привязанность, да и просто теплое обхождение не по приказу, а по велению души. И ее никто не любил, и она никого не любила. Да и индийский климат ей не подходил, и Мэри была худой, болезненной девочкой с нездоровой желтой кожей и плохим аппетитом.
Так что конкретно для нее эта вспышка холеры, от которой за несколько дней вымерло почти все поместье, включая ее родителей, было не таким уж плохим событием, учитывая какие изменения это привнесло в ее жизнь, да и не только в ее, как показало будущее. Девочка и спаслась то от заразы только потому, что никому не была нужна, и просидела одна в комнате, ни с кем из больных не общаясь.
Но детство Мэри - это еще цветочки по сравнению с жизнью Колина. Там вообще здоровый нормальный ребенок превратился стараниями взрослых в настоящего инвалида, уверенного в скорой смерти. И так бы и было, не появись в поместье Кревенов Мэри. Очень смахивает на ситуацию из детской пьесы-комедии Сергей Михалков - Смех и слезы , по ней еще фильм был в СССР, где принца также убеждали в том, что он страшно болен, держали в душном непроветриваемом помещении, кормили только сладостями и держали всегда в кровати. А от такого образа жизни даже самый здоровый человек ослабнет и зачахнет. Вот та же самая ситуация, только далеко не так смешно. Колин говорит, что его дядя - брат отца - желает его смерти, в таком случае он по завещанию получит поместье (гигантское, надо сказать, здание и огромный парк и луга вокруг), но в дальнейшем мне так не показалось, либо дядя просто хорошо маскировал свои чувства. Но если бы только он, все взрослые в доме, пусть это и были наемные работники - слуги, гувернантки, няни, сиделки - играли в эту идиотскую игру, и все на самом деле желали смерти мальчика, учитывая, как этот страдалец терроризировал взрослых своим поведением.
Включая и отца Колина, хотя тут особый случай. Когда жена Арчибальда Крейвена умерла (я так и не поняла от чего, садовник и слуги говорят Мэри, что она неудачно упала с ветки-скамейки в запертом саду, а Колин сказал ей, что его мать умерла в родах), он так по ней тосковал, что чуть было не загубил и сына. Да ему сразу сказали, что мальчик слабый и болезненный, и да, Арчибальд Крейвен боялся привязаться к нему и снова испытать боль потери, но таким образом он буквально бросил своего сына, даже не задумываясь о том, как бы горячо любимая жена отреагировала на его поведение.
В общем, тут тот самый случай, когда дети оказываются куда мудрее, честнее и сильнее взрослых и сами меняют свою, и не только свою, жизнь к лучшему.
Слушали книгу с дочерью. Опасалась, что ей будет скучновато и неинтересно, но куда там, слушала не отрываясь и требовала еще!

Озвучка отличная. Книгу читала Алла Човжик.

Викторианская классика, но с интересным нюансом - в начале мы видим весьма "неправильную" героиню: она совершенно не соответствует образу несчастной сироты, вынужденной сменить Индию на Англию после смерти родителей от холеры. Мэри некрасива

, груба со слугами, не терпит когда не она главная звезда, вокруг которой вращается жизнь. А с другой стороны - какой ей еще быть, если родителей она по сути не знала, с младенчества была окружена полурабами, которые исполняли все ее желания, даже, пожалуй, раньше чем она могла их осознать

Впрочем, автора это совершенно не занимает - книга посвящена перерождению Мэри в "правильную" девочку, которая заботится об окружающих, фактически спасает больного сына своего дяди, ухаживает за садом... Психологизма в этой книге тоже, скажем так, маловато - некий путь перерождения героиня, по-моему, проходит ну потому что потому, а не из некоего внутреннего желания: по сути изменились условия жизни, она к ним приспосабливается. Ну и еще потому что вокруг слишком много тайн, которые, разумеется, ей хочется разгадать.
И, честно говоря, в конце слишком уж ненатурально-глянцево выглядит идиллическая картинка, в которой все на своих местах: весенний сад, пикник, красивые хорошо воспитанные дети. Но не ощущается в этом ничего кроме фасада и не особенно верится что у героев дальше будет интересная осмысленная жизнь.

В Индии живет девочка Мэри. Или я упустила этот момент, или в книге не писали ее возраст, но ей примерно 10 лет. У нее была личная прислуга. Женщина, которая за Мэри делала все: одевала, раздевала, завязывала шнурки и т.д. В ответ же Мэри показывала полное пренебрежение к ней и в любой момент могла ее ударить. В то время в Индии прислуга была ни кем. Мэри – нелюдимая, злая, избалованная девочка. В один день от холеры умирает вся ее семья и прислуга. Девочку, через океан, отправляют к дяде. Мэрии настолько эгоистична, что даже ни слезинки не проронила о родителях.
Ее привезли в дом к дяде и она понимает, что здесь все по-другому. С прислугой считаются, да и ее обихаживать никто не собирается. У Мэри начинается новая жизнь полная загадок, приключений и открытий.
Я с большим удовольствием прочитала книгу. Конечно, с легкостью ее прочитать не получилось, так как часть моментов была тяжелая и мрачная. Но детская непосредственность решила главную проблему, в которой даже взрослые не видели выхода.

Сейчас прекрасное время для романтичных особ и аллергиков-домоседов: сначала цвели вишни и магнолии, теперь сирень, рододендроны и еще куча цветов, названий которых мне никогда не запомнить. Хочется носить платья, бегать на свидания и поглощать тортики в невидимых количествах. Ну и конечно, читать что-то невыносимо нежное и душевное.
⠀
Я с особым трепетом отношусь к книгам, которые случайно попались мне в ручонки. А уж книга под названием "Таинственный сад" в конце весны - это автоматический мэтч. Как говорится, не везет в тиндере, повезет в книгах.
⠀
"Таинственный сад" Фрэнсис Бёрнетт нам рассказывает о десятилетней Мэри, некрасивой и избалованной девочке, которая потеряла родителей в Индии, и вынуждена вернуться в Англию, в поместье своего дяди. Поместье наполнено тайнами, но больше всего Мэри манит заброшенный сад, в который вот уже 10 лет запрещено входить.
⠀
Это совершенно очаровательная и светлая история для детей и взрослых, которым хочется немного волшебства в суровой повседневности.
⠀
Не смотрите, что книга относится к классике, это детская литература со всеми вытекающими последствиями. Она читается очень быстро за счет легкого слога, персонажи несложные, а суть зарыта неглубоко.
⠀
Несмотря на кажущуюся простоту, в книге есть над чем поразмышлять. Здесь много полезных мыслей об отношении к ребенку, об общении, о дружбе и заботе. Сад - не просто место действия, но и изящная метафора на душеньку нашу человеческую, о которой надо заботиться и хрень всякую не впускать.
⠀
В общем, если вам хочется простого человеческого света и тепла без дополнительных танцев с бубном, "Таинственный сад" - это то самое.

Отличный детский роман для внеклассного чтения по зарубежной литературе в младших или средних классах, хотя бы в отрывках.
У избалованной, но обделённой вниманием родителей девочки Мэри в Индии от холеры умирают все родные и часть прислуги. Девочку перевозят в Англию на воспитание к дяде. Начало, если убрать избалованность Мэри, похоже на "Полианну" и того же "Маленького лорда" (смертей там вроде бы не было, но переезд через океан в наличии). Как водится, дяде до Мэри нет дела, девочка предоставлена сама себе в большом замке и нескольких садах.
Основной сюжет - это путь по изменению характера сперва Мэри, а потом и её кузена Колина. Увлёкшись возделыванием сада и подружившись с крестьянским мальчиком Дикеном, Мэри показывает себя не тщеславной, не забиякой, не подбивалой на приключения, не грубиянкой и ещё очень много не... В одиночестве девочка стремительно взрослеет, но занудства или надменности к сверстникам не проявляет.
В отношениях с Колином Бёрнетт ярко удалось показать, что непосредственные дети легко могут повлиять на привычки и дурные качества ровестников безболезненно и играючи, на что бы взрослым пришлось затратить уйму усилий, часто бесплодных. Автор пропагандирует принцип позитивного мышления, дающего результат совместно с хорошим питанием и настроением, тренировками и прививанием привычки к труду. Бёрнетт не забывает о реалистичности и сразу отвечает на мысленный вопрос читателя в эпизоде, когда многодетная крестьянка Сусанна ежедневно снабжает детей полдником. Очень своевременный ответ, показывающий, что автор - повидавшая жизнь реалистка, а не воплощающая себя в героях сентиментальная светская дама (это так во мне Корелли со своим сатаной негативно отзывается). На фоне радостного финала теряется в разной степени смутности высказанное в разных переводах подозрение Колином своего врача и дяди в меркантильности и желании завладеть поместьем после смерти слабого наследника. Эти подозрения не раз высказывает Колин, но в поведении врача они не прослеживаются.
Слушала аудиоверсию романа в исполнении Аллы Човжик, прочитавшей немало детских книг. Местами ускоряла от 1,3 до 1,45. По сравнению с "Маленьким лордом" мастерство Бёрнетт значительно выросло.