
Ваша оценкаРецензии
Muse8520 декабря 2014 г.Читать далееЯ обожаю британский юмор, простой как топор, смешной до коликов, неглубокий и такой близкий-близкий, даже чересчур, утрированный, но все равно такой... такой... такой... Короче, пока я ржала над страданиями Адриана Моула, муж по-тихому смывался гулять с сыночком, а кот забивался под диван. Это шедевр, друзья, просто восхитительно и вкусно. А почему, надеюсь обьяснить, заодно и сама пойму, чуть ниже.
1. Жутко громко и запредельно близко или гляжусь в тебя как в зеркало... Не знаю как все остальные читатели, а я практически в каждой строке видела себя. От наивной глупости и совершенно алогичных выводов происходящих событий до практически по самаритянски добрых поступков и актов, которых никто не ожидает от тебя и ты, собственно, в первую очередь. А уж про шедевры литературы и уверенность в том, что это прям и есть спасение всего человечества, я вообще молчу, шаркаю ножкой и красноречиво краснею. Вообще, честно говоря, это одна из первых книг в уходящем году, которую не хочется песочить с точки зрения литературных подоплёк, скорее всего, именно потому, что Таунсенд умудрилась в 80х годах двадцатого века описать детство-отрочество-юность девочки из маленького провинциального городка... Это круто, на самом деле. И думаю, не одна я подобное почувствовала. А, вступая на заезженную колею, полагаю, что достигалась вышеозначенная цель простым способом - коротенькие предложения, минимально загруженный лексикон, периодически прерываемый каким-нибудь заумным оборотом. И вуа ля, подростковое становление личности, когда штормит из крайности в крайность почем зря. Помойму так.
- Я не волшебник, я только учус... или песочим дальше.
1) дневниковые записи. Жанр личных заметок героя занимает отдельное место в моём сердце сумасшедшего книгофила, ибо ничто так не помогает, лично мне, проникнуться душой и мыслями персонажа книги, раз, и замыслом автора, два, нежели повествование от первого лица, тем более ни кому либо, а бессловесным листочкам. Кажется, куда ещё проникновеннее и острее, чем так, можно выразить внутренний мир человека. И как бы пафосно не звучало предыдущее предложение, его вполне можно применить и к сему произведению, в общем довольно лёгкому и смешному.- Комедия и юмор. В основном, шутки здесь, помимо того, что ну оооочень смешные и встречаются на каждом шагу, в смысле абзаце, строятся на наивности и черно-белой картине мира Адриана. А нам, читателям, смешно и тут же грустно, потому что мы так думать уже не умеем... Родничок зарос, как говорят, эх. Вот такой вот, смех сквозь слёзы. И, несмотря на все сказанные мною дифирамбы о невероятной веселости повествования, здесь есть место и смерти, изменам, бедности-нищете, грусти и меланхолии... Вот пишу это и самой себе хочется задать вопрос: А где это тут? Хорошо замаскированная жизнь. Наверное, такой она и должна быть у тинейджера. Автор отлично справилась с задачей показать повседневную жизнь подростка и его семьи, не без помощи лозунга Краткость - сестра таланта, между прочим. В смысле, за счёт кратости ежедневных заметок появляется огромное поле для домыслов и додумок со стороны читателя. Выходит, что и мы пишем книгу, дневник вместе со смешным и милым Моулом.
3) Творчество Адриана. О, эти стихи о Норвегии, Ода о рыбе со скрытым сексуальным подтекстом, а сравнение Пандоры с перепуганным лесным эльфом. Как вкусно и как смешно! Да, знаю, что писала это. Но, поймите меня правильно, дорогие интересующиеся, я в самом начале призналась в любви этой книге. Вернемся... Вынесла я данный пункт в отдельный момент отзыва, чтобы просто возопить: Ну кто из нас не писал в стол всякую ерунду? Вооот, ещё один аргумент в мою копилку что этот опус в принципе обо всех подростках, ибо самое смешное всегда то, что близко и про нас, дада.- Пожеланию читателю или хватить читать меня, читайте Таунсенд!
Вот написала заголовок пункта и... поняла, что добавить то нечего. Хватит меня читать, идите читать Сью Таунсенд! Будет вам, если не счастье, то улыбка уж точно.45268
winter-berry14 декабря 2010 г.Читать далееСовсем озверели эти взрослые. Дурдом какой-то. Похоже, мне придется блюсти мораль
британского общества в полном одиночестве.
Итаааак...Вот он! Несравненный и потрясающий Адриан Моул! Пятнадцати лет и имеющий, кажется, тридцать восемь прыщей, 16 из которых на плечах! Абсолютный и несравненный интеллектуал, даже тогда, когда меняет подгузник младшей сестре!Адриан...интересно, такие парни на самом деле существуют? Ну такие, которые ухаживают за незнакомым (но потом уже совсем-совсем знакомым) стариком, которые все время пытаются изменить мир посредством своих бросающих вызов общественности стихов, которые сидят вечером и слушают дыхание младшей сестры?
Уж слишком я интеллектуальный, вот в чем моя самая главная проблема.
Все время пытаюсь ответить на глобальные вопросы. Вот, например, Бог. Он женат или нет? И еще: если ад для плохих людей придуман, то в раю, выходит, вообще пусто?
Его рассуждения просто шедевральны. И не важно, про что они – начиная с того, как он убирает за псом и заканчивая обращением к Маргарет Тетчер. Самое главное – он такой настоящий, что даже кажется, что он настоящее меня и вас. А еще он англичаниииин...до мозга костей. И вот тут вы по-настоящему узнаете про английский юмор. А то в учебниках английского вечно какую-то пургу напечатают с абсурдным концом и обманывают, что вот он, английский юмор. Не верьте! Ничего они не понимают...В банде, оказывается, совсем не так классно, как я поначалу думал.
Только и делаем, что шляемся по пустому торговому центру или тусуемся на
холодрыге в сквере. Мне иногда здорово хочется умотать домой и забраться в
кровать с книжкой.
С восторгом читала про все эти подростковые метания Адриана. Самой, наверное, этого не хватило, так теперь тут отвела душу.Адриан – это такой хороший друг. Второй вечер с ним дружу. И эта дружба уж точно навсегда:)
45155
tatelise4 января 2013 г.Читать далееХотите провести время за книгой весело, непринужденно читая о буднях английского паренька, который живет в семье с низким достатком , но зато сам является интеллектуалом? Если да-то начинайте читать эту книгу. Но предупреждаю, что читать придется все 7 книг , так как книга притягивает к себе , как магнитом. Я человек с запросами к художественной литературе, но душа иногда требует иногда легкого чтения, если оно еще и с юмором, то это только замечательно. Но как бы между строк, я увидела , что везде одинаково людям живется . если они не имеют средств к существованию. И грустно стало, прочитав , что подросток питается кое-как, пока родители решают свои проблемы, забыв проблемы сына. Книга является пособием для родителей подростком , чтобы избежать проблем в воспитании и лучше понять своего ребенка в сложный для него период. Книга добрая,конечно со своими недостатками, но я делаю снисхождение , вспоминая о том, что повествование ведется от лица ребенка. С удовольствием прочитаю и остальные дневники Адриана Моула, ведь они и меня уносят в мое детство и взросление.
4162
Kristinananana21 мая 2018 г.Читать далееЯ прямо-таки полюбила Адриана Моула. Этот персонаж сочетает в себе черты многих подростков, и, как я отмечала в рецензии на первую книгу серии, в нём невозможно не узнать себя.
Книга представляет собой всё те же дневниковые записи Адриана Моула, он повзрослел почти на год, ему пятнадцать, но трудности в его многострадальной жизни не заканчиваются. Гормоны по-прежнему бушуют; прыщи всё так же нервируют; любовь всей его жизни не столь лояльна, как хотелось бы; лучший друг оказался не таким уж и другом (и вообще, ходят слухи, что он гомосексуал); от шоколадных батончиков портятся зубы; приближаются очередные "вонючие" школьные экзамены, а готовиться к ним - недостойное занятие для "экзистенциального нигилиста" уровня Адриана Моула; при этом окружающие по-прежнему упорно не желают осознать исключительную интеллектуальную развитость Адриана; его невыразимо чудесные стихи издатели публиковать не спешат; социальные службы вовремя не выплачивают пособие; а родители и вовсе ведут себя, как безумные: "престарелая" тридцатисемилетняя мать мало того, что феминистка, так ещё и беременна вторым ребёнком от бывшего любовника; в свою очередь, бывшая любовница отца Адриана тоже беременна (от отца Адриана, не от любовника). Но это ещё не всё! Эпидемия беременности процветает: на дворе 1982 год, и принцесса Диана беременна принцом Уильямом; фоном происходят и менее значимые для Адриана события: мир содрогается в боязни ядерной войны, Великобритания воюет с Аргентиной за Фолклендские острова, приближаются парламентские выборы 1983 года... Вся эта канитель привела беднягу Адриана (чувствительного и, не забываем, высокоинтеллектуального юношу) к депрессии и нервному истощению.
В целом первая книга серии дневников Адриана Моула мне понравилась чуть больше, возможно потому, что я не знала, чего от неё ожидать. А с другой стороны, теперь я точно продолжу знакомство с Сью Таунсенд, так как уверена, что это будет, как минимум, занятно-ненапрягающее, легкое и приятное чтение для разгрузки мозгов (к слову, перед этим я читала Достоевского и неистово нуждалась в "разгрузочной" книге).
38932
Krishana12 октября 2010 г.Читать далееПрочитала третью часть книги и пришла к выводу, что не зря я ожидала подвоха.
Если в первой и во второй части Адриан виделся мне милым подростком, у которого есть потенциал и большие возможности в жизни, то в третьей части мальчик подрос, а его умственное развитие так и осталось в прошлом.Нет, ну передряг конечно в книге предостаточно – развод родителей; жизнь с любимой девушкой под одной крышей, но не вместе; новое замужество матери; неадекватный начальник… Но есть одно большое но… Одно дело, как с этими передрягами справляется 13-ти летний подросток и совсем другое – взрослый 20-ти летний парень. А разница то как раз и не видна.
Боюсь теперь даже представить, что ждет парня дальше… Теперь я даже рада, что когда-то кожевенная промышленность Норвегии прошла мимо меня. Кто знает, какое влияние она оказывает на неокрепшую детскую психику;)
2793
brooklyn27 мая 2010 г.Первую книгу я читала с энтузиазмом, с улыбкой на лице и умилялась этой подростковой, безобидной наивностью. Вторая книга тоже пошла на ура. Но вот третья, по правде сказать, меня удивила. Я вообще думала, с каждой книгой Адриан будет расти и развиваться, но время идёт, а его развитие 13-летнего ребенка как было, так и осталось. Он потихоньку взрослеет, но умнеть не собирается. Моментами забавно, но... В общем, посмотрим, что там дальше будет.
2047
shurenochka2 мая 2015 г.Дневник Адриана- дверь в маленький мир подростка. Читая, все время вспоминала себя в том возрасте.
Читается легко, кроме его поэзии.
Для всех, кто любит байки и легкое, ненапряжное чтиво.1759
frogling_girl6 ноября 2015 г.Дневники Адриана Моула - 02
Дурдом какой-то. Похоже, мне придется блюсти мораль британского общества в полном одиночестве.Читать далееВот он - интеллектуал всея Британии, над которым не властно время. Прыщи на месте, подростковые комплексы на месте, уверенность в гениальности собственных стихов тоже есть. Как будто и не изменилось ничего... ну может кроме отношений с Пандорой. В этом году им предстоит пережить несколько серьезных взлетов и падений.
Меня по-прежнему поражает его список литературы, притом в этот раз я решила его зафиксировать.
- Ивлин Во «Сенсация» (называет Эвелин и считает женщиной)
- Фридрих Энгельс «Положение рабочего класса в Англии»
- Грэм Грин «Тихий американец»
- Кингли Эмис "Счастливчик Джим"
- Николас Монсерэйт "Жестокое море"
- Филип Ларкин "Свадьбы на троицу"
- Уильям Голдинг "Повелитель мух"
- "С любовью к вам сэр"
- Джек Керуак "В дороге"
- "Чёрная красавица"
- С. Г. Ролф "Кингсли, жизнь, письма и дневники Кингсли Мартина"
Внушительно, ничего не скажешь, хотя на этот раз меньше размышлений о прочитанном, что меня немного огорчило. Родители бедняги Адриана совершенно спятили и ведут себя как подростки. Ему и в прошлом году приходилось нелегко, а теперь это просто какой-то кошмар. Я по-прежнему не понимаю, куда там глазеют службы опеки. Зато старина Берт держится молодцом, а уж про Пса и Штыка я вообще молчу, вот, кто радуется жизни. Ну и, само собой, Адриан по-прежнему глубоко погружен в политику. Удивительный ребенок.
Читается на одном дыхании и я искренне надеюсь, что это одна из тех серий, которые не сдают позиций от книги к книге.
1649
frogling_girl15 октября 2016 г.Дневники Адриана Моула 03
Вечером я взял себе за правило смотреть какую-нибудь мыльную оперу или две подряд. Полагаю, интеллектуалам очень важно быть в курсе массовой культуры. Мы не можем жить в башнях из слоновой кости, если на этих башнях нет телевизионной антенны.Читать далееТо, что начиналось как дневник мальчика, который чуточку не от мира сего, внезапно превратилось записки псевдоинтеллектуала с непомерным самомнением. Когда мальчик 13 лет не слишком хорошо разбирается в мире - это нормально и местами смешно, но когда мне со всех сторон демонстрируют уже взрослого парня, в голове у которого по-прежнему мозг тринадцатилетнего, я не смеюсь. Я удивляюсь и думаю, что же с ним не так? Как он вообще умудрился дожить до такого возраста и не сдвинуться в своем развитии ни на шаг?
Хотя, возможно, у меня просто проблемы с восприятием острой сатиры и за этим скрывается некий глубокий подтекст/насмешка. Например, на тему того, как различается образ, который есть в голове и реально-существующий человек. Или что-то такое дико забавное есть в том, что он остается вечным неудачником, не способным опознать вшей в собственных волосах... не знаю, не знаю. Мне немножко жаль беднягу Адриана. Он ведь старается спасти всю английскую литературу, а остается непонятым дурачком, пишущим романы зеленой ручкой.
14398
Librevista1 января 2017 г.Годный сериал
Читать далееОчередная серия замечательного цикла о вечном неудачнике с короткими ногами по разному носку на каждой, большому интеллектуалу и горе-любовнику Андриане Муле.
Хорошая, легкая, ненавязчивая проза с фирменным английским юмором без больших претензий.
Эта книга как сериал, типа "Друзей" или что-то в этом роде. Вроде бы обычная жизнь, рутина. Без больших потрясений, но и без особых свершений. Но каждая обыденная вещь подана с таким мягким юмором, что оторваться просто невозможно. И даже начинаешь немного сочувствовать этому недотепе, с улыбкой вспоминая свои собственные неловкости и опусы.
К тому же эта книжка хороша для книголюба тем, что в ней постоянно муссируются литературные моменты в той или иной степени, выражая отношение автора. Эпизоды о Джейн Остин или Уилбуре Смите написаны просто замечательно.
С сожалением понимаешь, что изрядная доля юмора теряется из-за временных и языковых барьеров. Поскольку много дается отсылок на события политической и культурной жизни Англии конца 80-х, а также чисто британских заморочек, которые трудно с лету понять простому российскому обывателю.
Это наверняка одна из тех книг, которые лучше читать в оригинале, но даже и так очень и очень мило.13578