Ваша оценкаНЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
Роман Дж.Клеланда был написан в 40-е годы ХVIII века и по сей день остается классикой эротического романа. Его появление сопровождалось скандалом - пуритан было достаточно и во времена Клеланда, и позже. Так, в США роман был довольно долго запрещен, а в других странах выходил с купюрами.
Героиня романа Фанни Хилл приезжает в Лондон в поисках работы и по неопытности и наивности попадает в бордель, где ее ждут разнообразные эротические приключения. История, рассказанная Клеландом, проникнута не ...
Жанры
Издательство:
Серия:
ISBN:
978-5-699-60990-1
Год издания:
2012
Язык:
Русский
Твердый переплет, 352 стр.
Тираж: 6000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)
Возрастные ограничения:
18+
Содержание
Фанни Хилл. Мемуары женщины для утех, роман
Перевод: Владимир Мисюченко
История
Клеланд написал роман «Фанни Хилл. Мемуары женщины для утех» по возвращении в Лондон из Вестминстерской школы, откуда был отчислен. Первая часть романа была опубликована им в 1747 году, а вторая — в 1748.
В силу фривольности у романа была неоднозначная история публикаций. Так, несмотря на то, что он был переведён на 12 европейских языков, публикация романа в США была запрещена довольно долгое время. Публикации же на других языках обрастали анонимными вставками и дополнениями.
К 1963 году стараниями американских учёных был собран текст, наиболее близкий к оригиналу (рукопись утеряна). Именно с этого текста под развернутым названием «Фанни Хилл. Мемуары женщины для утех», был сделан первый русский перевод, изданный в 1993 году. Новая версия перевода была опубликована в 2002 году.
Рейтинг LiveLib
3,1
532 оценки
- 510%
- 426%
- 344%
- 214%
- 17%
Ваша оценкаЭмоции читателей от книги
Смешная1
Прочитали 606Хотят прочитать 1286
