18+

• Детка!
• Детка! - воплю я, что есть мочи. Так громко, что окна чуть не выскакивают из своих гребаных рам. Этот дом скоро развалится окончательно.

Рассказы очень разные, особенно первый "Сама виновата" (откровенная жесть и чернуха) и последний "Я Майами". Последний особенно впечатлил. Только ради него можно было читать книгу. Очень человечный рассказ получился. Именно такого Уэлша я люблю больше всего - чернуха, наркотики, быдловатые футбольные фанаты, но даже у них есть чувства, переживания и какие-никакие моральные нормы.
"Крутая тусовка" - очень уэлшевский рассказ.
"Происшествие в Роузвелле" - что-то странное. Уэлш пишет про инопланетян? Невероятно!
Остальные рассказы особо не запомнились, но книга хорошая. Точно не знаю, когда были написаны эти рассказы, но, похоже, что первый давно, а последний не очень. Чувствуется, как вместе с Уэлшом взрослеют его книги, и это определенно плюс - ранний Уэлш был прочитан давно, а новый мне нравится сейчас.
9/10

Получил огромное удовольствие, потому что вспомнил времена, когда плотно увлекался контркультурной прозой. Спустя годы Уэлш изменился, он больше не так пестрит фантазией, но в то же время его рассказы и повести стали глубже, чем просто "истории о падших". Теперь он анализирует прошедшие годы через призму повзрослевших персонажей. Короче, сборник не идеален, местами очень странный текст, например про инопланетян, но есть вещи, которые полностью его реабилитируют. Такие как первый и последний рассказы, "Я Майами" особенно. Блестящее самокопание и религиозный подтекст.

«Сборная солянка» – сборник, состоящий как из ранних рассказов Уэлша, так и из тех, в которых уже чувствуется фирменный стиль автора. О чём рассказы? Всё о том же социальном дне, в котором оказались английские гопники и наркоманы. Уэлш всегда писал об отморозках и хулиганах, но писал так, что ты всё равно будешь за них переживать, хоть многие из них и не заслуживают хорошего финала.

Здесь настоящий шотландский бандит знакомится с новым хахалем сестры под Рождество и сразу же начинает его ненавидеть; тут подростки волокут по улице труп их передознувшегося знакомого и нарываются на одну неприятность за другой; через пару кварталов от них в местном пабе двое парней спорят о том, кому должна достаться девушка, и решают выяснить правду под экстази; а футбольный фанат ставит просмотр матча превыше здоровья своей умирающей подружки. Всё это – прогнивший изнутри мир, описанный Уэлшем. Мир, в котором нет места состраданию и пониманию чужих проблем.

Помимо рассказов, в сборник входит небольшая новелла «Я Майами», где один религиозный учитель решает поехать на концерт к своему бывшему ученику, но попадает в молодёжный мир пьянства и наркотических трипов. В новелле встречаются герои и предыдущих книг: Карл Юарт из романа «Клей» и Джус Терри из того же «Клея» и «Тупой езды». Ну, а от упоминаний Рентона и Бегби на страницах сборника я был в полнейшем восторге.

Также в книге есть большой рассказ «Происшествие в Роузвелле», который совсем несвойственнен для прозы Уэлша. Потому что я и предположить не мог, что он когда-нибудь будет писать о пришельцах. Нет, не подумайте, это не научная фантастика и не великие размышления о других планетах. Пришельцы у Элша такие же быдловатые гопники, как и его земные персонажи. Поэтому наблюдать за столкновением двух не самых разумных существ странно, но очень забавно.

«Сборная солянка» – это последняя книга в мою коллекцию Ирвина Уэлша на полке. Теперь у меня есть все его книги и сборники рассказов, большая часть из которых в оранжевой обложке. Остальные – издания от «Азбуки-Аттикус» и «Иностранки».
Так что спасибо Уэлшу за счастливую юность. За то, что показал мир без розовых очков, за то, что заставил полюбить эту книжную вселенную со всеми её отбросами общества. Я вместе с Рентоном, Бегби и Кочерыжкой проходил тяжёлый путь от «На игле» до «Брюк мертвеца». Вместе с Саймоном пил в пабах. Вместе с Терри снимал девочек. Вместе с Карлом переживал смерть лучшего друга. Я, чёрт подери, настолько полюбил всех героев Уэлша и их быдловатое окружение, что очень грустно теперь с ними расставаться.

Если вы еще не читали Уэлша, то самое время это сделать. Этот сборник отлично подойдёт для знакомства с автором. Он либо захватит вас с головой и окунёт в этот противный мир, из которого вам не захочется выныривать, либо вызовет полное отвращение. Тут одно из двух. Но я настоятельно рекомендую.

Выбери жизнь.

Это всего лишь Шотландия. Всем на вас начихать.
"Происшествие в Роузвелле" Ирвин Уэлш.

Маргинальная среда никогда не привлекала. И не казалась интересной. Род внутренней брезгливости, не позволяющей романтизировать шваль и гопоту. Да и насмотрелась я с детства на эту публику - нет, не в крайних проявлениях, но когда растешь на рабочей окраине, хотя бы даже и в благополучной семье, невозможно не видеть жизни вокруг себя. Об Ирвине Уэлше что-то смутно слышала и, наткнувшись на аудиокнигу "Маргиналы Эдинбурга", не отказала себе в удовольствии составить представление о его прозе. Которое оказалось не в пользу писателя: тоска кромешная, мерзость запустения и духовная деградация; убогие герои в убогих декорациях; мусор и грязь снаружи, грязь и мусор внутри и стоило ли вообще об этом писать?

И мгновенно забыла о трех рассказах из сборника "Эйсид хаус":"Видеосмерть", "Спорт для всех", "Квартал сексуального бедствия", вошедших в подборку. Да выбрасывать что бы то ни было, не убедившись в его совершенной непригодности, не в моих правилах, нужно хоть заметку для памяти сделать. Открыла "Сборную солянку" и не могла оторваться, пока не дошла до изрядно затянутого полуфантастического "Происшествия в Роузвелле". Не знаю, насколько хорош Уэлш в других крупных формах и вряд ли когда возникнет соблазн составить представление - сравнительное сопоставление разных видов наркотического трипа не для меня. Но короткие его рассказы бесподобны.

Он как в бетономешалку читателя засовывает и, без намека на деликатность, включает центрифугу на максимальную скорость. И ни малейшего шанса выбраться, не дочитав. А закончив один рассказ, берешься за следующий, в безнадежном тоскливом омерзении, не умея вырваться из мира искаженной логики насельников кунсткамеры. Они опарыши, пиявки с тремя рядами зубов, даром, что выглядят, в точности как люди. Их нужно было утопить во младенчестве, его персонажей, а лучше абортировать. Что вы там говорили о российской шпане, почитайте Уэлша, ребята и убедитесь, что прогнило не только в датском королевстве.

Он знает, о чем пишет, а я могу только восхищаться внутренней силой, упорством и талантом человека, вышедшего из среды, которую описывает; прошедшего через опыт мерзости необычайной и сумевшего в итоге стать, кем стал - одним из ведущих современных англоязычных писателей. Думаю, не ошибусь, если скажу, что Уэлш входит в первую сотню. Это не моя литература, но очень качественная.

Очень рада,что дошла до этой книги.Один из самых удачных сборников Уэлша,как мне показалось.Над первым рассказом "Сама виновата" хохотала как больная.Но друзья не поняли,что еще раз доказывает - не каждому дано думать и жить "по-Уэлшовски".У меня,по сути,пятеро любимых писателей- Кинг,Булгаков,Ерофеев Венечка,Довлатов и Уэлш.Вот такая "сборная солянка".Нужно понимать,что Уэлш - это именно явление,оно начисто стирает границы разумного и допустимого,но кто-то иногда все же бросается плавать в шторм,так что..Дело вкуса.Я в восторге от сборника.
"Я Майами" привело в восторг.Моя любимая книга Уэлша - "Клей".Как же было приятно снова встретить главных героев,как приятно было поближе узнать Блэки.Короче говоря,лучше сборника было не придумать.
Но,как всегда,слабонервным неженкам советую не приближаться.

Наступает ночь.
Город засыпает.
Просыпаются демоны. Вурдалаки, ведьмы, оборотни, падшие. Они вылезают из своих нор, поднимаются из могил, натягивают на кости то ли кожу, то ли платье, впрыскивают в себя дозу отравленной жизни, красят посиневшие губы яркой помадой, чтобы прожить очередные несколько часов. Жалкая пародия на людей. Мертвые души. Красивые и уродливые, покрытые шрамами и язвами, стеклянные бутыли с ядовитой жижей из прокисших чувств, рваных воспоминаний и раздавленных надежд. А слабо увидеть, угадать в каждом из них человека? Кочующего из одной истории в другую персонажа, прячущегося за новыми именами Брюса Робертсона? Те же улицы, дома, пабы, трипы, диалоги, монологи. Те же события - день за днем, из года в год, от заката до рассвета.
А потом утро.
Город просыпается.
Время зализывать раны, идти к зубному, кормить кошек, превращаться в стариков. Оживать?- Нет. Только гадать, какая из этих двух жизней реальная. Какая из них - действительно твоя.

Перед Вами - сборник рассказов Ирвина Уэлша, современного писателя, открыто позиционирующего постмодернизм и реализм в своих произведениях. Многие подумают, что количество нецензурной лексики, откровенно и подробно описанные физиологические подробности и сцены принятия наркотиков могут оттолкнуть читателя, но это далеко не так. В книгах Уэлша сокрыты мысли и сюжеты великого "поколения техно", разбитого и отчаянного поколения, о котором будет интересно читать любому.

К тому же, книгу стоит прочитать даже тем, кому чужды описания приема наркотиков, сцен насилия и секса, хотя бы для культурного просвещения - произведения Уэлша отлично рассказывают о жизни постмодернистского поколения; эта целая история его жизни в Эдинбурге, Шотландии.

Когда я прочитал свою первую книгу из произведений Уэлша под названием "Экстази", - а прочитал я ее на одном дыхании - я бесконечно влюбился в этого автора. Для меня мысли персонажей произведений Уэлша приобретают лиричный и даже романтичный характер. В книгах Уэлша задействована целая эпоха, целое поколение, об историях и событиях которого будет очень интересно почитать. Эта моя вторая книга Уэлша, и я остался о ней хорошего мнения. Однако, ставлю твердую четверку с плюсом, потому как ожидал большего, как от, например, "Экстази".

Ирвин Уэлш - это тот писатель, которого одно удовольствие читать в формате коротких рассказов. Я не хочу сказать, что полноценные романы у него получаются хуже, но на коротких историях он не одну собаку съел. Для тех кто до этого не читал Уэлша и не сильно любит тему наркотиков лучше всего начинать с таких вот сборников. Рассказы здесь разнообразные и что-то уж точно должно понравиться.
Первый рассказ в этой книге (Сама Виновата / A Fault on the Line - 8 ) поначалу непривычно читать (если до этого читали Кислотный Дом) т.к. предстоит привыкнуть к речи фаната, чьи умственные способности чутку хуже, чем у Джобса или Линкольна. Но когда процесс притирки проходит, то читаться рассказ начинает, как по маслу. А там и история подходит к концу. Рассказ-то короткий.
Грех на душу (Тебе же нравится) / Catholic guilt (You know you love it) - 9 - лучшее чтиво на тему гомофобии, что попадалось мне на глаза.
Хахаль / Elspeth's Boyfriend - 8 - отличный рассказ про то, как кто-то может сильно выбешивать.
Милые бранятся / Kissing And Making Up - 7 - не самый сильный рассказ в сборнике, но читается не без интереса.
Происшествие в Роузвелле / The Rosewell Incident - 9 - Уэлш, как оказалось, может быть и писателем-фантастом. При этом не утрачивая своего фирменного стиля. Один из самых его интересных коротких рассказов.
Вечеринка что надо / Крутая тусовка / The State of the Party - 8 - в этом рассказе Уэлш проявляет себя в той ипостаси, в которой его любят большинство его поклонников. Нерядовая история, сдобренная наркотиками, читается на одном дыхании и равнодушным сможет оставить разве что отъявленного сухаря.
Трофей / Victor Spoils - 8 - история любовного треугольника, которая, (странно, если бы было иначе) заканчивается неожиданно.
Я Майами / I Am Miami - 9 - один из лучших рассказов Уэлша среднего объёма. Здесь он проявляет себя с той стороны, с которой этого меньше всего ждут его многочисленные недоброжелатели. Им прежде всего и советую этот рассказ. Где ещё можно прочесть, как Уэлш пишет от лица религиозно замороченного старика?