Рецензия на книгу

• 

  Martis

  2 октября 2021

  В друзья

  От Эдинбурга до Майами

  Мир слетел со своей оси, и все оказались в сточной канаве: жестокость стала извращенной сестрой экономики

  «Сборная солянка» – сборник, состоящий как из ранних рассказов Уэлша, так и из тех, в которых уже чувствуется фирменный стиль автора. О чём рассказы? Всё о том же социальном дне, в котором оказались английские гопники и наркоманы. Уэлш всегда писал об отморозках и хулиганах, но писал так, что ты всё равно будешь за них переживать, хоть многие из них и не заслуживают хорошего финала.

  Здесь настоящий шотландский бандит знакомится с новым хахалем сестры под Рождество и сразу же начинает его ненавидеть; тут подростки волокут по улице труп их передознувшегося знакомого и нарываются на одну неприятность за другой; через пару кварталов от них в местном пабе двое парней спорят о том, кому должна достаться девушка, и решают выяснить правду под экстази; а футбольный фанат ставит просмотр матча превыше здоровья своей умирающей подружки. Всё это – прогнивший изнутри мир, описанный Уэлшем. Мир, в котором нет места состраданию и пониманию чужих проблем.

  
  Что творится с этим гребаным миром, какими же извращенцами мы сделались, если взять за руку приглянувшуюся тебе девицу сложнее, чем поставить ее на кушетке раком и хорошенько отодрать?

  Помимо рассказов, в сборник входит небольшая новелла «Я Майами», где один религиозный учитель решает поехать на концерт к своему бывшему ученику, но попадает в молодёжный мир пьянства и наркотических трипов. В новелле встречаются герои и предыдущих книг: Карл Юарт из романа «Клей» и Джус Терри из того же «Клея» и «Тупой езды». Ну, а от упоминаний Рентона и Бегби на страницах сборника я был в полнейшем восторге.

  Также в книге есть большой рассказ «Происшествие в Роузвелле», который совсем несвойственнен для прозы Уэлша. Потому что я и предположить не мог, что он когда-нибудь будет писать о пришельцах. Нет, не подумайте, это не научная фантастика и не великие размышления о других планетах. Пришельцы у Элша такие же быдловатые гопники, как и его земные персонажи. Поэтому наблюдать за столкновением двух не самых разумных существ странно, но очень забавно.

  
  Некоторые могут быть счастливы, только когда восстают против чего-нибудь правильного

  «Сборная солянка» – это последняя книга в мою коллекцию Ирвина Уэлша на полке. Теперь у меня есть все его книги и сборники рассказов, большая часть из которых в оранжевой обложке. Остальные – издания от «Азбуки-Аттикус» и «Иностранки».
  Так что спасибо Уэлшу за счастливую юность. За то, что показал мир без розовых очков, за то, что заставил полюбить эту книжную вселенную со всеми её отбросами общества. Я вместе с Рентоном, Бегби и Кочерыжкой проходил тяжёлый путь от «На игле» до «Брюк мертвеца». Вместе с Саймоном пил в пабах. Вместе с Терри снимал девочек. Вместе с Карлом переживал смерть лучшего друга. Я, чёрт подери, настолько полюбил всех героев Уэлша и их быдловатое окружение, что очень грустно теперь с ними расставаться.

  Если вы еще не читали Уэлша, то самое время это сделать. Этот сборник отлично подойдёт для знакомства с автором. Он либо захватит вас с головой и окунёт в этот противный мир, из которого вам не захочется выныривать, либо вызовет полное отвращение. Тут одно из двух. Но я настоятельно рекомендую.

  Выбери жизнь.

  
  Дети превращают нас в грешников, - думала она. - Не важно, делаешь ли ты аборт, рожаешь или вообще о них не думаешь. Вон, открой любую газету и увидишь, что привёл их в пиз#анутый мир, с которым не в силах ничего поделать
  

  8 понравилось

  0

  370