Der Golem

Очень атмосферное произведение, которое нужно прочесть не менее двух раз. Первый раз - для "вхождения" в реальность "Голема", чтобы познакомиться со всеми ее "обитателями", реальными и фантастическими, узнать их собственные истории, которые как бусины нанизываются на историю главного героя. Второй раз уже можно поглубже нырнуть во все скрытые и двойные смыслы, образы, идеи и тайны, которыми насыщено повествование.

Чтение оригинального текста усложняет диалектная речь необразованных обитателей еврейского квартала Праги (даже стало любопытно, сколько из этого просторечия дошло до русского перевода) - местами выручало только чтение этих реплик вслух, тогда можно было догадаться о смысле слов по их звучанию.

Первое, чему я удивилась, закончив читать книгу, - сюжет. Я искренне предполагала, что это художественное переложение легенды о Големе, на самом же деле этот персонаж лишь мелькает на фоне и появляется скорее для создания напряженной, пугающей, заставляющей постоянно нервничать атмосферы. Именно поэтому я читала “Голема” достаточно долго - периодически хотелось сбежать от всего, что происходило.

В целом же, я бы сказала, что этот роман прежде всего о людях, об их развитии и становлении, о поиске и принятии себя. При этом всё это еще и окутано густым туманом явно непростого происхождения, который заставляет напряженно вглядываться в происходящее, пытаясь понять, что вообще творится.

Наверное, это первая книга, в которой я практически ничего не понимала, и мне это нравилось. Настолько все было запутанно, настолько сложно, что я как будто бы бродила по улочкам Праги вместе с героями, потерянная, в полнейшем раздрае чувств и мыслей.

Похожее состояние у меня было после прочтения “Дракулы” Брэма Стокера, но в “Големе” к таинственным событиям в жизни города в целом и героев в частности примешиваются еще и каббала, и магия, и городские легенды, в том числе легенда о Големе.

Финал настолько же загадочен и многогранен, насколько загадочна и многогранна вся книга. И здесь это ожидаемо и приятно: всё впечатление от книги было бы испорчено, если бы в конце всё стало вдруг простым и однозначным.

Наверное, получился очень сумбурный и не совсем адекватный отзыв, но именно в таком состоянии я нахожусь после прочтения “Голема”. Как будто я стояла на улице, а ко мне вдруг подбежал какой-то сумасшедший, и рассказал какие-то невероятные истории, в которые невозможно поверить, но и забыть которые точно не получится.

Советую и вам пообщаться с этим “сумасшедшим” и почитать “Голема” на досуге. Очень атмосферно и завораживающе.

«Голем» - это хитрое сплетение мистических поверий еврейского квартала с детективной историей и совершенно обыденными жизненными ситуациями. Но всё это настолько хитро переплетено, что совершенно невозможно себе представить одно и без другого. История захватывает нас с первых строк и ведёт. Ведёт по закоулкам человеческой памяти, по путям слухов и сплетней, наполняя текст всё большим и большим смыслом. Нас швыряют из бреда в реальность, из реальности в сон, из сна в какие-то полумифические события. Но что здесь действительно реально, а что является вымыслом сумасшедшего героя? Это вопрос. И чем дальше читатель распутывает клубок, попавший к нему в руки, тем запутаннее становится ситуация. Кто же из здешних персонажей живой, а кто всего лишь архетип божества или демона? А весь этот еврейский квартал действительно имел место быть, или это тот самый Сайлент Хилл, который вроде существует, а вроде нет?

Я дочитал книгу в шесть утра и всё пытался понять, что внутри так тревожит меня и мои помыслы? Совершенно неожиданная развязка? Не думаю. Стиль автора, который пронзает сердце холодом и мраком? Возможно. Те сумасшедшие монологи главного героя, которые он как будто бы постоянно вёл сам с собой? И опять же нет. Это был восторг от того, как автор красиво и плавно подвёл всё под одну черту. Это та фатальность, с которой события сменяют друг друга, и ты понимаешь, что нет никакой силы, которая смогла бы повернуть их ход в другое русло. Казалось, что судьба каждого героя крепко связана с судьбами остальных персонажей, и каждое действие имеет своё противодействие.

Я проникся этой книгой, проникся каждым закоулком, описанным в ней. Я прочувствовал каждого персонажа и даже тех, кто в моём сердце вызывал лишь отвращение, полюбил какой-то своей любовью. Я принял всю эту мистику за чистую монету и всё думал: «когда же? Когда нас обольют из ведра, наполненного реальностью?» И это сделали, выдав всё за ночное виденье, но лишь, чтобы снова дать надежду на то чудо, которое открывается в самом конце. Ведь без чуда, как без любви, жить абсолютно невозможно.

Это прекрасная книга, которую, как мне кажется, можно перечитывать постоянно, и каждый раз находить что-то новое в том, что раньше было непонятно.

Это странная книга. Для меня странная. Я никогда не читала немецкой литературы . Ощущения непривычные, как после очень тяжелого сна. Но не могу сказать что я в восторге. Может и не стоит и писать рецензию , мои впечатления потеряны развеяны. Я поняла что не люблю философию в художественном произведении. Единственное что зацепило это улочки и трактиры Праги, история Харусека и его отца, легендарный Големе. Но все эти разглагольствования о зёрнах, двойниках и прочее, видимо я мала для таких книг что ли.

Сражу скажу, что после прочтения данного произведения мне захотелось посетить Прагу. Увидеть те места, по которым ходил Голем.

Небольшая по объему книга, при прочтении таковой совсем не кажется. Майринк создал такое произведение, которое наслаивается друг на друга, создавая неповторимое ощущение. Безысходность, чудо, мрак, Каббала, вещие сны - все это сплетается в тугой клубок. Читая, я бродил по еврейскому кварталу старой Праги, поднимался по туннелю на 3й этаж комнаты без дверей, метался от сознания женской тайны.

Казалось бы простой сюжет: жена изменяет мужу, но как он обыгран - так что все действия отступают на второй план, и на первый выходят - чувства и душевные метания, старого сумасшедшего каменщика.

Покупая, я ожидал прочитать что-то мистическое с налетом готики, а получил взамен Кафку и По в одном флаконе, и признаюсь я не разочаровался.

Скучное старье. Рекомендую прочитать.

Как-то так вышло, что книги центральноевропейских авторов напоминают мне музыкальные шкатулки с фигурками. Раскрываешь её такую, крутишь ручку сбоку, и персонажи начинают шевелиться, жить. А еще звучит мелодия: динь-дон, дилинь-динь-дон.

В их книгах не так уж много остроумных реплик в диалогах, описания природы совсем куцые, значимых персонажей ограниченное число. История там начинается спокойно и размеренно. Заканчивается точно так же. Но в сердцах марионеточных человечков все равно неспокойно. А порою даже очень неспокойно и, потому, середины историй вполне драматичны.

Такие книги требуют особого настроя. Приблизительно такого же, что бывает при любовании изящными произведениями искусства. У каждой вещицы своя маленькая тайна.

Мне редко нравятся старые книги. Честно говоря, я думаю, что похож этим на подавляющую часть читателей. Было бы странно, если бы людям сегодня нравилось то, что понравилось людям сто лет назад. Сейчас и мода другая, и носитель текста, и скорость поглощения. "Голему" в этом смысле не повезло, читал его пересиливая себя.

Но когда я его читал, то думал о том, что если в процессе чтения в голову приходят интересные мысли, то книга все-равно хорошая. Значит "Голем" хорош хотя бы этой мыслью. Хоть и не понравился все же.

А рекомендую я его по простой причине. Некоторые читатели купились на рецензии и с трудом осилили книгу. Такие как я. И нам получается за всех пришлось отдуваться? Так что ли? Нет уж, сейчас же берите его и читайте! Ничего не знаю!

*
Тем кто вдруг действительно решится прочитать "Голема" (я говорю о волевых, решительных людях) вот один совет. Начало читайте быстро, и не пытайтесь вникнуть в суть (ничего не выйдет). Ближе к середине книги все само встанет на свои места.

И да, крепкий морской ветер не ударит вам из книги в лицо, и ревущего потока философских идей не будет. Но свою долю мистерии вы хватите. Надеюсь, что с удовольствием.

В рамках книгоевровидения
Страна участник: Чехия
Место действия: Прага, Чехия

Этот странный и так часто обсуждаемый роман я хотела прочитать давно, но все не решалась.

Такая знакомая и такая непривычная и мрачная Прага. Темные кварталы, пугающие люди... Современный район, стоящий на месте еврейского гетто, хранит в себе лишь крупицы того, что происходило там в прошлом. Старое кладбище, на которое обязательно хочется заглянуть именно ночью, мрачные покосившиеся синагоги, видевшие многое на своем веку.

Именно здесь, в совершенно не подходящем для него районе, живет Атанасиус Пернат, резчик по камню.
Мы погружаемся в лабиринты жизни Перната, встречам разномастную толпу жителей Петушьей улицы.
Истории людей мелькают калейдоскопом перед глазами героя. Коварство доктора Вассори, несчастная жизнь Харусека, отталкивающий персонаж Вассертрума, странный дар Ляпондера, запрещенные танцы в кабачке, пьяные дебоши, женщины, которые приносили с собой радость и горе.

Странное создание - Голем. Взяв в руки книгу я почему-то решила, что это будет своего рода ужастик, тонкий, мистический, но все-же ужастик. На самом деле все намного глубже. Поиски потайной комнаты не приблизили Атанасиуса к разгадке правды, а лишь заставили задуматься о том, кто мы есть и зачем мы пришли в этот мир. Карты таро... символы... сны

Мы слишком мало внимания уделяем своим снам, считаем их чем-то обыденным и нереальным.
Но быть может ваше "я" во сне такое же реальное, как и вы сами. Жизнь, которая развивается параллельно.

Что может случиться, если просто, по чистой случайности, перепутать шляпы?

Прочитав последние строчки я буквально вынырнула из другого измерения, очень резко и так странно. В голове остались сотни вопросов, стало зябко и страшно
Быть может я тоже жду встречи с Големом?

Произведение "Голем" невероятно тягучего свойства,его нелегко читать и тем не менее от него трудно оторваться. Словно какая-то высокая всепоглощающая тень возносится над тобой.
Мне понравилось абсолютно все: мрачность города, идея сумасшествия, второстепенные персонажи, сам герой! и его мысли,его чувства, словно он старается удержаться против течения.
Описывать эту книгу более я не стану:
Что имел ввиду автор? Какая параллель проходит между книгой и событиями нашего Мира?
Не хочу. Она есть,и есть люди,которые хорошо могут вывести этот итог,но а для меня достаточно посоветовать её к прочтению, т.к. книга эта,одна из тех,которая втягивает тебя в сюжет и не отпускает до самого конца.