
Ваша оценкаРецензии
Marsic19 января 2016 г.Прекрасное произведение! Замечательный слог. Мысли, действия, поступки героев... все живое, настоящее и без лишнего романтизма. Книга читается легко, но морально вы переживает за героев.
Читайте и вы не пожалеете.
P.S.: как правильно и тонко (иногда с полунамеком) автор описал американцев: чуть заносчивы, но безмерно наглы. Порадовал наш русский герой с нормальной фамилией, с трезвый взглядом на жизнь и без «русской» глупости, так часто пропаганрированной иностранными писателями.615
etometafora24 ноября 2015 г.Осторожно - спойлеры и предсказуемые финалы.
Читать далееСлучайно просмотренный на youtube анонс на эту книгу гласил, что у неё "слишком предсказуемый финал". На тот момент мною прочитано было страниц сто, но кое-какие думы нехорошие были заложены в голову - начало мыслительному процессу положено.
Каково было моё разочарование, когда всё произошло именно так, как представлялось в моих мыслях. После феерической премьеры книги/фильма "Виноваты звёзды" (слабенько, кстати, на мой взгляд) никого уже, видимо, не удивит подобная история "любви". Не находите ничего общего между ними, а?
В общем-то, книга хороша. Во-первых, мне безумно понравились размышления главных персонажей, в частности Лилиан, о жизни, деньгах, смерти, людях. Описаны до безумия правильные вещи. Во-вторых, парадоксальность поведения главных героев завораживает, за такими людьми действительно было интересно наблюдать. И в-третьих, здорово, что книга небольшая по объему. Да-да, будь книга толще, читать было бы уже скучно. Написано самое главное и увлекательное.
Второе прочитанное мною произведение Ремарка произвело неплохое впечатление, поэтому хочется продолжать знакомиться с его творчеством.621
alinka_kit28 июля 2015 г.Читать далееДавно слышала об этой книге, но решила прочитать её только в прошлом месяце. Эта книга из тех книг, которые заставляют задуматься о жизни, о её смысле, ценностях, о незабываемых моментах. Главные герои книги - обычные люди, которые просто живут и наслаждаются жизнью. Главной героине жить осталось недолго. Она тратит все свои деньги на платья, и не считает это глупостью.Глупостью же она считает копить деньги не зная на что и тратит свою жизнь попусту, вместо того, чтобы наслаждаться ею. Главный герой - гонщик живёт интересной жизнью, не задумывается о том, что будет завтра, а все свои драгоценные минуты тратит на гонки. Меня очень зацепила эта книга, ведь она заставляет задуматься о жизни и смерти, насколько быстро можно умереть, так и не осознав для чего ты жил.
67
sofiahoft23 июля 2015 г.Кто хочет удержать — тот теряет. Кто готов с улыбкой отпустить — того стараются удержать.Читать далееКнигу, я прочитала в 2 присісти, мене ніколи не тянуло до Ремарка, було просто цікаво від чого всі у захваті. І я зрозуміла, все розвивається спокійно і плавно, ніби ти плаваєш у морі подій і персонажів, відчуваєш епоху твору на собі, захоплюєшся головними героями, їхнім коханням.У творі немає тупих діалогів, наївних героїв, немає дріб'язкових проблем, там все глобальніше - ти, або доганяєш смерть, або ж тікаєш від неї.
— Некоторые люди уходят слишком поздно, а некоторые — слишком рано, — заявил он, — надо уходить вовремя…Ремарк взяв двох таких людей, гонщика Клерфе і дівчину, хвору на туберкульоз - Ліліан. Здавалося, що може бути спільного у цих людей, а спільне у них те, що кожен живе як в останнє, кожен ходить по краю життя, тому вони і покохали один одного.
Ліліан, проживала все, як в останній раз, все для неї було нове, та непізнанне, вона розуміла, що смерть тінню ходить біля неї, вона (смерть) ніби чекала, поки Лілі нап'ється сповна враженнями, і змогла спокійно відійти у інший світ.
— Для вас он значит больше. Вы носите смерть, как другие носят платье, отливающее разными цветами. Это и есть ваш настоящий любовник, по сравнению с ним все остальные ничего не стоят. Вы знаете это, но стараетесь забыть, что приводит в отчаяние людей, которые хотели бы вас удержать. От смерти вы бежите к жизни.Клерфе - людина без майбутнього, він живе у постійному круговороті машин і смерті, він не думає про те, чи наступна гонка не стане останьою, все було до того, як він зустрів Лілан- незвичайну дівчину, яка показала йому, що таке життя, як потрібно жити.
«Вот что отличает ее от тех, кто толчется здесь, — думал Клерфэ. — Все они стремятся либо к приключениям, либо к бизнесу, либо к тому, чтобы заполнить шумом джазов пустоту в себе. Она же гонится за жизнью, только за жизнью, она как безумная охотится за ней, словно жизнь — это белый олень или сказочный единорог. Она так отдается погоне, что ее азарт заражает других. Она не знает ни удержу, ни оглядки. С ней чувствуешь себя то старым и потрепанным, то совершеннейшим ребенком. И тогда из глубин забытых лет вдруг выплывают чьи-то лица, воскресают былые мечты и тени старых грез, а потом внезапно, подобно вспышке молнии в сумерках, появляется давно забытое ощущение неповторимости жизни»."Позичене життя" було моїм знайомством з Ремарком, книга лишає після себе присмак спокою, нехай і кінець драматичний. Я насолоджувалася книгою, як ранішньою кавою, нема різниці у тому, як її бачать інші люди, я бачу її так.
— Жизнь. Она расточает каждого из нас, подобно глупцу, который проигрывает свои деньги шулеру.646
FilletteVerte17 июля 2015 г.Читать далееТяжелое произведение.
Ох, я не знаю, что написать.
Впечатлило? Однозначно! Буду перечитавать? Вряд ли. Очень тяжело.
Огромный плюс: задуматься о том, на что мы тратим нашу жизнь. И правильно ли мы её проживаем. За что цепляемся, ради чего живем, ради кого. Самая описывающая цитата:- У меня такое чувство, будто я оказалась среди людей, которые собираются жить вечно. Во всяком случае, они так себя ведут. Их настолько занимают деньги, что они забыли о жизни.
Это произведение о жизни и смерти. А том, о чем обычно страшно подумать, и о чем не даешь себе думать. Как будто живем вечно.
Грустно, очень грустно.
Лично для меня это немного другой Ремарк. И мне он понравился.638- У меня такое чувство, будто я оказалась среди людей, которые собираются жить вечно. Во всяком случае, они так себя ведут. Их настолько занимают деньги, что они забыли о жизни.
Pone4ka8 июля 2015 г.Читать далееЕсли честно, мало эмоций от прочтения "Жизни взаймы". Казалось бы, действительно интересная и трогательная история. Роман очень легко читается, вроде все замечательно, но в финале - только разочарование. Как говорится, тлен и безысходность.
Если честно, от того, как реагировали друг на друга Лилиан и Клэрфе в отношениях, того, как Лилиан хотела многое попробовать, мне казалось, она просто возьмет и из-за приступа раздражения убьет Клэрфе. Но когда он разбился на гонке, у меня была одна мысль: "И что теперь?". Отношения потеряли смысл, Лилиан сбежала обратно в санаторий. В общем, как к этому роману относиться, я даже не знаю.
620
HeavenlyCastle24 мая 2015 г.Читать далееДавно хотела прочесть данное произведение, да и моё знакомство с таким замечательным писателем как Эрих Мария Ремарк началось именно с этой книги. Поначалу сюжет развивается постепенно и я уже вначале книги поняла, что главная героиня уйдёт из жизни. Пока я читала книгу, то её повествование показалось мне безэмоцинальным, но уже к концу книги я смогла прочувствовать всю глубину трагедии и долгожданную развязку. Действительно главные герои не смогли бы остаться вместе, у каждого из них не было будущего и они жили сегодняшним днём. Клерфэ жил на грани между жизнью и смертью из-за своей профессиональной деятельности и только когда он встретил Лилиан он стал задумываться о жизни, любви, но к сожалению, его любимая была больна. Вообще не зря автор "показывает" в книге ситуацию безысходности, когда главные герои не смогут остаться вместе, что их любовь закончиться быстро, как мимолётный миг, как падающая звезда. Впечатление от книги грустное, но наверное по-другому и не могло быть...Книга очень жизненная.
67
mvsnt13 марта 2015 г.Для меня Ремарк - лучший писатель, пишущий о войне. Несмотря на весь ужас, описанный в книге, после нее остается светлое чувство. Да, такие книги надо читать. Читать, чтобы помнить о той страшной войне и людях, которые не сломались. Читать всем, чтобы такое никогда больше не повторилось.
692
terleneva16 февраля 2015 г.Читать далееЯ очень давно хотела прочитать эту книгу, но всё как-то руки не доходили. То были более интересные книги, то настроения не было соответствующего.
Нельзя брать в руки книги Ремарка впопыхах, читать их в метро или в вечной спешке. Не для того их писал автор, чтобы читатели проглотили, как какой-то фаст-фуд и забыли.
"Жизнь взаймы" поначалу кажется этакой историей любви, банальной для литературы, необычайной для жизни, а потом история превращается в запутанный клубок взаимоотношений, но не в стиле "мальчик-девочка", "любовь-морковь", а гораздо глубже, в стиле "человек-человек". В этих отношениях много недосказанности, много тёмных углов, а иногда и лабиринтов, откуда, кажется, не выбраться.
Но жизнь всё расставляет по своим местам.
А после книги остаётся какое-то горькое послевкусие.614
Siena_Larsa3 января 2015 г.Читать далееЗа эту книгу я взялась по чистой случайности: началась у меня сессия, встретилась я там с любимой одногруппницей, а она и спрашивает, читала ли я "Жизнь взаймы" и стоит ли ей, этой девочке, читать вышеуказанную книгу. А я не читала. Упущение.
Прочитала. Как всегда, не знаю, что сказать.
Это о плохом или недостаточно хорошем можно растекаться мысью, а о хорошем что можно сказать?!
Хотя, если уж придираться, то история вышла немного скучновата. Но я люблю занудство и уместное словоблудие, поэтому отсутствие фонтана событий меня не особо огорчило.
Очень удивило, как тонко Ремарк ощущает женщину. Одно дело - писать о войне, о дружбе, о страсти... И совсем другое - о том, как женщина чувствует мир. Мужчины так любят порицать свойственный женщинам вещизм, высмеивать нашу любовь наряжаться и украшаться... А ведь для нас это не просто шмотки. Каждый наряд - это новая личина. Или мы сегодня легкомысленны и воздушны в полупрозрачном шифоне, или же светские дивы в вечернем туалете и на шпильках, или же просты и непосредственны в шортах и домашней рубашке... У женщин так много ликов и ролей. И внешние атрибуты здорово помогают создавать не только образ, но и настроение.
А когда ты и не была, по сути, женщиной, а была ребенком, а потом сразу - больной, то вполне закономерно, что тебе, как никому другому, хочется прожить как можно больше ролей. Пока еще есть время.
И познать как можно больше. И узнать. И ощутить. И понять. И просто прожить весь остаток как можно полнее и насыщеннее.
Клёрфэ для меня вообще был чисто вспомогательным фоном.
Каждый увидел в этой истории что-то свое, для меня же она стала историей людей, которые спешили успеть. И им почти удалось.617