
Ваша оценкаРецензии
Anastasia24627 апреля 2020 г.Новое прочтение Агаты Кристи и даже книжное открытие)
Читать далее"Он двинулся было ко мне, потом остановился, и до меня долетело какое-то слово. Думаю, что то слово было "ведьма!"
Просто фейерверк эмоций от этой книги, от жанра, языка, стиля, персонажей) Ощущение, что прочитал юмористическое...эм...фэнтези (до того неправдоподобны события, описанные в произведении:) или же авантюрно-приключенческий или на худой конец любовный роман, но никак не детектив. Очень необычное произведение для Агаты Кристи (у меня вообще были по ходу чтения большие опасения в авторстве книги, но, видимо, в том и заключается мастерство настоящего писателя - в умении перевоплощаться и быть разным, не застывать раз и навсегда в выбранном жанро-стилевом диапозоне).
Лёгкий, изящный, неимоверно смешной роман (кстати, отлично поднимает настроение) с небольшой такой детективной завязкой (совершены 2 убийства, одно из которых смахивает на самоубийство), а также когда-то давно где-то там в Африке (в Кимберли) похищены два дорогих алмаза. Интриги никакой, потому что о детективе собственно забываешь начисто уже со страницы так с двадцатой. Заканчивается (так неожиданно быстро, что даже испытываешь небольшое недоумение) детектив, и начинаются ПРИКЛЮЧЕНИЯ. Приключения молодой, привлекательной, наивной, но сообразительной девушки по имени Энн Беддингфелд. Пересмотревши кучу мелодраматических сериалов, перечитавши кучу любовных романов, наша героиня устремляется навстречу приключениям, и они удивительным образом находят ее)) Помните, как в милом мультике: "Не ходи туда, там тебя ждут неприятности. - Ну как же не ходить, ОНИ ЖЕ ЖДУТ") Вот так и тут. Всю книгу ощущение, что к тем первым двум трупам из начала книги прибавится еще один, девушки, которая лезла не в свое дело...
- Вы ничего не боитесь, Энн Беддингфелд?
- Ну почему же? - ответила я с притворным спокойствием. - Я боюсь особенно саркастичных женщин, очень молодых мужчин, тараканов и самодовольных продавцов.
Но, к слову, и без сиротки Энн (именно после смерти отца она и пустилась во все тяжкие) здесь хватает странных личностей. Вот сэр Юстас Педлер, депутат английского парламента, путешествующий с двумя секретарями (одного, видимо, мало). Секретари - исключительно мужского пола - те еще колоритные личности (Ги Пейджет, просто помешанный на секретарский работе, и таинственный красавчик Гарри Рейберн, появившийся ниоткуда и напросившийся на эту работу) Вот полковник Рейс, высокий, красивый, 40-летний, с сединой на висках, в которого влюбляются все дамы на корабле (по слухам, полковник связан с секретной службой; после этих слов я ассоциировала его исключительно с Бондом:) Вот красавица 30-летняя миссис Сьюзен Блейр, путешествующая в одиночку, обменивающаяся с мужем телеграммами (новая подруга Энн, она станет напарницей Энн в погоне за приключениями - скучная жизнь не для дам, душа требует праздника и новизны) А это - странный священник Чичестер, который отчего-то совсем не похож на священника...А к концу книги появится еще один секретарь, мисс Петтигрю (тут вообще всю книгу можно озаглавить исключительно как книга о нелегкой секретарской доле, ну где еще в одной книге можно прочитать сразу о ТРЕХ СЕКРЕТАРЯХ, работающих одновременно у одного человека?!)
"- Я устал от секретарей, они мне больше не нужны. Они или скрывающиеся убийцы, или пьяные дебоширы.
С меня довольно секретарей, разве только я найму девушку. Хорошенькую девушку со светлыми глазами, которая будет держать меня за руку, когда я сержусь. Как насчет вас, м- Как часто мне придется держать вас за руку?
- Весь день.
- В таком случае я не буду успевать печатать.
- Не имеет значения".
Ну и как же в таком деле без любви:) ? Здесь будет и любовная линия, правда, такая очень шаблонная (и тоже неправдоподобная, но милая) в лучших традициях банальных любовных романов - "и всё заверте...")) Ну какая уж есть))
Смеялась всю книгу (хотя вроде бы книга-то об убийствах, преступниках и преступлениях)
"Сначала совершенно незнакомая женщина имеет наглость позволить убить себя в моем доме - полагаю, чтобы досадить мне. Почему в моем доме? Зачем из всех домов Великобритании выбрали Милл-Хаус? Что я такого сделал этой женщине, что ей приспичило, чтобы ее убили именно там?там?
Но этого недостаточно, убивший ее человек имеет бесстыдство пристроиться ко мне на должность секретаря" (одна беда с этими секретарями:)5/5, книжное открытие вроде бы известного тебе автора - известного, да не совсем) И все хорошо, что хорошо кончается, - такой вывод делаешь из книги, потому что приключения пару раз были действительно опасными...
- Вы девушка или ведьма?
у.- Я друг, - я немного придвинулась к нему.
2183,3K
kittymara24 апреля 2021 г.Страсти, алмазы и немного археологии
Читать далееЭто прелесть, что такое, несмотря на полное отсутствие прогрессивности и напичканность всяческими заворотами родом из жлр. Просто тетушка агата, во всяком случае в моих глазах, умеет выставить банальщину и временами даже пошлятину в самом лучшем свете и сделать из любого так себе материала конфетку, благодаря своему чувству чисто женско-британского юмора.
Хотя штампов тут натурально море-океан. Героиня юна, прелестна и мэри сью, чего уж там. Ибо к ее ногам падают если не все персы мужского пола, то очень-очень многие, и самые отборные экземпляры, ко всему прочему. Но она упорно стремится к жизни, насыщенной вотэтаповоротами. И они не заставляют себя сильно ожидать.
Приключения разворачиваются именно так, как нужно главгерше. Спасения из опасных ситуаций происходят расчудеснейшие. Главгерша ее подруженька очаровательно глупы, но ежели что, то немедленно проявляют недюжинный умище, так что и скотланд ярд и прочие серьезные спецслужбы горько плачут в сторонке. Тупо завидуют напыщенные мужланы, судя по всему.Но вишенка на этом пышном английском торте, конечно же, знойная экзотика и бурные страсти вперемешку с дерзкими вылазками всяких бандитов и прочих мутных личностей всех мастей. И поскольку обычные британцы совсем не годятся, то главный падишах, завладевший сердцем главгерши, - он как бы вырос на просторах африки, и никаких вам файф-о-клок и прочего занудства.
Поэтому наличествует грозные взгляды и громогласная мизогиния от несчастной любви и женского предательства, цепляние объекта страсти за горло, но не сильно, неожиданные проклятия и хватания в объятия, французские поцелуи и перекидывания через крепкое мужское плечо. Деньги в кои-то веки не играют особого рояля. То есть для бандитов, конечно, вовсю играют на рояле всякие марши и полонезы, а для главгерши и ея падашиха - НЕТ. Любовь, любовь, любовь и капелька алмазов - и больше ничего не надо. Во всяком случае, до поры до времени.Но лично мне больше всех зашел главный злодей. Такой он был неординарный. Настоящий двуликий янус, и тоже с отменным чувством юмора. Впрочем, там все персы были знатными шутниками. Немного грустно, что все-таки зачастую дамочки ведутся на красивую мордашку, мускулы и прочий внешний антураж. Увы, ум оценивают по достоинству куда как реже. И зря, очень зря.
Короче, я читала, хохотала и прямо чувствовала, как сама тетушка агата мечтала вырваться из скучной шкурки личного бытия на туманном альбионе. Вот вам и чопорные британские леди. Хохохо.
В общем, для того, чтобы получить удовольствие от этого детектива, запрещено принимать его всерьез. Просто категорически. Хотя умные мысли там, безусловно, присутствуют.881,1K
ShiDa15 августа 2020 г.«Желание приключения».
Читать далееУ Агаты Кристи много хороших книг. Очень хотелось бы стереть себе память, чтобы как в первый раз прочитать «Убийство в Восточном экспрессе» и «Десять негритят». Оттого же не так обидно встретить у нее посредственную и даже плохую книгу. У всех писателей бывают взлеты и падения, отличные и неудачные произведения.
Лично для меня «Человек в коричневом костюме» – книга неудачная. Несмотря на занимательную завязку, читать ее мне было скучно. Главная героиня Энн начала меня сразу раздражать, а все остальные персонажи так и остались для меня невыразительными картонками.
Энн – «родная» сестра Томми и Таппенс из «Таинственного противника», который мне тоже не понравился. Она не имеет жизненного опыта, денег в кармане тоже нет, чем заниматься в жизни, она не знает. Став случайно свидетелем странного происшествия, она решает влезть аки слон в посудную лавку, при этом ей отказывает благоразумие; мысль о том, что нельзя лезть в чужие дела без спроса, ей попросту не приходит в голову. Она удивительно легкомысленна (этим меня, честно признаюсь, бесят почти все самопровозглашенные «сыщики»). Энн во что бы то ни стало хочется «приключения», она отдает свои последние деньги и отправляется в путешествие из Англии в Африку, чтобы попытаться узнать тайну… которой, может быть, и нет.
На что я еще не люблю самозваных «расследователей», так это за то, что у них все получается наигранно просто. Если вы читали о Пуаро, то наверняка помните, как тяжело давалось бельгийскому профессионалу решение преступных головоломок. Пуаро помогало его умение выстраивать логические цепочки, а так же знание человеческой психологии. Начинающие же «сыщики», коим хочет считать себя и здешняя главная героиня, в большей степени надеются на удачу. Так, Энн без проблем делает верные выводы, но они обусловлены необходимостью дальше толкать сюжет, а не необыкновенным умом героини. В отличие от Пуаро, Энн слишком легко все получает – как новичок: и важную бумажку уронят у нее перед носом, и нужный человек согласится пооткровенничать. Оттого и тайна не увлекает. Автор словно бы подыгрывал главной героине, и следить за ней мне лично было неинтересно. Книга сгодится, если нет ничего лучше, а заняться чем-то необходимо. Но не стоит ждать крепкого сюжета, сложной головоломки и ярких персонажей. Серия о Пуаро на три головы выше «Человека…».871K
bumer238921 ноября 2022 г.Дама сама найдет приключений на свою...
Читать далееМадам Сижу - как любит писать Донцова. (не к ночи помянутая))
Познакомилась с леди Агатой не так давно - но не думала, что она умеет писать и так. Книгу настойчиво рекомендовала Анастасия Завозова - поставщик в мою книжную жизнь уютной, ламповой, немного запыленной классики.
Сначала я бы охарактеризовала книгу даже как - иронический детектив. Героиня Анна, устав от скучной жизни и насмотревшись приключенческих фильмов, сама организует себе приключение, рванув в Южную Африку. На самом деле - больше вдохновения здесь, похоже, от тех же фильмов навроде "Памелы в опасности", которую с упоением смотрит героиня.
Героиня... Девица, конечно, конкретная, пробивная и решительная. Напомнила мне чем-то прочитанную книгу Джон Бойн - Здесь обитают призраки . Видимо - это уже стало архетипом. Везде залезет, все разрулит, где непонятно - додумает. Хотя влезает в дело сложное и опасное - контрабанда алмазов из Кимберли. Большую часть повествования занимает плавание на корабле и знакомство с честной компанией, которые и будут с читателем остаток повествования. Да и сами описания плавания симпатичные - время в пути, высадка в Африке. А еще наблюдения Анны прерывают куски дневника сэра Юстаса. Занятный персонаж, немного напомнивший графа Фоска из Уилки Коллинз - Женщина в белом - немного мизантроп, много шовинист, но - и его пробивная героиня покорила.
Пересказывать не буду - но скажу, что будет - все. Нападение в ночи, погони, заложники, коварные злодеи. Я-то думала, что Анна от вселенской скуки все себе надумала - но события несутся вскачь, особенно - в Южной Африке.
Концом я не очень довольна. Но вспомнила завет из "Маленьких женщин": "Убедитесь, что ваша героиня выйдет замуж. Или умрет". Так что... let it be. Конечно, мне привычней более классический детектив с Пуаро или Мисс Марпл. Но - ради разнообразия, для внесения в книжную жизнь флера ламповости и щепотки водевильности - почему бы и нет?81564
OlgaZadvornova3 мая 2020 г.Алмазная история
Читать далееЖизнь Энн Беддингфилд представляет собой скучную череду однообразных дней, девушка бедна, недавно осиротела, и добрые люди прочат ей скромное место вроде секретарши или гувернантки, но это так занудно, а Энн мечтает о яркой и романтичной жизни. И однажды ей выпадает шанс пойти по следу приключений - в лондонской подземке она становится свидетельницей странной смерти человека, и тут же впервые видит загадочного незнакомца в коричневом. Понаблюдав, Энн замечает в происшествии кое-какие странности и решает начать своё расследование.
И ниточка есть с чего начать – человек в коричневом костюме роняет записку.Назавтра газеты сообщают об убийстве молодой женщины в пустом коттедже, и только Энн Беддингфилд становится понятна связь между этими двумя происшествиями. Удача и смекалка приводят Энн на борт судна «Замок Килморден», который отправляется в Кейптаун. Вот здесь для Энн и начинаются самые захватывающие приключения, романтические и опасные. Она встретит и друзей, и врагов, причём кто из них кто, ещё нужно поломать голову. И незнакомец в коричневом тоже здесь! Загадок вокруг много, даже каюта, которую занимает Энн, содержит в себе загадку, не зря ведь именно эту каюту так настойчиво добивались её новые знакомые на корабле.
На твёрдой земле Южной Африки загадок и приключений будет не меньше. Голову закружит история с южноафриканскими алмазами и обаятельный незнакомец в коричневом костюме. Путешествие на поезде и слежка, таинственный главный злодей, который неотступно где-то рядом, обманные записки и ловушки, из которых приходится выпутываться, и райский уголок на островке посреди живописной реки. Вот это приключения!
Необычайно задорная и романтическая атмосфера романа – просто чудесный подарок от леди Агаты!
Алмазы Южной Африки
Прочитано в клубе «Ситтафорд»
801,9K
Firedark28 августа 2020 г.Читать далееТяжело читалась у меня эта книга. Вроде бы и автор маститый, и интрига есть, но вот как-то не пошло.
Наверное, не прониклась тяжелым положением героев. Сначала один алкоголик нуждается в поддержке и спасении, или от него надо спасать, затем второй. Мужики хорошо прикладываются к рюмочке от расстройства, потому что жизнь сложилась не так, как им хотелось. Они, конечно, люди неплохие, но вот не повезло.
Я, жестокая такая, не смогла проникнуться сочувствием.
Понятно, что автор писал эту книгу в свой тяжелый жизненный момент, не до оптимизма ему было. Но ведь читателю чаще всего это неизвестно, да и незачем ему, как правило.
Первый интерес проснулся, когда перевалила на вторую половину. Миллионер достаточно цинично рассуждает о демократическом обществе, где правит большинство народа. Еще в 1955 году эта книга стала лауреатом премии Эдгара По. 65 лет прошло, а в рассуждениях миллионера все до последней строчки остается верным сегодня, да и таким останется, возможно, навсегда. Он очень четко и логично показывает, что народ-то вроде правит, но решают все большие деньги, принадлежащие небольшой общественной прослойке. Поневоле вспомнишь, кто заказывает музыку, то есть информацию, в соответствии с которой мы делаем выводы и совершаем поступки, определяющие нашу жизнь. Мы ведь об этом знаем, но мало этим знанием руководствуемся.
Ну, а как вывод всему: если ты сам на себе крест поставил, то никакой детектив тебе не поможет, а наказание злодея для тебя лично уже ничего не изменит.792,5K
quarantine_girl17 апреля 2025 г.Ловкая маленькая обманщица
— Но, мое дитя, что вы собираетесь делать?Читать далее
— Искать приключения и познавать мир.
— Мисс Энн, в вас еще столько детства...Итак, ещё одна история Агаты Кристи, в которой есть профессиональный (благодаря опыту и/или профессии) сыщик, но главным героем и рассказчиком будет воодушевленнный дилетант. В этот раз это ещё заодно превратило историю в женский триллер, в котором ещё и ванили столько, что чихать хочется.
Начинается же всё с того, что на глазах у главной героини умирает человек: он падает на рельсы в паре шагов от неё. И она уверена, что это произошло из-за того, что он испугался кого-то, кто стоял позади неё, но узнать, кто это — невозможно. А после становится известно, что эта смерть связана с убийством женщины в доме, который пытаются сдать в наем.
Продолжение? Много энтузиазма, много телодвижений, но толка мало, тем более ведь полковник чуть ли не с самого начала знал, кто этот преступный Полковник... (На русском это звучит очень странно, но, возможно, в оригинале имена главного героя и главного злодея отличаются сильнее... либо в этом и есть суть, в подозрениях, а не один ли это человек?...)
Финал? Ответы есть, выглядят они не потрясающе, но большей проблемой была романтическая ваниль, которой хотелось бы намного меньше. (И меня это возмущает, потому что главной идеей этого является что-то такое: "Ну вот, наконец-то амбициозная и смелая девушка перестанет развиваться как детектив, а найдёт свое место у плиты, и ура, теперь она мадам, у которой не будет времени на глупости [то есть расследование смерти, которая никого не волновала, кроме неё да косвенно экс-шпиона]". Звучит не просто далеко от феминистических идей, но и очень грустно даже для тех лет.)
В общем, посоветовать эту книгу я не могу, но отговаривать от чтения все же не стану
71331
Kumade2 мая 2020 г.Не дожидаясь брахицефала на буцефале
Читать далееЛеди Агату прямо не узнать. Видимо, в 1924-м, в перерыве между романом и сборником рассказов о Пуаро и еще не имея в арсенале персонажей мисс Марпл, решила: а не написать ли не детектив, а приключенческий роман лишь с элементами детектива. И с задачей справилась блестяще!
Главная героиня, Анна Беддингфелд, от лица которой идет бо́льшая часть повествования (меньшая представлена выдержками из беллетризованного дневника сэра Юстаса Педлера) личность незаурядная. Дочь профессора палеонтологии, она достаточно подкована, чтобы не путать мустьерский период с ориньякским, а долицефала с брахицефалом. Но таланты ее этим не ограничиваются. Не знаю, можно ли считать талантом маниакальную страсть к приключениям, но умение их находить на свою голову — уж точно. Да еще если в придачу к этому есть недюжинные качества куклы-неваляшки, богатое воображение и запредельная интуиция, которая сполна заменяет ей дедуктивный метод.
● Что толкает ее во всём исповедаться случайной попутчице миссис Сюзанне Блер?
● Каким образом ей удается установить не только личность, но и имя «человека в коричневом костюме», если ее так легко обмануть умелым гримом и измененным голосом?
● С чего бы ей быть абсолютно уверенной в невиновности главного подозреваемого, да еще ни с того ни с сего воспылать к нему нежной страстью?
● Почему таинственный Полковник, стоящий за хитрой аферой с алмазами и двумя убийствами, одно из которых выглядит вполне несчастным случаем, никак у нее не ассоциируется с полковником Рейсом? Ведь ни она сама, ни первые читатели романа пока не знают, что он один из детективов, созданных королевой жанра — появляется-то он впервые. Неужели это только наивная вера слухам о его работе на Британскую разведку?
● И как она в конце концов вычисляет злодея?Да уж, подчас женская интуиция может дать фору логическим выкладкам, будь они хоть дедуктивными, хоть индуктивными!
Разве такая барышня, при всем своем романтическом настрое, станет пассивно ждать принца на белом коне? Да ни за что — сама отправится на его поиски, пусть даже на другой континент. А там и коня на скаку остановит, и из горящего рондавеля выберется. Анна очень напоминает другую, более позднюю героиню Кристи — Эмили Трефусис из «Загадки Ситтафорда». Тот же деятельный авантюризм, то же интуитивное знание, кому следует доверять, и та же верность однажды выбранному спутнику жизни с готовностью защитить его всеми средствами. Но локация Анны гораздо шире: не только уголок туманного Альбиона, но и океанский круиз до Кейптауна, а затем пересечение Южной Африки до Родезии.
А ради любимого женщина с превеликим удовольствием делает то, что ей не нравится. И чем более она своевольна, тем больше ей это нравится.Роман получился яркий и по-настоящему увлекательный, а африканский антураж выписан со знанием местности и реалий. В точности декораций леди Агате не откажешь, как и в умении сохранять интригу, играя с читателем по сути открытыми картами. Используя похожие образы, схемы и приемы, она предоставляет аудитории проверить собственные логику с интуицией и угадать, как обернется дело. И все равно ведь обманет, как всегда обманывает читателя не новый, но действенный прием «ненадежного свидетеля». Приходится ведь, даже зная о такой возможности, решать, задействована ли она на этот раз. А вдруг нет, ведь убедительно же? И самое главное: даже распутав наконец хитрый клубок, можно обнаружить внутри него еще что-то, совершенно неожиданное. Так сказать, на закуску!
62444
Sweet_Lime9 сентября 2021 г.Луч света в темном царстве больных фантазий. Дивный мир, полный приключений и страстей.
Читать далееТак больше не пишут, не пишут больше о таком. Не в моде оптимизм, дух приключений и муза дальних странствий - детективы заполнены расчлененкой, раздвоением личности и всяким прочим мраком. Нет беспечных жизнерадостных героев - их место заняли психопаты с перекореженной психикой, депрессивные личности и другие персонажи разной степени неадекватности. Современные сюжеты бывают очень засасывающими, оторваться-то от них сложно, но дочитаешь - и три дня потом снятся кошмары, и все время хочется помыться. А вот "Человек в коричневом костюме" - прямая антитеза постмодернистской безнадеге. В нем все – праздник и волшебство. Для нас волшебство, потому что вообще-то книга - отражение рационального оптимизма эпохи, в которую она была написана. И еще в нем много красоты, что меня ужасно радует. Все чаще в последнее время тебе предлагают восхищаться какими-то уродцами. И в постмодернистской живописи этого полно (достаточно взглянуть на картины Люсьена Фрейда), и в литературе. Физически красивые люди в современном детективе – как редкие фрукты в плохом компоте. А в "Человеке в коричневом костюме" их много, разных, магнетически обаятельных.
Там всего много. Вы хочете трупов? Их есть у меня! Смерти, конечно же, есть. Со случайной вроде бы смерти в лондонском метро все и начинается. Юная Анна Бедингфилд становится свидетелем падения мужчины на рельсы. Движимая любопытством, она следует следует по траектории, заданной найденной у покойника бумажкой с адресом. И этот путь, сдобренный убийствами, приводит ее в Южную Африку.Немыслимая красота этой земли описана Кристи так объемно, во всей симфонии звуков, запахов, красок и ощущений, что в нее невозможно не влюбиться. Это как еще один главный герой книги. Ненавязчивые, но яркие описания настолько убедительны, что когда мне представилась возможность на три (!) дня слетать в командировку в Кейптаун (15 часов туда, 15 - обратно), я рванула вприпрыжку – и ни разу не пожалела. С тех пор это одна из любимых стран, где я была неоднократно. А виноват в этом "Человек в коричневом костюме".
Ни сюжетные перипетии, ни финал не оставят болезненного чувства вязкой тревоги: роман полон оптимизма. И остаются лишь легкие сомнения в правильности выбора Анной одного из двух красивых и ярких мужчин, влюбленных в нее. И в их влюбленность веришь, потому что она как раз такая, в каких влюбляются.
59892
KATbKA4 марта 2020 г.Читать далееЛёгкая, увлекательная детективная история получилась у королевы жанра. Без претензий на закрученную головоломку, с долей авантюризма и бесшабашности. Но не факт, что так сразу получится угадать преступника, ведь под подозрение попадает практически каждый. Я даже умудрилась причислить к злодеям полковника Рейса, несмотря на то, что его имя фигурирует в названии цикла. Как ни странно, но Рейс здесь играет второстепенную роль, а вся история вертится вокруг юной и очаровательной Анны Беддингфелд.
Девушка – сорвиголова, если совсем кратко. Оставшись сиротой, Анна почти без гроша в кармане отправляется навстречу опасным приключениям с целью провести собственное детективное расследование. Однажды она становится свидетельницей несчастного случая в метро, гибнет мужчина. А в старом английском особняке находят труп неизвестной женщины. Нет ли тут связи и так ли уж всё случайно? В этом и предстоит разобраться Анне. В обоих случаях под подозрение попадает "человек в коричневом костюме" ….
Если начало истории было немного тягостным, даже скучным, то ближе к середине я так втянулась в расследование Анны, что не заметила, как закончилась книга. Мне очень понравилось путешествие героев на корабле к берегам Африки. Да, тот самый герметичный детектив, когда все персонажи ограничены в передвижении, так или иначе пересекаются друг с другом в течение всего путешествия и подозреваемый обязательно ходит где-то рядом. В этом произведении нашлось место романтическим отношениям, что меня очень порадовало. А ещё ненавязчивый и приятный юмор, по-английски тонкий, но уместный.
В общем, тетушка Агата не разочаровала, скорее, наоборот, удивила разгадкой необычных происшествий, погоней за бриллиантами и … маленькими женскими секретами в общении с противоположным полом. Главное, не принимать этот детектив слишком серьезно, ведь Анна, подобно акунинскому Эрасту, и в огне не горит, и в воде не тонет :)
56702