
Ваша оценкаРецензии
Аноним30 ноября 2015 г.Читать далееМне кажется,что сказку "Алиса в Стране Чудес" должна прочитать каждая девочка и мальчик(даже если ты уже далеко не мальчик и не девочка-вне зависимости от возраста),которые хотят жить и радоваться жизни,быть счастливыми и уметь правильно общаться! Алиса - чудо ребенок,которому интересно ВСЕ. С нее можно и нужно брать пример! :)
Алиса не меняет обстановку,она умеет приспосабливаться к ней и располагать к себе людей. "...Алиса,ничуть не удивляясь,обнаружила,что обращается к ним всем так,словно всю жизнь их знала". Она знает,когда надо промолчать,а когда высказать свое мнение. А еще она,как и я,не любит заумных слов и не боится спрашивать о том,в чем она не в теме))
Алиса живет чувственной стороной своей души,но при этом умеет здраво рассуждать. Она умеет ставить цели. "-Что, во-первых,надо сделать,- сказала Алиса,пробираясь наугад между деревьями,-это надо вырасти такой,как я была. А во-вторых, надо отыскать дорогу в тот прекрасный сад. По-моему,это самый лучший план." Когда она знает как добиться того,чего она хочет,все делает для этого.
Там,где не рады ее присутствию,Алиса не задерживается и уходит. Она не обидчива и поэтому ей легко и просто живется!
Алисе не нравится,когда ей начинают управлять и указывать что делать. Она очень чувствительна к любому контролю над своей жизнью и настолько мудра,чтобы молчать,когда ее критикуют и говорят как надо сделать. Она принимает людей такими,какие они есть и сама делает то,что хочет. "Странное дело! Я у кролика на посылках,-думала она на бегу.-Так глядишь,и Дина начнет мною помыкать!" (Дина - это кошка Алисы)
В ней есть юмор,который украшает нашу жизнь дополнительными красками. "По вкусу ли мышке летучие кошки?" - такими вопросами задается Алиса перед сном)))
Страна Чудес может стать нашим миром,где легко,интересно и весело, - если ты АЛИСА! :)"После того как с тобой подряд приключится столько необычайного,поневоле начнешь думать,что по-настоящему невозможных вещей на свете не так уж много".
Я тоже думаю,что невозможных вещей не существует для человека,который горит желанием обладать! :) Дерзайте!442
Аноним10 ноября 2015 г.непереводимая игра слов
паралельно читала английскую книгу и русский перевод, очень хотелось узнать, как же оно было про "чудесатей и чудесатей". получилось познавательно. и я уверенна, что буду эту книжку нужно послушать, желательно от родителей и выразительно в млалшем школьном возрасте, чтобы умилятся и восхищаться. а потом еще раз прочитать самостоятельно где-то после 25 - и прозреть.
вот теперь так же собираюсь почитать и "Зазеркалье".445
Аноним6 ноября 2015 г....
Читать далееАлиса в стране взрослых. Как ни странно, но вы понимаете это тогда, когда она растет не по летам, а по физическим параметрам. Алиса, не вписывающаяся в свой скудный мир, уходит мечтами и одной норой в другом мире, где стремление вернуться обратно у нее возникало лишь пару раз, но возвращаться она не желала. Она жаждала приключения, и она получила его. Хоть сюжет прост, но путь его нелинейный, разнообразный. Профессор прекрасно показал нам то, чего сами читатели жаждут каждое мгновение. Мы хотим убежать отсюда, подсознательно, конечно же, куда-нибудь далеко в места фантастические и удивительные, и мы убегаем, посредством чтением книг, кинофильмов и искусства. Хоть это воплощается у нас во снах, но разве сны сравнятся с реальным соприкосновением с нашими фантазиями и выдумками, думаю, что нет. Так, что профессор явил нам реальность с помощью нереального мира. Получилось некое зеркало. Хотелось бы провалиться в шкаф, но это из другой оперы, т.е. книги.
452
Аноним18 октября 2015 г.It takes all the running you can do, to keep in the same place. If you want to get somewhere else, you must run at least twice as fast as that!
Читать далееПродолжаю перечитывать Алису на английском. "Страна чудес" остаётся моей любимой, но и "Зазеркалье" не лишено своей прелести. Это всё такая же чуднАя история, и этим она и привлекает.
Просто обожаю все стихотворения, которые Л.Кэрролл включил в книгу. "Бармаглот" просто не может оставить читателя равнодушным, мастерство автора действительно впечатляет. Особенно интересно, для меня, было перечитать его на английском и сравнить с имеющимися русскими переводами. Тут, как говорится, следует отдать должное и переводчикам тоже, так как они потрясающе справились со своей задачей, хотя их итоговые работы и совершенно разные.
Единственное, что вынудило меня снять одну звезду, так это сюжет (он не настолько меня заинтересовал), и персонажи - ну как-то не так они впечатлили и запомнились, как полюбившиеся всем и каждому - Безумный шляпник, Чеширский кот и Королева.
4120
Аноним2 августа 2015 г."Алиса в стране чудес" - прекрасная книга, которая возвращает меня в глубокое детство. Как же я любила с сестрой эту историю. Смотрела разные мультфильмы про Алису, слушала на кассете, а потом и на диске, в великолепном исполнении. Сейчас, перечитывая эту историю в издании pocketbook, я ничуть не разочаровалась! Со временем я все больше влюбляюсь в Страну Чудес)
Так что советую эту книгу всем, кто ее еще не прочитал) Вот так: коротко и ясно. Я в восторге!436
Аноним10 июля 2015 г.Великолепная книга. Очень легко читается. Я считаю, что книга идеально адаптирована, и ее может осилить любой начинающий изучать язык. Понравилось то, что после каждой главы есть задания для закрепления прочитанного, а в конце книги - словарик, но он особо и не пригодился, так как на каждой странице были сноски с переводом.
В целом, все прекрасно. Но. Не ясно, куда делось безумное чаепитие, и откуда появился Шалтай-Болтай.444
Аноним30 июня 2015 г.Читать далееАх, как жалко, что я не прочитала эту книгу в детстве! Мой рейтинг любимых детских книг претерпел бы кардинальные изменения. Меня не очень впечатлила "Алиса в Стране Чудес", ни в детстве, ни сейчас, а вот "Алиса в Зазеркалье" - это нечто. Шикарная идея шахматной партии, прекрасно воплощенная. Мне даже захотелось вновь поиграть в шахматы, хотя никогда не испытывала особой любви в этой игре. Классные фишки с Зазеркальем. Запоминающееся начало и окончание книги. Наконец то появилась та самая умница кошка Динка, да еще и с двумя милыми котятами. Калейдоскоп запоминающихся героев, множество забавных диалогов, абсурд и логичная нелогичность. Самое для меня важное, что после этой книги мозги начинают совершенно по другому думать. Возникает множество вопросов по поводу самых обыкновенных вещей - почему именно так, а не иначе? В полку любимых книжек прибыло.
485
Аноним9 апреля 2015 г.Читать далееЯ ее не читала в детстве, а в первый раз узнала про Алису, играя в настольную игру с фишками - именно там были клетки с озером слез, с пирожками-выростайками, и, красящими в красный розы, картами. Я даже не помню видела ли я полностью Диснеевский мультфильм, но не смотря на это, я всегда знала, что существует такая вот Алиса в Стране чудес. Просто как-то и не задумывалась об этом. Недавно посмотрела фильм Тима Бертона и решила, пора читать.
И что же я могу сказать о ней в итоге? Это очаровательно-безумная сказка, как тренажер для нашего воображения! Все образы в ней чудаковаты, очень интересны и многогранны, и даже королева червей по-доброму забавна, не смотря на ее "Голову с плеч!". Вообщем мне все понравилось. Теперь я очень хочу прочесть ее на английском :)
А Фильм Тима Бертона оказался абсолютно другим, и можно однозначно сказать, что книжка пришлась мне больше по-вкусу.445
Аноним24 февраля 2015 г.почему-то эту книгу не хочется относить к дет. литературе. хотя, возможно каждый будет думать по своему. одному она открывается иначе, чем другому. очень большой темп в смене места и вообще всего, что в ней есть.
книга, которую нужно перечитывать не один раз. потому что с каждым разом, даже вы сами, будете находить в ней, что-то новое, чего раньше не замечали...440
Аноним8 февраля 2015 г.Читать далееКак-то так получается, что "Алиса в стране чудес" больше на слуху, намного больше снято фильмов. Мне это кажется совсем не справедливым, ведь "Алиса в Зазеркалье" ничем не уступает первой книге. Я бы даже сказала, что она чуточку лучше и логичней. А какие диалоги, а какие мысли. Половину книги хотелось выписать в цитаты.
В этой книге Алиса попадает в Зазеркалье, где мир кажется намного интересней и загадочней. Здесь действуют свои законы, несколько непривычные для обычного мира, но тем интересней тут побывать и все хорошенько осмотреть. Мир как шахматная доска. Интересная задумка. Алиса мечтала быть королевой и вот ей предоставляется такой шанс. На пути к своей мечте ей встретятся много интересных персонажей: Черная Королева и Черный Король, говорящие цветы, Белая Королева и Белый Король, Шалтай-Болтай, Труляля и Траляля, Белый Рыцарь на коне и другие. Алисе предстоит со всеми ими пообщаться. Иногда это будет весело, иногда загадочно, а иногда даже странно. Но зато сколько интересных предложений можно услышать (и записать).
В целом, история абсурдна, но очень интересная и забавная именно этой абсурдностью. Я даже немного расстроилась, когда думала, что еще далеко до конца, а тут раз и комментарии.
463