
Ваша оценкаПоэзия и проза Древнего Востока
Цитаты
pilmeshka24 ноября 2013 г.Он вогнал в нее Вихрь — сомкнуть губы она не может.
Ей буйные ветры заполнили чрево,
Ее тело раздулось, ее пасть раскрылась.
Он пустил стрелу и рассек ей чрево,
Он нутро ей взрезал, завладел ее сердцем.
Ее он осилил, ей жизнь оборвал он.
Труп ее бросил, на него наступил он.2 понравилось
163
viktork5 июля 2023 г.Кому мнеоткрыться сегодня?
Раздолье насильнику.
Вывелисьдобрые люди...
Кому мнеоткрыться сегодня?
Нет справедливости
Земля отданакриводушным...
Кому мнеоткрыться сегодня?
Зло наводнилоземлю
Нет ему никонца, ни края...
(Из древнеегипетского «Спора Разочарованного со своей душой»)
1 понравилось
30
viktork5 июля 2023 г.Со Скалойсочетался Кумерби и оставил он семя в Скале. Сочетался пять раз со Скалою.Десять раз со Скалой сочетался.
1 понравилось
25
loran_mir15 августа 2022 г.Давать меньше, чем нужно, а брать больше, чем нужно; это значит быть представителем власти.
1 понравилось
29
johannajarvinen24 сентября 2020 г.Человеческий век
не вмещает и ста годов.
Но содержит всегда
он на тысячу лет забот.Когда краток твой день
и досадно, что ночь длинна,
Почему бы тебе
со свечою не побродить?Если радость пришла,
не теряй ее ни на миг:
Разве можешь ты знать,
что наступит будущий год!Безрассудный глупец —
кто дрожит над своим добром.
Ожидает его
непочтительных внуков смех.Как преданье гласит,
вечной жизни Цяо достиг.
Очень мало притом
на бессмертье надежд у нас.1 понравилось
154
johannajarvinen24 сентября 2020 г.Любовь к тебе вошла мне в плоть и в кровь
И с ними, как вино с водой, смешалась.
Как с пряною приправой — померанец
Иль с молоком — душистый мед.1 понравилось
74
venom7125 марта 2019 г.Читать далееИ, объясняя людям дхарму, Бодхисаттва произнес четыре гатхи:
1 Она уже среди мертвых, но какое до них мне дело,
Поэтому я не печалюсь о милой Саммиллабхасини.
2 Зачем о ней горевать, ведь ее уж нет в этом мире.
О своей печалься душе, с каждым часом все ближе смерть.
3 Стоишь ты, или сидишь, или по миру странствуешь,
Не успеешь глазом моргнуть, смерти пора пришла.
4 В исполнении долга жизнь, в пресеченье сомнений жизнь.
Все живое надо жалеть, о погибшем напрасна скорбь.
Джататка о тщетности печали (№ 328)
1 понравилось
119
venom7113 марта 2019 г.– Мы доверяем своим глазам – но и им нельзя верить; мы полагаемся на свое сердце – но и на него не стоит полагаться. Запомните же, ученики: поистине нелегко познать человека!Конфуций (Из книги «Весны и осени Люя»)
1 понравилось
127
ptytca25 октября 2017 г.[Пиршество]
Не желает ли Истина
В сердце своем опьянения?Умасти миррой локоны Истины - Пусть благополучие и здоровье будут с ней.
О приди, северный ветер,
Я высматривал тебя,
Когда был в башне.1 понравилось
80
pilmeshka24 ноября 2013 г.Читать далееПрославление писцов
Мудрые писцы
Времен преемников самих богов,
Предрекавшие будущее,
Их имена сохранятся навеки.
Они ушли, завершив свое время,
Позабыты все их близкие.Они не строили себе пирамид из меди
И надгробий из бронзы.
Не оставили после себя наследников,
Детей, сохранивших их имена.
Но они оставили свое наследство в писаниях,
В поучениях, сделанных ими.Писания становились их жрецами,
А палетка для письма — их сыном.
Их пирамиды — книги поучений,
Их дитя — тростниковое перо,Их супруга — поверхность камня,
И большие и малые —
Все их дети,
Потому что писец — их глава.Построены были двери и дома, но они разрушились,
Жрецы заупокойных служб исчезли,
Их памятники покрылись грязью,
Гробницы их забыты.
Но имена их произносят, читая эти книги,
Написанные, пока они жили,
И память о том, кто написал их,
Вечна.Стань писцом, заключи это в своем сердце,
Чтобы имя твое стало таким же.
Книга лучше расписного надгробья
И прочной стены.
Написанное в книге возводит дома и пирамиды в сердцах тех,
Кто повторяет имена писцов,
Чтобы на устах была истина,
Человек угасает, тело его становится прахом,
Все близкие его исчезают с земли,
Но писания заставляют вспоминать его
Устами тех, кто передает это в уста других.
Книга нужнее построенного дома,
Лучше гробниц на Западе,
Лучше роскошного дворца,
Лучше памятника в храме.Есть ли где-нибудь кто-то, подобный Джедефхору?
Есть ли кто-то, подобный Имхотепу?
Нет среди нас такого, как Нефри
И Хетти, первого из всех.
Я напомню тебе имя Птахемджехути
И Хахеперра-сенеба.
Есть ли кто-нибудь, подобный Птахотепу
Или Каресу?
Мудрецы, предрекавшие будущее,—
Вышло так, как говорили их уста.
Это написано в их книгах,
Это существует в виде изречения.
Их наследники — дети разных людей,
Как будто все они — их собственные дети.
Они скрыли свое волшебство от людей,
Но их читают в наставлениях.
Они ушли,
Имена их исчезли вместе с ними,
Но писания заставляют
Вспомнить их.1 понравилось
110