The Forgotten Garden

Рецепт блюда "От Мортон".

Воьзмите несколько крупных персонажей, нашпигуйте их тайнами из прошлого, обваляйте в трудной судьбе.
Добавьте большую чашку (с горкой) персонажей помельче, самых пресных и невыразительных.
Натрите на крупной терке "Тринадцатую сказку". Не волнуйтесь, если Сеттерфилд будет выпадать в миску слишком большими кусками: потчуемый все равно ничего не заметит, если вы хорошенько все перемешаете.
Взбивайте, вливая по стакану несущественных подробностей каждые полторы минуты. Продолжайте до тех пор, пока блюдо не увеличится в объеме втрое.
Посолите слезами персонажей. Обильно полейте сахарным сиропом.
Блюдо готово, можно заливать в электронную книгу. Стереть сразу после употребления.

Англия,старинные поместья, несколько историй,которые переплетаются в одну. Судьбы,такие запутанные и сложные. Друзья, близкие, родные. Многое запомнится из этой книги. Лабиринт, сады поместья.. кому не захочется побывать в них,попробовать найти выход, вдохнуть аромат цветов? Суть книги не в разгадывании тайны, а в истории семьи. Семейная сага. Не гениальная, но захватывающая.
Сказки, сочинительница, художник и его рисунки. Загадки, секреты, суеверия -все сплелось в этой истории,в этих судьбах.
Читать было интересно.Вряд ли книга запомнится надолго,но читать приятно)

Ее прошлое — как матрешка, вопрос внутри вопроса внутри вопроса. .

После смерти любимой бабушки Кассандра стала владелицей небольшого коттеджа в Англии и детского чемоданчика, в котором обнаруживается старая книга со сказками. Вы, наверняка, подумаете, ну и что же здесь такого? А вот и зря. С этого момента, Кассандре предстоит разгадать тайну происхождения своей бабушки. Узнать, кем же на самом деле являлась Нелл. Найти ответы на множество вопросов: Кто такая Сочинительница? Какое отношение она имеет к Нелл? Зачем она оставила девочку на корабле совсем одну? Почему Нелл оказалась в далекой Австралии, вдали от своей семьи? Для того чтобы узнать ответы на все эти вопросы Кассандре придется совершить путешествие из привычной и родной Австралии в далекую, чужую Англию. Шаг за шагом она пройдет этот лабиринт тайн, узнает, кем на самом деле являлась её бабушка и (да-да, как же без этого) сможет забыть свое прошлое и открыть сердце новому чувству.

История увлекла меня с головой.
Очень понравилось, что действие книги происходит не в одном времени, а сразу в трех: В 1900-1913 – предыстория и история рождения Нелл, в 1975 г. – когда уже взрослая Нелл приезжает из Австралии в Англию, пытаясь узнать, кто же она на самом деле и, наконец, наше время - 2005 г., когда Кассандра, внучка Нелл, едет в Англию для того чтобы разгадать загадку своей бабушки.
Понравились сказки Сочинительницы, текст которых тоже можно найти в этой книге. Понравилась атмосфера книги – сказочная, таинственная, добрая.
Да, во время чтения, особенно в самом начале, у меня возникали ассоциации с другой книгой, Фрэнсис Бернетт - Таинственный сад, скорее всего тем, что в обеих книгах фигурирует «таинственный, заброшенный» сад, девочка, которая этот сад возродила и ребенок, который «скорее всего никогда не станет взрослым» из-за своих болезней. Да, уже к середине книги я смогла разгадать загадку происхождения Нелл. Но, не смотря на это, я всё равно с удовольствием погрузилась в атмосферу книги, с удовольствием стала соучастницей Кассандры в поиске разгадки тайны её бабушки.

Ведь

У всех семей есть тайны, просто у некоторых они больше.

Как получается: книгу пишет один человек, редактирует другой, оформляет третий, издает четвертый… Ну, «когда в товарищах согласья нет…» и пр. Это я к чему? Бывает так, что обложка книги почти или совсем не соответствует содержимому.
Здесь как раз такая история. С этим «Забытым садом». При взгляде на обложку в голову полезут мысли о псевдоисторических любовных романах, насыщенных «нефритовыми стержнями» и «яхонтовыми пещерами» (уж простите мне мой «французский»). Кто хоть единожды сталкивался, знает, о чем я. И название так себе. Не претендует. Ценители интеллектуальной прозы пройдут мимо, брезгливо сморщив нос. И ладно.
Я-то не прошла мимо.
Скажу: книга интересная, захватывающая, обволакивающая, насыщенная. С петлями из настоящего в прошлое и наоборот, перемещениями из Англии в Австралию и обратно. Такая география.
Семейные тайны, интриги. И сказки. Удивительная книга сказок – тоже персонаж романа и ключ к разгадкам (не ко всем).

Элизу Мейкпис, писательницу первого десятилетия двадцатого века, лучше всего помнят по волшебным сказкам, которые регулярно появлялись в разных журналах с 1907-го по 1913 год. Принято считать, что она сочинила тридцать пять историй, хотя этот список далеко не полон. Жаль, что подлинный объем ее наследия может навсегда остаться неизвестным. Иллюстрированный сборник волшебных сказок Элизы Мейкпис был опубликован лондонской типографией «Хоббинс и K°» в августе 1913 года. Книга хорошо продавалась, была благосклонно принята критикой. Газета «Таймс» описала сборник как обладающий «странным обаянием, пробудившим в критике чарующие и порой пугающие воспоминания детства». Иллюстрации Натаниэля Уокера были отмечены особо, некоторые относят их к числу лучших работ художника.

И да, недвижимость, как же без нее, – загадочный Клифф-коттедж и его чудесный, на какое-то время забытый, сад.
События разворачиваются неторопливо, размеренно. Пазлы. Логичный финал. Хорошо-то как.
Что правда? Что вымысел? Честное слово, даже выяснять не буду.

"Забытый сад" - очень атмосферная книга, которая медленно и почти незаметно затягивает в историю нескольких поколений. Тайна прошлого, семейные секреты, старый дом, сад, который хранит больше, чем кажется на первый взгляд - завязка весьма интригующая - полученный в наследство дом и целая загадка поколений.

Мортон мастерски работает с детским любопытством, которое прячется в каждом из нас. В книге много эмоций, воспоминаний, деталей, которые создают ощущение, будто ты сам ходишь по этим тропинкам, открываешь старые письма и пытаешься понять, что же на самом деле произошло много лет назад.

Сюжет построен на нескольких временных линиях, и именно это одновременно является и плюсом, и минусом. С одной стороны, постепенно складывается большая семейная история, где каждое поколение добавляет новые элементы большой головоломки. С другой - постоянные переходы из времени во время иногда сбивают и не дают полностью погрузиться в "здесь и сейчас" - приходится в голове рисовать таймлайн и пытаться в него впихнуть кусок повествования.

История разворачивается неспешно. Очень неспешно. Иногда даже кажется, что автор слишком долго держит паузу перед тем, как дать читателю важную информацию. Хочется чуть больше динамики, чуть меньше повторений, чуть быстрее двигаться к разгадке (которую мы встретим, буквально, на последних страницах).

Но при этом нельзя сказать, что читать неинтересно. Наоборот - интрига держится до конца.

Героини вызывают сочувствие: судьба-сука... И так треплет порой, что прошу задаваться вопросом: да за что?!

Но надо отдать должное писательскому мастерству Кейт: финал собирает сюжет в единую картину и дает ответы на вопросы, которые накапливались на протяжении всей книги. После прочтения остается ощущение завершенности: за это искреннее читательское спасибо.

С самого начала как-то не заладилось у нас, потому что мы с героинями друг друга не понимали. У них была какая-то мотивация в действиях, они её придерживались, но мне эта мотивация не близка. А от этого всё пляшет, поэтому читать и при этом сочувствовать было сложно. Самый неоднозначный момент - главная героиня Нелл, которая в двадцатиоднолетнем возрасте узнаёт от отца, что он ей не родной, её нашли давным-давно, приютили и вырастили. И Нелл (как по мне) реагирует ааабсолютно неадекватно - обижается на отца, отстраняется от сестёр, расторгает помолвку с женихом (типа она "не такая, неправильная") и уходит дединсайдить. Для меня это странно, никакой благодарности своей семье, которую она знает всю жизнь и которая не планировала никого удочерять. Ну да, не кровная родня, но как это меняет годы любви и заботы?

Помимо сомнительных действий персонажей книга для меня сухая. Написано вроде как очень красиво, есть атмосфера игр нэнси дрю, загадок, особняков, садов и так далее. Но чувств, психологизма, рефлексии - нет ничего. Через треть книги ты узнаешь, что одна из героинь оказывается не так давно потеряла ребёнка. Ну как это может не отражаться на мыслях и характере? Книга - просто перечисление глаголов - поехал туда, увидел это, кого-то встретил, что-то нашёл. Как будто сплетничаешь с подружкой о незнакомых людях.

Тягучий, неспешный роман, медленно раскрывающий свою суть. К сожалению, не попал под моё настроение - хотелось чего-то более динамичного, поэтому "четверка".

История построена на уже приевшейся схеме: в завязке три поколения, узелки которых медленно распутываются, пока мы прыгаем по главам разных периодов их жизней. Поэтому, если читать эту книгу растянуто, перемещаться во времени довольно тяжело - можно запутаться в главных героинях и забыть, какая из них откуда, и как они связаны. Рекомендую этой холодной и снежной зимой скоротать пару вечеров за этим романом.

Понравилась развязка в самом конце книги: всё встает на свои места, поэтому наступает удовлетворение от потраченного времени на прочитанное, как если бы это был добротный детектив.
А еще приятно занырнуть в английскую загородную атмосферу: старинный замок, скрывающий много тайн, прямое попадание в готику. Лично мне это никогда не надоедает.

Это моя первая брошенная книга. Я пыталась, честно. Прочитав где-то 10 глав, я подумала «о, несколько временных линий - интересно».
Книга не маленькая (540 страниц), чтоб не терять зря время, пока не могла читать, включила аудиокнигу. Вроде все нормально… но тут я вдруг ловлю себя на мысли, что я не слушаю. И не то чтобы я была чем-то сильно увлечена, помимо книги. Нет, я слушаю, но не слышу… мне абсолютно не интересно. Автор постоянно бросает читателя в разные года: то мы в 2005 с внучкой, которая выясняет, что за тайну хранила бабушка, то мы в 1975 с молодой бабушкой, которая узнает, кто она и почему уплыла из Англии в возрасте 4 лет. Затем мы в 1913 с маленькой бабушкой, потом в 1900 с её мамой, потом история Розы и Элизы (кто это я вообще не поняла). И вот такие прыжки КАЖДУЮ главу! То бабушка молодая, то она ребенок, то её мама, то опять бабушка… а какой это вообще год?
Я прочитала (периодически слушала) 25 глав, то есть половину книги и ничего интересного не произошло. Вообще ничего! Начав слушать 26 главу и оказавшись опять не пойми где, не ведомо когда и с кем (мама это, бабушка или внучка, или кто это вообще?… а это до или после…), я поняла, что всё – сил моих больше нет. Слишком сложно, слишком много разных годов, персонажей, все разбросано как попало. Не спорю, может дальше все проясняется, но «дальше» я читать не хочу.
Если попросить меня пересказать, то что я прочитала, то это будет 3 предложения:

• Нелл узнала, чья она дочь, благодаря книге сказок.
• Кассандра, уехала в Англию смотреть дом (попутно контактируя с миллионом людей, которых можно было оставить даже без имен, так как они вообще не играют никакой роли. Но нет, нужно дать им сложные имена и запутать всех окончательно).
• Элиза (судя по всему мать Нелл) переехала в поместье, после смерти брата-близнеца и там был какой-то тайный сад (со слов садовника).

Вторая книга, чтобы прочитать до конца которую, мне пришлось перейти с переводного издания на оригинал. Не понимала смысл предложений, утопала в затянутости фраз и очень хотела разобраться что к чему.

В целом, приятное чтиво. Особенно на английском. Сложностей никаких, разве что с повествованием о начале двадцатого века, все эти thus-alas-thine, но не так уж это устарело, чтобы впадать в ступор, потому без проблем переводится.

Интересный сюжет, подача информации. Правда, порой перескакивание их эпохи в эпоху раздражало, надо признать. К тому же это обилие героев, тут одна, там другой. Поначалу конфузило, но потом отпустило. И не потому, что я разобралась, а потому что перестала обращать внимание.

Рассмешило и даже восхитило как-то обыгрывание момента со схожестью романа, во всяком случае, названия с «Таинственный сад» Фрэнсис Элиза Бёрнетт , честное слово, ни за что бы не додумалась вот так вывернутся! Браво ;)

Вообще, любопытно было почитать образчик викторианского романа, написанный в современную нам эпоху. Очень занятная разница, неуловимая, но разительная. Которую, пожалуй, лучше самим увидеть, чем услышать от меня ;)

А теперь почему-то с половиной звезды, а не больше. Кхм-кхм. Честно говоря, можно поставить и больше, но есть несколько Но, которые не позволяют мне это сделать. Начну от меньшего к большему.

НО порой казалось, что автор оправдывает собственные промахи сюжета. Излишне пускается в объяснения относительно тех или иных поступков главных героев.

НО ещё и ещё раз подчеркивать какая же здоровая и славная у нас Элиза, можно было не в каждом абзаце, а хотя бы через раз.

НО, зачем давать подробный пересказ сказки, если через страницу она самая будет дана полностью?!!

НО ещё и не к таким трагедиям может привести отсутствие мужчин в книге. Их там нет от слова СОВСЕМ! И это занавес, друзья, именно поэтому я снижаю оценку до трёх с половиной, потому что в смысле тестостерона тут История никуда не годится. Если мальчик, то который молчит и делает все, как скажет сестра. Если мужик, то либо безвольная тряпка, либо похотливый самец. А по итогу все бесцветно и уныло. О, как я хотела, чтобы ну хоть кто-нибудь был мерзавцем, эгоистом, умоляла этого Walker чтобы он женился по расчёту, чтобы не любил на самом деле, а просто смеялся над Rose, но неееет, куда там этому бесхребетному существу на подобное пойти.

Половину звезды от нейтрального отношения прибавила как раз потому, что всё-таки какие-то эмоции с моей стороны как читателя книга так вызвала.

Рекомендую читать тем, кто ищет захватывающего и интересного чтива в духе Сеттерфилд, но бледнее, проще и не так мерзостно. И вот это последнее совсем не комплимент Саду, чтобы вы понимали.

А если нет воспоминаний нет и прошлого? Но если нет прошлого, то нет и будущего с настоящим, и значит, для успокоения души, нужно восстановить воспоминания, а там и прошлое оживет? Или наоборот?
Запутать Вас не получится у меня, а вот автор несколько временных плоскостей переплел в одну косу, запек в благоухающую булочку и отрезает нам по кусочку за раз.. и нам то одни времена попадаются, то другие. И герои меняются, и события и тайны. Разнообразия достаточно! Так и поедаем эту историю кусочками да в итоге надеемся понять что же мы скушали, что это было? Узнать - узнаем, и это хорошо. Булочка, тобишь история - красивая, заковыристая, с загадками и тайнами, с вопросами и ответами, с предположениями и ошибками. Нам предстоит узнать кем была та 4-х летняя девочка Нелл (которая нынче уже бабушка), а так же понять почему жизнь сложилась так, что она одна оказалась в огромном порту Австралии без воспоминаний и без сопровождения. Один лишь чемоданчик с загадочной книгой. А если самой Нелл за всю жизнь так и не получится разгадать тайну своего рождения, то за дело возьмется её внучка и возможно доведет дело до конца.
Книга мне понравилась, хоть некоторые повороты сюжета и были предсказуемыми, но невиданной красоты атмосфера только чего стоит!