Осень патриарха

Темой романов Г.Г.Маркеса неоднократно становилось одиночество. Вот и "Осень патриарха" - оно все про то же. Про одиночество человека, облеченного властью. Он - правитель одной латиноамериканской страны, и правит он настолько долго, что эти годы никто не берется считать. Он словно вечен. Однако смерть его была предсказана гадалкой. Несмотря на это, смерть даже ему самому кажется невозможной, неправильной. Для всех он - эпицентр мира, а существование его - залог существования всего мироздания:

Он правил всем. По его приказу меняется время. Люди спешат выполнять его приказы, впрочем, по его же собственным словам:

Но всегда рядом с ним царил обман. Толпы людей, приветствовавшие его, сгонялись силой оружия. Те, кого он считает своими друзьями, на самом деле оказываются его врагами. Знал ли он об этом? Знал, но "в течение своих бессчетных лет не раз убеждался, что ложь удобнее сомнений, полезнее любви, долговечнее правды".
Однако он не всегда был таков. Во времена своей "весны", той далекой молодости, в начале его правления, он был другим. Он заходил в к людям, интересовался их делами, помогал им. Тогда власть, которая на самом деле что болотная трясина, еще не засосала его. Но "жажда власти порождает лишь жажду власти". Наступает осень его правления. Его начинает подводить здоровье, ухудшается память, зрение. Он начинает терять себя:

И вот наступает миг, когда он уже и не правит, ничего не делает - просто существует. Он, так и не познавший жизнь по-настоящему. Он был влюблен во власть, жил в мире, сотканном из лжи. Он не нашел подлинной жизни, которую видят все остальные - обездоленные, в отличие от него. Его жизнь была противоположна их жизням - у него были деньги, у них не было; у него была власть, у них не было. Но именно потому они знали, что такое счастье, горесть, любовь, любовь, рождение, смерть:

Он был лишь нелепым диктатором, зависящим от собственной власти и так и не научившимся жить.
Известно, что диктатор неназванной латиноамериканской страны имеет несколько прототипов в реальной жизни - Хуан Висента Гомес (Венесуэла), Херардо Мачадо и Фулькенсио Батиста (Куба), Порфирио Диас (Мексика), Гаспар Франсиа (Парагвай) и другие. Интересно, что Маркес постоянно противопоставляет патриарха и всех остальных, за счет использования "он" и "мы". Часто проскальзывает и абсурдизм - на одной странице утверждается одно, а едва ли не следующей - абсолютно противоположное.
Роман крайне увлекательный, но читается довольно тяжело, как минимум из-за полного отсутствия диалогов и крайне длинных предложений и абзацев. Не легок он и по своему содержанию.
Рекомендовала бы всем, да и сама, к тому же, собираюсь перечитывать.
8/10

В принципе, Маркес совершенно не мой автор - я впервые осознала это после "Ста лет одиночества" и вот теперь, познакомившись с "Осенью патриарха", поняла это окончательно. Но что самое удивительное, если меня спросят, понравилась мне книга или нет, я, конечно, глубоко задумаюсь, но явно склонюсь скорее к положительному ответу, хотя, убей Бог, никогда в жизни не смогу объяснить, почему. И Маркес единственный писатель, читая которого, я не могу перестать думать "Господи, что за бред, что я читаю и зачем я это делаю" - но при этом не могу и прервать чтение. Магия какая-то, честное слово. Сеньор Маркес, да вы же волшебник.
99%, что я не вернусь к этой книге, по крайней мере, на данном этапе своего развития, но не жалею, что ввязалась в это, уже из-за одной только приведённой ниже цитаты. Потому что, полагаю, об этом едва ли можно сказать лучше.

Я зачитывался этой книгой в дороге, в метро, в автобусе, стоя в очереди в больнице, сидя на лавке под сенью дубов, в погожий летний денек, когда солнце только начинает клонится к закату, лежа на согретой кровати, до того как повествование Маркеса плавно перетекает в сон, с подобным сюжетом, и я погружался в этот таинственный гротескный мир, в котором диктатор, имя которого будет указано все один раз, причем где то посредине повествования, так вот этот тиран, этот отец нации, этот бессмертный, который был похоронен, но восстал из мертвых, этот человек проживает удивительную жизнь, правит, страдает, боится, пытает, учится на старости лет читать, ходит и проверяет тайники с медом в президентском дворце и поджигает коровьи лепешки, обделывается в кровати, навещает тайком свою мать, под неусыпным надзором службы безопасности, общается с компанией свергнутых тиранов, которых в то же время презирает и испытывает дикое всепоглощающее одиночество.

Написанное такими длинными предложениями произведение с разрушенной граматикой и нарочитым гротеском, вводит тебя в транс, и ты как будто находишься во сне, проходишь во сне всю его жизнь, в котором запуталось время и одни фрагменты сменяются другими, правда переплелась с ложью. И именно поэтому, что нужно прочесть все произведение взахлеб без остановки и перерывов на сиесту, потому что ты проснешься и потеряешь всю канву этого удивительного видения.

Маркесу удалось вместить в одну не слишком большую книгу всю историю не только латиноамериканской, но и мировой тирании. Книга - настоящий шедевр

The man who sold the sea

Удивительно суггестивная вещь. Тление, разложение, гниение, нечистоты. Произведение, убедительное до обонятельного: запах дымящейся коровьей лепёшки, затхлого меха чернобурок, пота жадной человечьей самки, молока в худой алюминиевой цистерне, расчёсанной до крови кожи прокаженного и подёрнутого янтарной плёнкой моря, которое знает только отлив. Уход. Исчезновение.

Притом — сохраняющая структурную связность: контр-пунктуационное «я» генерала, сострадательно склоняемое «мы» и dues ex machine, «некто Вне», сложносочинённый циклический речитатив мага Габо, разносящийся над душистым, дышащим телом-топосом Латинской Америки. Этот меланхолический, хранящий и в переводе свою мелодику голос составляет генеральные чары генеральской «Осени»:

Другая целительная соль haute Márquez — разоблачённая несостоятельность жестокости перед лицом любви, «Прогресса в рамках порядка» перед лицом любви, власти перед лицом любви, чего угодно перед лицом любви. Только в смерти, мой генерал, ты скрываешься от тошнотворной, животной, всепобеждающей и неодолимой её силы. И — страха её отсутствия. Да, пусть ложь удобнее любви, правление — весомей, небытие — окончательней! Но, Габриэль Гарсия моего нутра, неужели можно быть ещё беспощадней к фиктивному старцу, собирательному образу, терзающейся душе?

Текст о слишком человеческом, и всё том же, как бы ни пеняли на это после «Ста лет», одиночестве каждого. Вот они, герои твоего кукольного театра: всепрощающая Мать, исчезнувшая Возлюбленная, развязная Жена, тихий Мальчик, светлоголовый Друг и бессердечный Серый кардинал, ушедшие силою твоей воли раньше тебя. И ты — остающийся неутешным, мой нескончаемо, безысходно кукольный патриарх.

И снова Маркес, один из величайших писателей всех времён.
Третья книга для меня, после "Любовь во время чумы" и "Сто лет одиночества".

Однако, "Осень патриарха" непростая своим содержанием для моих мыслей книга, хоть и небольшая по объему.

Какое богатство языка!
Какие прекрасные образы и сравнения, несмотря на гниль и смрад, "запахи гниения, запах падали".

В одной латиноамериканской стране жил -да был безымянный генерал, "деспот - затворник", который правил страной более ста лет.

Он был "старше любого древнего на земле".

Такой собирательный образ правителя - самодура автор представляет в своей книге.

Повествование начинается с описания президентского дворца, смерти монарха, когда "город, это огромное животное ещё не осознало исторический понедельник ".

И двигаясь за мыслями автора, "мы шагнули в минувшую эпоху, логово власти".

Книга - история жизни одного диктора, а значит и целого народа, безропотных рабов.
Одни его боятся, другие ненавидят, но все ждут его кончины.

Роман, в котором нет магического реализма, а есть опустошение твоих эмоций на время.

Роман, в котором есть длинные предложения, одно - объемом в две страницы.

"Осень патриарха", в которой умело сплелись власть и хитрость, мерзость и предательство, старость и одиночество, поиск любви и недоверие, угодничество и смерть.

Книга о смерти, которую ждали сто лет.

Со временем тиран дряхлеет, переживает собственную смерть, но неустанно правит страной.

Книга, в которой, подобно осенним листочкам, слетающим с деревьев и оголяющим их сущность, уходит жизнь дряхлого тирана.

История жизни, написанная красивым языком Маркеса

Об этой книге можно сказать, что я ее осилила. Маркес прекрасен.

Буду советовать

"Осень патриарха" - роман о деспотизме власти, диктаторе, который забыл, сколько лет уже правит.

Это первая книга, которую я прочитала у автора. Хочу сказать, что Габриэль Гарсия Маркес создал удивительный мир, полный алчности, недоверия и страха за свою жизнь. Диктатор, чьё настоящее имя появляется в книге только один раз, прожил всю свою жизнь в одиночестве, которого ток боялся. Его постоянно окружали люди, скрывающие правду жизни, за состраданием к нему, страхом, материнской любовью. Он был у власти, следил за порядком в мире, но власти как таковой не имел. Приказы исполнялись плохо или исполнялись приказы, которых он не давал.
Автор использует временные скачки, чтобы показать жизнь генерала в разные года его правления, но всё это больше походит на проявление старческого маразма, когда человек пытается собрать разрозненные отрывки воспоминаний. Мне понравился этот приём, так как он позволил прочувствовать абсурдность некоторых действий генерала. Во времена раннего правления он прославился своей жестокостью, так что будьте готовы к описанию убийств и сцен насилия над людьми.
Текст "Осени патриарха" может показаться вечным из-за очень длинных предложений (порой одно из них достигало 10-13 страниц). Сперва было тяжеловато привыкнуть к тому, что начало предложения рассказывает об одном, конец может касаться уже других вещей. Однако такой строй текста погружает читателя в бесконечность власти, когда ты уже хочешь, чтобы поскорее всё закончилось, а конца не видно.

Я советую прочитать книгу, так как в ней показан собирательный образ власти, требующей послушания от граждан и полного уважения. Очень много метких цитат о политике и жизни в целом.

Генерал любит свою маму, следит за утренней дойкой коров, раздаёт целебную соль больным. Генерал справедлив с заговорщиками. Он их взрывает, отрубает им головы и вешает на Гербовой площади. Одного из заговорщиков он даже запекает и подаёт на стол. Со священниками и литераторами у генерала сложные отношения. С детьми порой тоже. Но народ... народ безмерно любит генерала. Генерал правит много лет и многие события и лица стираются из его памяти. И хотя на новых заговорщиков у генерала прекрасный нюх, и в его мире по-прежнему летят головы и взрываются бомбы, в дворце становится всё тише и безлюднее.

Не «Сто лет одиночества», но тоже хорошо. Художественная сила выдает себя в тяжести, с которой едва удается вылезти из густого непрерывного варева слов, между которыми, кажется, вовсе нет никаких пустот. Еще предложение, еще, за ним третье. Уже хочется наткнуться на хоть малую смысловую паузу, но мысли тянутся друг за другом как склеенные. После того, как выберешься, снова погружаться в это болото большого желания нет, но это уже издержки.

Сюжет крутится вокруг одного единственного человека, который, кажется, присутствует явно или неявно в каждой сцене немаленького романа. Формально он обладает абсолютной властью. Фактически абсолютность его власти весьма и весьма относительна и длится пока он – как у Экзюпери – приказывает солнцу всходить и заходить только в те моменты, когда это действительно происходит. Он не хорош, и не плох. Он не очень умен, но, пожалуй, хитер. Он обычный живой человек, которого не просто разукрасило его место, но буквально выковало его под себя.

Если рассматривать роман как попытку анализа (художественного) природы власти – следует признать ее глубокой и удачной. Власть у Маркеса страшна, диалектична и надличностна. Она живет по своим законам. Она вовсе не черта Генерала, но скорее проявляется через него, как могла бы проявиться через кого-угодно другого, оказавшегося в нужном месте в нужное время. С тем автор отказывается от морализаторства. И это правильно.

Знаете в европейских сказках есть король. А в Латинской Америке диктатор.
Все спойлеры автор вываливает на нас сразу. А чем еще может закончится человеческая жизнь?
За основу взята идея абсолютной власти. Власть благодаря вере способная творить что угодно! Менять время, лечить больных, уничтожать врагов, читать мысли, убивать детей и давать жизнь недоноскам...
Но что, как мед обволакивает всю книгу? Это одиночество.
Его окружали разные люди. Ими двигали разные мотивы. Все они объединяли в себе обобщенные образы окружения наделенного властью. Это и мать (а то как уходит Бендисьон Альварадо!), и любовь ушедшая от него, и алчная жена, предавший друг, убитый двойник, телохранитель, мастер террора... Он сохраняет себе иллюзию любви народа.
Но одиночество его накрывает не тогда, когда они уходят. А когда он продает море. То ради чего он пришел к власти.