Соразмерный образ мой

Это должна была быть не книга, а бомба. Но я, наверное, возложила слишком большие ожидания на эту книгу. Да и как не ожидать много, ведь тему такие интересные : девушки-красавицы близнецы (аж 2 пары на одну книгу), Англия во всей красе с дождями-туманами и прочей атрибутикой,реальный культурно-исторический объект - Хайгейтское кладбище, мрачное и готичное, и тайны-тайны-тайны. Согласитесь, набор получился внушительный, а если учесть ещё и то, что невидно на первый взгляд. Естественно я ожидала чего-то расперекрасно-таинственно-мистически-лондонского и до жути интересного. И мои желания были частично оправданы. И, подводя итог прочтению, расскажу своё мнение о некоторых особенностях книги.

Близнецы. Любопытно было узнать не просто со стороны, а как раз изнутри особенности отношений между двойняшками, грубо говоря, со всеми плюсами и минусами. И, конечно же, всё не так мармеладно, как представляется на первый взгляд. А ведь пока есть проблемы, писателям есть о чём нам рассказать.

Привидения. Если с самого начала эта тема была странной и интригующей ( а таковой ей и положено быть), то к кульминационным событиям всё окончательно скатилось к абсурду. Спиритизм, души...Не верю! Для меня эта тема - главный минус книги. О таких призраках я читать не хочу.

Тайны. На деле их оказалось не так уж много. Часть из них стала очевидной в процессе повествования, а какие-то заставляют задуматься даже после окончания книги. А что за странный финт ушами Эдвина и Элспет учудили?! Я в недоумении.

Хайгейтское кладбище. А вот эта тема меня порадовала, как бы странно это не звучало. Истории о личностях, описания кладбища и прочие байки. Я словно на экскурсии побывала, сразу видно - автор подготовилась. Да и сам Лондон стороной не обошла. Вот оно - украшении книги.

Неравномерный темп повествования. Начало затянутое, да и далее всё неторопливо течёт, потом галопом к финалу, а далее... Долго запрягаем, быстро едем - такой принцип нам знаком. На мой взгляд можно было и после одного самого главного действа остановиться и оставить читателей один на один с такой концовкой, а дальше напраслину не разводить. Но автор решила по-другому.Да и белых пятен и провалов многовато.

Небольшое число персонажей. Кроме основных - близнецов - только муж Эди и отец девушек, одно из главный пострадавших лиц. Роберт, то меланхоличный и нерешительный, то роковой, короче говоря фигура неоднозначная, намутил и сошёл на нет. А вот Мартин и Марика порадовали, их история - как бальзам на душу.

Долго не могла определиться с оценкой, поэтому она "ни то, ни сё". Задумка хорошая была, а вот исполнение подкачало, увы.
Более всего выпадает из общей картины финал. Хотя, если задуматься, все получили своё...

А какие у книги аннотации: «Любовь, пережившая смерть», «Ниффенеггер проработала год гидом на Хайгейтском кладбище».
Если любовь здесь и есть, то только к себе любимой: такая сильная, что человек готов идти по головам.
Что касается истории кладбища, какие же скучные должны быть там экскурсии, если материал для рассказа повторяет все то, что можно найти в Википедии. И для этого необязательно год водить самостоятельно экскурсии. У того же Чхартишвили кладбище получилось намного фактурнее.
Про историю в духе мексиканских сериалов умолчу. Да еще и поиск персонажа, которому хочется симпатизировать, заходит в тупик.
Единственный момент, который мне приглянулся в книге, это идея катания душ на воронах. Уж очень хотелось найти хоть малюсенький плюсик в книге, которая должна была пропитаться атмосферой одного из самых красивых кладбищ Лондона, но, увы, не сложилось.

Читать было интересно. Очень понравились множественные отсылки - к живописи прерафаэлитов, истории Элизабет Сиддал, различным книгам и фильмам, историческим реалиям. Описание кладбища понравилось - не зря автор постаралась устроиться там гидом и воспроизвести все как можно точнее.

Что касается сюжета, тут хорошего меньше. Прочитав уже вторую книгу Ниффенегер, поняла, что у нее всегда все в итоге сводится к любви и больше ни к чему. Вроде она и пытается какие-то еще темы провести, дружбы, отношений с родителями, но все равно подчинено все любви. В предыдущей книге это воспринималось лучше, а здесь... каждый герой предает свои чувства - не по каким-то причинам, а просто так. То есть книга про любовь, а в эту любовь не верится.

Персонажи, правда, вообще показались мне очень несимпатичными и, что хуже, нелогичными. Ниффенеггер хотела вывести драму из взаимоотношений близнецов, но получился какой-то бред, ибо поведение Валентины другим словом не назовешь. И всевозможные фантазии по поводу нездоровой близости между близнецами успели надоесть и у других авторов.

Осталось впечатление, что склонность писательницы к мистике, фантастике - попытка скрыть недостатки в построении сюжета, психологии героев. Не смогла бы она создать историю, где никто никуда не перемещается, не имеет мистической связи с кем-то, не является призраком, ничем странным не болеет и т.д., просто потому, что у нее бы не получилось чем-то другим заинтересовать. Это, конечно, только мое мнение.

Как водится, местами слишком много деталей, местами неоправданная грубость или пошлость. На тройку книжка. Время, конечно, потратить можно, но ждать ничего не надо.

Ингредиенты:

• Дом у кладбища
• Близнецы
• Привидение
• Поддерживающие близнецов мужчины
• Жуткая тайна

  Возьмём дом у кладбища, добавим к нему близнецов. Перемешаем и посыплем привидением. Теперь необходимо добавить одного из мужчин, через какое-то время второго. Всё это перемешаем и оставляем томиться на 560 страниц. Когда блюдо будет готово, его надо приправить жуткой тайной, которая на самом деле ни тайной, ни жуткой вовсе не является.

Прочитано в рамках флэшмоба «Дайте две!» Light version №2 из списка хотелок mashhh

Книга не стоит того, чтобы ее читать, по мне так это вообще неуважение к читателям.
Если вы все же решили ее прочесть - внимание спойлеры!!!!
Сюжет крутится вокруг двух пар близнецов, их вторых половинок и тихого психа, с самого начала намекается на ОЧЕНЬ СТРАШНУЮ ТАЙНУ, которая на проверку оказывается полным бредом, к тому же известным всем, но всеми же умалчивающимся на протяжении 20 лет. Элспет и Эди две дуры, устроили проверку от которой влюбленная сестра в любом случае оказывается в проигрыше - не поймет жених, что невеста стала другой - плохо, поймет и переметнется к другой - тоже плохо, ппц, а чего они хотели?! Младшие тоже страдают отсутсвием мозгов. Валентина не нашла ничего умнее, чем умереть (с шансом на пробуждение с помощью призрака) чтобы сбежать от сестры. Простите, а что просто уехать ничего никому не сказав в Мухосранск было никак?! Надо было идти на этот риск, со всем этим разложением тела, причинением такой боли родителям и проч... Бред.. Это глобально, бог с ним, но и мелкие неувязки постоянно попадаются в книге. Например, Мартин утверждает что не выходил из дома несколько лет, а как же похороны Элспет? Тот же Мартин долго моет одно место на полу (по краям комната осталась сухой, а центре он сидит с водой и щеткой), у жильцов снизу от этого льется с потолка вода и отваливается штукатурка - автор вобще представляет как это - мыть пол, и при каких объемах льющейся воды штукатурка начинает отваливаться?! как то сомнительно что это можно устроить с помощью ведра (впрочем Мартин мог всю ночь бегать наливать воду в ведро и выливать все на пол).
В книге очень много кладбища, по поводу него возник вопрос - ЗАЧЕМ? Нет описания хороши, но зачем так много?! К чему вобще оно, этот фон живет сам по себе.
Герои непрописаны, какие то шаблоны...
Думаю мадам Ниффенеггер решила срубить бабла (Пипл схавает!) на волне своей популярности после "Жены путешественника во времени".
Думаю моя рецензия будет понятна тем кто прочел роман.
И еще напоминаю, что это только мое личное мнение.
Две звезды за Мартина, он мне все же понравился, не смотря на то, что в книге прямым текстом говрят что он псих - он там самый нормальный.

Я в некоторой растерянности от книги - она лихо закручена и абсурдна.
Две зеркальные близняшки переезжают из Чикаго в Лондон в квартиру, которую им завещала умершая тетушка, близняшка их матери и которую они в глаза никогда не видели. Завещание весьма странное - им должно исполнится 21 год и они должны прожить в ней год, прежде чем могут ее продать, если захотят, но их родителям на порог нельзя ступать. И вот они заселяются и постепенно начинают узнать город и соседей. Сосед сверху по имени Мартин, страдает маниакальностью к чистоте и неврозами - он не может выйти из квартиры и от него съехала жена в Амстердам. А сосед снизу - Роберт, был любовником их тетушки и пишет диссертацию по кладбищу, на которое выходят окна их дома. А еще в квартире близнецов существует призрак их тетушки, которая наблюдает за их бытом и потом являет себя. Одна из близняшек - Джулия стала ходить к верхнему соседу и помогает ему справится с неврозами, давая ему "витаминки". Вторая - Валентина, начала гулять с нижним соседом и у них завязывается что-то платонического романа, за рамки которого они не могут выйти из-за призрака тетушки. А еще им интересно что же такое случилось между тетушкой и мамой, что они перестали общаться друг с другом, но все посвященные в это - молчат.
И вот все это длится и выясняется, что Валентина тяготится своей сестрой, хочет от нее отделиться и не придумывает ничего кроме, как умереть, но понарошку и втягивает в заговор тетушку и Роберта. А тетушка только и рада.
В итоге мы имеем некую матрешку: Элспет, которая на самом деле Эди в теле своей дочери Валентины, беременная от Роберта.
Концовка просто удручает - счастливый призрак Валентины, катающийся на вороне с котом и Элспет с ребенком и законченной диссертацией Роберта, но без Роберта...

Это такая бредовая история, что каждые 20 страниц ( а то и чаще), хотелось делать фейспалмы.
После аннотации я ожидала мистической и готической истории, семейной тайны с лихо закрученным сюжетом. Тут столько пространства было для виражей. Но в итоге сплошное разочарование. Наверное не было ни одного героя, который бы меня не раздражал. Все поступают инфальтильно, глупо, будто какие-то школьники в первый раз оставшиеся без наблюдения родителей. Каждому добавляли какую-нибудь юзюминку ( ну чтоб было, так ведь интереснее, разве нет?). Очень бросается в глаза попытки автора сделать что-то вычурное, куча цитат и отсылок, которые будто кричат - "ой, посмотрите, я такая образованная". И эта СТРАШНАЯ тайна, которая создана удерживать внимание чтеца до самого конца, но в итоге просто начинает бесить вся эта тягомотина и вечные похождения вокруг да около. Таааак. А что же дальше? Если что дальше спойлер. Одна из наших сестричек решает, что САМЫЙ РАЗУМНЫЙ способ отделиться от другой - смерть. Да-да. Умно, правда?) Ой, ну надо же попрактиковаться в этом. А давайте еще котенка замучаем до смерти. Ну а почему бы и нет? Ведь столько уже сюда запихнули лишь бы было, что уже все равно... После этих эпизодов фейспалм накрепко прикрепился к моему лицу и не сходил до конца прочтения. Наверное до трети книги было просто скучно, а потом стало мерзко и противно ( а временами я просто смеялась вслух от ТУПОСТИ некоторых моментов и фраз).
Это могла стать отличная история, но не срослось...

Книга, написанная женщиной, да еще и из довольно неоднозначной женской серии "Мона лиза", просто не может не быть о любви. Но любовь эта такая болезненная, дурацкая, разрушающая, что именно она тут главный внушает страх, а не призраки и кладбище. Другая тема - это человеческий эгоизм, тоже чудовищный в своих проявлениях. Весь сюжет вертится вокруг этих двух тем, вокруг того, чем могут обернуться эти два полюса, любовь и эгоизм.
Элспет любит свою сестру-близнеца Эди, но вот уже много лет они не общаются, по какой-то таинственной причине (весьма идиотской причине, как выяснится в конце). Еще она любит Роберта. Но больше всех она любит себя, именно эту любовь не в силах разрушить смерть.
Роберт любит Элспет. Вроде как. Она же умерла. Значит он любит Валентину, её племянницу? Нет же, он просто любит мучиться и жалеть себя.
Джулия любит свою близняшку Валентину. Так сильно, что не дает ей жизни, удушает своею любовью, связывает по рукам и ногам.
Валентина даже не притворяется, что любит кого-либо, кроме себя. Она настолько не принимает во внимание ничьи чувства, что просто заслуживает того, что с ней произошло.
Есть еще Мартин. Он психически болен, и он любит Марику. Он выделяется из вышеуказанной компании тем, что действительно способен ради любимой женщины на поступок. И кто тут в самом деле ненормален?
Все эти герои доходят до крайности со своими больными чувствами, и совершают просто дикие с точки зрения нормального человека поступки. И хотя психологическим этот роман никак не назовешь, в какой-то мере читать познавательно. Человеческая натура как она есть.
Интересно, неглупо, есть над чем подумать. Однозначно, 5.

Умеет Одри выбирать колоритные темы. То герои разминулись во времени, то кладбищенские истории. Рассказ вертится вокруг истории Хайгетского кладбища в Лондоне. Раньше знала, что там похоронен Карл Маркс, но и без него народу предостаточно, почти 170 тысяч населения.
Жили-были две сестры-близняшки, Эди и Элспет, навек рассорились и разъехались по разным континентам. Причина в мужчине, но не все так просто, как кажется с первого взгляда. У одной из сестер родились девочки, тоже близняшки, Джулия и Валентина. Элспет живет в Лондоне, умирает от онкологии и завещает свою квартиру и другое имущество Джулии и Валентине. Квартира по лондонским меркам шикарная, с видом на Хайгетское кладбище. По мне, так мало удовольствия любоваться таким пейзажем, но у каждого свои представления о прекрасном.
Девочки переезжают и начинают обживаться на новом месте. Колоритные у них соседи. Роберт – любовник умершей Элспет, экскурсовод на кладбище, пишет диссертацию по его истории, а историй там не на одну диссертацию. Мартин – составитель кроссвордов и переводчик. Помешан на приметах и гигиене, из дома не выходит, питается продуктами по доставке, дезинфицирует все, что возможно и не можно, с работодателями общается по электронной почте. Постоянно носит перчатки из латекса, а до масок не додумался, эпоха ковида еще впереди. Не выдержав такой жизни, от него уезжает жена Марика. Когда читала про Мартина, вспомнились гениальные строки.

Вернемся к Джулии с Валентиной. Девчонки изучают Лондон, общаются с соседями, никаких новых знакомых не заводят, поскольку близнецы самодостаточны, и нуждаются только друг в друге. Джулия в паре ведущая, потому что старшая. Валентина желает самостоятельности, хочет стать модельером, но от влияния старшей избавиться не может. Вот вокруг этого отчаянного желания и завязывается главная интрига. По мне, так выбран очень замысловатый и рискованный путь к достижению цели, но тогда и повествование было бы не таким насыщенным.
Напоминаю, что все действие так или иначе связано с кладбищем, а также с загробной жизнью. Множество кладбищенских легенд рассказывают о приведениях, и в романе приведения – активные действующие лица.
У романа неторопливый ход событий, автора больше внимания уделяет внутреннему миру героев (весьма глубокому) и житейско-бытовым подробностям (чай пьют литрами). Немного напоминает викторианские романы с привкусом готичности. Множество аллюзий, отсылок и намеков, большинство рассчитано на очень эрудированного читателя, но в конце есть подробные примечания, которые читаются с неослабевающим интересом. Финал грустно-трагичный, причем ожидаемый, но жизнь продолжается несмотря ни на что.

Я вам обещаю, что после первых ста станиц этой истории (если вы дочитаете), у вас непременно возникнет мысль «оно что, вот так и будет дальше?». И, да. Правильный ответ – «так и будет»,

Я не могу сказать, что я ярый фанат «Жены путешественника во времени», просто потому что вопросов к этой книге и этических претензий у меня были полные горсти. Но «Жена…» была хотя бы интересна.
«Образ» - это на диво нудное, неинтересное, скучное и ниочемное повествование. Ноль. Полный ноль. Даже высосать из пальца нечего.
Я не уверена, что даже выплачивая ипотеку и в крайней нужде можно такое написать.
Очень печально понимать, что автор пыжилась выдать что-то эдакое, стильное или стилизованное, но – нет. Не получилось. И не спасли ни психи с компульсивными расстройствами, ни близнецы – две пары, Карл! Ада должно быть много!!, ни призраки, ни философские потуги. Это банально скучно.
Я продиралась, отплевываясь от словесной шелухи, в надежде, что сейчас начнется хоть что-то. Не началось. Просто плохо.
Книга, в которой самый интересный персонаж – кладбище, должна существовать в виде путеводителя по оному, но не в художественной литературе.
Не надо это читать.