
Ваша оценкаРецензии
kittymara1 августа 2019Ойхохо, и штаны мертвеца с бутылкой рома
Читать далееКажется, что с исландскими детективщиками мне везет. Правда ирса всего лишь второй автор, но поскольку сама исландия - страна, скажем так, камерная, то будем считать это многократным попаданием в цель моих читательских предпочтений. Так вот.
Остров. И совсем не в тропиках. То есть холодно, и снег, и чайки, и всякое такое. И вообще обособленно. И своеобразно, причем, без сомнений, потому что это как-то даже не по-нашенски терпеть глупую и наглую лахудру в секретаршах, чтобы держать офис в каком-то там выгодном месте. Ибо таково условие арендодателя. Нафиг. Нафиг. Нафиг. А исландские адвокаты терпят не один год. Зачем - малопонятно, если честно.
Среди терпельцев и находится главная героиня. Разведенка с двумя детьми, то есть женщина со сложной судьбой. И тут в ее биографии появляется чувак из германий. Потому что в местном вузе убивают студента-иностранца из очень богатой семьи. То есть он приехал по делу. А адвокатша знает немецкий язык, короче встреча была просто неизбежной.Нет, конечно, она могла бы и отказаться. Но гонорар. Гонорар. Большой. Неприличной большой. Двое детей. Ипотека. Бывший муж по кличке козел. В общем, это куда более безнадежно, чем лахудра-секретарша, то есть выхода нет.
Немец, в общем-то, неплох. Наверное. Местами. Периодами. Промежутками. Короче, ежели привлекательная исландка слегонца выпьет... то очень даже и неплох. Главное, потом можно повторить и по-трезвому. И снова без всяких дурацких романтических сцен. А еще можно ткнуть его германским носом в оригинальные местные обычаи и подловить на незнании погодных условий, и снова повторить по-трезвому, потому что он не обидчивый. Но слишком любит подшучивать, поэтому нужно периодически тыкать носом. И найдется во что, ибо исландия - страна парадоксов.К примеру, с интересом прочитала, что когда в европах инквизиторы сжигали ведьм, на милом острове подпаливали пятки колдунам. Это невероятное опережение по временной шкале в плане равноправия полов, я считаю. Еще интересный факт- исландские католические священники имели право жениться и все такое. По мне, так это давно необходимо распространить на всех римских падре. Человек, служащий богу рядом с людьми, не должен быть оторван от земных радостей и горестей. Вооот.
Ну, а ежели хотите разбогатеть, то всего-то надобно заиметь штаны мертвеца. Уверена, что старинный исландский обычай не подведет любого страждущего, даже не местного.Короче, наша интернациональная парочка нашла убийцу. Жертву, кстати, было очень жаль. Родители у него просто сволочи, по факту сами загубили своего ребенка и даже не раскаялись.
Но засада таки случилась. В общем, адвокатше засветило стать ну очень молодой бабушкой. Правда она чего-то особо и не расстроилась, мол с кем не бывает. Что-то такое нашенское есть в этих исландцах, честное слово.89 понравилось
3,2K
orlangurus19 сентября 2024"Я приехал в Исландию в поисках ада, и знаешь что? Я его нашел."
Читать далееВместо вступления хочется порассуждать, как иногда одна книга мешает другой. Странная постановка вопроса? Да нет уж, это бывает. Вот пример с участием романа Ирсы Сигурдардоттир: это триллер, а я прочитала "северных" триллеров немало и прекрасно представляю, что от них надо ждать особо изощрённого способа убийства (что присутствует), детектива с кучей вредных привычек (что отсутствует) и в целом - нуара, жестокости и безнадёги. Но - недавно я читала Стюарт Макбрайд - Дом плоти , который неожиданно шикарно зашёл, хоть очень кровав и отвратительно жесток. Окрылившись новым для себя ощущением, решила продолжить и взялась за проверенное - см. выше, со всеми атрибутами нуарного детектива. Тем более, что аннотация обещает таинственное убийство с ритуальными знаками, что и названием подтверждается...
И вот начинаю читать и понимаю, что исландские "ужасы" в подмётки не годятся шотландским)). Казалось бы, ну и хорошо, я же не люблю тему каннибалов и описания их кровавых пиршеств, ан нет - настрой был не тот, и неспешное расследование в исполнении двух не профессионалов (это, кстати, я тоже в детективах и триллерах не люблю) шло и поскрипывало почти половину книги. Бодро и с интересом начала читать ровно в тот момент, когда у меня лично появился подозреваемый. У меня, а не у начальника охраны немецкого банка и исландской адвокатши, нанятой семьёй убитого студента в помощь - скорее на роль переводчицы.
Страшный способ убийства с удалением у покойного глаз оказывается - гммм, как бы это объяснить без спойлеров? - фокусом, не имеющим отношения к убийству. А парочка следователей, с самого начала подкалывающих друг друга, очень скоро спелись и не только по делу)). Так что книга всё-таки - не стандартный триллер на фоне заснеженной местности, а скорее драма, в основе которой лежат вопросы взаимоотношений в семье. А средневеково- ведьмачья тема - отличный антураж, который должен немного нагнать напряжения и попугать читателя. Взять хоть название студенческого кружка, занимающегося "чёрной магией" - „Маллеус Малефикарум“ — фольклорно-историческое общество. Меня же гораздо больше пугали в книге простые, блин, исландские названия. Я так и представляла себе мучения чтеца, пытающегося с выражением с первого дубля прочитать:
Мирархусаскоули — школа в Сельтьяднарнесе, куда ходила Соулей — была в десяти минутах езды от...А поскольку я книгу не слушала, а читала (хоть и без выражения=D), спотыкалась на этих топонимах постоянно. Видимо, не только со мной это происходит. В книге есть сцена, где сестра убитого, немка, объясняет, что он говорил про место на букву С и про что-то на букву К, что для неё произнести невозможно)).
В целом же книга произвела хорошее впечатление. Попробую ещё что-то у писательницы почитать, когда Макбрайд ей дорогу не перебежит.83 понравилось
457
sireniti1 ноября 2020Не дворецкий. И не надейтесь
Читать далееВсегда тяжело писать рецензии на детективы. И это даже не боязнь случайно проспойлерить. Просто все они какие-то типичные - убийство, расследование, подозреваемые, убийца. И убийца всегда он, всегда дворецкий ;)
Этот детектив необычен тем, что расследование ведёт исландский адвокат, вернее адвокатесса, а помогает ей немецкий уполномоченный представитель семьи убитого. То есть два таких, как по мне, северных и холодных темперамента. Я думала, будут щепки лететь, будет полное непонимание и даже слегка неадекватность с обеих сторон. А вышло, что сработались, хоть и не без язвительных замечаний друг другу. Настолько сработались, что даже в постель улеглись. По пьяни, конечно, но сколько же парочек этим грешили.
И вот что интересно, этот момент совсем не испортил впечатления. Тора мне понравилась. Своей практичность, трезвостью мышления. В ней совсем нет истеричности и ложного кокетства. Она принимает жизнь, такой, какая есть. Да, ей нужен был мужчина, вернее секс. Да, вовремя подвернулся Маттиас. Это мог быть и кто-то другой, но хорошо, что он. Они подошли друг другу. Надеюсь, у них всё сложится.
А как она восприняла известие о том, что её малолетний сын скоро станет отцом! Никаких выговоров и причитаний. Спокойно, достойно. Умная женщина.Но вернёмся к детективу.
Дело и так было сложным, потому что убит иностранный студент из очень богатой семьи. Так ещё он и являлся поклонником чёрной магии, изучал древние тексты и ритуалы, интересовался книгами по этому вопросу, особенно Молотом ведьм и её авторами. На теле у него вырезан рунический знак. Глаза выколоты. Кто и почему сделал с ним такое?Мистики здесь нет. Есть просто экскурс в прошлое, во времена инквизиции. Жуткое и страшное время так и описано достоверно и кроваво. Без прикрас о священниках и тех, кого считали ведьмами и колдунами. Есть здесь и ужасные ритуалы (одни только штаны мертвеца чего стоят). В общем, жути хватает, но как-то не страшно. Где Исландия, тем белее средневековая, а где мы.
Вот убитого парня жаль, когда узнаёшь, через что ему прошлось пройти. Потом на него злишься, когда понимаешь, что он сделал. Потом думаешь, что жизнь сложная штука, и никогда не знаешь, каким образом она взбрыкнёт очередной раз.
Гарольд серьёзно оступился в детстве. Но вся его дальнейшая жизнь была омрачена тем страшным поступком. Это он привёл его к гибели. Если бы его хоть немного поддержали… всё было бы по-другому. Но… он искал ад, и нашёл его здесь, в Исландии.Читать продолжение это цикла буду. Просто интересна сама героиня. Как она поведёт себя в дальнейшем? Посмотрим.
74 понравилось
1,5K
netti9 августа 2021Последние ритуалы
Читать далееЭту книгу я бы назвала интеллектуальным детективом. Потому что тут не просто преступление и его раскрытие по найденным уликам, тут такое мощное расследование, которое требует знаний истории, да и вообще наличие ума у ГГ. Я не сильна в знании исторических фактов о гонениях ведьм и колдунов, точнее знаю об этом очень поверхностно, поэтому читать было вдвойне интересно. И даже не важно насколько тут всё близко к реальной истории.
Приятно почитать про Исландию, потому что такие книги редки в моей библиотеке)) Вроде бы и Европа, но какая-то другая. Скандинавские детективы читаю часто, сложился стереотип, что они мрачные и со страшными маньяками, а тут мне не было мрачно, было очень интересно:)
Главные герои в книге – исландка адвокат Тора и немец Маттиас, которые становятся напарниками и работают над раскрытием убийства.
Тора мать-одиночка, а точнее «разведенка», с двумя детьми и старается свести концы с концами после неприятного развода. Отец детей не особенно ими интересуется. Наоборот, он думает, что его попытки провести время с детьми им нравятся, а это совсем не так. Например, отец фактически заставляет шестилетнюю дочку ездить на лошади, а она этого боится. С 16-летним сыном тоже не всё так просто, он хороший мальчик, но скрытный и Тора постоянно переживает за него.
Тора приличный адвокат, но в последнее время ей не часто везет с высокооплачиваемыми заказами, а детей то нужно не только кормить и одевать, есть и другие расходы, и тут еще и машина сломалась как назло. Поэтому она не очень долго сопротивлялась на странный заказ – провести тщательное расследование преступления, несмотря на то, что преступник вроде как найден и находится под следствием.Убит немецкий студент, который приехал в Исландию не просто учиться, а еще и потому, что именно здесь, на исландской земле, по его мнению оставила последние следы книга «Молот ведьм». Студент очень взбалмошная личность, не ладит с родителями, весь в татуировках, пирсинге и шрамирован. Ощущение, что употребляет не только алкоголь... Но он был очень предан своему делу, в университете его считают одаренным студентом, мыслящим, разбирающимся в истории и умеющим докопаться до нужной информации. Друзья по университету ведет себя несколько странно и Тора понимает, что они что-то скрывают. Так кто же и зачем убил? Семье хочется узнать правду, потому что они уверены, что его друг, которого обвиняют в убийстве ни в чем не виноват. Убийство совершено достаточно жестоким образом, на теле вырезана руна, а глаза исчезли.. И уже после смерти матери пришло письмо, написанное кровью сына.
Помогать Торе берется Маттиас, друг семьи. Маттиас тоже интересная личность, этакий щеголь в лакированных ботиночках, с классным чувством юмора. Маттиас расследовал бы дело сам, да вот проблема – он не знает исландского языка, а Тора прекрасно владеет немецким.Книга понравилась, очень атмосферная с качественным повествованием. Интересно описана и современная, и средневековая Исландия. Убийцу я не вычислила, потому что даже не пыталась, было просто интересно читать страницу за страницей!
57 понравилось
823
KontikT14 марта 2019Читать далееЯ не очень люблю скандинавскую литературу, поэтому и от этой книги не ждала особых восторгов, но неожиданно книга понравилась- возможно творчество исландских писателей мне ближе , чем писателей Швеции, Норвегии и Финляндии. А может просто тема была более близка мне- здесь и средневековье и инквизиция, и ведьмы и "Молот ведьм", которая лежит у меня давно в више, но никак к ней не подберусь. А в этой книге хоть общий обзор получила о ней- уже радует.
Касательно самого детектива было интересно вместе с юристом Торой (наверно так склоняется имя) и Маттиасом , расследовать убийство студента, и пройти вместе с ними весь его жизненный путь, его семьи и проследить за друзьями и преподавателями этого необычного парня, и необычных пристрастий всех тех, кто так или иначе связан с убийством.
Очень понравился язык книги, много юмора, читать не скучно, и это добавляет книге интерес.
Ну и конечно описание самой Исландии. Я мало что знаю о стране , считай ничего не знаю, но и природа и ее культурные традиции и конечно описание тех значимых событий , что когда то произошли в ней были очень познавательны. Ну и как выше написала, сведения о средневековье, о документах, о священниках той поры конечно же были интересны мне - вот о религии страны и тех процессах , что принесла инквизиция в страну я не знала просто совсем ничего.
В книге много подробностей ритуалов , убийства и вскрытия студента, но хоть были и шокирующие моменты о них и о процессах инквизиции, читалось это , хоть и с неприятным , но в то же время интригующим интересом.
Одно но- имена исландцев очень уж непроизносимые, пробираться сквозь них трудновато.
Возможно и прочту когда то следующие книги автора, раз эта заинтересовала. Неплохо написано.45 понравилось
721
nad120411 ноября 2013Читать далееЯ очень люблю скандинавские детективы. За закрученные сюжеты и интересные загадки. За неторопливое расследование. За экскурсы в историю северных стран. За семейно-любовные линии героев, чаще всего полицейских, ведущих расследование.
Всё это в полной мере я и получила при чтении "Последних ритуалов".
В университете Рейкьявика произошло убийство одного из студентов-иностранцев. Парень был крайне эксцентричным человеком — весь в пирсинге, с раздвоенным языком, в шрамах искуственного происхождения. Плюс ко всему увлекался алкоголем и наркотиками, очень интересовался чёрной магией, а темой его научных изысканией — охота на ведьм в средние века. Неужели всё это и послужило основанием для убийства?! Тем более, что на теле несчастного вырезан рунический знак, глаза вырваны, а мать Гаральда получила странное письмо, написанное кровью погибшего сына.
Расследование ведут юрист-исландка Тора — мать-одиночка с многочисленными проблемами и щеголеватый красавец, представитель семьи Гарольда, немец Маттиас.
Книга достаточна живая: с краткими, но интересными зарисовками загадочной Исландии, страшноватыми рассказами о пытках и средневековых ритуалах, с трогательными и не лишенными юмора отношениями двух детективов.
Хорошая развлекательная литература. Буду читать автора ещё.45 понравилось
407
karolenm17 декабря 2012Читать далееНа маленьком островке, с большими огнедышащими вулканами Гекла и "...тот- чье -название- не- запомнишь" расположена страна Исландия. Население 300 000 жителей (как в моем Саранске -бывают же страны...) . Климат суровый, располагает к хождению в пуховиках, унтах ,и горнолыжных костюмах. именно сюда приезжает сынок миллионеров Гунтлибов- Гаральд. И здесь же его находят мертвым,с выколотыми глазами.
Конечно парень и сам не ангел - с раздвоенным языком ,в пирсинге ,подсевший на наркоту ,и основавший историческое общество "Malleus Maleficarum" ("Молот Ведьм"- если кто не в курсе). Общество организовано не "просто так", в семье Гунтлибов коллекционируются документы об охоте на ведьм, а сам Гаральд пишет об этом диссертацию в местном университете. И всячески развлекается с дружками-подружками.
Почему же Гаральда убили?
Может быть месть? ведь недоброжелателей у парня много, включая собственную мать.
Или из ревности? богат ,благороден по большому счету, неплохая партия в финансовом плане...
Или это происки тех ведьм? или сам он - хотел наложить заклятие?
Ответы ищет адвокат Тора, загруженная еще и своими проблемами - дети, бывший муж, сломанная машина...
Признаюсь ,я ожидала большего, а получила детективно-любовный роман.Но для развлечения на вечер - неплохо.35 понравилось
197
Symere4naya2 февраля 2026Убийство с факультативом по демонологии
Читать далееЖестоко убитого немецкого студента находят в университете Исландии. И не просто убитого, а так, будто кто-то слишком буквально воспринял факультатив по средневековой демонологии. Полиция довольно бодро находит подозреваемого и, в общем, готова закрывать дело, ставить галочку и идти пить заслуженный кофе. Но семья погибшего решает, что всё как-то подозрительно удобно. Денег у них достаточно, сомнений тоже, поэтому они нанимают местного адвоката, чтобы покопаться поглубже.
Так в историю втягивается Тора Гудмундсдоттир — мать троих детей, женщина с нормальной психикой, без алкоголизма, зависимостей и экзистенциальных срывов каждые три главы. Уже за одно это хочется пожать автору руку. В расследование Тора идти не горит желанием, но, как это часто бывает в жизни, банковский счёт проявляет больше энтузиазма, чем внутренний голос.
Сюжетная линия расследования вполне бодрая: семейные тайны жертвы, неприятные секреты, университетская среда. Историческая часть про инквизицию, «Молот ведьм», пытки и колдовство — проработана обстоятельно и местами весьма кроваво.
Атмосфера у книги хорошая: холод, напряжение, ощущение, что за фасадом рационального мира всё ещё прячется что-то тёмное и не очень рациональное. Язык приятный, читается легко, страницы листаются быстро. Но без ложки предсказуемости не обошлось. Некоторые повороты угадываются заранее, а внезапно возникшая романтическая линия выглядит так, будто её аккуратно положили сверху «потому что в детективах так принято». Впрочем, могла быть и куда более неловкой, так что считаем это умеренным злом.
В итоге крепкий, добротный скандинавский детектив без вау-эффекта, но и без желания бросить книгу в сугроб. Это первая часть цикла, и, возможно, когда-нибудь я продолжу знакомство с Торой — под настроение, под дождь, под желание почитать что-то мрачное, но не выжимающее душу через каждые пять страниц. Срочного порыва бежать за продолжением не возникло, но и сожалений о прочитанном — тоже. А для жанра это уже почти комплимент.
30 понравилось
145
Tanka-motanka1 апреля 2012Читать далееЛюблю приятные скандинавские детективы, совершенно оторванные от реальности. Очевидно же, что истинная проблема - это пара лишних сантиметров. Или устройство детей в детский сад. А тут такой приятный маленький мирок - с вынутыми глазами, изуродованным телом, пытками и "Молотом ведьм", который лично я считаю крайне занудной книжкой и вообще не понимаю, как его использовала святая инквизиция и не умирала от тоски над документами. Возможно, она его как раз и не использовала, а просто отмазывалась от внимательного изучения, крича:"Сжечь! Сжечь! И вон того тоже, а то читать придется".
Достаточно стандартные герои - и Маттиас, и Тора, и вся студенческая компания; надо сказать, что почти без обращения к теме семейного насилия, которая горячо любима скандинавами. Немножечко средневековья, немножечко наркотиков, в целом - приятная книжка на вечер, без потрясений и недосказанностей.30 понравилось
122
Katzhol7 июля 2021Читать далееВот совсем не ожидала, что книга понравится. Тем более мне уже однажды попадался исландский детектив и особого впечатления он не произвел. А с этой книгой всё сложилось.
В далекой холодной Исландии убит студент-магистрант из Германии. На груди убитого вырезан загадочный рунический знак. Сам погибший был весьма странной персоной, к тому же занимался изучением охоты на ведьм и колдунов, увлекался черной магией и создал с друзьми некое сообщество, в котором он черт знает чем занимались. Семью умершего не устраивает то как исландская полиция ведет расследование. Чтобы вести альтернативное расследование в Рейкьявик прилетает представитель семьи, а помогать ему в этом будет местный адвокат Тора Гудмундсдоттир.
Преступление здесь довольно запутанное, сложное, загадочное, небанальное, но при этом автор не перемудрила. Всё логично, обосновано, никаких провисаний сюжета я не заметила. Убийство оказалось таким же неординарным, как и сама жертва. Вот и пришлось всю книгу гадать кто виноват: его долбанутые дружки либо это пришла расплата за ранее совершенные грешки. Преступника я не угадала, но в принципе если хорошо подумать, то можно его вычислить.
В книге есть небольшие экскурсы в историю Исландии, что придает книге особый колорит. Рассказы об инквизиции, противостоянии духовенства и язычников, охоте на ведьм, средневековых ритуалах совсем не напрягают, они написаны интересно, необъёмно и со знанием дела, но главное, что они имеют непосредственное отношение к делу.
Главная героиня тоже очень понравилась. Не дура, не истеричка, не пьяница, не суперкрасотка. Обычная женщина с кучей обычных проблем. Но главное она адекватная. Тора работает адвокатом, но больших денег ей это не приносит. Она в разводе, растит двоих детей, на алименты особо рассчитывать не приходится, расстягивает деньги от зарплаты до зарплаты и мечтает поехать отдохнуть в теплые края. А потому лишняя денежка ей не совсем помешает.
Все перечисленное выше вместе составляет вполне добротный детектив. Читать интересно, местами даже очень, не затянуто, не нудно, все сюжетные линии логически завершены. Несомненно буду читать книги этого автора дальше, жаль только, что из цикла о Торе Гудмунсдоттир переведено всего две книги.
29 понравилось
451