Цитаты из книги Трагедии

- Как ты думаешь, что я сейчас сделаю?

• Пойдешь и ляжет спать.
• Утоплюсь сию минуту.
• Попробуй только это сделать, и я навсегда раздружусь с тобой.

На волю из египетских цепей, А то я кончу размягченьем мозга!

...в мужчинах нет Ни совести, ни чести; все — лгуны, Обманщики, безбожники, злодеи.

And you all know security Is mortals' chiefest enemy.

Ведь вот лжесвидетельствовал во имя Господне, а в небеса не пустили.

Раз мне сужден венец, то пусть судьба Меня венчает, без моей подмоги.

Стряхните сон с себя, подобье смерти, Чтоб смерти подлинной взглянуть в лицо!

Менас. У всех людей честные лица, что бы ни делали их руки. Энобарб. Кроме хорошеньких женщин. Менас. Ничего удивительного. Лицами они воруют сердца.

Цари, Макбет, покамест не полез На Дунсинанский холм Бирнамский лес.

Любовь, пусть даже в тягость нам она, Мы с благодарным чувством принимаем.

Ты должен, Всех обмануть желая, стать, как все: Придать любезность взорам, жестам, речи, Цветком невинным выглядеть и быть Змеей под ним.

Кажись цветком и будь змеей под ним

Она меня за муки полюбила, А я ее - за состраданье к ним.

Життя - рухлива тінь, актор на сцені. Пограв, побігав, погаласував Свою часину - та й пропав. Воно - Це дурня казка, вся зі слів гучних І геть безглузда.

И ненависть мучительна, и нежность.

Как скоро злая мысль Является несчастному на помощь.

... в промедлении своем Мы тратим время, точно лампы днем...

"От мужчин женщины полнеют"

"Как ночь ни длится, день опять придет".

Да, злее нет любви недуга.