
Ваша оценкаРецензии
slonixxx23 января 2014 г.Дочитала с огромным трудом. Я бы это даже чтением не назвала. Скорее пыткой. И как закрыла последнюю страницу, сразу захотелось помыться.
Я не поняла книгу, не поняла ее назначение, ее суть, смысл. Не покидало ощущение брезгливости. И невероятности.
Рада, что книга закончилась. И жаль, что не умею бросать книги недочитанными.
15 понравилось
117
a_r_i_n_a28 апреля 2013 г.Читать далееНеприятная книга. И главное, непонятно, зачем оно все?
В основе сюжета - безумие, как инфекция перешедшее от отца семейства к его детям. Впрочем, возможно у детей был бы шанс, расти они в нормальной семье. Отец богат, у него большое поместье и большой дом, почти дворец, и все это он старательно оградил от внешнего мира, не позволяя ни миру проникать внутрь, ни детям выходить наружу. Лишь изредка какие-то люди приходили извне, но отец почти всегда ограждал детей от общения с ними.
И однажды он умер. Собственно, с этого и началась книга. Которая продолжается как дневник одного из детей. И тут автор старается всеми силами шокировать читателя. Но честно говоря, не очень-то выходит, и читали, и в новостях видели покруче. А главное, непонятно, зачем все это он с героями делает? Если бы еще автор был редким мастером слова и умело соединял слова, так ведь нет. Попробовать списать все на переводчика, исковеркавшего авторскую идею? Да все равно не выходит, автор даже в фактах, на мой взгляд, пару раз путался. Предположить, что это история по реальным событиям? Но тогда бы это было большими буквами и на обложке, и в аннотации, а этого нет, в аннотации только нехилый спойлер. Короче говоря, я так и не поняла, зачем это все написано, и идей, кроме традиционного "хотел как лучше (ужаснее, в данном случае), а вышло как всегда" у меня нет. Обидно, рассчитывала на куда большее.13 понравилось
69
LikaTimoha19 марта 2017 г.Нельзя огонь в платья обряжать
Читать далееЯ много чего думала, пока читала эту книгу, и что вот уж снова меня угораздило вляпаться в какую-то муть, и что это станет первым безоговорочным провалом этого года, и что большего бреда я уже давно не видела. А дочитав я не могу найти слов, что бы описать весь ужас, мерзость, красоту и глубину этой маленькой книги.
Потом нищий вынул из кармана тухлый бутерброд и обстоятельно, без всяких комплексов откусил от него приличный кусок. А братец мой тем временем закончил свое дело и взгромоздился на самой вершине стремянок, держа в руке перо, как скипетр, а высохший труп енота, который я несколько часов назад видела в портретной галерее, нахлобучил себе на голову, как корону. Так он там и сидел — то ли король задрипанный, то ли шут гороховый. А нищий захлопал в ладоши.И под всем этим страшным безумием скрыты прекрасные слова и мысли о любви, жизни и смерти, о книгах, словах и их значении, о скорбном устройстве мира и его несовершенстве.
У меня нет страха перед тем, что происходит не так, как заведено, что идет вразрез с будничной рутиной мира, это как протест против все пронизывающего одряхления, против того, что все в этом мире неизменно изнашивается.Книги бывают странными по многим причинам, из-за сюжета, героев или особенностей повествования, но Гаетан Суси собрал всё это вместе и сварганил такое, что у меня во время чтения волосы на голове шевелились.
Наверное язык и стиль повествования стали для меня самым сложным в этой книге, предложения на пол страницы и постоянные поэтические сравнения всего со всем доводили меня до исступления, я словно копалась в грязи отыскивая драгоценные камни смысла. И вот за это я готова автору руки оторвать. А ещё, постоянные "Уж не знаю, улавливаете вы, о чем я речь веду", "Если вам понятно, что я имею в виду" и т.д и т.п, думаю Вы меня поняли. "Но на обочине дороги, что шла через сосновую рощу, росли кусты шиповника, и запахи были приятные, как будто фея решила себя потешить и меня удивить ароматами из своего рога изобилия, полного чудес, разбрасывая эти ароматы, как розовые лепестки на дороге, по которой должен проследовать принц." Мне кажется ещё очень долго запах шиповника будет у меня вызывать нервный глазной тик.
Хотя словосочетание "разрыв непрерывности", я возьму на вооружение, оно какое-то очень правильное и емкое.
Сюжет, который не так уж и важен достаточно "прост": двое братьев, которые не совсем-то и братья на самом деле, находят утром труп своего отца и решают его похоронить, а дальше начинается какой-то дозированный, но совершенно дикий трэш и это всё что можно сказать, что бы избежать спойлеров.
Рассказчик, а точнее секретариус, который пишет эту Книгу Заклятий, бесспорно безумен и душевно болен, но после такого ни кто не остается в своем уме и добром здравии.Книга, которую нельзя ни кому посоветовать, но которую стоит прочесть.
Вы даже представить себе не можете, какими прочными бывают словари [книги], они наделены спокойным упорством дерева, из которого рождены, деревья не могли сделать нам лучшего дара.12 понравилось
1,3K
Lubasik11 февраля 2014 г.Читать далееЖаль, что я не психиатр.
А то хочется узнать, каким психическими заболеваниями страдали члены семейки, про которую в книге написано. Там, по-моему, целый "букет". Может, книга была бы и неплоха, если бы не кол-во идиотов на квадратный метр. Финал мне даже понравился.
Тройка с плюсом не за то, что книга гадкая, мерзкая, и как там ее еще обзывают в других рецензиях. Просто я читала когда-то вот эту (внимание, возможен спойлер!!!) книгу и поэтому сразу догадалась, что тут к чему.
Книга в виде записок ГГ. Очень сложным языком написано, такие длинные предложения, что я иногда забывала, что там в начале было, когда строчку дочитывала. Я так поняла, ГГ учился читать-писать-говорить по старым книгам, поэтому такой заковыристый слог.
12 понравилось
104
Angel_A11 марта 2013 г.Читать далееУфф.. только что закончила это далеко не легкое произведение и пребываю в некотором шоке от прочитанного.
Как только я загрузила книгу в ридер и приступила к чтению мне сразу закралась в голову мысль, что я скачала что-то не то. Я подумала что это какая-то ошибка и это другая книга под нужным мне названием. Я скачала еще одну версию, но книга оказалась идентична первой. Дело в том, что содержание книги в разрез шло тому, что указано в аннотации. Плюс ко всему я была настроена на достаточно весомый, пухлый роман, а вместо этого получила 75 "планшетных" страниц. Но не смотря на краткость, внутреннее содержание произведения оказалось богатым. Богатым на шокирующие сюрпризы, ибо как только вы с трудом переварите одну информацию, как на нее тут же накладывается новая не менее страшная и мерзкая.Все действие книги, в принципе, завязано около одного события. А именно два "брата" утром находят своего отца мертвым. Далее они пытаются разобраться что им дальше делать и начинают что-то предпринимать.
Необычность этой ситуации в том, что дети воспитывались отрезанными от всего остального мира и их суждения ограничены только теми понятиями, которые закладывал в них их сумасшедший отец. И понятия эти порой очень далеки от общепринятых норм и правил. Один из "братьев", от лица которого ведется повествование, даже не знает какого он пола, как бы удивительно это не звучало. Слово женщина, из уст этого ребенка, звучит не иначе как "шлюха" или "девственница целомудренная", других понятий нет. Да и вообще, в целом, лексикон "братьев" достаточно примитивен и ограничен.
Вообще конечно дрожь пробирает от того в каких условиях росли эти дети. И какой хаос в их мыслях и безумие происходящего в целом. Одна судьба девочки играющей со спичками чего стоит..
Если пофантазировать и попытаться представить как сложиться судьба детей далее? Грустно, но дальнейшая нормальная жизнь у детей невозможна. Слишком грубо, словно жесткими, громадными сапожищами прошелся по судьбе детей, убитый своим горем отец. Слишком вовлек и запутал он их в сети этого безумного существования.Роман этот очень специфичен и строго на любителей подобной литературы. Было ощущение после прочтения, как будто вываляли в грязи..
Немного в начале напомнило "Осиную фабрику" Бэнкса.12 понравилось
59
tanyusha26 февраля 2013 г.Очень странная книга... Я абсолютно не поняла, о чём она...
Главный герой - то ли девочка, то ли мальчик ( а может быть, девочка, выдающая себя за мальчика...)Абсолютно сумбурная книга.
Пустая трата времени...
12 понравилось
50
my_spoon12 сентября 2012 г.Читать далееВ рамках флэшмоба "Дайте две! Light version".
Отзыв списком впечатлений.- На протяжении всей книги замечаешь для себя интересные сочетания слов, например:
"Но, столкнувшись со свершившимся фактом превращения папы в труп,..."
"...а изумрудные комары, с которыми мы всегда были на дружеской ноге,.."- Учитывая, что это правда мрачняк, хотела бы заметить, что читать его не так уж мерзко.
- История, даже если перечитать рецензии, всё равно удивит в конце.
- Отличная фраза (не касается сюжета):
"Но то, во что мы верим, потому что так гласит религия, и то, во что мы верим, и точка, — это вовсе не одно и то же,..."12 понравилось
42
octobre6 сентября 2012 г.Читать далееНедоумение. Полное недоумение - это всё то, что было у меня после прочтения этой книги.
О чём она? В чём смысл этой книги? Что хотел донести до нас автор?
Ни на один вопрос я не могу полностью ответить, если ещё о чём эта книга можно порассуждать, то вот смысл книги - загадка!
И то что эта книга произвела фурор в Канаде для меня непонятно. Хотя кто знает, может через пару лет я решусь перечитать книгу и мне она понравится.. хотя.. Нет, не думаю об этом. Эта книга для меня останется непонятой.
Не моя книга, что поделаешь. Хотя, признаюсь честно, название меня "зацепило", но вот больше - ничего, к сожалению.
После прочтения захотелось почитать что-то такое, что уже прочно укрепилось в мировой литературе, чтобы "отмыться" от этой книги.12 понравилось
40
Alevtina_Varava29 августа 2015 г.Читать далееАвтор – гений!
На этом сайте у книги так много красных звёздочек, что я, право, в шоке. Эта книга прекрасна! Потому что она не просто рассказывает дикую историю. Таких историй много написано, и так же много похожих, конечно, было в реальности. А то похуже. Но книга не просто рассказывает историю, она рассказывает её своим языком – и автору ни разу не пришлось давать пояснений, чтобы все стало ясно.
Это удивительно. Передать мироощущение существа, которое выращено и воспитано вовсе не так, как мы считаем нормальным. Существа, которое даже не уверено в своем поле. Так вот, книга не рассказывает нам об этом существе, само оно рассказывает нам о нашем и своем мире.
Это выполнено просто мастерски. А ну-ка попытайтесь! Забыть, что вы умеете считать, забыть, как всему должно быть, забыть что плохо и хорошо – и рассказать о том, что видишь и помнишь, но ни разу не ошибиться. Ни разу не выдать в себе автора, от начала и до конца оставаясь девочкой Алисой, с потерянным именем.
СПОЙЛЕРЫ. Девочкой, отец которой сошел с ума. Девочкой, которая считает себя покалеченным мальчиком. Сестра-близнец которой когда-то играла с огнем и сожгла себя – но не до смерти, в которой осталась жизнь, хотя почти не осталось кожи, хотя сожжены ноги и голосовые связки. И теперь она валяется в склепе на цепи, а отец зовет все это Справедливой Карой. А девочка верит, что благодаря Каре они с братом могут говорить. Девочка собирает знания о мире из обрывков книг, уважает и любит сумасшедшего отца. Ждет ребенка от брата, но не полностью это осознает. Считает женщин шлюхами или целомудренными девственницами, без всякого презрения – просто в ее голове женщины так называются. Спасибо отцу. У девочки свои обычаи и пристрастия. Она умна особым умом, непривычным нам. Это сметлива и любознательна.
Все это автор смог передать, не отходя от своей истории, не вдаваясь в разъяснения, не давая слова никому, кроме девочки.
Передать просто фантастически!Найти в таком сюжете немало места для юмора. Это просто шедевр!
«Слова: куклы из пепла», но это тоже сбивает нас с толку, потому что некоторые из них, когда они хорошо составлены в предложениях, могут вызвать настоящее потрясение, когда их прочитаешь, как будто коснешься ладонью грозовой тучи, которая вот-вот разразится громом…11 понравилось
220
Ulli11 февраля 2013 г.Читать далееТТТ
Что-то у меня не складывается со страшными книгами, от которых прям мурашки по коже.( Вот, например, от этого романа/повести я ожидала бессонных ночей, думала, что не смогу читать в пустой квартире по вечерам... Но не сложилось.
"Странная "семья" и ее "жизнь" в мрачной усадьбе за рощей." - Первую половину книги я даже этого не понимала. Ну а о том, кто такая Справедливая Кара я догадалась только в самом конце. Наверное, самый большой плюс в этой истории: третья часть, в смысле - разгадка. Тут уже и динамика появляется, и интерес просыпается. Каждый кусочек занимает свое местечко, безумства более-менее проясняются. Но логики-то, как не было, так и нет! Конечно, некоторые эпизоды понравились, и тайны-загадки присутствуют. Однако слишком много мерзости и грязи.11 понравилось
78