
Ваша оценкаЖанры
Книга из цикла
Группа А
Рейтинг LiveLib
- 537%
- 430%
- 327%
- 23%
- 13%
Ваша оценкаРецензии
Аноним13 августа 2011 г.Читать далееДетектив Арне Даля не рассчитан на людей впечатлительных. Поскольку на протяжении четырех сотен страниц полиция Швеции и США будет охотиться на серийного убийцу, на совести которого смерть, по меньшей мере, трех десятков человек. И все эти люди умерли отнюдь не легкой смертью. Они скончались под пыткой, не имея возможности издать ни единого звука, чтобы привлечь чье-либо внимание в надежде на помощь. Причем описание действий маньяка дано хоть и без излишних подробностей, но так искусно будит воображение, что людям, у которых это воображение хорошо развито, возможно, будут сниться не очень приятные сны.
Этот серийный убийца действовал на территории США, потом пропал на пятнадцать лет, вдруг вновь начал убивать и решил переместиться в Швецию. Как вполне справедливо полагает руководитель особого подразделения «Группа А», призванного бороться с преступлениями международного масштаба, серийные убийцы это не тот продукт, который стоит импортировать в страну. Правда, помешать маньяку не удалось и «Группа А» вынуждена ждать первой жертвы чтобы получить хоть какие-то зацепки и начать поиски.
Расследование будет идти своим чередом, трупы будут множиться, а герои будут размышлять о причинах, толкающих человека на подобные действия и о том, что происходит с их страной и миром. В результате история с маньяком повернется совсем уж неожиданной стороной на фоне размышлений о том, как падает уровень жизни в Швеции, что утрачивается культура, стираются и выбрасываются на задворки нравственные ценности. Если бы не постоянные упоминания шведских улиц и городов, можно было бы подумать, что читаешь отечественную книгу, настолько сильно перекликается социальная проблематика.
Но вот об улицах хотелось бы сказать отдельно. Конечно, книга в первую очередь написана для шведских читателей, которые худо-бедно представляют Стокгольм. Но для человека не столь хорошо знакомого с картами шведской столицы, постоянные пассажи «они прошли по той-то штрассе, поднимающейся ко второй штрассе и до поворота на третью штрассе» несколько утомляют. В конце концов, это детектив, а не путеводитель.
И хочется кинуть небольшой камешек по поводу языка. Точнее, по поводу использования английского языка. Конечно, в Швеции знанием английского никого не удивить. И вполне можно поверить, что временами коллеги вставляют в разговор английские фразы, которые в тексте оставили без перевода, давая к ним сноски. Но когда действие перемещается в США и американские агенты ФБР точно так же посреди разговора временами вставляют английские фразы, у читателя возникает легкое недоумение. Что, в США настолько распространено знание шведского, что агенты ФБР с приехавшими из-за Атлантики коллегами общаются исключительно на их родном языке, временами прибегая к английскому для большей выразительности? Верится в такое с трудом.
Финал не совсем в традициях детектива, когда справедливость торжествует, закон карает виновных, а его суровые служители удаляются решительным шагом, не забыв заботливо обменяться вопросами «Are you OK?» Здесь все будет иначе. Причем совершенно непонятно в результате, во что же все выльется и как дальше быть. Более того, совершенно непонятно, кто на чьей стороне и кого должен поддерживать закон. Ясно только одно. И от маньяков, оказывается, бывает польза государству.
17552
Аноним18 августа 2015 г.Ont blod (1998)
Читать далееВторое дело шведской "Группы А", созданной для расследования особо важных преступлений. С историей возникновения команды детективов и первым раскрытым делом можно ознакомиться, прочитав книгу "Мистериозо".
"Дурную кровь" можно считать продолжением, и все положительные моменты и особенности на месте. Интригующая завязка, захватывающий и запутанный в хорошем смысле сюжет, отличная мыслительная работа участников команды; есть и приключения, и немного стрельбы, ну и трупы, конечно же, куда без них, когда на сцене маньяк. Маньяк, правда, не совсем обычный, а оттого поймать его очень непросто. Даже встретится такой милый и необычный шведский обряд, как добровольная стерилизация. Ух, весёлые шведы!
Автор очень удачно подобрал название. "Дурная кровь" - своего рода "Отцы и дети", но в жанре детектива, триллера. Линия родителей и детей периодически проявляется в различных ситуациях и моментах повествования вплоть до последних глав, затрагивая как главных героев, так и второстепенных.
Наконец, один из центральных героев, Йельм, смог избавиться от навязчивых эротических фантазий, тем самым, возможно, повысив эффективность своей работы, хотя кто их знает, этих шведов...
Книга оказалась повеселее, чем "Мистериозо", более закрученной, более приближённой к жанру триллера. Неплохой детектив.
11719
Аноним12 января 2019 г.Читать далееОказывается, бывают и такие детективы. Не хотелось бы спойлеров и пересказа, но ссылаться на текст придется. Итак. Шведская полиция получает сообщение о том, что из американского аэропорта вылетел в Стокгольм серийный убийца (на его совести более 20 жертв). Он находится среди 150 пассажиров приземляющегося самолета. Что же делают знаменитые шведские детективы. Они рассредоточились по территории аэропорта (таможенный пункт, паспортный контроль, туалеты, бутики и т.д.) в расчете на то, что узнают (непонятно, по каким признакам) это кровавое чудовище. Другие способы задержать его даже не рассматриваются. Конечно, искать потом в Швеции гораздо интереснее, чем "просеять" сквозь мелкое сито пассажиров. Ничего удивительного в происшедшем нет, если учесть, что специальное подразделение шведской полиции, созданное для того чтобы ловить убийц и маньяков, скучает, томится от безделья и мечтает, чтобы произошло какое-нибудь кровавое преступление - так черным по белому написано в романе. А после того как преступника, разумеется, упустили, одного из ведущих сыщиков заставляют чистить туалет зубной щеткой - он, якобы, провинился. Заниматься поисками киллера он будет потом. Вот такой весь роман.
8865
Цитаты
Аноним7 ноября 2016 г.Переполнившись мыслями о деньгах, шведская душа лопнула и разлетелась на части, уцелели только маленькие кусочки, не способные ни на что, кроме лотерей, тотализаторов и дурацких телевизионных шоу.3501
Подборки с этой книгой

"... вот-вот замечено сами-знаете-где"
russischergeist
- 39 918 книг

Corpus
vettra
- 435 книг

Чисто скандинавское убийство...
Victory81
- 202 книги

Книги, ставшие основой для современных зарубежных сериалов
Count_in_Law
- 1 062 книги

Экранизации
AleksSar
- 7 500 книг
Другие издания
































