Lady Windermere's Fan. The Importance of Being Earnest

Третья комедийная пьеса Оскара Уайльда, направленная на критику высшего аристократического общества и его принципа двойной морали. Если в двух первых Веер леди Уиндермир и Женщина, не стоящая внимания интрига разворачивается вокруг личных отношений главных героев, то в данной автор обращается к политической тематике.

Некогда, восемнадцать лет назад лорд Роберт Чилтерн, совершил проступок, несовместимый с понятием порядочный человек. "Знатный и бедный", две слабости, которые не прощает свет, считает Чилтрен, и обе они присущи юному лорду. Поддавшись искушению, он, за довольно солидную сумму, продает государственную тайну. Это и был начальный капитал, который позволил Чилтрену подняться в гору по карьерной лестнице и сколотить приличное состояние. Быть в сорок лет товарищем министра иностранных дел, то бишь его первым заместителем, не каждому дано! Вспомнилась тут недавно прочитанная Морис Дрюон - Сильные мира сего , где профессор Эмиль Лартуа всю жизнь мечтал получить место в академии, но не столько отсутствие таланта или же научных работ, сколько возраст были тому помехой. Стать академиком возможно было исключительно ближе к преклонному возрасту.

Роберт Чилтрен никогда не жалел о содеянном, но за грехи молодости надо платить. Остался документ, подтверждающий незаконную сделку. Теперь, почти двадцать лет спустя, появляется особа, которая пытается путем шантажа обтяпать кое-какие свои делишки. Чилтрен стоит пред выбором или пойти на новое должностное преступление или же ему грозит публичный скандал. Возможно он и смирился бы с карьерным крахом и скандалом вокруг собственного имени, но есть еще любящая супруга, леди совершенство, дорогая Гертруда.

Она "сама добродетель и порядочность", она сотворила себе кумира, воздвигла мужа на пьедестал и никогда не смирится с позором. У такой идеальной женщины может быть только идеальный супруг. Неизвестно чем бы все закончилось, как бы не грехи самой шантажистки, миссис Чивли, леди с темным прошлым, пытающейся всеми правдами и неправдами влезть в высшее общество. Лишь случай помог успокоить переполох в благородном семействе, да помощь настоящего друга, лорда Горинга. Хочется провести параллель между ним и лордом Иллингвортом из "Женщины нестоящей внимания". Оба циники, выдающие афоризм за афоризмом, колко и хлестко изобличающие людские пороки. Их устами Оскар Уайльд высказывает собственное мнение, но если Иллингворт высокомерный подлец, то Горингу симпатизируешь.

Изысканный язык, интересный сюжет, не сдобренный излишним мелодраматизмом, замечательная пьеса и из трех перечисленных, пожалуй, лучшая.

Оскар Уайльд - образцово ироничный драматург, умело и тонко высмеивающий всех и вся. Причем в тексте идеально выверенный баланс иронии: чуть менее - и было бы очень цинично, чуть более - и был бы гротеск и балаган. А так в результате мы получили шикарную пьесу, прекрасную на любой сцене и в любое время. Скажу еще, что пьесе очень повезло с переводчиками, ощущаешь и мысль автора, и игру слов и полутона, намеки и аналогии. Большая часть диалогов - на цитаты! При этом к тексту не следует относиться с пугающей серьезностью, мол, классика, дух времени, порочный и талантливый Уайльд... Именно поэтому, если добавить немножко легкомысленности и взгляда со стороны, будто бы нас все это не касается, то можно увидеть множество интересных моментов, выхваченных автором из монолита викторианской эпохи. Что такое институт брака? Как говорится в известной присказке, хорошее дело браком не назовут.. А как нужно реагировать, когда муж, после двух лет брака (с 19-тилетней невестой, которой теперь 21) и имея полугодовалого наследника, начинает оказывать недвусмысленные знаки внимания какой-то...хм, даме полусвета? Так говорят все, весь Лондон! И может ли она отплатить то же монетой? И почему, а как отреагирует все тот же Лондон? И что будет, если ЭТА ЖЕНЩИНА придет на ваш бал? И как все на самом деле-то? И, главное, что скажут люди? А еще, как не уронить чести, не запачкать свое имя, за сколько это продается? В общем нам удастся увидеть викторианцев и их условности концентрировано и феерично.
И чисто о наболевшем, почему никто из этих дамочек из пьес не помнит о детях? Что в Кукольном доме, что тут.. Не потому ли, что писал мужчина? Или я чего-то не понимаю...
В общем обо всем Лондоне и веере с именем "Маргарет"... и молчите, не портите единственного доброго дела за всю жизнь!

Первое с чего начну – ничего юмористического я не увидела. И это меня сбивало ) Я в каждой фразе, в каждом действии выискивала юмор! Не находила и думала – может я плохо вникаю, может я не так понимаю? Это сбивало, правда )

Потому что книга, на самом деле, поднимает интересные темы! Ошибок молодости, дружбы, брака, любви, поддержки.

Начало такое легонькое – отдыхной вечер, в гостях. Треп леди, ни о чем. Интеллигентная вежливость. И потом пошли обороты ) С тайнами! С интригами! С ошибками в молодости! Шантаж!!!

Может время, а может я к этому отношусь по другому, но я вот читала и думала – да и пофиг, как он там раздобыл богатство. Ты замужем, долгое время, ты знаешь, что представляет из себя этот человек. Ну оступился он в своё время, раскаивается – но не вернешь прошлое! Главное – что человек видит свою не правоту…. И живет он совершенно по другому – как джентльмен! Но нет…. Ей ВАЖНО… Да и Роберт Чилтрон – любит свою жену, что готов ради неё принести в жертву всё, лишь бы искупить свою ошибку, чтобы жена была с ним… И он отказывается от портфеля министра… В шоке просто все! Только Гертруда довольна– ведь Роберт сделал это сам, она его не пилила, не долбала, а значит это ЕГО желание….

И тут на помощь приходят (при чем не в первый раз!) – друг! Казалось бы- такой не серьезный лорд Горинг, возраст которого зависит от его бутаньерки. Который серьезные разговоры ведет во время сезона только по первым вторникам каждого месяца, от четырех до семи. Потому что врач запрещает ему вести эти серьезные разговоры – Горинг от них разговаривает во сне. Тут всё понятно с этим молодым человеком. И именно ОН спасает Роберта Чилтрона. Дважды )

Милая, интересная пьеса, читается легко!

Ни хорошо, ни плохо. Есть доля юмора, это радует. Но сам сюжет, действительно, какой-то легкомысленный и абсурдный, так и хочется сказать автору - будь серьезнее.  История о том, как все помешались на имени Эрнест и таким образом пытались устроить свою личную жизнь. И это вранье переросло в комичные ситуации, надо которыми не всегда хотелось смеяться. Потому что в данный момент мужчины, придумавшие эту ситуацию, казались глупыми и похожими на детей, а женщины были выставлены дурочками, потому что им поверили. Конечно пьеса хороша заканчивается, но осталось смутное впечатление.

Вообще-то я не большой любитель пьес, но эта оказалась просто очаровательной в своем сочетании полного абсурда и юмора. В ней прекрасно все от и до - от героев, ведущих двойную жизнь (из-за чего, в последствии, и появляется немало комических ситуаций) до сюжета, из этих ситуаций сотканного.

Не скажу, что пьеса колоритна, например, желания увидеть ее театральную постановку у меня не возникло. Но вот именно как чтиво, она отличная, легкая, живая, позитивная и немного нелепая. Я в корне не согласна с девушками насчет того, что имя "Эрнест" прямо какое-то особенное (да и вообще ситуация с тем, что Эрнеста можно полюбить, а того же человека, если его вдруг зовут просто Джон - нет - тот самый абсурд, о котором я говорила выше), по-моему, Элджернон покруче будет. А в целом, пьеса - то, что нужно, чтобы с наслаждением провести время и отхватить приличную дозу позитива. И как раз во многом потому, что серьезности, заявленной в названии, там и капли не сыщешь, но оно - только на пользу.

The Importance of Being Earnest
Как важно быть серьезным
или
The Importance of Being Ernest
Как важно быть Эрнестом.

Вот она - жемчужина английского юмора, да и английской литературы! Представить себе не могла, что кто-то может меня рассмешить на равне с непревзойденным Вудхаузом. Но Оскар Уайльд смог. Да еще и как смог. Да еще и всего лишь с помощью 100 страниц.

Да можно всю ее выписать как одну большую цитату! Это великолепная пьеса! Как лихо закручен сюжет!
Говорить ничего не хочу, ведь пьеса маленькая - обязательно ее читайте.

Некоторые мысли после прочтения.

Мысль первая. Самой неприятной для меня оказалась леди Чилтерн, героиня призванная быть положительным персонажем. Десять заповедей в каждом росчерке пера и высоконравственность в каждой строчке. Все, что она изрекает - правильно, но говорит она лозунгами. Добродетельна до приторности. Ходит тут одна, отвратная такая (это уже из другого сюжета, но мне почему-то вспомнилось).
Мне кажется, что Уайльд использовал специальный прием, преднамеренно и осмысленно допуская передергивание. Когда говорится обратное тому, что подразумевается. Ведь мы так и не видим, что в ней хорошего. Эталон, чистота, не требующая доказательств. Но так ли это? Так ли безупречна она? Совсем нет. Хорошо быть непорочной, когда ничто не мешает.
Кстати, ее «идеальный» муж - совершенно мерзкий тип.

Мысль вторая. Самый яркий, запоминающийся и обаятельный – лорд Горинг. Философ, скрывающийся под маской денди. Безусловно, умен. Показное равнодушие и распущенность, а на самом деле честность, готовность помочь, чистота помыслов и дел. Не идеален, но тем и хорош. А существует ли он, идеал? И нужен ли?

Мысль третья. Изумительны словесные пикировки героев. Блеск!

Я не являюсь горячим театралом, но даже мои скудные познания в драматургии подсказывают, что к этой пьеске не нужно относиться серьёзно. Уайльд называл её комедийный и честно признавал, что написал её в угоду публике.
В пьесе демонстрируются характеры, от которых возникает смех сквозь слёзы. Глупые молодые люди, кривляющиеся как обезьянки в цирке. Юноши ухаживают за глупыми дамами, дамы влюбляются в мужчин по странным соображениям, а точнее не в мужчин, а в их имя. Оскар высмеивает своих героев. Комедия на один вечер. Перечитывать не буду.