
Ваша оценкаЦитаты
katyusha-green1 июля 2015 г.— Собаки, — написала Джейд, — зеркало куда более выразительное, чем вода и стекло. В отпалированном зеркальном стекле мы видим ограниченную собственным эго текущую версию себя и пугающих призраков будущего. Зато собаки могут показать нам наши чувства, наши взаимосвязи с окружающей жизнь и с нашим прошлым. Животные суть мы в младенчестве. Пес, дающий на луну, и есть наше подлинное "я".
2793
Klik4 января 2015 г.Любовь у каждого своя, и никто из тех, кто замечает любовь, а значит верит в нее, не может даже надеяться на такую же точно.
2261
PolkovnikSherman7 декабря 2024 г.Я ощутил, как прокатилась волна облегчения, потому что с Джейд ничего не случилось, однако успокоение прошло быстро.
Роуз продолжала:
– Там только и было сказано, что мистер и миссис Денис Эдельман, и так далее, сообщают о бракосочетании своего сына Франсуа и Джейд Баттерфилд. А потом название какой-то синагоги в Париже, во Франции.
112
PolkovnikSherman7 декабря 2024 г.Читать далееПомнишь тот вечер, когда мы ездили в ресторан после моей встречи со Сьюзен Генри? Я ведь говорила тебе, во что она верит: я использовала тебя, чтобы выплеснуть агрессию по отношению к своим родным. Теперь, когда Хью больше нет и я знаю, что он ринулся наперерез потоку машин, увидев тебя на Пятой авеню, где он гулял со своей подругой, я невольно думаю: я и сама хотела чего-то подобного. Иногда я кажусь себе омерзительным чудовищем. Наверное, поэтому мне трудно сходиться с людьми. Кроме Кита, потому что он принимает меня такой, какая я есть. Иногда, в самые неподходящие моменты, я мысленно вижу, как тебя тащат полицейские, и тогда думаю, что тащить они должны были меня. Я была частью тебя, когда мы занимались любовью, и точно так же я была частью тебя, когда ты делал плохо моим родным. Занимаясь любовью, мы по очереди соблазняли друг друга, но именно я соблазнила тебя на то, чтобы нанести удар по семье. Я не хочу задеть или смутить тебя этими словами. Но возможно, узнав о моих чувствах, ты сумеешь разобраться в собственных, возможно, это поможет тебе снова вернуться в мир, которому ты, как я искренне верю, принадлежишь.
117
PolkovnikSherman7 декабря 2024 г.Как бы я хотела скорбеть по нам, просто и чистосердечно. Но сознавать, что ты несвободен, пусть уже не в тюрьме, а снова в хорошей клинике, сознавать, что я сама позвонила в полицию, чтобы ты оказался там… Все это так сложно, и мои чувства настолько смешаны. Разбираться в них – все равно что разбирать белые и черные фишки для игры в го, сваленные в одну кучу: к тому времени, когда разберешь, тебе уже не захочется играть.
111
PolkovnikSherman7 декабря 2024 г.Третьего июня 1974 года пришло письмо от Джейд. Доктор Кларк отдал мне его после сеанса у него в кабинете.
– Не стану тебя обманывать, – сказал он. – Письмо пришло вчера, и я прочитал его. У меня была ночь на размышления, стоит отдавать его тебе или нет, и – вот, держи!
18
PolkovnikSherman7 декабря 2024 г.Я подождал, пока потухнет свет, прислушался, надеясь услышать удаляющиеся шаги Джейд, только она выскользнула из кухни без звука. Призрак.
19
PolkovnikSherman7 декабря 2024 г.– Нет, я не отращиваю бороду. Просто не побрился.
– Хорошо. Думаю, тебе следует сесть на автобус, доехать до Стоутона и молить Бога, чтобы Джейд не было дома, когда ты вернешься, и ты успел бы побриться и помыться.
19
PolkovnikSherman7 декабря 2024 г.– Нет, тебе придется меня выслушать. Эту новость ты захочешь узнать.
– Как же ты ошибаешься. Не захочу. Во всяком случае, не сегодня. – Энн протянула руку к моему лицу и потрогала щетину. – Ты какой-то странно небритый. Мне кажется, тебе не идет. Ты же не собираешься отпускать бороду?
19
PolkovnikSherman4 декабря 2024 г.– Да, и я рад, что ты сама решила прийти ко мне, а не сделала это только из чувства долга, из-за совести или из жалости.
Джейд кивнула. Глаза ее двигались, пока она рассматривала меня. Она отмечала произошедшие во мне перемены. Пока внимание Джейд было сосредоточено на мне, оно было осязаемым, как человеческое прикосновение.
139