Мыло

Сначала читать книгу было тяжеловато (путалась в таком количестве людей, их должностей, взаимоотношений, да и читать не сплошной текст, а переписку непривычно) и не особенно интересно ( в большой корпорации я никогда не работала, а в родном центре занятости электронкой мы совсем не общаемся, поэтому сия обстановочка мне не близка), но потом я ка-а-ак втянулась! Да так, что пришлось под покровом ночи, когда уже все легли спать, занять единственное место, где можно было включить свет - ванную, и сидя на подушке на полу торопливо читать, чтобы поскорее узнать что же дальше)))

Мэтт Бомонт.
«Мыло»
Книга «Мыло» Мэтта Бомонта повествует о буднях рекламного агентства. Повествование ведётся в форме журнала сообщений электронной почты организации. Так сказать, «роман в мейлах».
В книге много юмора и он, я уверен, будет понятен всем, а не только англичанам. И очень помогает в этом понимании живой перевод Александры Панасюк. В книге встречаются не совсем понятные для читателя отсылки к работам рекламных агентств Британии и рекламным фестивалям, но примечания переводчика быстро ставят всё на свои места. Кстати, в «Мыле», Мэтт Бомонт использовал названия реальных фирм, действующих на рекламном рынке Великобритании.
Речь в книге, как я уже сказал, идет о трудовых буднях британского представительства рекламного агентства «Миллер Шенкс». Борьба за заказ на рекламу от «Кока Колы» заставляет напрячься весь коллектив агентства – от администратора, до главного исполнительного директора, и продемонстрировать как хорошие, так и плохие качества каждого работника.
По-моему, интересной книга будет не только людям, которые занимаются рекламой, но и тем, кто работает в больших коллективах, потому что проблемы возникающие при работе, большого количества людей и пути их решения во многом схожи, чем бы этот коллектив не занимался. Именно поэтому, мне думается, эта книга в короткий срок стала бестселлером.
В общем, я очень благодарен silverautumn за хороший совет прочесть эту книгу.

Ох, с каким удовольствием я читала эту книгу!!! Ехидно улыбалась и понимающе кивала головой. Временами хихикала, вспоминая что-то свое. И даже восхищалась (ну вы, блин, даете (с)). Похоже ли все это на правду? Нет, не похоже. Это и есть правда))) Ох уж эти встречи с Самым-Самым Главным! Эти мега-важные (и нифига не готовые) презентации. Эти временами не адекватные клиенты. И еще менее адекватные коллеги. Ну а как тут быть адекватным, если клиент в сотый раз произносит сакраментальную фразу в духе "поиграйте со шрифтами"?? Я ни разу не подумала, что так не бывает. Что все это выдумано. Потому что не по наслышке знаю, что бывает. Да-да, именно так работают в рекламном агентстве. Не все, правда, и не всегда. Но в большинстве своем точно.

Кому читать?
Тем, кто работает в рекламном бизнесе. Вы увидите в героях своих коллег (а может быть и себя), поймете их, поддержите и посмеетесь над тем, как все это выглядит со стороны.
Тем, кто когда-то работал в рекламном бизнесе. Вы вспомните, как оно было, и возможно захотите вернуться.
Тем, кто хочет работать в рекламном бизнесе. Прочитайте и еще раз подумайте: вы действительно хотите там работать? =)
Тем, кто хоть один день работал в каком-нибудь офисе. Похожие ситуации бывают во всех офисах. Потому что офис - это уже давно не работа. Это жизнь. А в жизни происходит много всего интересного. Может быть у вас и нет супер-мега-важного тендера по Коле, подготовок презентаций по ночам и супер-креативного Креативного директора. Но у вас есть что-то свое.
Тем, кто хоть раз пользовался электронной почтой. Прочитайте, посмейтесь. И будьте внимательней. Ваши письма могут уйти совсем не тому адресату.

Это действительно смешно и прекрасно, а главное - честно.

Добро пожаловать в рекламное агентство. На дворе двухтысячный: миром продающего контента пока что правят девочки в купальниках, до массовых обвинений в харассменте ещё десяток с хвостом лет, столько же до появления корпоративного общения в slack и команд, в которых каждый второй находится в долгосрочной психотерапии.
Здесь всё то, что двадцатилетнему кажется просто странными токсичными примерами Ильяхова в книжке про деловую коммуникацию - повседневная жизнь сотрудников, от секретарши до креативного отдела. В письмах по корпоративной электронке.
За массовый токсик не знаешь с какого конца взяться: скрытые копии, подковёрные интриги, сколько и кому лапши на уши нужно повесить, чтобы удержать своё место и поднять зарплату. С этими рекламщиками мы проводим около двух недель, наблюдая два больших процесса - подготовку съёмки телерекламы канала 18+ и презентации для британского тендера Кока-колы. С увольнениями, кадровыми перестановками, плагиатом, сценариями на коленке, служебными романами, бизнес ланчами и ночёвками в офисе.
Ну что сказать, в XXI век (время действия романа - январь 2000 года), чуваки вошли красиво.

Как все узнаваемо в этом "Мыле": интриги, амбиции, зависть, гипертрофированное ощущение своей значимости (Я главный помощник креативного директора, нет, упаси Боже, Я самый главный помощник.), предвкушение чудной заграничной командировки почти ощутимая радость: я еду!, может быть, кто-то еще не знает? - Еду! Борьба за власть и между начальниками и между секретарями. И мотор всего действия - интриги. Выдать чужую работу за свою? - Пожалуйста. Позвонить высокому начальству и представить себя в лучшем виде? - Самый естественный поступок для работников описываемого рекламного агентства. Снять голого начальника во время любовных утех и выложить в сети? - Всегда готовы.
Вы думаете, описывается клубок змей? Ничего подобного. Все милые люди, но... каждому же хочется если не быть, то выглядеть. А читается книга на одном дыхании. Смешная, забавная и такая правдивая. А гротеск - так он еще точнее передает правду жизни.

Перед вами мыло. Программа для общения между людьми. Можно писать о работе, о любви и совершенно на любые другие темы. И при этом угодить в яму или попасть в неловкое положение.
В рекламном агентстве "Миллер Шэнкс" кипят нешуточные страсти! Предательства,интриги,злость,жадность,зависть,секс,сквернословие,заказы,работа,креатив,украденные идеи. Таким набором слов я почти описала всю книгу. Работники агентства отправляют смски через мыло, рассказывая,сплетничая друг о друге.
Довольно интересно, учесть, что книга вся построена на письмах.
Один крошечный момент зацепил. Любят матушку Россию. Очернить везде пытаются. Плохая штука-зависть. Вспомните историю товарищи-иностранцы.

Россия-хорошая страна и будет получше некоторых. Так что завидуем молча ^^ А книге 5! Отлично!