А если это правда?

Это тот первый и единственный случай за мою жизнь, когда фильм мне понравился больше чем книга.Это уже не первая книга Марка Леви, которую я прочитала. Его книги всегда объединяет некая доля фантастики и потрясающая легкость, с небольшой примесью грусти. В целом,книга "Между небом и землей" не стала исключением.
Молодая амбициозная девушка-интерн Лорэн попадает в аварию, в результате которой оказывается в коме.Пока ее тело находится в больнице в коме, душа Лорэн начинает путешествовать по городу. Но сложность в том, что она ни с кем не может выйти на контакт, а вынуждена лишь наблюдать за страданиями близких и родных ей людей. Существование Лорэн меняется, когда в ее квартиру въезжает молодой, очень романтичный архитектор Артур. Естественно между мужчиной и духом завязываются романтические отношения, и он всеми силами старается ей помочь: сначала выйти из комы, затем спасает от эвтаназии, выкрав тело из больницы, а в конце просто наслаждаться каждым моментом оставшийся Лорэн жизни.
Задумка в целом интересная, но сюжет несется вскачь. Очень бегло Марк Леви показывает как между героями развивается чувство, вскользь говорит о том, что приходится переживать Лорэн, которая вынуждена наблюдать за страданиями родной матери без возможности утешить. Интересная сюжетная линия могла бы получится из детства Артура,истории его необычной матери Лилит,которая и объясняет романтичность Артура.
Конец с открытый, он дает возможность читателю додумать, что же будет.
В целом книга вызвала смешанные чувства. Если вы ищите драмы, то здесь от нее только осколки. Если ищите романтичной истории любви, то в книге от нее тоже кусочки. Книга подойдет тем, кто хочет разгрузить мозг и прочитать что-то легкое и невесомое.

Лет 10-13 назад я посмотрела фильм который был снят по этому роману, по этому я не очень сильно спешила прочесть книгу. И какого было мое удивление когда я узнала что фильм и книга очень сильно отличаются. Схожество их только в том, что главная героиня застряла между двух миров, а главный герой поселился в ее доме, и только он, и только он может ее видеть, слышать.
Книга меня впечатлила. Как и все любовные романы, главная тема была нацелена на любовь. Но то, что порадовало без особой пошлости.
Главный герой Артур-архитектор одинокий мужчина, который знает чего хочет, и живет только для себя.
Главная героиня Лорен медик-интерн захвачена своей работой, что ей не хватает времени на личную жизнь.
Автор очень чувственно описал переживания и мысли главных героев, и очень нежно рассказал как они начали друг в друга узнавать и как они влюбились.
Хорошая книга, как и все книги о любви, но только на один раз. Перечитывать я не буду.

«Разглядеть счастье, когда оно лежит у твоих ног, иметь смелость и решимость нагнуться, подобрать его, прижать к себе…сохранить. Это разум сердца. Просто разум, без разума сердце – всего лишь логика, и она недорого стоит».
С этой историей я думаю знакомы многие и достаточно давно. Лично мне она знакома по одноименному фильму. Фильм огромных эмоций не вызвал («P.S.Я люблю тебя» перебивает все подобные истории). А вот за прочтение книги взялась с удовольствием.
Для тех, кто не в курсе. Кратенький обзор без спойлеров. Есть девушка по имени Лорэн. Живет она одна, личной жизни у нее не имеется. И вот в один из выходных она решает вырваться и отправиться на weekend к друзьям. Рано утром она отправляется в дорогу, но у ее машины другие планы. Девушка попадает в аварию. Приехавшие полицейские признали девушку мертвой и повезли в морг. Но по дороге у нее появляется пульс, и они отвозят ее немедленно в одно из отделений скорой помощи. Там она остается лежать в коме. Тут появляется еще один наш герой, а именно парень по имени Артур. Он снимает квартиру Лорэн (мать сдала квартиру дочери, так как та в коме долгое время). В один прекрасный момент он обнаруживает Лорэн у себя в шкафу. Несостыковочка, – скажете вы и будете правы лишь на половину. Лорэн – призрак. Артур ее видит. Она просит о помощи, просит помочь вернуться в тело. Вот здесь я умолкаю. Дальше читайте сами.
Не воспринимайте эту историю, как величайшее произведение. Нет. Эта история поможет вам отдохнуть, скрасит ваш выходной. Но осторожно, чувства могут накрыть вас с головой. Очень большой поток эмоций проходит сквозь вашу душу во время чтения данной книги. Книга лучше фильма. Поэтому советую, сначала прочесть книгу, а затем уже посмотреть экранизацию. У этой истории есть и вторая часть под названием «Встретиться вновь». В скором времени планирую с ней ознакомиться. Книга мне понравилась. Время, проведенное с ней, не потрачено зря. Весь спектр эмоций я ощутила. Ставлю этой книге 4 из 5!

Не понравилось. Слабенько, занудно и с претензией на заумность. Картонные диалоги, картонные персонажи, плохой перевод. А ведь какую шикарную вещь можно было сделать при таком раскладе.

Совладелец успешной архитектурной компании снимает квартиру, и в придачу к новой квартирке получает призрак его бывшей владелицы, некоторое время назад попавшей в ДТП и теперь находящейся в глубокой коме без какой-либо надежды на выздоровление. Оказалось, что Артур - единственный за долгое время человек, который смог увидеть и услышать Лорэн, и после начальной стадии неверия и легких разборок (которая прошла очень-очень быстро) архитектор и призрак подружились и даже стали надеяться на то, что Лорэн можно вытащить из комы.

Ну что, первое "не верю" - как же быстро Артур принял существование призрака. Обычный человек, наверное, долго бы сомневался, пытался проверить, не сошел ли он с ума, удостовериться в том, что это не бред. Нашим героям хватило одной ночи на выяснение отношений.

Второе "не верю" - нормальный здравомыслящий человек прекрасно понимает, какое впечатление он произведет на других людей, если начнет разговаривать с воздухом, класть руку на плечо невидимому спутнику, и горячо спорить с невидимкой. Ситуации, когда Артур выглядел полным идиотом при разговорах с секретаршей, другом или официантом, натянуты и абсолютно искуственны. Лорэн могла бы закрыть рот и не мешать, когда рядом присутствуют другие люди, Артур мог бы догадаться не вести разговоры с призраком, перемешивая их с репликами реальным собеседникам.

Третье "не верю" - это жуткие, пафосные диалоги или высказывания вроде таких:

Я понимаю, конечно, что Артур - образованный и начитанный человек, а не гопник с района, но хоть убейте, я не могу поверить в то, что так могут говорить живые люди в реальной жизни.

Какое-то там по счету "не верю" - похищение тела из больницы. Все дураки, и медсестры, и интерны, и полицейские, одни наши герои на раз-два проворачивают сложнейшую многоходовку. А, еще я побилась головой об спинку дивана, когда архитектор вдруг уверенно и идеально поставил катетер пациенту. После этого вопрос о регулярном внутривенном вливании специальной смеси бесчувственному телу уже такая мелочь. Любой из нас, даже не архитектор, может сделать внутривенный укол, это ж раз плюнуть, если верить книжке.

Ну и последнее "не верю", а то я уже подустала - вся линия с полицейским - полнейшая и недостовернейшая туфта, даже обосновывать не хочется.

Кстати, помнится мне, что фильм по этой книге я видела, и он мне даже понравился. Ничего особенного, но посмотреть было приятно. Судя по тому, что от книги я в полнейшем недоумении, это один из тех редких случаев, когда фильм оказывается лучше первоисточника.