
Ваша оценкаЖанры
Рейтинг LiveLib
- 517%
- 444%
- 331%
- 26%
- 13%
Ваша оценкаРецензии
nad120410 марта 2025Читать далееМузыкальные детективы встречаются не так уж и часто, тем они и хороши.
Наверное, понравится книга не всем: тяжело продираться непосвященнуму человеку через незнакомые термины, а их в тексте много. Но для тех, кто разбирается, детектив должен понравиться.
Мир музыки настолько таинственный и сложный, что до сих пор многие загадки его не раскрыты.
Автор — большой знаток классической музыки, он пишет ярко и интересно, но иногда его, как бы это помягче сказать, заносит. Много спорных утверждений и домыслов.
Мне интресен Бетховен. Я очень люблю его музыку, да и личность его весьма незаурядна и интересна, читала много разных книг с жизнеописанием композитора.
Мимо этой книги тоже пройти не могла. Не пожалела, что прочитала. Жаль, что Йозеф Гелинек не восхищается этим человеком, но что ж, имеет право.
И всё-таки Бетховен — глыба, и это не оспорить.30 понравилось
270
svasilevskaya22 июля 2013Читать далееКак детектив - посредственно. Вся детективная интрига очень слабенькая. А развязка просто какая-то нереальная.
Тем не менее, прочитала с большим удовольствием. Интересно было следить за рассуждениями Даниэля Паниагуа о Бетховене. Даниэль Панигуа - персонаж, напоминающий Роберта Лэнгдона у Дэна Брауна. Только Панигуа - специалист не по символам, а по Бетховену. Во время расследования преступления, которое он помогает раскрыть, ему постоянно попадаются самые обычные люди, знакомые с Бетховеном на таком уровне:
Мне стыдно признаваться в своем невежестве, но из Бетховена я знаю только Пятую симфонию, а из Пятой симфонии — только четыре первые ноты: па-па-па-пааам.
Над этой цитатой я хихикала.Отметила во время чтения ляп переводчиков. Струнная группа описана так: "три скрипки, три вторых скрипки, две виолы, две виолончели и три контрабаса". Первые скрипки названы просто "скрипки", но это еще ничего. А вот инструменты, которые по-испански называются viola, переводчики просто перевели транслитерацией, в то время как по-русски это "альты".
12 понравилось
185
Simfosj325 апреля 2013Читать далееВот поставил пять баллов, а за что?! Ну, арт-детектив, написанный музыковедом…. Ну, Бетховен, о котором можно прочесть, да мало ли где о нем можно детально узнать…. Бестселлер – да, шедевр – навряд ли…?
В книге очень много музыкальных понятий, терминов, казалось бы, без консерваторского образования в них не разобраться, просто не въехать, но они нисколько мне не усложнили чтение текста. Пожалуй, без них он даже потерял бы ту ауру сопричастия к описываемым в нем перипетиям поиска шедевра Бетховена. Я уже говорил, в разборе «Скрипки», что не меломан, – и вот второе моё, даже более глобальное погружение в закрытый доселе для меня мир музыки, столь сложный и таинственный…
Детективная интрига лихо закручена, возможно из-за остроты описываемых ситуаций, я несколько распустил уши, и не уловил авторских намеков в самом начале книги, да и потом…, так что «обнаружение» главных злодеев для меня оказалось сущей неожиданностью.
Автор, как музыковед, немножко «на ты» с великим Бетховеном, показывая его неказистость и, я даже бы сказал, «педофильский маразм», порой даже как-то начинаешь не уважать музыканта-гения, хотя понимаешь, что все это «литература».
Вообще в книге очень много места уделено констатации сексуальности героев, я бы даже отметил некий «гендерный» подход, среди персонажей очень много геев. Для себя узнал, что и Леонард Бернстайн поменял ориентацию (может и автор романа тоже гей), ну да бог с ними…
А вот насчет судей, судейской непредвзятости, апломба и также прочих качество и «преференций», приписываемых им в заслуги демократическим обществом, во след автору, здорово бы призадумался. Ну не верю я в их непредвзятость и честность…. Все они одним миром мазаны, что в Испании, что и у нас. По мне уж лучше военный трибунал, когда судья отвечает за свою ошибку тюрьмой, а уж за преступление – самой головой. Так и в романе – судья, вершащая следствие по убийству музыканта, раскопавшего оригинал рукописи десятой симфонии Бетховена, - сама спланировала его жесточайшее убийство- гильотинирование (это же надо додуматься), подстроила чтобы дело попало к ней, ну и всячески тормозила ход расследования. Опять «молодцом» оказались бравые копы – как и наши: пьют, шалят с девками, могут и содрать взятку с дурня, но в принципе смелые и честные ребята.
Есть в книге немножко конспирологии – иллюминаты, масоны, и Бетховен среди них (конечно для затравки любителей тайн)?! Кстати, главный масон в книге, оказался человеком слова, отстегнул главному герою-бетховеноведу Даниэлю Паниагуа полмиллиона евро за его добросовестные консультации и озарения в розыске убийц и самого шедевра глухого гения.
Я не пожалел, что прочитал роман Йозефа Гелинека «Десятая симфония», и просветил себя по части музыки, и поадреналинил, позлорадствовал и понегодовал на злобу дня сегодняшнего.9 понравилось
160
Цитаты
Все цитатыПодборки с этой книгой

Флэшмоб 2011. Подборка глобальная :)
Omiana
- 2 165 книг

Музыка, звучащая в книгах
LoraG
- 285 книг

Классическая музыка
CastleAtingle
- 169 книг

Испания
allan1
- 280 книг

Книги, изданные под псевдонимами
biljary
- 336 книг

















