Red Seas Under Red Skies

Знаешь что? За нами следит и пытается убить столько людей, что мы стали главным городским средством от безработицы. Вся долбаная экономика Тал-Веррара зависит от нас.

Отчаянное желание умереть свидетельствует лишь о том, что до смерти еще далеко.

Отсутствие удобств избавляло от излишних переживаний и заставляло обсуждать дела быстро и четко.

А все запертое кто-нибудь обязательно отопрет.

- А-а! - хрипло простонал Локк, барабаня пятками по каменным плитам пола. - Сколько можно, в конце концов! Выпустите нас! Вы нас убедили!

• В чем нас убедили? - просипел Жан.
• Не знаю... - Локк закашлялся и с трудом выдавил: - А какая разница? Убедили и убедили, мне всё равно.

Мне трудно думать: меня подавляет утонченная гениальность твоего плана.

Я с огромным удовольствием покритиковал бы твои литературные пристрастия, если бы хоть однажды застал тебя за чтением.

Я не хочу, чтобы ты соглашался со мной; я хочу, чтобы ты использовал желудь, который заменяет тебе мозг, пока за ним снова не явилась белка.

- Что ж, выпьем за ваше здоровье и за удачу. И пусть ваши враги будут безоружными, а эль – неразбавленным.

• За глупых купцов и за попутный ветер!

- Пожалуй, радоваться нам рановато... - задумчиво сказал Жан, разминая кулаки. - Как бы не пришлось с пиратами в бой вступать.

• Ага, храбро отражаю нападение стилетом и колкими замечаниями о чьей-то матери, - съязвил Локк.