
Ваша оценкаРецензии
ivasrmltv22 октября 2015 г.Легкий язык? Приключения? Мистика? Дайте две!
Читать далееОсторожно, возможны небольшие спойлеры!
Шикарная книга, повествующая про морские злоключения команды корабля "Мортзестус".
На моем счету это уже третье произведение Уильяма Хоуп Ходжсона (данным произведением я закончил прочтение сборника Дом на краю ночи), и я нисколько не жалею о том, что уделил время на данного автора. Приятный, живой, проникающий прямо в сердце язык повествования просто не дает оторваться от книги (читал в переводе Владимира А. Гришечкина). Вполне возможно, что во мне заиграл юношеский запал, зовущий к приключениям, но плохо ли то, что автор смог разбудить во мне, казалось, забытую страсть к путешествиям, мистическим историям у костра и стремление прямо сейчас собраться и рвануть на какой-нибудь корабль покорять моря и океаны?
Книга совсем небольшая (на мой взгляд), но дает "с головой" погрузиться в пучину морской жизни - автор использует множество терминов, употребляемых лишь на море, да и все действо происходит там же.
В книге фигурирует большое кол-во персонажей (экипаж корабля). Почти все их них раскрыты (в рамках истории), им сопереживаешь, пытаешься вместе с ними разгадать загадку происходящего.
Книга очень понравилась, если хорошо относитесь к морской тематике и Вас не бросает в дрожь от слова "мистика" - смело читайте. Много времени книга не отнимет, а удовольствия точно хватит, чтобы скрасить время до следующих Ваших приключений в мире книг ;)5265
Leijikun16 ноября 2025 г.Весьма однообразный автор
Читать далееПродолжаю читать Уильяма Хоупа Ходжсона (William Hope Hodgson; 1877-1918).
Прочитал дюжину рассказов, все, которые отыскались. Затем короткий роман - "Путешествие шлюпок с Глен Карриг" (1907 г.в.). Впечатления: средние. Чамберс - интереснее, хоть и обделён переводами. Лавкрафт, - намного увлекательнее. Открываешь рассказ, читаешь первые строки и тебе хочется прочитать ещё. А Ходжсон - весьма однообразен. И он, скорее всего, был иррациональным человеком. Лавкрафт - логик, его ужасное - логично и потому - страшно и увлекательно. Это ужас от долгого всматривания в бесконечную тьму, который автор старательно обосновывает (в т.ч. конструируя мир). Поэтому так сложно оторваться до самого конца.
А ужас Ходжсона - иррациональный. И наверное поэтому не так меня увлекает. Его не интересует ни куда плывут моряки, ни зачем. Это не интересует и самых моряков. Точно так же в его втором романе, "Дом в порубежье" (The House on the Borderland, 1908 г.в.), герою не приходит в голову сбежать или обратиться к соседям. Герой и окружающий мир - просто функция, дающая автору возможность воображать нечто страшное. Которое ужасно, потому что абсурдно (примерно как Тертуллиан верил, потому что абсурдно). Отсюда и притчевость в его романах. А она настраивает скорее на философское восприятие, но не пугает и не увлекает. Как сказка или сказ.
Всё же, из двух романов, "Дом в порубежье" уже намного лучше. Обязательно его дочитаю. О радость, автор наконец-то перестаёт писать на любимую им морскую тематику. Ходжсону (который плавал) это может и было интересно, но он, увы, не маринист. Его описания морских приключений - это ворох терминов и скука. У Марриета (тоже стал писателем после морской службы) всё это получалось намного увлекательнее. Не уверен, что осилю "Пиратов-призраков", но про "Ночную землю" много встречал отзывов, надо будет ознакомиться.
338
mangustinmsk9 апреля 2025 г.все есть в аннотации
Очень простенькое и незамысловатое произведение. Все, что происходит в книге полностью есть в аннотации. Ею можно было и ограничиться. Еще вызывает удивление, что произведение отнесено к Современной зарубежной литературе, при этом написано оно в 1904-1905 году. Больший интерес у меня вызвал автор произведения, красавец мужчина, погибший в первую мировую войну в самом расцвете сил.
3104
somerfic27 июля 2024 г.Отзыв именно на "Дом на краю ночи".
Книга попала в мой список, потому что прочла где-то как, кто-то из великих назвал ее «самой страшной». Этот кто-то великий оказался прав. Она не страшилка в привычном понимании. Но Ходжсон еще тогда в начале прошлого века применил прием, который вошел в моду у кинематографа в веке этом - ощущение присутствия. Все эти дрожащие камеры, съемки на ходу.
Вот и здесь как-то все очень живо. Мне не было страшно, но я понимала, как страшно герою.3127
Leijikun16 ноября 2025 г.Неплохо, но нудно
Далее вернулся к Уильяму Хоупу Ходжсону (William Hope Hodgson) и прочитал "Пиратов-призраков" (1909 г.в., The Ghost Pirates).
Неплохо, но нудно. Что-то мне Ходжсона и бросить жалко, и читать как-то так... Вроде не пишет опусы и написать успел немного. Полистаю ещё "Карнакки" и "Голта", а потом попробую "Ночную землю".
241
business12310 сентября 2014 г.Читать далееДом на краю Пожалуй, понравилось больше всего, эта повесть перекликается немного с приключениями Карнакки. Очень много необъяснимого и ужасного происходит в доме на отшибе. И меня постоянно мучил вопрос, почему же ГГ не бежал оттуда сломя голову, при хватив и старушку-сестру. Объяснения о встрече с любимой в море снов меня не удовлетворили. Немного скучно было читать о том, как текут года, проходит вечность, а герой парит по разным уголкам космоса, разолядывает планеты, звезды и пр.
Путешествие шлюпок с Глен Кари Несмотря на морскую тематику, тоже очень неплохо. Особенно нравилось описание боцмана, который не только не терял присутствия духа во всех жутких и опасных ситуациях, но и оказался замечательным рукастым мужиков, который умеет буквально все, и обо всем успевает подумать, все предусмотреть и подготовиться. На ум приходит образ зажиточного русского крестьянина.
пираты-призраки это была самая сложная и необъяснимая повесть в сборнике. Вопросов больше, чем ответов. Обилие морских терминов валит с ног, я даже не пыталась себе это представить, тк почти все слова мне встречались впервые. Заканчивается все тоже странно и не очень понятно, почему это случилось именно тогда, а не раньше.232