A Prayer for Owen Meany

Д.Ирвинг, несомненно, знаковая фигура в современной литературе: каждое его произведение уникально и необычно, написано ярким языком, со множеством забавных моментов, многие из которых надолго запоминаются. Но он совсем не мой писатель. Я отдаю должное его стилю и языку, но отделаться от неприятного чувства при чтении его книг не могу. "Молитва" наполнена огромным количеством интересных деталей, зарисовок, характеров, все это умело слито в единый монолит, и читать о юноше, с детства узнавшего свое предназначение и с помощью "чудес", неслучайных случайностей, окружения выстраивающего свою судьбу в соответствии с "навязанной" ему сверху миссией. Читается легко, сюжет не навязчив, герои чуть отстранены от читателя - благодаря чему даже их смерть лишь чуть печалит на мгновение.

Я редко пишу отзывы, но после прочтения этой книги не смогла удержаться.
Очень уж зацепило.

Душераздирающая книга. Очень страшная. И пронзительная.
Здесь все. И религия, и политика, и смерть, и дружба, и юмор... Да все в ней! И судьба. Страшная судьба мальчика, полтора метра ростом, но огромной личности. Но еще страшнее жить и знать о ней. Знать дату своей смерти. И причину. И отказаться от блестящих перспектив ради своего предназначения.
Нахожусь под огромным впечатлением. Хотя читалось долго. По моим меркам ооочень долго. Но оно того стоило.
Книга очень подробная, с большим количеством деталей, предысторий, подводок. Мне сложно ее охарактеризовать. И невозможно вкратце пересказать, даже с кучей спойлеров.
И я обязательно к ней вернусь. Думаю, даже неоднократно.

Ирвинг пока ни разу не разочаровал, ни одним из своих романов, пусть даже какие-то нравились больше, какие-то меньше. Почти всегда у меня было не самое лучшее отношение к его героям – практически все были настолько настоящими, что стопроцентного положительного отношения к себе и вызвать не могли. По-моему, так и должно быть: если герой и умен, и красив, и смел, и благонравен, и честен и… в общем, Герой, то тут же появляется ощущение нереальности: это что – сказка что ли? Практически каждого персонажа у Ирвинга можно легко визуализировать (чуть ли ни пощупать), и практически каждый оставляет ощущение личного знакомства и легкого негатива к себе (это я о своем отношении к ним, если что).

Именно такое ощущение оставляет заглавный персонаж в «Молитве» - Джонни Уилрайт. Вроде бы во всем положителен: образованный, порядочный добрый, честный и замечательный друг, и, конечно, как человек, вызывает сочувствие: сколько горя свалилось на него с самого детства. Но пока роман не доходит до кульминационного момента, не покидает ощущение: какой скучный мальчик, юноша, молодой (и потом уже не такой уж и молодой) человек… Мол, да, видали, видали таких, знакомые есть даже, уж не с приятеля ли (имярек) списал его Ирвинг? И хотя повествование ведется от лица самого Джонни, он бледнеет и меркнет в любом эпизоде, где есть Оуэн Мини. И вот именно этот герой ощущения вызывает совершенно необыкновенные. Не знаю, как другим читателям, но мне крайне трудно визуализировать мальчика-подростка-молодого человека, у который с детства был всегда самым низкорослым и щуплым и не слишком значительно вырос в своем возмужании (едва дотягивал до 5 футов, т.е. чуть выше 150 см), с голосом писклявым и пронзительным, который не поломался в подростковом возрасте, как у всех мальчиков. Несмотря на это, каждая его реплика передана ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ – прием, к которому не один Ирвинг прибегает, чтобы представить не простого человека, а того, кто имеет сопричастность к силам высшим, если только сам таковой не является. И очень быстро становится понятно, что Оуэн именно такое существо и есть, а вовсе не аномальный карликообразный малыш, как его пытаются обрисовать в некоторых аннотациях к этой книге. Поэтому его так трудно представить визуально: Оуэн – именно то чудо и есть, которое не надо видеть, чтобы поверить в него (как он сам бы сказал). Может быть, поэтому не только другие герои романа находят его неотразимым (дети, взрослые, девушки, старшие офицеры американской армии, в которой он принял добровольное решение служить), но и читатели (я опять же сужу по себе, но еще и по некоторым другим отзывам). В сценах, где нет Оуэна, всё тускнеет, несмотря на мастерское перо Ирвинга, и все персонажи (даже прекрасные Дэн Нидам, бабушка Уилрайт и Хестер) светятся ярче, когда на них попадает лучик Оуэна. Сам же рассказчик Джонни почти не выходит из своей размытой тени. Как же я понимаю слова его последней молитвы об Оуэне Мини: "O God – please give him back! I shall keep asking You".

«Молитву об Оэуне Мини» стоит открыть хотя бы потому, что этот роман не получится просто прочитать и забыть. Он каким-то магическим образом втягивает в жизнь двух мальчишек с первых же страниц. Кажется, что ты лишь водишь глазами по строкам, но, не успев моргнуть, уже купаешься в гранитном карьере, крепко обвязавшись вокруг пояса веревкой; играешь на чердаке со швейной машинкой; отчетливо видишь перед собой прекрасную и молодую Табби
Уилрайт, одетую в изысканную одежду; находишься где-то рядом на репетиции «Рождественской песни» и вместе с героями и охранником отрабатываешь «бросок». За сотни страниц книги Грейвсенд становится родным: мы знаем его места, знакомы со многими жителями города, их судьбами и привычками. Примечательным в романе является то, что ни один момент, ни одно имя не остается нераскрытым. Рано или поздно мы узнаем, с какой целью Джон Ирвинг ввел то или иное событие в сюжет, будь то игрок в бейсбол, чье присутствие мы даже не замечаем или статуя Марии Магдалины. Все мысли автора в итоге переплетаются в одну картину. Он сделал образ Оуэна Мини настолько прописанным, что где-то далеко, в глубине души, мы слышим его голос, чувствуем его присутствие, несмотря на его неполные 5 футов и 100 фунтов. Оуэн Мини – человек самой искренней и настоящей веры, благодаря которой ответына вопросы находятся там, где их быть не должно. Все его в жизни кажется мистическим и непонятным, но именно это делает его тем, кем он является. Узнав Оуэна Мини, забыть его уже не получится. Даже нам, людям, наблюдающим со стороны. «Молитва об Оуэне Мини» - это роман о тихой, но многогранной жизни. О том, что знакомые, казалось бы, люди, оказываются от нас очень далеко, а незнакомые – намного ближе, чем мы
думаем. Голос Оуэна Мини не представляет собой лишь что-то, что слышать очень непривычно из-за его специфичности. Его голос – это голос целого поколения, голос страны и свободы. У каждого из нас есть свое собственное предназначение, и оно откроется, когда придет время. Оуэн Мини своим предназначением сделал огромный вклад во все, к чему касался. Так давайте же помолимся за Оуэна Мини.

Все-таки отличный писатель Джон Ирвинг!
Что ни книга - то шедевр.
И "Молитва об Оуэне Мини" - не исключение.
Чрезвычайно сильное произведение, но производит неоднозначное впечатление: насколько привлекательное, настолько и отталкивающее.
Главный герой, Оуэн Мини вызывает как восхищение, так и отвращение.
На протяжении всей книги только о нем, о нем и о нем.
Как кость в глотке стоит уже это разнесчастный! К концу повествования уже видеть не можешь даже его имя и фамилию. Фамилия кстати, родственна с его размерами: герой рахитичен и чахл и весьма противен, это мини-мальчик, мини-мужчина.
В романе затрагивается много философских, этических и житейских проблем.
Книга по объему не маленькая, читается долго, но читаешь ее запоем.
Но впечатление от нее долго не изглаживается из памяти.

С творчеством Ирвинга познакомилась уже достаточно давно. И меня всегда покоряло его неспешное повествование, подробное описание жизни каждого героя. Читать приятно и просто, ты погружаешься в мир книги с головой, чувствуя себя уютно. "Молитва об Оуэне Мини", наверное, из творчества автора мне понравилась меньше всего. Слишком много религии, а сам Оуэн иногда вымораживал своей твердолобостью и излишней самоуверенностью, но на контрасте с главным героем, который был примером посредственности, это скорее необходимость. Любителям Ирвинга к прочтению - обязательно, но тем, кто только знакомится с автором, рекомендовала бы другие произведения.

Это одна из немногих книг, понять которую до конца мне удалось ,только прочитав рецензии критиков. Хотя я их редко читаю. Вся загвоздка для моего понимания заключалась в том, что я не сильна в Евангелие.
Маленький, щуплый, лопоухий, одиннадцатилетний мальчишка, разговаривающий фальцетом, неимоверным образом умудряется подчинить себе взрослых людей, которые его окружают. И делается это не путем нытья и соплей, как это любят делать детки, а с помощью диалога. Сила его убеждения зашкаливает!
Вся жизнь Оуэна Мини пронизана совпадениями, или чудесами, или заранее предначертанными кем-то свыше событиями - это уж, кто во что верит.
И в голове только один вопрос: Кто же ты, Оуэн Мини? Пророк? Ведь ты же знаешь все, даже точную дату своей смерти. Или слегка свихнувшийся юнец? Причиной чему послужили его родители.
А может, Оуэн - это ангел-хранитель Джонни Уилрайта? Он никогда его не оставлял. В школе не перескочил класс, чтобы продолжать учиться вместе; с девушками на свидание в одиночку не ходил, а только парами; подтягивал постоянно в учебе и планировал поступить в непрестижный университет только ради него; рьяно принялся за поиски биологического отца и подстроил все, чтобы как можно больше узнать о прошлом мамы; подтолкнул его к написанию магистерской диссертации; предпринял все возможные попытки, чтобы Уилрайт не попал во Вьетнам. А когда Джонни был подготовлен к самостоятельной жизни, Оуэн Мини просто из нее ушел.
Наверно, так Джон Ирвинг донес до нас, до читателей, свои мысли о божественном.
Что очень понравилось, так это присутствие в столь серьезной книге юмора. Во-первых, здорово удивило, что сами американцы потешаются над своей глупостью и необразованностью. Во-вторых ,бабушка Уилрайт тоже периодически веселила, особенно высказываниями о маньяках.
Была бы я сильна в религиозной теме, может, отзыв получился бы более развернутым и интересным. Но пока я к этому не пришла.

Еще раз убеждаюсь в том,что начать знакомство с автором нужно с правильной книги.Это уж как повезет- русская рулетка,но ежели повезет...

Мой Ирвинг стартовал с «Правил дома сидра» - в моей электронной библиотеке есть все его книги и в моей голове уже тоже почти все. С первого романа я его преданная поклонница, и меня уже не затормозить ни Гарпом, ни убийством любовницы сковородкой - потому что ребенок подумал, что это медведь, ни откушенным причинным местом при автоаварии,ни обвинениями в злоупотреблении девиациями.

В его книгах не только эффект присутствия - что для меня очень ценно. Этим приемом на самом деле обладает далеко не каждый даже очень талантливый или раскрученный писатель. Ирвинг же владеет этим приемом в совершенстве - он погружает тебя в события и вдобавок хорошенько там полощет. Более того - он позволяет вдыхать воздух, которым дышут герои. И чувствовать его запах.

Я не буду петь Ирвингу хвалебную песнь, скажу словами его же героя - мистер Ирвинг, умеете же вы сделать так, чтоб «у меня что-то внутри переворачивалось» от ваших книг.

Простая фраза, которая вмещает в себя так много - и совсем не нужно подыскивать слова и сравнивать что-то с чем-то.

Что абсолютно не понимаю, о чем эта достаточно объемная книга. В ней подымается достаточно много тем, но ни одна из них не является лейб-мотивом и не приводит читателя к какому-то заключению или идее. О Америке и ее политике - да, но это лишь фон, о маленьком городе и его жизни - да, но это тоже лишь фон. О религии - да, но о ней говорится не так уж много, больше говорится о вере... Пожалуй эта книга могла бы быть книгой о вере, если бы не ее концепт - абсолютно выдуманая история. То есть в книге много говорится о том как и почему человек должен во что-то верить, но вся аргументация сводится к истории Оуэна, а читатель-то знает, что это всего лишь книга. Так же можно было бы ожидать, что только на основе научной фантастики человек сконструирует телепорт.
Меня расстроил рассказчик... Зачем их него сделали ворчливого бесхребетного импотента? Человек, который абсолютно ничего из себя не представлял без своего друга. Как они не разошлись за такой период времени, потому что, по моим наблюдениям, среди людей не действуют законы элекростатического поля - люди тянутся к себе подобным...
В общем хорошая в целом книжка, но я не нашел в ней того глубинного смысла, на который он, как мне кажется, претендует всей манерой повествования...