A Prayer for Owen Meany

Читая эту книгу, я часто испытывала на себе, как

Ирвинг - он такой, умеет вызывать подобные чувства. По крайней мере, со мной происходит именно так. Это моя третья книга этого автора и другие две ("Мир глазами Гарпа" и "Правила виноделов", если что) тоже заставляли меня испытывать чувства. которые так точно описал Оуен Мини.
Мне очень нравится узнаваемая ирвинговская манера повествования, он пишет книги, как если бы их рассказывал настоящий живой человек: непоследовательно, частенько забегая вперёд или же наоборот, отступая назад, перескакивая с события на событие, с темы на тему, но при этом крупные, знаковые моменты, описывая чрезвычайно детально.
А ещё он замечательно умеет нагнетать, часто упоминая, что должно произойти, а потом кружа вокруг этого-самого события-икс, которое постепенно обрастает новыми подробностями, но само в итоге оказывается не совсем таким, каким его уже в который раз до этого попыталась нарисовать фантазия читателя.
Изначально, я была настроена несколько скептически и боялась, что в мою бедную голову будут нудно вбиваться религиозные постулаты. Как хорошо, что все эти аннотации с обложки про "Евангелие от Ирвинга" и "Оуена Мини - современное олицетворение Христа" оказались тем, чем довольно часто оказываются аннотации с обложки, а именно суждениями бесконечно поверхостными, будто люди, что их пишут, читают книгу в лучшем случае по диагонали, не заморачиваясь чем-то большим, чем сам сюжет. Их цель прокричать что-то привлекающее внимание, ну и пусть себе кричат.
Я же поняла книгу совсем иначе. Хотя, наверное, в таких книгах каждый читатель понимает что-то хоть чуточку, но своё.
В этой истории меня впечатлило много чего, но отдельно хотелось бы сказать, вот что:
Необычный Оуен, о котором можно писать очень и очень много, так что я, пожалуй, не буду писать вообще (Оуен - чудо, Оуен - герой, ну вот, очевидные моменты отметила), и его лучший друг Джонни, серый в своей обычности, рассказчик, который в своей собственной жизни отошёл на второй план и так и не смог выйти вперёд, даже без Оуена. Это так жизненно и грустно.
Говоря о всех трёх книгах Ирвинга, что я прочитала, можно сказать это "жизненно и грустно".

Ирвинг с первой книги стал моим любимым писателем, хотя я совершенно ясно понимаю, что он может понравится далеко не всем и кому-то его книги покажутся невероятно затянутыми. Но я от него не могу от оторваться и каждый его роман для меня - открытие каких-то новых чувств и эмоций. Поэтому Ирвинга я читаю редко, вроде как пытаюсь растянуть удовольствие надолго.

И наконец я решила взяться за "Молитву об Оуэне Мини". Я вновь не разочаровалась! Я и не подозревала, какое впечатление окажет на меня эта книга! Если честно, до сих пор мысли отказывают формироваться в какое-то упорядоченное подобие отзыва. А ведь поначалу я даже было заскучала немного... Но с каждым словом, я все больше проникалась романом, с каждой страницей мне все больше и больше нравился Оуэн Мини, этот маленький большой человек с огромной по силе верой внутри. И он стал для меня очень близок, он стал мне лучшим другом.Я смеялась и плакала, и поняла, что от этой книги У МЕНЯ ВНУТРИ ЧТО-ТО ПЕРЕВОРАЧИВАЕТСЯ.

Здесь каждый может найти что-то для себя. Это и необычайно интересная семейная сага со своими секретами и скелетами в шкафу. Это и интересная история взросления двух друзей мальчишек, один из которых необычен не только своим ростом и голосом, но и проницательным умом и совсем недетскими мыслями и взглядами на жизнь. Кому-то будет интересно покопаться в суждениях о вере и предназначении, кому-то - почитать о религии и философии.

Поражает огромная работа, проведенная автором, касающаяся различных тем - войны во Вьетнаме, различий религий и вероисповеданий и устройства быта разных стран. Но еще больше поражает, как глубоко ты проникаешь в эту написанную на бумаге жизнь, ты уже веришь, что это происходило на самом деле, что человек небольшого роста, но огромного сердца, большой герой Оуэн Мини существовал в реальности. Как же мне хочется, чтобы он был рядом и в нужный момент всегда говорил НЕ БОЙСЯ, С ТОБОЙ НИЧЕГО НЕ СЛУЧИТСЯ.

Трудно описать все, что всколыхнула эта книга, это надо прочувствовать самому. И да, я буду это перечитывать, и не раз!

К сожалению, первое знакомство с Ирвингом оказалось не слишком удачным. Около месяца читала эту книгу, но так и не прониклась ни сюжетом, ни главным героем. Может, все дело в том, что я не очень религиозный человек, поэтому тема "современного Иисуса Христа" как-то не слишком меня тронула... хотя вообще "личность" Христа мне интересна (например, в "Мастере и Маргарите" главы, посвященные Пилату и Иешуа, одни из самых любимых). Здесь же главный герой, Оуэн Мини, мальчик, провидящий свою судьбу, почему-то вызывал у меня раздражение. Меня раздражала его вера в свою собственную "избранность" Богом, он казался мне просто избалованным ребенком, поступки которого я часто не понимала. Например, я так и не поняла, почему он выгнал своих родителей с рождественского праздника?.. Видимо, Бога он явно любил гораздо больше своих родителей (хотя они сами в этом и виноваты, ведь это они заставили его поверить в собственную "избранность"). Не поняла я, и зачем надо было уродовать статую Марии Магдалины?.. Я не углядела в этом совершенно никакого смысла, кроме маленькой мести директору школы, просто варварский поступок "избранного" подростка, желающего привлечь к себе внимание. Возможно, я плохо знаю Библию, поэтому разглядеть библейские "аллюзии" в этих поступках для меня, увы, не представляется возможным. Также мне ужасно не нравилось то, что его "речь" в тексте была выделена "аршинными" прописными буквами, что бы он при этом не говорил. Во-первых, неудобно читать, во-вторых, не люблю людей, которые свое мнение преподносят как абсолютную истину в последней инстанции. А Оуэн Мини, насколько я понимаю, был из таких. Прописные буквы, видимо, означают, что он всегда ЗНАЛ, что говорит?.. Что это всегда было ЗНАЧИТЕЛЬНО?.. Что рассказчик (его друг) запомнил каждое его СЛОВО?.. В общем, теряюсь в догадках. Единственное место во всей книге, которое меня действительно тронуло, это в конце, когда Оуэн совершил свой подвиг. Да, он герой. Но меня тронуло бы не меньше, если бы этот подвиг совершил обычный, "неизбранный" человек, причем совершил бы спонтанно, а не готовился к этому всю свою сознательную жизнь. Хотя, соглашусь, Оуэну было труднее. Трудно жить, заранее зная дату своей смерти и то, как умрешь. Но читать об этой жизни настолько длинное, затянутое повествование, мне было, откровенно говоря, скучновато.

Я чуть не бросила эту книгу где-то на 200-й странице, так меня допекли все эти межконфессиональные и политические рассуждения. Но... хорошо, что переборола себя и дошла до конца. Сейчас я ее люблю. Она не отпускает вот уже несколько дней после прочтения. Так много ярких, запоминающихся, метафоричных по сути образов. Такая восхитительная закономерность и логика, множество загадок и недомолвок, которые в итоге совершенно непостижимым и, не побоюсь этого слова, чудесным образом складываются в полную и законченную картину. Никаких нотаций, но тонко и ненавязчиво Ирвинг толкает на размышления, приводит к странным, неожиданным и даже несколько иррациональным выводам.

Верите ли вы в Предназначение? То есть в то, что все в мире происходит не случайно и каждый из нас приходит в него с некоторой определенной целью. Кто-то, как в том старом анекдоте, чтобы передать в нужный момент солонку за ужином, а кто-то ради действительно героической цели. Оуэн Мини, однозначно, верил. И в конце концов заставил поверить всех. Но лично меня не отпускает вопрос: а стоило ли это того? Все эти годы, тренировки, таланты, разбитые сердца и искалеченные души... Ради одного, по сути, ничего не значащего в мировых масштабах момента.

Это удивительная история ,которую хочется рассказывать. Она о юноше, который в силу ужасного стечения обстоятельств, считает себя орудием в руках Бога. Когда то в детстве, он узнал дату своей смерти, а потом увидел сон , в котором погибает , спасая детей и всю его недолгую жизнь его мучил вопрос: это то что будет или то что может быть. Ответа нет, но Оуэн не пытается избежать своей смерти. Наоборот, он готовится к ней, готовится к тому, чтобы стать героем. Ему страшно и его часто посещают сомнения. Накануне роковой даты он надеется, что следующий день будет самым счастливым днем в его жизни. Но сон сбывается и Оуэн погибает героем.
Этот роман о вопросах веры, о связи церкви и Бога, о войне, о праве воевать и убивать. Роман об ответственности за свою жизнь. Жизни не как самоценности, а возможности пожертвовать своей жизнью для благого дела.
Вместе с тем, это роман о прекрасных людях, чудесных взаимоотношениях в семье, между друзьями и родственниками. Роман , в котором много смешных и трогательных эпизодов. Роман, который я прочитала дважды, чтобы получше понять все произошедшее с этим замечательным человеком-Оуэном Мини, который был не только героем, но который был Чудом.

ВЕРУЮЩИЙ В МЕНЯ, ЕСЛИ И УМРЕТ, ОЖИВЕТ. И ВСЯКИЙ, ЖИВУЩИЙ И ВЕРУЮЩИЙ В МЕНЯ, НЕ УМРЕТ ВОВЕК

Оуэн Мини необычный ребенок. Он очень маленький, у него странный голос, он умен не по годам. Он понимает то, что другие поймут через несколько десятилетий. Его пытливый ум рано повзрослел, он умнее, добрее и сильнее всех в этом городе. У него есть верный друг Джон, с которым они замечательно дополняют друг друга. Есть люди, которые искренне его любят, которые готовы ему помочь. Он твердо уверен, что у Господа Бога были свои причины создать его таким, и не унывает. Оуэн верит, что у Бога насчет него свой, особый план. В 11 лет он узнал когда и как умрет, и всю свою жизнь построил в соответствии со своей миссией на земле - спасти чужие жизни, погибнув самому.

Все люди в этой книге по-своему несчастны. Чувствуешь огромную боль, которую чувствуют ее герои — это разная боль, боль потерь, разочарований, несбывшихся надежд. Но при всей этой щемящей боли книга светлая и солнечная, каждая ее страница дышит добротой и надеждой, верой. Верой в то, что мы все рождены не просто так. Если Богу угодно, что бы кто-то жил, значит так нужно.

Ни один человек не вправе внушать другим, будто вера есть нечто ничтожное или легкое, тогда как вера - величайшее и труднейшее из дел.

Если делаешь что-то, что считаешь важным - не отказывайся от этого, даже если кто-то считает это занятие глупым. Вполне возможно, что это часть твоей миссии, благодаря которой твое существование на Земле не будет бессмысленным.

Обязательная программа, изобилующая непреложной классикой реализма, неожиданно преподнесла редкий по ценности своей подарок. Подарок столь впечатляющей и странной красоты, что сложно было долго смотреть на него, равно как и надолго отрываться.

В процессе чтения пришла мысль: «Оуэн Мини – инкарнация Христа, всеведущего, все предвидящего, озлобленного на людей за то, что в прошлый раз его не поняли». И ведь действительно, в молитве Ирвинг выводит не то «героя века», не то Спасителя, чью великую душу нам не постигнуть, можно только благоговейно склониться перед ним. Какая-то совершенно сумасшедшая телескопичность романа, фокусирующаяся на крохотном Грейвсенде, охватывающая вопросы и проблемы, витающие над страной, впитавшая.. впитавшая мудрость не то вселенского масштаба, не то микрокосма отдельного человека, отдельного читателя, запутывает с каждой страницей.
Ирвинг очерчивает образ Оуэна Мини резкими, неопределенными штрихами. И когда кажется, что ты уже начал что-то понимать, на экран ложится новый росчерк и головоломку приходится собирать заново.
Иногда кажется, что книга – новое Евангелие образца 1989 года, иногда - что она есть ирония над старым, двухтысячелетней выдержки. Мне не хватило познаний, катастрофически не хватило для того, чтобы уловить хотя бы половину аллюзий, чтобы прочесть хотя бы треть ссылок, как зашифрованных, так и лежащих на поверхности. Меня хватило лишь на то, чтобы рассмотреть смирение за обреченностью, любовь за покорностью, Иосифа и Иоанна Крестителя за Джонни Уилрайтом, Христа за Оуэном Мини. И эта предрешенность, пропитавшая весь роман, выскакивающая то здесь, то там... Ты можешь не замечать ее, можешь старательно избегать ее, но она все равно догонит тебя. И тем величественнее будет страх, повергающий тебя на колени. Тем более мистическим будет благоговение.
Эта книга, как омут со святой водой. Холодной, темной, но временами рождающей серебряные отблески и таящей в глубине своей просветление. И, читая ее, ты ныряешь, погружаешься на сколько хватает дыхания, до рези в легких ищешь эти серебряные крылья, таящиеся на дне, но потом все равно выныриваешь. За глотком воздуха. За лоскутком реальности чтобы протереть глаза и видеть яснее, чем до погружения. А потом окунаешься снова, снова ищешь источник сияния, тайную истину. Я не знаю, можно ли читать «Молитву» запоем, от корки до корки, прерываясь только на сон. Я не смогла. Мне нужно было снова и снова возвращаться, чтобы осмыслить. И не думаю, что тут дело в моем неприятии христианства и религии вообще.

Резюме: я вернусь к ней, обязательно вернусь. И, думаю, не один раз. Не знаю, можно ли с моим скудным багажом теологических знаний понять эту книгу даже со второй попытки..

Какое-то у меня неоднозначное впечатление об этой книге. Сначала вроде нравилось, потом не нравилось, потом опять понравилось. Поэтому решила нейтральную оценку поставить. Очень много воды, лишнего, и немного подбешивает, что временные рамки размыты. Один абзац про один год, следующий про другой, а третий уже вообще непонятно о чём. Вот вроде только что умер герой, но через два абзаца он уже жив-живёхонок и гуляет с главным героем. Через пять страниц он опять мёртв и так далее. Это невероятно угнетает и путает.

А ещё основная тема этой книги – религия и про неё я вообще не любитель читать. Хотя и попадались некоторые моменты, которые я не знала и, узнав, была удивлена. Но всё равно я рада, что добила эту книгу и не бросила.

Книга прекрасная. Правда, есть один момент, который меня смутил.
Я с трепетом отношусь к теме низкорослости вообще. Оуэн, конечно, был маленьким - ниже социально значимого роста в 162. Но он не был карликом. И, если он такой лёгкий, что его можно подбросить, он должен весить совсем мало и быть истощённым. Роста в Оуэне 152 сантиметра, 5 футов, как говорится в книге. Нормальный рост, о котором мечтали бы многие из тех, кто такого роста не достиг. Да и то, что Оуэн, когда танцевал, утыкался носом в девичью грудь, тоже заставляет задуматься о, видимо, слишком высоком росте девушки. Словом, у Оуэна нет карликовости совсем, он не такой уж Мини. Вроде бы мелочь, но всё равно не мелочь, и для тех, кто везде усматривает информацию о низкорослости, это в некоторой степени разрушает атмосферу книги. Хотя книга всё равно прекрасна)